Countersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 723件
A control circuit 12 counts the ON time and OFF time of a transistor T1 by counters 23 and 26, respectively.例文帳に追加
制御回路12は、トランジスタT1のオン時間とオフ時間とをそれぞれカウンタ23,26によりカウントする。 - 特許庁
The crypt discarded packet and misc discarded packet counters are not implemented. 例文帳に追加
暗号化されていて廃棄されたパケット(crypt discarded packet)とそれ以外の廃棄されたパケット(misc discarded packet)のカウンターは実装されていない。 - JM
In some seasons, it's so crowded that additional, temporary ticket-selling counters are provided in the rotary in front of the station. 例文帳に追加
毎年時期によっては大変混雑し、駅前ロータリーに切符売り場が臨時増設されるほどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The counters 35S and 35C count pulses of, for example, 2,048 times the frequency of the sine wave signals Ss.例文帳に追加
カウンタ35S,35Cはサイン波信号Ssの例えば2048倍の周波数のパルスをカウントする。 - 特許庁
This can make the period of keeping the first and second random number counters from synchronizing each other longer than ever while complicating the changing pattern itself of the combination of the numerical values of both the counters, thereby enhancing the randomness.例文帳に追加
これにより第1及び第2の乱数カウンタが同期しない期間を従来よりも長くすることができると共に、両カウンタ数値の組み合わせの変化パターン自体が煩雑になってランダム性が高まる。 - 特許庁
Both the counters 74 and 86 are connected to parlor computer 14 which is installed in a pachinko parlor, and the parlor computer 14 remotely controls the number of the put-out balls of the game machine in accordance with a relationship between output signals of both the counters 74 and 86.例文帳に追加
両計数器はパチンコホールに設置されたホールコンピュータ14に接続されていて、ホールコンピュータは、両計数器の出力信号相互の関係に基づいて当該遊技機の出球数を遠隔的に管理する。 - 特許庁
When an N-th (N is an arbitrary value from 1 to P) sub-counter, in the 1st to Pth sub-counters, completely counts the predetermined M clocks, the other sub-counters are initialized all or at least an (N+1)th sub-counter is initialized.例文帳に追加
そして、第1〜第Pのサブカウンタのうち第N(Nは1〜Pの任意の値)のサブカウンタが所定数Mのカウント終了時に、他の全てのサブカウンタを初期化、または、少なくとも第N+1のサブカウンタを初期化する。 - 特許庁
This lavatory counter structure of the multiplex type is constituted by installing the plural lavatory counters in parallel and constructing adjustable rod materials longer than the dimensions between the lower end sections of the respective lavatory counters.例文帳に追加
複数の洗面カウンターを並設し、かつ、各洗面カウンターの下端部間に、各洗面カウンター間の寸法よりも長い調整可能な棒材を架設してなることを特徴とする多連形の洗面カウンター構造としたこと。 - 特許庁
To obtain an image processor managing counters for respective sections using a low speed memory and a high speed memory in combination in which the counters can be updated at high speed at all times while reducing the storage capacity required for the high speed memory sharply.例文帳に追加
低速メモリと高速メモリとを併用して部門別カウンタを管理する画像処理装置において、高速メモリに必要な記憶容量を大幅に削減しつつカウンタを常に高速に更新できるようにする。 - 特許庁
To improve time accuracy in sampling each counted value group outputted from a plurality of pulse counters, by accurately, instantly, and collectively acquiring data signals outputted from respective pulse counters as a data group at the same time in one transmission period based on a common synchronizing signal.例文帳に追加
共通同期信号に基づいて、各パルス計数装置から出力されるデータ信号を、同一時刻でのデータ群として1伝送周期内で高精度にかつ瞬時に一括して取得すること。 - 特許庁
To provide a game machine capable of making the count values of a plurality or loop counters hardly predictable from the outside.例文帳に追加
