「Creases」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cut rice cake having a beautiful roasted form and easy to eat, by installing a downgage recess to decrease the volume of a rice cake body and creases to divide a burnt surface on the upper surface and lower surface of a rice cake body.例文帳に追加

餅体の上面と下面に餅体の体積を減少させる肉盗み凹部と、焦げ面を分割する筋目を設けて、焼き上がり形状が美しく食べやすい切り餅の提供を図る。 - 特許庁

To provide a tin oxide-coated glass which is reduced in creases and has a <2.0% haze and a NIR solar absorbing layer and a low emissivity layer in the tin oxide coating.例文帳に追加

しわが低減された、２．０％よりも小さい低いヘーズを有しかつ該酸化スズコーティング内にＮＩＲソーラー吸収層及び低輻射率層を有する酸化スズ被覆された被覆ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for winding the electrode with high accuracy having possibility of size reduction, by facilitating positioning of an electrode plate relative to the winding core to avoid producing creases on a separator.例文帳に追加

電極板の巻芯に対する位置決めが容易で、セパレータの皺を生じないことで、巻取精度が高く、しかも装置を小型に構成できる、電極巻取装置及び巻取方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a testing technique and testing equipment of a pneumatic tire capable of reproducing efficiently wire creases of belt layer of tread and groove cracks generated in markets and evaluating durability of tires.例文帳に追加

市場で発生するトレッドのベルト層のワイヤ折れやグルーブクラックの発生を効率よく再現でき、タイヤの耐久性を評価できる空気入りタイヤの試験方法および試験装置を提供する。 - 特許庁

The outer flaps 31 and 32 are bent inside the long sidewalls 3a and 3b respectively in advance, and then the packing box is bent along all the creases 11 at the same time so as to make valley folds.例文帳に追加

予め外フラップ３１，３２を長側壁３ａ，３ｂの内側に折り込んだ上で全罫線１１を同時に谷側に折り曲げることで、梱包箱１は梱包材２の大きさに合わせて小さくなる。 - 特許庁

To provide a device, method and fixture for folding a sheet like material for putting a desired crease on a sheet-like material that is suitable for manufacturing a sheet-like material with complicated creases.例文帳に追加

複雑な折り目がついた薄板状材料を製作するのに適した薄板状材料に所望の折り目を付ける薄板状材料折り装置と方法と治具を提供しようとする。 - 特許庁

With the hanging piece 10 caught and pulled up or pushed down, the creases 11 of the turned-up connecting belt 9 are moved successively, and the hanging piece 10 comes out of or into a space between the side panel 1 and a cover panel 5.例文帳に追加

吊下片１０を摘んで引き上げ、又は押し下げると、繋続帯９の折り返される折目線１１が順次移動して、吊下片１０が側壁１と蓋板５の間から出没する。 - 特許庁

The worm paper roll with the crown has the crown by which the creases formed in the process are taken, and which is provided to the worm paper roll in the web course of the papermaking step or the coating step.例文帳に追加

抄紙工程または塗工工程の紙匹コースにおけるウオームペーパーロールにクラウンを付して該工程中で発生するシワをのばすことのできるクラウンを付したことを特徴とするクラウン付ウオームペーパーロール。 - 特許庁

At the time, strips 14g, 14h are spread via creases 14i, 14j, and after the case 2 is mounted, the strips 14g, 14h are folded to cover the case 2 from upward.例文帳に追加

このとき、帯状片１４ｇ及び１４ｈは折り曲げ線１４ｉ及び１４ｊで広げておき、ＣＤ−ＲＯＭ収納ケース２を載置後、帯状片１４ｇ及び１４ｈを上から覆うように折り曲げる。 - 特許庁

At this time, a movable block 451 is made to lower coordinating with lowering operation of the upper mold 41 to reduce stress added on a vertical wall portion 24, and thereby the generation of creases of the vertical wall portion 24 is avoided.例文帳に追加

この時、成形上型４１の下降動作と連繋して、可動ブロック４５１を下降させることで、縦壁部２４に加わる応力を低減することにより、縦壁部２４のシワ発生を回避する。 - 特許庁

To provide a supporter reducing a burden on a wearer by stably covering a joint of the knee, the elbow, or the like with suitable power, and giving an excellent wearing sensation while hardly causing creases without affecting the outside of a garment.例文帳に追加

