「Creases」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a functional bottom hanger, solving problems at a time wherein, when using the bottom hanger, it is hard to hang pants and they are easy to slip, creases due to hanging remain, and a hanging mark from the hanger remain.例文帳に追加

課題として、ボトムハンガーを使用するときに、掛けにくい、滑り落ちやすい、掛けしわが残る、ハンガーの掛け筋が残ると多くの問題があり、これらを一度に解決する機能的なボトムハンガーを提供することである。 - 特許庁

A body part is folded while forming mountain fold by folding a crease 5 and a valley fold by folding creases 4 and 4, a waist mount part 2 is applied to the waist part of a baby, and support plates 3 and 3 are slid into a part under the baby's buttocks.例文帳に追加

折り目（５）を山折りに、折り目（４）（４）を谷折りにして本体を折り曲げながら、腰周り装着部（２）を赤ちゃんのウエスト部分にあて、支持板（３）（３）を赤ちゃんのおしりの下にすべりこませる。 - 特許庁

To provide gratins for re-heating which is refrigerated or frozen after baked to be stored, and re-heated before eaten, and the surface of which is prevented from getting creases caused when cooled after baked.例文帳に追加

焼成後に冷蔵又は冷凍保存され、喫食時に再加熱される再加熱用グラタン類であって、焼成後に冷却された際に生じる表面のシワの発生が抑制された再加熱用グラタン類を提供する。 - 特許庁

To provide a self adhesive emulsion coating for a compression-bonding paper, without forming a solidly fixed component on a roll surface even after passing through coatings many times, and capable of producing a high quality paper for compression-bonding without forming tensed parts and creases.例文帳に追加

多数回の塗工を経てもロール表面に固着成分を発生させず、皮バリ・スジ目の発生がない高品質な圧着用紙を製造することができる圧着用紙用自着性エマルジョン塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and apparatus for a thermal transfer head unit, and a printer capable of maintaining printing position accuracy and suppressing the formation of creases when performing multilayer recoating.例文帳に追加

多層の重ね塗りを行う場合に、印刷位置精度を保つことができ、シワの発生を抑制することがすることができる熱転写用ヘッドユニットの制御方法及び装置並びに印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a headrest with a leather cover as a cover material, capable of inhibiting deterioration of the quality caused by the loss of tension of the leather cover or the looseness or creases formed in the leather cover.例文帳に追加

表皮材にレザー表皮を用いたヘッドレストにおいて、そのレザー表皮に張りがなくなったり、弛みや皺が発生したりして、品質の低下を招くおそれを抑制することができるヘッドレストを提供する。 - 特許庁

By setting a film deposition pressure at 1.33-2.67 Pa in sputtering, frequency of collision of flying titanium with argon and oxygen ions or neutral particles in creases compared to a conventional method.例文帳に追加

成膜圧力を１．３３Ｐａ以上２．６７Ｐａ以下に設定したことで、飛翔するチタンがアルゴン及び酸素のイオンや中性粒子と衝突する回数が一般的なスパッタによる成膜方法に比べて多くなる。 - 特許庁

Because Funori leaves starch only on the surface and does not reach deeply into the fabric, it is often substituted by animal gelatin, which deeply penetrates the fabric so as to prevent fine creases and is diluted for use with muslin, etc. 例文帳に追加

ふのりは表面に糊が利きあまり深部には届かないから、動物性のゼラチンを用いることも少なくなく、これは深部に浸透するから小皺が寄ることがなく、またメリンスなどにも薄めて用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the paper money 1 or 5 with the large folds/creases is consecutively fed, this paper sheet processing apparatus stores the first paper money into the cassette and stores the second one and after in a reject section A as waste sheets without any delay of the storage process.例文帳に追加

折れ／シワの大きい紙幣１又は５が連続したときは、１枚目をカセットに収納し、２枚目以降は損券としてリジェクト部Ａに収納するようにして、収納処理を停滞させることなく行う。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition which ensures the appearance of few creases and excels in surface smoothness, and a color filter having a black matrix formed from the photosensitive composition and pixel parts formed from the photosensitive composition.例文帳に追加