複数のループカウンタのカウント値を外部から予測し難いものにすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
When each of the counters 19a, 19b, 19c counts the specified number of times of head drive, a mode selector 18d switches the modes of the head drive wave- forms.例文帳に追加
各カウンタが、所定の回数をカウントすると、モードセレクタ18dは、ヘッド駆動波形のモードを切り替える。 - 特許庁
(3) a step 3: a degree of consistency between the fan beam which counters for the every projection angle and the projection data is acquired.例文帳に追加
(3)ステップ3:投影角度ごとに対向するファンビームの投影データとの整合性の度合いを求める。 - 特許庁
An input data counter section 212 uses plural counters to count the number of data inputted to a data selection section 211.例文帳に追加
入力データカウンタ部212は、複数のカウンタにより、データ選択部211に入力されたデータをカウントする。 - 特許庁
A refresh block counter is composed of counters of two systems of an increment counter 360 and a decrement counter 370.例文帳に追加
リフレッシュブロックカウンタがインクリメントカウンタ360及びデクリメントカウンタ370の2系統のカウンタによって構成される。 - 特許庁
The step counters 7, 8 count steps based on the count-up instruction outputted from the manual control part.例文帳に追加
ステップカウンタ7、8は、手動制御部10から出力されるカウントアップ指令に基づいて、ステップを計時する。 - 特許庁
Printing number counters 2a-2d count the printing numbers (black pixel) of blocks on the basis of inputted image data.例文帳に追加
印字数カウンタ2a〜2dは、入力される画像データに基づきそれぞれブロックの印字数(黒画素)をカウントする。 - 特許庁
Counters 70-73 count access frequencies in storage areas 2-0 to 2-3 of the memory 2A and the memory 2B.例文帳に追加
カウンタ70〜73は、メモリ2A、2Bの記憶領域2−0〜2−3のアクセス回数をそれぞれ計数する。 - 特許庁
Tow caps 30 are formed at the toe ends of the bases 24 and heel counters 32 are formed at the heel ends.例文帳に追加
ベース24のトウ端にはトウキャップ30が形成されており、ヒール端にはヒールカウンター32が形成されている。 - 特許庁
The counters are distributed immediately to the registered information supplier by the electronic mail, after the entry is terminated.例文帳に追加
入力終了後その内容は、直ちに登録している情報提供者へ電子メールで配信を行う。 - 特許庁
A master game processing part and client game processing parts respectively adjust V-counters based on the interruption signals.例文帳に追加
マスタのゲーム処理部およびクライアントのゲーム処理部は、それぞれ、割込信号に基づいてVカウンタを調整する。 - 特許庁
A through-hole 9 penetrated to the outside is arranged on the lower sidewall of the body 3 that counters the adaptor 7.例文帳に追加
アダプタ7と対向するボディ3下側壁には、外部に貫通してなる貫通孔9が設けられている。 - 特許庁
Meanwhile, other eight blocks include the counters 51 to 58 to obtain the 1st to 8th bit outputs respectively.例文帳に追加
他の8つのブロックは、第1ビット出力〜第8ビット出力を得るためのカウンタ51〜58をそれぞれ含む。 - 特許庁
To provide a game machine which can prevent a plurality of random number counters from synchronizing each other at a short cycle.例文帳に追加
複数の乱数カウンタが短い周期で同期することを防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
A counter candidate selection part 152 selects a counter to selectively execute a sales activity from the counters of each group.例文帳に追加
売場候補選定部152は、各グループの売場から販売活動を重点的に実施する売場を選定する。 - 特許庁
A control circuit (CPU) respectively sets the 1st and 2nd counts to the 1st and 2nd counters 34, 36.例文帳に追加
制御回路(CPU)は、第1及び第2カウンタ34及び36に第1及び第2計数値を夫々設定する。 - 特許庁
It contains generic information about the adapter card plus a detailed summary of all transmit and receive counters. 例文帳に追加
このファイルには、アダプタカードの一般的な情報と、全ての送信・受信カウンタの詳細な一覧が含まれる。 - JM
The counter unit (1) of a wash cabinet is provided with the counters (3R and 3L) arranged on both sides of the wash bowl (2).例文帳に追加