膝や肘等の関節を適切なパワーで安定的に被覆して着用者の負担を軽減し、表にひびかず、しわの生じにくい、優れた着用感を有するサポータを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative collar for an undergarment for kimono, capable of being easily and rapidly attached to the collar of an undergarment for kimono or exchanged for a spare one, causing no creases at the side getting in contact with the neck of a wearer when worn, and to provide a method for making the collar.例文帳に追加

襦袢の衿布に対する取付け・交換が容易で早くでき、着用時に衿の首の接する側に皺が寄らない和装用襦袢の半衿及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Force is applied inwardly to valley-fold creases 24a and 24b extending toward the edge from corners of cuts 21a and 21b formed on both longitudinal sides of a body 10 storing the packed object.例文帳に追加

被梱包物が収容された本体部１０の長手方向両側部に形成されている切り目２１ａ，２１ｂの角から端部方向へ延びる谷折り部２４ａ，２４ｂに、内方に向かって力を加える。 - 特許庁

To provide an absorbent article capable of preventing the fixing of firm fold creases caused by a pressure sensitive adhesive layer in the absorbent article such as a panty liner and a sanitary napkin folded and packed.例文帳に追加

パンティライナーや生理用ナプキンなどのように折り畳んで包装される吸収性物品において、感圧接着剤層に起因する強固な折り癖が付くのを防止できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide an economically excellent chip storage tray which prevents the occurrence of creases and twists on a sheet while alleviating the labor of mounting work of the sheet, and further which prevents the accidents or the like of fall of chips.例文帳に追加

シートの取り付け作業の手間を軽減しながら、シートに皺や撓みが生じるのを防止し、また、チップの脱落事故等を防止し、経済的にも優れたチップ収容トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a compact folio-style passport case that can hold a passport, an airline ticket, and an embarkation/disembarkation card all together, and has a pocket on the outside that can hold an airline ticket without making creases.例文帳に追加

パスポート、航空券、出入国カードなどをひとまとめにして収納でき、航空券には折り目をつけずに収納できるポケットを外側に有する、小型の二つ折りパスポートケースを提供する。 - 特許庁

To remove creases at a portion in the root part of a liquid medicine bag despite of attaching a medicine discharge prevention implement for preventing a puncture under a non-communicated state in a multi chamber container.例文帳に追加

本発明は複室容器に関し、未開通状態で穿刺を阻止する薬剤排出阻止具の装着にかかわらず薬液バッグの付け根の部位での皺を解消することを目的とする。 - 特許庁

A thick part 9 is formed in the breadthwise middle part of the membrane body 5 and the thickness of the thick part 9 is made thicker than the thickness of the protrusive streak 6 to prevent generation of creases on winding up the membrane body 5.例文帳に追加

幕体５の幅方向中央部に肉厚部９を形成し、その厚肉部９の厚みを膨出条６の厚みより厚くして、幕体５の巻取り時に、しわが発生するのを防止する。 - 特許庁

To appropriately restrain deterioration of an image, even if feeding a recording medium, such as an envelope whose thickness or shape is uneven on a plane or which tends to be creased because it has creases.例文帳に追加

封筒のように面内で厚みや形状が不均一であったり、あるいは折り目によって癖が生じていたりする記録媒体を給紙したとしても、画像劣化を好適に抑制することができる。 - 特許庁

To provide hip-up slacks preferably suppressing unnaturally tightened creases or tightly oppressive feeling without depending on raw material or shapes, and neatly trimming the hipline ranging from the buttock part to the belly part.例文帳に追加

素材や形態に左右されないで、不自然な引きつり皺や窮屈な圧迫感を好適に抑制し、臀部から腹部の腰回りをスッキリと整えることができるヒップアップ用スラックスの提供。 - 特許庁

The change of temperature of the decorative sheet S after attaching to the molds 1 is reduced whereby the decorative sheet S will not be expanded on the molds and the generation of creases in the decorative part of the molded form can be reduced.例文帳に追加

型１に取り付けた後の加飾シートＳの温度変化が少ないことから、型上で加飾シートＳが膨張することがなく、成形品の加飾部にシワの発生するのをなくすことができる。 - 特許庁

A plurality of incisions 12-14 available for being engaged with the engaging grooves 10 and 11 are formed at a top panel part 9 at positions respectively different in distances from each of the inside creases 5.例文帳に追加

内側の折り目５より内側の天板部９には、内側の折り目５から異なる距離の位置に、係合溝１０，１１と係合可能な切り込み片１２〜１４が複数個形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polyvinyl alcohol film which can prevent creases, flaws and further blocking of mutual films, has an excellent appearance and can obtain an optically uniform polyvinyl alcohol film.例文帳に追加