シワの発生が少なく、表面平滑性に優れた感光性組成物、この感光性組成物から形成されたブラックマトリクス、及びこの感光性組成物から形成された画素部を有するカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

For example, by detecting an abnormal electric current of the servo motor 37, it is possible to detect such seal abnormalities that the foreign substances are bitten at a part of the packaging material pinched by the seal roller and creases are generated on the packaging material.例文帳に追加

例えば、サーボモータ３７の異常電流検知することにより、シールローラが挟み込む包装材部分に異物が噛み込まれることや包装材に皺が生じる等のシール異常を検出することができる。 - 特許庁

After a current measuring element 33 confirms that the drying rate of the clothes reaches 90% in the drying process, an air blower 14 and a heater 19 retain a drying air temperature from 50°C to 75°C and the humidity from 20% to 60% to prevent creases from being formed in the clothes and to mitigate the formation of the creases after finishing the drying.例文帳に追加

乾燥工程において、電流測定端子３３により衣類の乾燥率が９０％に達したことを確認した後、送風機１４とヒータ１９により乾燥用の空気の温度を５０℃から７５℃の間となるように保ち、且つ湿度を２０％から６０％の間となるように保つことにより、衣類に対して皺が固着することを防止し、乾燥終了後においても皺の発生を緩和されるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a parts supplying apparatus and its method in which an adhesive surface of a top tape is made not to be exposed even if creases are shifted and the top tape is automatically folded up without being folded up beforehand to be fed to a feeding roller.例文帳に追加

仮に折り目がずれてもトップテープの粘着面が剥き出しにならず、且つ予め折り畳んで送りローラに送り込まなくても自動的に折り畳まれる部品供給装置及びその方法を提供するものである。 - 特許庁

The chuck is fixed on the drum after smoothing creases of the sheet material by making the presser auxiliary member on the sheet material in advance of the chuck as the chuck holding part holds the presser auxiliary member in advance of the chuck by making it approach a peripheral surface of the drum.例文帳に追加

チャック保持部が、チャックよりも押さえ補助部材のほうがドラムの周面に近づけて保持することで、チャックよりも押さえ補助部材を先にシート材に接触させ、シート材のしわを開放してからチャックをドラムに固定する。 - 特許庁

Further, creases L1, L2 for inserting the projection Pa into the slit S while surrounding sheets P2 existing between the front cover P1 and the back cover P3 are formed in the back cover P3 of the sheet bundle PA by a crease forming portion.例文帳に追加

また、折り目形成部により、シート束ＰＡのウラ表紙Ｐ３に、表紙Ｐ１及びウラ表紙Ｐ３の間に存在するシートＰ２を囲みながらスリットＳに突部Ｐａを挿入するための折り筋Ｌ１，Ｌ２を形成する。 - 特許庁

To provide a method by which a heat treatment can be carried out without forming creases etc., and an electrospun nonwoven fabric maintaining the strength ratio of the production direction to the width direction of a fiber web can be produced and to provide an apparatus for producing the nonwoven fabric.例文帳に追加

皺などを発生させることなく熱処理を実施でき、しかも繊維ウエブの生産方向と幅方向との強度比を維持した静電紡糸不織布を製造することのできる方法、及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To make a sheet to be fed conform to the outer peripheral surface of a holding means and to prevent creases and holding faults, by tilting at least either a delivery means for supporting the sheet or the holding means for fitting the sheet in a mold.例文帳に追加

シートを支持する受渡し手段及びシートを金型内に装着する保持手段の少なくとも一方を傾動することにより供給するシートを保持手段の外周面に一致させて皴の発生や保持不良を防止する。 - 特許庁

When the board base paper 15 is press-molded, a tensile force caused by the press-molding is absorbed by the expansion of a gap in the first slit 16, the second slit 17 and the third slit 18 and thereby, the unnecessary generation of creases is prevented from occurring.例文帳に追加

