「Corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

The database server (21) has an operation logic program, corresponding to the image program, starts a designated operation logic, generates an SQL transmission message and accesses a database (211).例文帳に追加

データベースサーバ（２１）は、画面プログラムに対応する操作ロジックプログラムを有しており、指定された操作ロジックを起動して、ＳＱＬ伝文を生成してデータベース（２１１）へアクセスする。 - 特許庁

The JPEG data corresponding to the image number before one frame which is again stored is recorded in the portion matching the image number of the main frame.例文帳に追加

時間的余裕ができたときにその記憶された1フレーム前の画像番号に対応するＪＰＥＧデータを、本フレームの画像番号に合致するところに再度記録する。 - 特許庁

When the user performs positive operation in response to this inquiry, a stream selection unit 17 selects a text subtitle stream corresponding to the reserve languages from among the plurality of text subtitle streams.例文帳に追加

この問い合わせに対し、ユーザが肯定的な操作を行った場合、ストリーム選択部１７は、複数のテキスト字幕ストリームのうち、予備言語に対応するものを選択する。 - 特許庁

Each OFDM modulator (38-1 to n) OFDM-modulates the receiving broadcast TS packets from the corresponding devices (36-1 to n), and generates OFDM signals.例文帳に追加

各ＯＦＤＭ変調装置（３８−１〜ｎ）は、対応する装置（３６−１〜ｎ）からの受信放送ＴＳパケットをＯＦＤＭ変調し、ＯＦＤＭ信号を生成する。 - 特許庁

The drive controller for electric vehicles includes torque command means 23 which outputs motor command torque Tr corresponding to accelerator opening, and an inverter device 22.例文帳に追加

アクセル開度に応じたモータ指令トルクＴｒを出力するトルク指令手段２３と、インバータ装置２２とを有する電気自動車の駆動制御装置に適用する。 - 特許庁

Based on the regulation contents, application program information 12b stores kinds of application programs 12c being operated and the monitoring time corresponding to the operating conditions of the programs 12c.例文帳に追加

この規定内容に基づき、アプリケーションプログラム情報１２ｂには、動作中のアプリケーションプログラム１２ｃの種類やその動作状態に対応する監視時間が記憶される。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit capable of oscillating a clock signal more stably corresponding to a crystal oscillator or an RC circuit connected as an external component.例文帳に追加

外部部品として接続される水晶発振子またはＲＣ回路に対応してクロック信号をより安定して発振することを可能とした発振回路を提供する。 - 特許庁

The module manager provides N pieces of the print heads with the N pieces of serial output data streams and N pieces of corresponding output clock signals 76 based on the input clock signal.例文帳に追加

モジュールマネージャは、Ｎ個のシリアル出力データストリームと、入力クロック信号に基づくＮ個の対応する出力クロック信号（７６）をＮ個のプリントヘッドに提供する。 - 特許庁

Channel grooves 50 is formed on one face of a first piezoelectric plate 46 and at the same time, an electrode 49d is formed at a position corresponding to the channel 50 on the other face.例文帳に追加

第１の圧電板４６の一面にチャンネル５０となる溝を形成すると共に、その他面にはチャンネル５０に対応する位置に電極４９ｄを形成する。 - 特許庁

To enable the atypical sub-reel control which is different from main reels in addition to the general sub-reel control corresponding to the main reels in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、メインリールに対応した一般的なサブリールの制御に加え、メインリールと異なる変則的なサブリールの制御を行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

If the filter processing corresponding to the predicted filter is executed, by the user, the server 50 can transmit generated thumbnail image data to the multifunctional machine 10.例文帳に追加

仮に、ユーザによって予測されたフィルタに対応するフィルタ処理がされた場合に、サーバ５０は、生成済みのサムネイル画像データを多機能機１０に送信することができる。 - 特許庁

When the print order of image data is made from the user, advertising contents corresponding to the profile of the user are transmitted with image data to a print system 5 by referring to the database DB1.例文帳に追加

ユーザから画像データのプリント注文があると、データベースＤＢ１を参照してユーザのプロファイルに応じた広告コンテンツを画像データとともにプリントシステム５に送信する。 - 特許庁

Further, main classes of the main characteristic quantities are calculated, the insertion direction corresponding to the feature quantities is calculated, and highly precise insertion direction markers are shown.例文帳に追加

さらに、主要な特徴量のクラスを算出して、その特徴量に対応した挿入方向算出を行い、精度の良い挿入方向マーカ等を表示する。 - 特許庁

When the disk medium is loaded, data of a recording file corresponding to the agent data recorded on the disk medium are transferred and recorded from the hard disk driver to the disk media.例文帳に追加

そして、ディスクメディアが装填されたときには、このディスクメディアに記録されたエージェントデータに対応する録画ファイルのデータをハードディスクドライバからディスクメディアに転送して記録する。 - 特許庁

To provide an image correction system capable of performing correction processing corresponding to a condition on photographing of image data of a photographed picture by using a more effective correction parameter.例文帳に追加

