「Creases」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a horizont curtain storing structure capable of preventing a horizont curtain from winding and folding creases in spite of repeated use and storing of the cyclorama curtain.例文帳に追加

ホリゾント幕の使用および収納が繰り返されても、ホリゾント幕に巻き皺や折り皺が付くことを回避し得る。 - 特許庁

This equipment is used for manufacturing the product consisting of the sheet (10) which is folded with accordion bellows-like creases.例文帳に追加

アコーディオン蛇腹状折り目で折り畳まれたシート（１０）からなる製品を製造するのに使用される装置である。 - 特許庁

A cosmetic material for preventing and improving creases containing the same is excellent in improving and preventing the aging of skin relating to hydrogen peroxide.例文帳に追加

これを含有するしわ予防、改善化粧料は、過酸化水素が関与する皮膚の老化の改善・予防に優れる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can stabilize transport of papers from a viewpoint of comprehensive measures against creases.例文帳に追加

総合的なしわ対策の観点から用紙の搬送を安定化させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The packaging box composing sheet S includes a bottom plate 1, and side wall composing plates that continue to the bottom plate 1 via creases.例文帳に追加

包装箱用構成シートＳは 底板１と、底板１に折目を介して連設された側壁構成板を備えている。 - 特許庁

Further, each tissue 3 is folded up along only creases 8-9-10-11 in a direction parallel to its short side and is contained within the bag 2 in the condition that the direction of the creases 8-9-10-11 and the direction of a tissue ejection port 5 become parallel.例文帳に追加

そして、各ティッシュ３を、その短辺と平行な方向の折り目８・９・１０・１１にのみ沿って折り畳み、その折り目８・９・１０・１１の方向とティッシュ取出口５の方向とが平行となる状態で、袋２内に収納する。 - 特許庁

To the corrugated board sheet 4, a first and second creases 5 and 6 are formed at positions respectively at a specified distance from each of the ends at both sides, a third and fourth creases 7 and 8 are formed at positions respectively at a specified distance from the center, and a fifth crease 9 is formed at the center.例文帳に追加

段ボール紙４には、両端から一定距離の位置に第１，第２の折り目５，６が形成され、中央部から一定距離の位置に第３，第４の折り目７，８が形成され、中央部には第５の折り目９が形成される。 - 特許庁

To provide a bending device capable of applying bending to an end of a metal plate without causing creases and accordingly achieving improvement of production efficiency since correction work for correcting the creases of the end is not required.例文帳に追加

金属板の端部に対してしわを生じさせることなく曲げ加工を施すことができ、その結果、端部のしわを直す矯正作業を必要としない分だけ、生産効率の向上を実現することが可能である曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prepreg insulated coil for a rotating electric machine which has a think insulation layer, large compressibility, and free of creases in an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層の厚い、圧縮率の大きく、絶縁層中にしわ等の無い回転電機用プリプレグ絶縁コイルの提供。 - 特許庁

A slope surface 28 is shaped by forming creases 26a, 26b between the main surface member 16 and the wall members 18-24.例文帳に追加

主面部材１６と壁部材１８〜２４との間に折目２６ａ，２６ｂを形成することにより、斜面部２８を形成する。 - 特許庁

To provide a holding structure for a mandrel wherein unnecessary stress is scarcely applied to a film/sheet while wrinkles, creases, flaws or the like scarcely occur.例文帳に追加

フィルム／シートに不要な応力がかかりにくく、皺、折れ癖、傷などのつきにくいい、マンドレルの保持構造を提供する。 - 特許庁

To improve productivity by attaining high speed without causing creases, flaws and the like.例文帳に追加

シワ，キズ等を発生させることなく高速化を可能にし、生産性を向上することができるシートロール体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gel-like disinfectant composition for hand and fingers preventing stickiness, a residual feeling after use, and formation of creases, and having low-temperature stability.例文帳に追加

べたつき、使用後の残存感、ヨレの生成を防止し、かつ、低温安定性を有するゲル状手指用消毒剤の提供。 - 特許庁

To provide a peripheral side frame material made from a foamed sheet of a polystyrene-based resin excellent in flexibility and hardly generating fine lines or creases even when bent.例文帳に追加

柔軟性に優れ、曲げても小皺や折れが生じ難いポリスチレン系樹脂発泡シート製の周側枠材の提供。 - 特許庁

To provide a prepreg which is excellent in manufacturing efficiency and free from marked fold marks and copper creases while laminates using the prepreg are provided.例文帳に追加

製造効率に優れ、かつ俺不良や銅しわの少ないプリプレグとそのプリプレグを用いた積層板を提供すること。 - 特許庁

To provide a cartridge for feeding a fluid material into creases of a garment to render it more permanent.例文帳に追加