この板紙原紙１５をプレス成形すると、その引張力は第１スリット１６、第２スリット１７及び第３スリット１８における隙間が拡大することによって吸収され、不必要なシワの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a catalytic carrier holding mat capable of accurately canning a catalytic carrier with low strength by restraining a local rise in bearing pressure of a mat against the catalytic carrier in a canning condition by locally wound creases.例文帳に追加

局部的な巻き皺によりキャニング状態で触媒担体に対するマットの面圧が局部的に上昇することを抑え、強度が低い触媒担体でも的確にキャニングすることができる触媒担体保持マットを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating interior material with a heat-insulating base material arranged inside a closed space and also, a fastening hole, while keeping the interior airtight, as well as a method for manufacturing the heat-insulating interior material which is aimed at inhibiting locally developed creases etc. of a sheet material, with the fastening hole formed.例文帳に追加

密閉空間内に断熱基材が配されてなり、内部気密を維持しつつ締結孔を備える断熱内装材、締結孔を備えつつ、シート材の局所的なシワ等が抑制された製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article which shows excellent body fit to curved surfaces of a body, prevents leakage, and gives a comfortable wearing feeling by utilizing creases made when being packaged if an absorber has a double structure or a thick three-dimensional structure.例文帳に追加

包装時に付いた折り目を利用して、吸収体が２重構造や、厚い立体構造を有していても、体の曲面へのフィット性が高く、漏れにくく、快適な装着感を有する吸収性物品を提供することにある - 特許庁

A belt-like film F pulled out from a stock roll 16 is subjected to forming folding creases thereon by a folding crease forming means 18 at positions corresponding to three corners formed at the time of shaping the film into a square-shaped tube state by a bag-making means 23.例文帳に追加

原反ロール１６から引き出された帯状フィルムＦは、製袋手段２３で四角筒状に成形する際の３つの角部と対応する位置に、折り癖形成手段１８で折り癖が夫々形成される。 - 特許庁

To provide a live-part protection cover for a magnetic contactor, excellent in durability without being deformed or cracked due to creases caused by repeated use, and excellent in handlability at the time of attachment/ detachment and in reliability of attachment.例文帳に追加

繰り返し使用しても折り目がついて変形したり割れたりすることがなく耐久性に優れ、また、着脱時における操作性及び取り付けの確実性に優れた電磁接触器の充電部保護カバーを提供する。 - 特許庁

The food packing tool is provided with two or more folding creases and folding parts on the perimeter of a round shape vinyl sheet, a stopping part on the back side of the sheet, and a rubber made belt, which is wound on the whole sheet from the stopping part by more than one round.例文帳に追加

円形状のビニールシートの周縁複数に折りひだと折り込み部を設け、シートの裏側の中心に止め部を設け、止め部よりシート全体を一周以上させて包むゴム紐からなるベルトを設けた食物入れ包装具。 - 特許庁

Incident light Li is reflected at the reflection layer 20, reflected light Lr is irregularly refracted by creases on the surface of the irregular diffusion layer 16 and turned to diffused light Lo in random directions and thus irregular light quantity bias (brightness and darkness) is generated.例文帳に追加

入射光Ｌｉが反射層２０で反射され、反射光Ｌｒは、乱拡散層１６の表面の皺で不規則に屈折させられてランダムな方向への拡散光Ｌｏとなり不規則な光量の偏り（明暗）が生じる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flexible printed wiring board not having unplanted area due to creases or remaining adhesive when two types of plating or more are applied to a flexible printed wiring substrate.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板に２種類以上のメッキ処理を施すフレキシブルプリント配線板の製造方法において、折れシワ、接着剤の残存によるメッキ未着がないフレキシブルプリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since a large number of parallel grooves 12a with an approximately V-shaped cross-section are formed in the backing sheet 12, the decorative sheet 10 can attach the surface of the fixture material 20 without the generation of creases by smoothly curving the decorative sheet 10 along the parallel grooves 12a.例文帳に追加

裏打ちシート１２に断面略Ｖ字形の平行溝１２ａを多数形成したので、平行溝１２ａに沿って滑らかに湾曲させることで、造作材２０の表面に皺が生じることなく貼着できる。 - 特許庁