撮影した写真の画像データに、より効果の高い補正パラメータを用いて、撮影時の条件に応じた補正処理を施すことが可能な画像補正システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermosetting aromatic polyimide joined belt capable of easily corresponding to the production of a belt having an arbitrary size without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を使用することなく、任意なサイズのベルトの生産に容易に対応できる熱硬化性芳香族ポリイミド接合ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer electrolytic capacitor capable of surely and simply connecting a lead member with a plurality of electrode foils corresponding to the lead member.例文帳に追加

リード部材と当該リード部材に対応する複数の電極箔との接続を確実且つ簡便に行なうことが可能な積層型電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To obtain a new polymer hopeful of having such characteristics as liquid crystallinity, biocompatibility, biodegradability or polyelectrolyte from the corresponding new monomer.例文帳に追加

液晶性、生体適合性、生分解性、高分子電解質等の特性を有することが期待される新規モノマ−及びそれから得られる新規重合体を提供する。 - 特許庁

To successively execute certain probability generation corresponding to each trigger signal even when trigger signals are continuously generated during probability generation processing.例文帳に追加

確率生成処理中に連続的にトリガー信号が発生した場合も、各トリガー信号に対応して逐次確実な確率生成が行える確率発生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain higher performance and higher reliability about the overcurrent protecting function of a power amplifier system constituted of a plurality of power amplifiers corresponding to multi-audio channels and a power supply circuit.例文帳に追加

マルチオーディオチャンネルに対応する複数のパワーアンプと、電源回路とから成るパワーアンプ装置の過電流保護機能について、より高い性能、信頼性が得られるようにする。 - 特許庁

The first polymer electrolyte is endowed with an ion exchange volume more than the second polymer electrolyte in a ratio corresponding to a porosity of the porous membrane.例文帳に追加

第１の高分子電解質が、多孔質膜の気孔率に応じた割合で、第２の高分子電解質よりも増加させたイオン交換基量を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a one-to-many communication method and a device for achieving broadcast communication and multicast communication simulatively under a communication environment corresponding to only unicast communication.例文帳に追加

ユニキャスト通信のみに対応した通信環境下で、ブロードキャスト通信やマルチキャスト通信を擬似的に実現する一対多通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

Transmission of the image data from the communication terminal to the server is performed by the transmission of mail to which the image data are attached to be addressed to an exclusive mail address corresponding to the portable terminal.例文帳に追加

通信端末からサーバへの画像データの送信は、携帯端末に対応する専用メールアドレスを宛先とした、画像データ添付メールの送信によって行なわれる。 - 特許庁

A storage circuit 25 stores logic corresponding to gradations of a data signal supplied from the data lines Xj to the pixel electrodes 21 according to the logic of a polarity signal.例文帳に追加

記憶回路２５は、データ線Ｘｊから画素電極２１に極性信号の論理に応じて供給されたデータ信号の階調に相当する論理を記憶する。 - 特許庁

For each pair of corresponding cells, a position of each pixel in the template cell is mapped to its actual position in the actual two-dimensional space on the basis of affine transformation between the cells.例文帳に追加

互いに対応するセルの対ごとに、テンプレートセル内の各画素の位置が、セル間のアフィン変換に基づいて、実二次元空間における実位置にマッピングされる。 - 特許庁

Persons who are expected to join various meetings are able to read cards of invitations corresponding to identifiers guided from the sponsor sides on screens.例文帳に追加

各種会合の参加予定者は、主催者側から案内された識別子に基づき、該識別子に対応する招待状を画面上に読み出して見ることができる。 - 特許庁

To attain a semiconductor test device capable of enhancing resolution of jitter analysis and flexibly corresponding to set a threshold value to determine L/H of an input signal.例文帳に追加

ジッタ解析分解能を高めるとともに、入力信号のＬ／Ｈを判定するための閾値設定に柔軟に対応できる半導体試験装置を実現すること。 - 特許庁

When detecting scene change in the MPEG2 transport stream, a network processor 22 imparts identification information to a corresponding frame of the MPEG2 transport stream.例文帳に追加

ネットワークプロセッサ２２は、ＭＰＥＧ２トランスポートストリームにおいてシーンチェンジを検出したときに、そのＭＰＥＧ２トランスポートストリームの対応するフレームに識別情報を付与する。 - 特許庁

A printer reads out image data corresponding to the marks again and normally prints the image data when detecting that the user presses a printing start button after reading the filled out marks.例文帳に追加

プリンタは、記入されたマークを読取ったのちに、ユーザからのプリント開始ボタンの押下を検知すると、そのマークに対応する画像データを再度読出し、通常印刷する。 - 特許庁

A solid state imaging element 100 reads the optical black information corresponding to an random access area 18 at the same time when reading video signal from respective pixels of the random access area 18.例文帳に追加

固体撮像素子１００は、ランダムアクセスエリア１８に対応するオプティカルブラック情報を、ランダムアクセスエリア１８の各画素からの映像信号と同時に読み出す。 - 特許庁

