D 12の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1774件
A clock signal d transmitted from a crystal oscillator 11 is fed to a 2-stage sampling circuit 12, which samples a power-on reset signal a output from a power supply monitor IC 1 by using the clock signal d.例文帳に追加
水晶発振器11から送出されるクロック信号dは、2段サンプリング回路12に供給され、電源監視IC1から出力されるパワーオンリセット信号aをクロック信号dによりサンプリングする。 - 特許庁
In the disk driving device, a center part of a disk D is clamped by the turntable 9 rotated and driven by a motor 18 and a clamp board 12 opposed to the turntable 9 to rotate the disk D.例文帳に追加
モータ18で回転駆動されるターンテーブル9と該ターンテーブル9に対向するクランプ盤12とでディスクDの中心部をクランプして該ディスクDを回転させる構成のディスク駆動装置である。 - 特許庁
A converted document acquiring part 43 acquires an HTML (hypertext markup language) document 33 obtained by using the XSL document D 12 to apply conversion processing to the XML document D 21 from an electronic signature terminal 30.例文帳に追加
変換後文書取得部43は、電子署名端末30より、XSL文書D12を用いてXML文書D21に対して変換処理が行われたHTML文書33を取得する。 - 特許庁
A selection part 32 selects two or more voice data D of the feature quantity F similar to the indicated feature quantity FU, in response to the instructions of a user out of the plurality of voice data D from the storage device 12.例文帳に追加
選択部32は、複数の音声データDのうち利用者からの指示に応じた指示特徴量FUに類似する特徴量Fの2以上の音声データDを記憶装置12から選択する。 - 特許庁
A pair of rotational arms 11 and 12 operated by an outer peripheral edge of the disk D, switches SW2 and SW3 detecting rotational operations of the the rotational arms 11 and 12, a switch SW1 operated by the rotational arm 12 and a switch SW4 detecting that the disk D is positioned in the loaded position are included.例文帳に追加
ディスクDの外周縁により動作させられる一対の回動アーム11,12と、この回動アーム11,12の回動動作を検知するスイッチSW2,S3と、さらに回動アーム12で動作させられるスイッチSW1と、ディスクDが装填位置にあることを検知するスイッチSW4が設けられている。 - 特許庁
(L is the length of the horizontal part 12a of the polymer exhaustion tube 12, D is the inner diameter of the polymer exhaustion tube 12, Q is the bulk density at the polymer exhaustion tube 12, and S is the sectional area of the polymer exhaustion tube 12).例文帳に追加
L/D≧2………………………………………………………(1) Q/S≦4000m^3/m^2・hr……………………………(2) ただし、Lはポリマー排出管12の水平部12aの長さ寸法,Dはポリマー排出管12の口径寸法(内径寸法),Qはポリマー排出管12の嵩密度,Sはポリマー排出管12の断面積。 - 特許庁
The reading glass 12 can reciprocate along the document feeding direction and after a front end of the document D passes the reading position A and before a rear end of the document D passes the reading position A, the reading glass 12 is moved in the document feeding direction.例文帳に追加
読取りガラス12は原稿搬送方向に沿って往復移動可能であり、原稿Dの先端が読取り位置Aを通過した後で、かつ、原稿Dの後端が読取り位置Aを通過するまでの間に、読取りガラス12を原稿搬送方向に移動させる。 - 特許庁
Signals with amplification rate of m and n, held as the samples are respectively changed over in a time sharing manner by analog switches 12-1 and 12-2 and guided to an A/D converter 6 to be subjected to A/D conversion, before being inputted to a DSP 8a to be subjected to digital signal processing.例文帳に追加
サンプルホールドされた増幅率がm,nの信号がそれぞれアナログスイッチ12−1,12−2により時分割で切り換えられてA/D変換器6に導かれてA/D変換された後、DSP8aに入力されてデジタル信号処理が行なわれる。 - 特許庁
This digital analog D/A converter is configured with a D/A converter 10, four voltage storage sections 11-1 to 11-4, 4 step function waveform generating sections 12-1 to 12-4, a voltage synthesis section 14, 2 integration processing sections 16, 18, and a timing control section 20.例文帳に追加
D/A変換器は、D/A変換器10、4つの電圧保持部11−1〜11−4、4つの階段関数波形発生部12−1〜12−4、電圧合成部14、2つの積分処理部16、18、タイミング制御部20を含んで構成されている。 - 特許庁
Waste D is thrown into the throw-in box 12 from a carry-in floor surface F provided on the side of the throw-in pit 13, the throw-in box 12 descends in the pit 13 and reaches an upper surface of the deposited waste D, and the bottom plate 14 is opened at the position.例文帳に追加
投入ピット13側方に設けた搬入用床面Fから、投入ボックス12に廃棄物Dを投入し、投入ボックス12は、ピット13内を下降して堆積した廃棄物Dの上面に達し、その位置で底板14を開放する。 - 特許庁
In the solid-state image pickup device 10, a signal from an image pickup section 11 of two-dimensional honey-comb arrangement where layout positions of light receiving elements are deviated with each other is fed to a gamma transform processing section 12a of a color signal processing section 12 and an A/D converter section 12b converts the signal into a digital signal (hereinafter called data).例文帳に追加