To obtain a plastic film which prevents a local development of a charged pattern to be caused by corona discharge treatment, and is hard to cause cissing and loss of a coating film in the posttreatment of coating and deposition, and is hard to cause creases and blocking.例文帳に追加

コロナ放電処理で発生する局所的な帯電模様の発現を未然に防ぎ、後工程である塗工や蒸着において塗布はじきや膜抜けを起こしにくく、しわやブロッキングを起こしにくいプラスチックフィルムを得る。 - 特許庁

To provide a pair of scuffs, lowering the material cost, light-weighted, easily folded in a compact manner, and hardly causing creases in a part covering the instep of a wearer's foot when being unfolded from the folded state so that the wearer can easily put on.例文帳に追加

材料コストが低くかつ軽量であり、容易に小さく折り畳むことができ、かつ折り畳まれた後に拡げられた場合でも、足の甲を被覆する部分に皺が形成され難く、容易に履くことができるスリッパを提供する。 - 特許庁

The package includes holding surfaces 11 and 11 vertically connected via creases 11a and 11a, lateral flaps 12, 12... formed on two opposite sides of each of the holding surfaces 11, and a longitudinal flap 13 formed at one of ends of the row of the holding surfaces.例文帳に追加

折り線１１ａ、１１ａを介して縦列に連接する保持面１１、１１と、各保持面１１の相対向する２辺に形成する横フラップ１２、１２…と、保持面の列の一端に形成する縦フラップ１３とを設ける。 - 特許庁

The wearing functionality is improved by preventing creases from being formed in the rear side part of the covering part 2 in wearing it, improving the adhesion of the covering part 2 from the cheek parts to the temple part and providing the favorable covering property of the covering part 2 to the face.例文帳に追加

装着時に覆い部２の後側部に皺などが寄らなくなり、頬部からこめかみ部にかけて覆い部２の密着性が高まり、顔面に対する覆い部２の良好な被覆性が得られて装着機能性が向上する。 - 特許庁

The piece of corrugated fiberboard 100 has a shape that three single-plate-linking units 10 to 30 each connecting the plurality of square single plates 1 to 3 via the creases in a belt shape are connected in one united body at predetermined places.例文帳に追加

１枚の段ボール１００は、夫々複数枚の方形単板１〜３を折目を介して帯板状に連結させた、３組の単板連結ユニット１０〜３０を、所定の箇所に於いて一体に連ねた形態を備える。 - 特許庁

To provide a device for laminating a pattern printing film which can be thermally contact-bonded with high shape precision at a high yield and is free from the generation of creases or adhesion failure, when a pattern is to be imparted on the surface of a resin base material sheet.例文帳に追加

樹脂基材シート上に絵柄を付与する際に、形状精度良く、しかも、しわや密着不良などの発生がなく、歩留まり良く熱圧着することができる絵柄印刷フィルムのラミネート装置を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a tape carrying device and method for manufacturing a magnetic tape for causing no elongation, distortion, or creases of a tape, by running the tape of a jumbo roll, dried by a drying device, by low tensile force causing no slackness.例文帳に追加

乾燥装置で乾燥処理されたジャンボロールのテープを弛みのない低張力で走行させることによって、テープの伸びが発生せず歪みや皺の生じない磁気テープを製造することのできるテープ搬送装置及び方法を得る。 - 特許庁

To provide a headrest with a leather cover as a cover material, capable of inhibiting deterioration of the quality caused by the looseness, creases or grooves formed in an elastic slab jointed to the inner side of the leather cover.例文帳に追加

表皮材にレザー表皮を用いたヘッドレストにおいて、レザー表皮の内側に接合している弾性スラブに弛みや皺、あるいは溝部が発生して、品質の低下を招くおそれを抑制することができるヘッドレストを提供する。 - 特許庁

Miura folding is a flat surface folding method of dividing a flat surface into mutually congruent parallelogram sections and appropriately repeating mountain fold and valley fold to three-dimensionally fold without causing distorted creases.例文帳に追加

三浦折りとは、平面を互いに合同な平行四辺形の区画に分割し、適正に山折りと谷折りとを繰り返すことにより、歪みのしわ寄せを生じることなく三次元的に折り畳む平面の折り畳み方法である。 - 特許庁