皺や傷、さらにはフィルム同士のブロッキングを防止することが可能で、優れた外観を有し光学的に均質なポリビニルアルコール系フィルムを得ることのできるポリビニルアルコール系フィルムの製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical glass by which solarization and the occurrence of platinum creases can be suppressed in a melting step using a melting unit made of platinum or platinum alloy.例文帳に追加

白金又は白金合金を材料とした溶解装置を使用した溶解工程において、ソラリゼーションや白金シワの発生を抑制することができる光学ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit the generation of creases, dry spots or deviation of film, when the film is fabricated by folding and handled under high-temperature conditions, in the laminate formed of a polyester film and a metallic sheet bonded together with an adhesive.例文帳に追加

ポリエステルフィルムと金属板を接着剤で貼り合わせた積層体において、折り曲げ加工を施す際、および高温条件下にて取り扱う際、フィルムの皺や浮き、ずれの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an iron improving the finishing by reducing creases erroneously formed in ironing and allowing a user to easily apply a force to a part to be firmly ironed.例文帳に追加

アイロンがけ時に、誤って作られてしまうかけじわを減少させて、仕上がりの向上を図るとともに、しっかりアイロンがけしたい箇所に容易に力を加えることができるアイロンを提供する。 - 特許庁

To provide an optical film having reduced pinhole and low average reflectance without variations of reflected lights due to creases and striations in an applied film, a production method thereof, a polarizing plate and a display device using the film.例文帳に追加

ピンホールが低減され、塗布膜の皺、筋による反射光ムラがなく、且つ、平均反射率の低い光学フィルム、その製造方法、前記光学フィルムを用いた偏光板及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container packaging apparatus capable of suppressing generation of creases on a sealed area of a packaging bag, obtaining the high sealing property of the packaging bag, and consistently packaging a container at a high quality level.例文帳に追加

包装袋のシール部分のシワの発生を抑制でき、これにより包装袋の高いシール性が得られ、高い品質レベルで安定して容器を包装可能な容器包装装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for adhering and laminating e.g. a thin film such as an electrolyte film composing an electrode of a fuel cell to a substrate being e.g. a separator in a state that there are no bending or creases at a peripheral edge.例文帳に追加

例えば燃料電池の電極を構成する電解質膜のような薄膜を例えばセパレータである基材に対して、周縁での折れ曲がりやしわのない状態で接着積層できる装置を得る。 - 特許庁

As for the respective fixed sheets 10, a projection lengths 10W are wider than 0.5 times of article widths 1W and the projection parts are folded in the article width direction from creases along the article back and forth direction from the start position.例文帳に追加

各固定シート１０は、突出長さ１０Ｗが物品幅１Ｗの０．５倍より広く、且つ起点位置からの突出部分が物品前後方向に沿う折目により物品幅方向に折り畳まれる。 - 特許庁

To provide a method for producing a blowmold container which is free from defects such as whitening or heating creases and good in quality and the blowmold container produced by the method.例文帳に追加

白化、加熱しわ等の不具合がなく、品質が良好なブロー成形容器を製造することが可能なブロー成形容器の製造方法およびこのような方法により製造されたブロー成形容器を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a faulty appearance of a laminated glass, which is caused by creases of plastic film, in manufacturing a laminated glass having a plastic film inserted therein by inserting a transparent plastic film between two sheets of glass.例文帳に追加

透明なプラスチックフィルムを中間膜で挟持し、これを２枚のガラス板の間に挿入してプラスチックフィルム挿入合せガラスを作製するときに、プラスチックフィルムにシワが生じ、外観欠陥になるという問題が生じる。 - 特許庁

To surely prevent stitch failure or sewing creases by surely holding stitches by either one of a plurality of teeth given in a feed dog irrespective of a needle insertion point at any position of amplitude.例文帳に追加

縫針の針落ち点の位置が左右の振り幅の何れの位置であっても、縫製された縫目を送り歯に有する複数の歯部の何れかで確実に挟持でき、縫目不良や縫い皺の発生を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity pressure measuring sheet into a roll shape, capable of carrying out measurement at ultra low pressure which permits prevention of fracture of a microcapsule at that part, without generating creases when it is rolled.例文帳に追加

圧力測定シートを巻回時に巻きシワが発生することがなく、その部分でのマイクロカプセルの破壊を防止できる超低圧での測定が可能である高感度なロール形態の圧力測定シートの提供。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a fabric, made of fibers high in elongation and elongation recovery, or of very fine fibers, without causing processing defects, e.g. rope creases and folded traces.例文帳に追加