衣類の折り目をより永久的なものにするために、衣類の折り目に流動材料を供与するためのカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an internal pressure drying and pressing mat taking creases formed on a coat and drying the coat dampened by sweat and rain.例文帳に追加

上着についたシワを伸ばし、汗や雨などで湿った上着を乾燥させる内圧式乾燥及びプレスマットを提供する。 - 特許庁

All sheets of the documents making up a request to record shall be free from cracks, creases and folds; and only one side of the sheet shall be used. 例文帳に追加

記録請求を構成する書類の用紙はすべて，裂け目，皺及び折目のないものとし，用紙の片面のみを用いる。 - 特許庁

The extension shall be sufficient to remove the creases but not to stretch the warp out of the perpendicular.例文帳に追加

繰り広げる際には，垂直位置から縦糸を引き伸ばすためではなく折り目を取り除くために，十分でなければならない。 - 特許庁

As a result, bending creases can be imparted to the substrate without depending on an increase of the number of times of the use of the substrate bending device.例文帳に追加

よって、基板折り曲げ装置の使用回数の増加に依ることなく、基板に折癖を確実に付与することができる。 - 特許庁

When no object is put in, the storage case 31 can be in a form of a sheet via the respective creases, so that the case is not bulky.例文帳に追加

被収容物を未収容時には、各折り線部により収容ケース３１をシート状にできるため、嵩張ることがない。 - 特許庁

To provide a slitter for a wall paper pasting machine which successfully stretches even stubborn creases and thereby, ensures the straight cutting of a wall covering material all the time.例文帳に追加

強いシワも良好に延ばして壁装材端部を常に真っ直ぐに裁断できる壁紙糊付機用スリッターの提供。 - 特許庁

Thus ink is prevented from blotting on the rear face of a print form and creases of the print form are reduced.例文帳に追加

これによって、インクが印刷用紙の裏面ににじむことを防止できるとともに、印刷用紙のしわを低減することができる。 - 特許庁

The leather-like sheet 1 includes at least the polyolefin-based thermoplastic elastomer layer 11, and has creases 12 formed by a crease finishing.例文帳に追加

少なくともポリオレフィン系熱可塑性エラストマー層１１を含み、シワ加工によりシワ１２が形成されたレザー調シート１。 - 特許庁

To provide a flexible printed circuit board which has no curls or creases, is superior in the adhesive quality and intensity, and is superior in heat resistance.例文帳に追加

カールやシワがなく、接着性及び強度が優れ、かつ耐熱性が良好なフレキシブルプリント回路用基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly graded garment having slight seam creases to be easily produced on a side part composed of at least two seams.例文帳に追加

二つ以上の縫い目で構成される脇部分に発生しやすい縫い目シワが少ない高品位の衣服を提供すること。 - 特許庁

The plurality of the papers on which the pressing roller 3 has made creases are stacked on a stacking part 5 equipped on the front side in the second direction, with a plurality of papers piled in a manner to be substantially parallel to the direction carried by the carriage roller 1 and in a state where the creases has been opened.例文帳に追加

そして、プレスローラ３により折り目が付けられた複数枚の用紙を、第２の方向の前方側に設けられたスタック部５に、搬送ローラ１による搬送方向と略平行となるように折り目を開いた状態で複数枚重ねてスタックする。 - 特許庁

To surely hold forward tilting of a seatback in a prescribed attitude and to prevent creases from being formed on a surface covering over a pad.例文帳に追加

シートバックの前傾を所定の姿勢で確実に保持できるとともに、この際にパッドを覆う表皮に皺等を生じることがない。 - 特許庁

To provide a portable boots holder preventing adhesion of dirt caused by falling of boots taken off at a front door and preventing the loosening of the shape due to creases.例文帳に追加

脱いだブーツが、玄関で倒れておこる汚れの付着や、シワによる型崩れを防ぐための、携帯ブーツホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a molding method providing a joint for a fiber-reinforced resin pipe with excellent appearance causing no creases, and maintaining strength.例文帳に追加

シワの発生がなく、外観良好で、強度を保持させた繊維強化樹脂製管用継手が得られる成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of making at least three given creases without trouble on a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブルに少なくとも３箇所の折り目をつける作業を、手間がかからず、規定の折り目をつけることができる装置を提供すること。 - 特許庁

According to the foldable hard paper packaging box, creases are formed on both sides and the bottom to enable them to be folded freely, and clearance holes are formed on parts of both sides close to the bottom, respectively.例文帳に追加