When the edge areas on the opposite sides of the transfer area being used for transferring dye in the printer is spread equally to the dye transfer area, generation of creases can be substantially reduced in next transfer area.例文帳に追加

プリンタで染料転写のために使用される転写エリアの両側に沿ったエッジエリアが、染料転写エリアと同じ位に引延ばされるなら、次の転写エリア内でのありがちだった折り目の生成が実質的に低減される。 - 特許庁

To mold a high-quality product without causing a following failure, creases or the like even for a deformed product of a trapezoidal shape in stretch molding of a body or a wing of an airplane, or a streamlined body or the like of a vehicle of an ultrahigh-speed railway.例文帳に追加

航空機の胴体、翼、超高速鉄道の車輛の流線形状の胴体等のストレッチ成形で、台形形状等の変形した製品であっても、沿い不良やしわ等が発生せずに、品質の良い製品を成形する。 - 特許庁

To provide a bag body with a hole in which the generation of creases is prevented and a fixed diameter can be ensured in the hole in the case of a folding while the central section of the bag body can be expanded with the injection of a self-hardening fluid.例文帳に追加

しわを生じることを防止し、折畳んだときにも穴は一定の径を確保できるとともに、袋体の中央部分を自硬性流体の注入に伴い膨張させることができる、穴を有する袋体を提供する。 - 特許庁

To obtain a flying tape for game throwing a long and slender tape to the sky for entertainment, capable of securely and simply setting the tape to have folded parts and creases made by winding up so that the tape can effectively exhibit a gorgeous, and beautiful shape.例文帳に追加

空中に細長いテープ体を飛ばして楽しむ遊戯用飛ばしテープにおいて、テープ体に、きらびやかで美しい華やかさを効果的に演出する折れ曲がり部及び巻癖を確実かつ容易に癖付けできるようにする。 - 特許庁

To provide a high quality fluorescent surface by preventing creases on an aperture grille upon manufacturing a color selecting electrode structure body and uniformly exposing the fluorescent surface in an exposing process after using the color selecting electrode structure body.例文帳に追加

色選別電極構体を製造する際、アパーチャグリルにしわが生じないようにし、この色選別電極構体を用いた後の露光工程での蛍光面への露光を均一にすることにより高品質の蛍光面が得られるようにする。 - 特許庁

To speedily and simply carry out an image transferring in which an image deviation is not generated and projecting/recessed creases are not generated by simply and accurately carrying out a position adjustment of a small image-receiving sheet and a large present paper placed thereon.例文帳に追加

小さい受像シートとこの上に置かれるこれに対して大きな本紙との位置合わせが簡単にかつ正確にできるようにし、これにより画像ズレのない、凸凹状のしわの発生しない画像転写を速く簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a hanger not requiring a large storage volume when being stored, capable of forming a sufficient space between the back body part and the front body part when drying despite of the types of clothes, scarcely forming creases and enhancing the drying speed.例文帳に追加

本発明は、収納時には収納容積をあまり必要とせず、どのような種類の衣服であっても、干す際に、後身と前身の間に十分な空間を形成でき、しわをできにくくしつつ、乾燥を速める衣服掛けを提供する。 - 特許庁

The resin sheet having an excellent heat-resistance and a good strength is obtained and there is no problem concerning an adhesive by the resin to rolls on embossing and concerning an outbreak of creases, shrinks and melts on an emboss retention test.例文帳に追加

また、耐熱性に優れ十分な強度を有する樹脂シートを得ることができるとともに、シボ入れ加工時に樹脂がはみ出してロール粘着するという問題がなく、シボ戻し試験時にシワ、収縮、溶融等が発生するという問題もない。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film used for a bottle label and especially, for a label which has a paper-like appearance on its surface and also has the appearance of Japanese paper extremely reduced in the generation of creases, shrink irregularity and distortion due to shrinkage.例文帳に追加

ポリエステル系フィルムであって、ボトルのラベル用、特に表面に紙のような外観を有し、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない和紙の外観を有するラベルに用いられる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