洗面ボール(2)の両側に配置されたカウンター(3R,3L)を備えた洗面化粧台のカウンターユニット(1)。 - 特許庁
The reference magnetic layer (308) counters the data layer (304) and contacts the intermediate layer (306), to form an asymmetry with the data layer (304).例文帳に追加
基準層(308)は、データ層(304)と対向し、かつデータ層(304)と非対称をなすように中間層(306)と接触する。 - 特許庁
For each new entry in the Branch Target Buffer, all Predictor Selection Counters are initialized to 3. 例文帳に追加
分岐先バッファ中の新しいエントリのそれぞれについて、すべての予測子選択カウンタは3に初期化される。 - コンピューター用語辞典
MRTG consists of a Perl script which uses SNMP to read the traffic counters of your routers and a fast C program. 例文帳に追加
MRTGは,ユーザ・ルータのトラフィック・カウンタを読み取るのにSNMPを使用するパール・スクリプトと, 高速Cプログラムとで構成されている. - コンピューター用語辞典
To obtain a reinforced PTT resin composition extremely good in appearance, and excellent in rigidity, surface hardness, chemical resistance and large-size moldability, thus usable for products used in bathrooms, toilets and kitchens including toilet counters, kitchen counters, bathtubs, wash bowls, hand-washing bowls, toilet counters and cabinet top plates, and to provide a molded product using the composition.例文帳に追加
洗面カウンター、キッチンカウンター、浴槽、洗面ボール、手洗ボール、トイレカウンター、キャビネット天板など浴室、洗面所、トイレ、台所で使用される製品に使用することができる、外観が極めて良好であり、剛性、表面硬度、耐薬品性および大型成形性に優れる強化PTT樹脂組成物、及びそれを用いた成形品を提供すること。 - 特許庁
To provide a reinforced PTT resin composition which has a very good appearance and excellent surface hardness, dimensional stability, chemical resistance and moldability for large sized articles and is used for articles such as washstand counters, kitchen counters, bathtubs, washstand sinks, sinks for washing hands, counters in toilets and top boards for cabinets used in bathrooms, toilets and kitchens and a molding using the resin composition.例文帳に追加
洗面カウンター、キッチンカウンター、浴槽、洗面ボール、手洗ボール、トイレカウンター、キャビネット天板など浴室、洗面所、トイレ、台所で使用される製品に使用することができる、外観が極めて良好であり、表面硬度、寸法安定性、耐薬品性および大型成形性に優れる強化PTT樹脂組成物、及びそれを用いた成形品を提供すること。 - 特許庁
This linear scale includes a plurality of counters for performing counting, based on the signal acquired by the scale head, and initial count values I1 and I2 of these counters are so set that their counted values N1 and N2 offset each other.例文帳に追加
このリニアスケールでは、スケールヘッドで取得された信号に基づいてカウントする複数のカウンタ部が設けられ、これらカウンタ部のカウント計数N1,N2が互いにオフセットするようにカウント初期値I1,I2が設定されている。 - 特許庁
Alternatively, the ends of the counters 4a and 4b are embeddedly connected to the water faucet cover 5, so that the counters 4a and 4b are shifted to adjust the left/right direction, thus easily adjusting a clearance at a site.例文帳に追加
また、カウンター4a,4bの端部を、水栓カバー5内に呑み込ませて接続することにより、カウンター4a,4bをずらして左右方向を調整することができ、現場で隙間調整を容易に行うことができるものとなる。 - 特許庁
Counters are previously set in each of actuators in a source of an electronic sound with an operator drive device, and the counters set on the actuators corresponding to operators which are in operation orders in accordance with performance data are incremented.例文帳に追加
本発明の操作子駆動装置付きの電子音源では、アクチュエータそれぞれにはカウンタが予め設定されており、演奏データに従って動作順となった操作子に対応するアクチュエータに設定されるカウンタをインクリメントする。 - 特許庁
Each of counters 7 is supported by a supporting material 3 of an integral construction, and if each supporting material has a predetermined size, the counters 7 can also be easily installed at predetermined intervals and the intervals do not vary unless the materials 3 are deformed.例文帳に追加