両側と底面に折りたたみ自在なひだが設けられ、底面寄りの両側部に逃げ穴が設けれてなるもの。 - 特許庁

A first pillar 25 is formed by folding a pillar forming piece 17 connected with a lid flap 11 along the creases into a parallelopiped form.例文帳に追加

蓋フラップ１１に連設された支柱形成片１７を折り線に沿って角筒状に折り曲げて第１支柱部２５を形成する。 - 特許庁

To prepare a white polypropylene film which exhibits excellent workability illustrated by tear resistance and resistances to curls and creases while satisfying sensitivity and luster.例文帳に追加

感度、光沢を満足しながら、耐引き裂き性、耐折れしわ性に例示される加工適性に優れた白色ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a white polyester film which is excellent in resistances to curls and creases while retaining softness and cushioning properties.例文帳に追加

本発明は、柔軟性とクッション性を維持しつつ、耐カール性、耐折れしわ性に優れた白色ポリエステルフィルムを提供せんとするものである。 - 特許庁

The strong and non-transparent paper shall not be folded and be free from creases, tears, alterations, erasures and the like. 例文帳に追加

用紙は強く，不透明の紙であって，折り目を付けてはならず，かつ，しわ，裂け目，変更，抹消，その他類似のものを含んでいてはならない。 - 特許庁

To provide an ironing board enabling good ironing of clothes having fastening means such as buttons, hooks, or the like without generating creases.例文帳に追加

ボタンやホック等の留め具を備えた衣類のアイロン掛けを、皺を付けることなく良好に行えるアイロン台を提供する点にある。 - 特許庁

To keep uniformity of luminance by surely preventing generation of creases of an optical sheet caused by expansion and contraction by variation of temperature and humidity.例文帳に追加

温度や湿度の変化による光学シートの伸縮にともなうしわの発生を確実に防止して、輝度の均一を保てるようにする。 - 特許庁

This fluid filter comprises a casing 5 having a flow inlet 7 and a flow outlet 6, and a filtering medium having a large number of folded creases.例文帳に追加

流体フィルタは、流入口７及び流出口６を有するケーシング５と、多数の折り襞を有する濾過材８とを備える。 - 特許庁

Katayama: The shoulder creases at which Nagagi or Haori is folded when placed on a flat surface. 例文帳に追加

肩山（かたやま）和服の長着や羽織を着ないで平面の上に広げて置いたときに、服の肩の、前後に折り返してある折り目の部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To continuously take up a thin film web intermittently fed out from an image forming apparatus without causing winding tightening and creases.例文帳に追加

画像形成装置から間欠で送り出される薄膜ウエブを、巻き締まりや皺などが生じないように連続して巻き取ることを図る。 - 特許庁

This tubular container has a tube body 1601 formed of a tube sheet made into a flat state by being folded at two parallel opposite creases (a) and b and made tubular by being swollen with the two parallel opposite creases approached each other, and sealing members E, D fitted into two openings of the tube body.例文帳に追加

この筒状容器は、平行な２つの対向折目ａ，ｂで折り畳まれて偏平状態にされ２つの対向折目を互いに接近されて膨らみ筒状になる筒シートで形成された筒本体１６０１と、筒本体の２つの開口に嵌め込まれた封止部材Ｅ，Ｄとを有する。 - 特許庁

The creases of the face are classified by using the dominant site as an index and a crease-improving cosmetic fitting to each crease type is prepared by combined formulation of the organic germanium with a soybean extract and/or an coix seed extract and/or an Eugenia aromatica extract to enable adequate improvement of creases.例文帳に追加

顔のしわをその目立つ部位を指標に弁別し、各しわのタイプに適合するしわ改善化粧料を、有機ゲルマニウムと大豆抽出物およびまたはヨクイニン抽出物およびまたは丁字抽出物の組合せ配合でつくり、適確なしわ改善を可能とする。 - 特許庁

The container is capable of reducing the volume of the container by rotating the upper part and the lower part of the container in the forming direction of the crease by forming many oblique creases for coupling diagonal edges between the stepped creases of partitioned parts to be folded.例文帳に追加

本発明は、折る部分の区分された段数折り目の間に、対角するエッジを連結する斜線状の折り目を多数形成することによって、容器の上部と下部を折り目の形成方向に合わせて回転させて容器の容積を減らすことができる特徴を有する。 - 特許庁

This paper storage container P is provided with side walls 12, 13, 14, and 15 on four sides of a square bottom surface portion 11 through creases (r), respectively.例文帳に追加

四角状底面部１１の各辺に折目ｒを介して側壁１２、１３、１４、１５をそれぞれ設けた紙製収納容器Ｐである。 - 特許庁