本発明は、伸長性が高く、伸長回復率の高い繊維や極細繊維で構成された布帛であっても、ロープジワ、折れ跡などの加工欠点の発生しない染色方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To obtain a dust control mat capable of removing ripple creases occurring due to frequent washing of the dust control mat under severe conditions and maintaining its own commercial value as a rental mat for a long period.例文帳に追加

ダストコントロールマットを過酷な条件の下で頻繁に洗濯して生じる漣状の波打ち皺を解消し、レンタルマットとしての商品価値を長期にわたって維持することが出来るダストコントロールマットを得る。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like which can perform fixation for which disturbance of images and creases and jamming of a recording medium are prevented even when the position of a pressing rotating body to a fixing rotating body is displaced.例文帳に追加

定着回転体に対する押当て回転体の位置を変位させたときでも、像の乱れや、記録媒体の皺や詰まりの発生が防止された定着を行うことができる定着装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a web conveying device and a web conveying method which more reliably suppress the occurrence of defects, such as creases, in a web when the web folded in two is conveyed and transferred to another device or the like.例文帳に追加

二つ折りにされたウエブを搬送して他の装置などに受け渡す場合でも、皺などの不具合がウエブに発生することをより確実に抑制できるウエブ搬送装置及びウエブ搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional bottom hanger, solving problems at a time wherein, when using the bottom hanger, it is hard to hang pants and they are easy to slip, creases due to hanging remain, and a hanging mark from the hanger remain.例文帳に追加

課題として、ボトムハンガーを使用するときに、掛けにくい、滑り落ちやすい、掛けしわが残る、ハンガーの掛け筋が残ると多くの問題があり、これらを一度に解決する機能的なボトムハンガーを提供することである。 - 特許庁

To provide a signboard in which creases are hardly generated by maintaining tension applied to a sheet-like member even during long-term installation, of which the appearance is smart and in which the number of components is relatively reduced.例文帳に追加

長期間の設置などであってもシート状部材にかかるテンションを維持出来てしわが生じにくく、また、見た目もすっきりした、部品点数の比較的少ない看板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stent delivery system having a stent causing no looseness or creases in a polymer when inserted in the lumen such as a blood vessel and requiring only a little expansion amount for being closely attached to the lumen inner wall.例文帳に追加

血管等の管腔内に挿入された状態でポリマーに緩みや皺が発生せず、しかも管腔内壁に密着させるための拡張量も少なくて済むステントを備えたステントデリバリシステムを提供する。 - 特許庁

A body part is folded while forming mountain fold by folding a crease 5 and a valley fold by folding creases 4 and 4, a waist mount part 2 is applied to the waist part of a baby, and support plates 3 and 3 are slid into a part under the baby's buttocks.例文帳に追加

折り目（５）を山折りに、折り目（４）（４）を谷折りにして本体を折り曲げながら、腰周り装着部（２）を赤ちゃんのウエスト部分にあて、支持板（３）（３）を赤ちゃんのおしりの下にすべりこませる。 - 特許庁

To provide gratins for re-heating which is refrigerated or frozen after baked to be stored, and re-heated before eaten, and the surface of which is prevented from getting creases caused when cooled after baked.例文帳に追加

焼成後に冷蔵又は冷凍保存され、喫食時に再加熱される再加熱用グラタン類であって、焼成後に冷却された際に生じる表面のシワの発生が抑制された再加熱用グラタン類を提供する。 - 特許庁

To provide a self adhesive emulsion coating for a compression-bonding paper, without forming a solidly fixed component on a roll surface even after passing through coatings many times, and capable of producing a high quality paper for compression-bonding without forming tensed parts and creases.例文帳に追加

多数回の塗工を経てもロール表面に固着成分を発生させず、皮バリ・スジ目の発生がない高品質な圧着用紙を製造することができる圧着用紙用自着性エマルジョン塗料を提供する。 - 特許庁

The parts at both sides of the corrugated board sheet 4 are bent inwardly respectively along each of the creases 5 and 6 and the engaging grooves 10 and 11 are engaged with any of the incisions 12-14, and thereby leg parts 7, 8 each in a V-shaped section are formed.例文帳に追加

段ボール紙４の両側部を折り目５，６に沿って内向きに折り曲げ、かつ係合溝１０，１１を何れかの切り込み片１２〜１４に係合させることにより、断面Ｖ字形の脚部７，８を形成する。 - 特許庁