カウンター各段を一体構造の支持材で支持することにより、支持材が所定の寸法であればカウンター各段も容易に所定の間隔で設置可能であり、支持材が変形しない限りその間隔も変動しない。 - 特許庁
Idle counters 19-21 are counted up when there is no access request from the correspondent memory masters 10-12 and access counters 22-24 are counted up when there are access requests from the correspondent memory masters 10-12.例文帳に追加
アイドルカウンタ19〜アイドルカウンタ21は、対応するメモリマスタ10〜メモリマスタ12からアクセス要求が無いとカウントアップされ、アクセスカウンタ22〜アクセスカウンタ24は、対応するメモリマスタ10〜メモリマスタ12からアクセス要求があると、カウントアップされる。 - 特許庁
Furthermore, the washing place is provided with flat portions differentiated therefrom in height for the uses of counters or seats.例文帳に追加
また、洗い場には高さの違う平面部を設け、洗い場との差別化を図り、カウンターや台座として使用できるようにした。 - 特許庁
The row address controllers 26 and 28 specify a burst length and supply an internal reference row address to burst counters 30 and 32.例文帳に追加
行アドレスコントローラ26,28はバースト長を指定してバーストカウンタ30、32に内部基準行アドレスを供給する。 - 特許庁
In reserve/active read counters 5, 6, a count value of the reserve system is periodically initialized with a count value of the active system.例文帳に追加
予備系/現用系読み出しカウンタ5、6は、予備系のカウント値が現用系のカウント値で周期的に初期化される。 - 特許庁
When a working part 11 is mounted anew, respective counters 45b-47b are reset to "0" corresponding to the original positions.例文帳に追加
作業部11が新規装着された場合には、各カウンタ45b〜47bをリセットして、原点位置に対応する「0」とする。 - 特許庁
When the channel search is ended, the respective counters are compared, and fixation to the one for normally receiving more channels is performed.例文帳に追加
チャンネルサーチ終了時に、それぞれのカウンタを比較し、より多くのチャンネルが正常に受信可能となる方へ固定する。 - 特許庁
This two-system PLL circuit device is provided with a reference counter control circuit 14 for controlling the operations of reference counters 1 and 5 of PLL circuits 15 and 16.例文帳に追加
PLL回路15,16の基準カウンタ1,5の動作を制御する基準カウンタ制御回路14を設ける。 - 特許庁
The signature is verified before reading the slave counters and the stored value is inspected by comparing it with the current value of the master secure counter.例文帳に追加
子カウンタをリードする前に、署名をベリファイし、ストアされた値を親セキュアカウンタの現在の値と比べて検査する。 - 特許庁
A cam slot 19 is established in the inner side of a sidewall of the card retention component 5 which counters the top end section of the cam projection section 31.例文帳に追加
カム突出部31の先端部に対向するカード保持部材5の内側側壁にカム溝19を設ける。 - 特許庁
Addresses of instructions of a program for pixels are stored in program counters PC0 to PC3 which count the number of pixels to be interleaved.例文帳に追加
インターリーブするピクセル数のプログラムカウンタPC0〜PC3は、各ピクセルに対するプログラムの命令のアドレスを記憶する。 - 特許庁
A binary output of the encoder 17 is inputted to a line decoder 18 and an output from the line decoder 18 is outputted as an enable signal for the counters 111 to 113.例文帳に追加
プライオリティエンコーダのバイナリ出力をラインデコーダ117 に入力し、その出力をカウンタのイネーブル信号とする。 - 特許庁
A phase-locked loop circuit including first and second counters 10, 14 connected respectively to first and second registers.例文帳に追加
第一および第二レジスタへ接続された第一および第二計数手段10,14を含む位相同期ループ回路が開示される。 - 特許庁
any digital computer incorporating the ideas of stored programs and serial counters that were proposed in 1946 by von Neumann and his colleagues 例文帳に追加
フォン・ノイマンとその同僚によって1946年に提言された内蔵プログラムと連続カウンタのアイデアを取り入れたデジタルコンピュータ - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