A steam circulation tube 4 for heating the front plate 2a is arranged on a back face of the front plate 2a and at a position corresponding to a fly part 1a of the shirt 1.例文帳に追加

前側のプレート２ａの裏側の、シャツ１の前立て１ａに対応する位置に、前側のプレート２ａを加熱するためのスチームの流通管４を配管する。 - 特許庁

To evaluate the impression of a design in consideration for the importance of choices for impression expressions or difference in the number of choices corresponding to each impression expression.例文帳に追加

印象表現に対する選択肢の重要度や印象表現毎に対応付けられた選択肢の数の違いを考慮してデザインの印象を評価することを可能とする。 - 特許庁

The impeller 20 is formed so that a molecular orientation is in parallel with the rotation axis of the impeller 20 in at least some of positions corresponding to positions of the projection of the casing 18.例文帳に追加

インペラ２０は、ケーシング１８の凸部に対応する位置の少なくとも一部において、分子の配向がインペラ２０の回転軸に平行に形成されている。 - 特許庁

By switching the setup, appropriate picked-up image data are obtained corresponding to the respective cases of the automatic imaging and manual imaging of different imaging conditions.例文帳に追加

これらの設定切換により、撮像状況が異なる自動撮像と手動撮像のそれぞれの場合に応じて適切な撮像画像データを得ることができるようにする。 - 特許庁

The control unit firstly downloads the software update data corresponding to the DVD player from a digital broadcast signal (S1) to store the downloaded data in an HDD (S2).例文帳に追加

まず、制御部は、デジタル放送信号のからＤＶＤプレーヤに対応するソフトウェア更新用データをダウンロードし（Ｓ１）、ダウンロードしたデータをＨＤＤに保存させる（Ｓ２）。 - 特許庁

The scanner section 2 reads the index sheet to extract selection information selected by a user and the printer section 3 photo-prints a prescribed image corresponding to the selected information.例文帳に追加

スキャナ部２がインデックスシートを読み取ることでユーザが選択した選択情報を抽出し、プリンタ部３がその選択情報に対応する所定の画像を写真印刷する。 - 特許庁

Further, the file server refers to a logical disk management table to find the IO path corresponding to the logical disk ID and uses the IO path to access a physical disk unit.例文帳に追加

ファイルサーバは、さらに、論理ディスク管理テーブルを参照し、論理ディスクＩＤに対応するＩＯパスを求め、そのＩＯパスを使って物理ディスク装置にアクセスする。 - 特許庁

The management center returns starting information corresponding to the serial number to the client terminal, and the application is started while limiting functions usable by the user according to the starting information.例文帳に追加

管理センタはシリアル番号に対応する起動情報をクライアント端末に返送し、アプリケーションは、起動情報に従ってユーザが使用できる機能を制限して起動する。 - 特許庁

A downloading means sends the acquired customer ID to a host device connected by a communication network and downloads a customer-classified record corresponding to the customer ID.例文帳に追加

ダウンロード手段は、通信回線網で接続されたホスト装置に取得した顧客ＩＤを送信して当該顧客ＩＤに該当する顧客別レコードをダウンロードする。 - 特許庁

The broadcasting station 17 retrieves broadcast contents corresponding to the time ID from a DB 19, and also retrieves the URI of the contents of the Internet related to the contents.例文帳に追加

放送局１７では、ＤＢ１９から時刻ＩＤに対応した放送コンテンツを検索すると共に、そのコンテンツに関連したインターネット上のコンテンツのＵＲＩを検索する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional map graphic data managing method which enables retrieval and output corresponding to use or a purpose and easily actualizes necessary detailedness.例文帳に追加

用途や目的に応じた検索や出力を可能とし、かつ、必要な詳細さを実現することが容易に行える３次元地図図形データ管理方法を提供する。 - 特許庁

Data required for the update is downloaded from the broadcasting station server via the communication from the terminal by corresponding to the management information, and the domain table in the terminal is updated.例文帳に追加

その管理情報に対応し、端末から通信を介して放送局管理サーバから更新に必要なデータをダウンロードし、端末内のドメインテーブルを更新する。 - 特許庁

To provide a visual communication device which is capable of selectively using a first codec or a second codec corresponding to a user's discretion and displaying the using state of the codec.例文帳に追加

第１コーデック又は第２コーデックをユーザの任意に応じて選択的に使用し、又、コーデックの使用状況等について表示を行なう映像通信装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the signal, the digital composite machine reads image data corresponding to the print information stored in a hard disk and forms the same image again and outputs the formed image.例文帳に追加

デジタル複合機ではその信号を受けると、ハードディスクに記憶された当該印刷情報に対応する画像データを読み出し、同一の画像を再度形成して出力する。 - 特許庁

The second resist layers 7 are formed by black-ink printing on surface portions corresponding to gaps D between keys 1, 1 adjoining each other above the circuit board 3.例文帳に追加

第２レジスト層７は、黒色インクの印刷により形成するとともに、回路基板３の上面において隣り合う鍵１，１の隙間Ｄに対応する面の部分に形成する。 - 特許庁