固体撮像装置10は、受光素子の配設位置が互いにずれた2次元のハニカム配置された撮像部11からの信号をカラー信号処理部12のガンマ変換処理部12a に供給した後、A/D 変換部12b でディジタル信号(以下、データという)に変換する。 - 特許庁
In the lance, an angle θ made by the internal surface between the throat of the hole of the nozzle and the outlet against the central axis is 1-12 degrees, and H/d is 0.7-4, where H is a length of the central axis from the throat of the hole of the nozzle to the outlet, and d is a diameter of the outlet.例文帳に追加
その場合、ノズルの孔のスロートより出口までの内壁面の中心軸に対する傾きの角度θが1〜12°であり、ノズルの孔のスロートから出口までの中心軸の長さをH、出口の直径をdとするとき、H/dを0.7〜4とする。 - 特許庁
In this displacement measuring system 10, a closed loop is constituted, which is expressed as follows: light emitting element 12-(a space with a distance D)-measuring arm 8 which is a measuring object-(a space with a distance D)-light receiving element 16-amplifier 32-phase shift circuit 34-light emitting element 12.例文帳に追加
変位計測システム10においては、発光素子12−(距離Dの空間)−被測定対象である測定アーム8−(距離Dの空間)−受光素子16−増幅器32−位相シフト回路34−発光素子12の閉ループが構成される。 - 特許庁
The rolling bearing device comprises an inner ring 2, and an outer ring 3 non-rotatably arranged in a recessed portion D of a fixing member 12 in the state of being preload-energized on a bottom face 10 of the recessed portion D via rolling elements 4 toward the inner ring 2 in the axially direction by the fixing member 12.例文帳に追加
内輪2と、固定用部材12に形成された凹部D内にて、該凹部Dの底面10にて固定用部材12により転動体4を介して内輪2に向けアキシャル方向に予圧付勢された状態で非回転に配置される外輪3とを備える。 - 特許庁
This polishing tool 10 is constituted by a plurality of elastic particles 12, and a particle holding plate 11 having a roughened surface for holding the elastic particles 12 and having D hardness of 60 or more.例文帳に追加
複数の弾性粒子12、及びこれら弾性粒子12を保持する粗面を有するD硬度60以上の粒子保持板11から構成される研磨用具10。 - 特許庁
Thus, a deviation from the phase comparison of one preceding clock is calculated, and the setting value of a D/A converter 12 for outputting a VCO control voltage is changed by the calculated error.例文帳に追加
これにより、1クロック前の位相比較からのずれを算出し、VCO制御電圧を出力するD/A変換器12の設定値を、算出した誤差分だけ変動させる。 - 特許庁
The control section 6 oscillates the louver 12 between a C position where the louver 12 takes an attitude opened right above, and a D position inclined in the opening direction by 30° to the vertical direction.例文帳に追加
制御部6は、ルーバー12が真上に開いた姿勢となるC位置と、ルーバー12が鉛直方向に対して開方向へ30°傾いたD位置との間で、ルーバー12を遥動させる。 - 特許庁
The cooling water distribution section 2 is linked to a reservoir 12 of a heat dissipation section B by a catheter D, and cooling water is circulated between the cooling water distribution section 2 and the reservoir 12 by a pump 11.例文帳に追加
冷却水流通部2はカテーテルDにより放熱部Bのリザーバ12に連結され、ポンプ11により冷却水が冷却水流通部2とリザーバ12との間で循環する。 - 特許庁
When a count value become MAXF and is overflowed, the composite synchronizing signal is latched at the timing (Fig. 12 (D)) and the latched value (Fig. 12 (E)) is outputted as a pre-processing signal.例文帳に追加
そして、カウント値がMAX_Fとなってオーバーフローすると、そのタイミング(図12(D))で、コンポジットシンク信号がラッチされ、そのラッチされた値(図12(E))が、前処理信号として出力される。 - 特許庁
An automatic opening/closing device 10 for vehicle for opening/closing a back door 12 calculates a current i of an electric motor driving the back door 12, and calculates a differentiated value D on the basis of the current i.例文帳に追加
バックドア12を開閉する車両用自動開閉装置10は、バックドア12を駆動する電動モータの電流値iを算出し、電流値iに基づいて微分値Dを算出する。 - 特許庁
A fittedly mounted space 16, having an annular opening inlet for fittedly mounting an elastic ring 17 having a cross section diameter D, is provided between the pin press fitting holes 12 of links 3 and 4 and the exposed end part of a pin 8.例文帳に追加
リンク(3,4) のピン圧入孔(12)とピン(8) の露呈端部(80)との間に、断面の径がDである弾性リング(17)を嵌着させる環状の開口入口を有する嵌着空間(16)を設けている。 - 特許庁
The side of the reinforcement bracket 14 is attached to a back surface D of the sub-frame 12 by welding or the like, and the top surface of the bracket 14 is attached to a bottom surface of the tank 6 together with the sub-frame 12 by welding or the like.例文帳に追加
そして側面にて、サブフレーム12裏面Dに溶接等にて取付けられると共に、頂面にて、タンク6底面に、サブフレーム12と共に溶接等にて取付けられる。 - 特許庁
The small-sized transparent resin tablet 12 having an outer diameter D of not more than 17 mm is formed of the transparent resin, and a cavity part 120 having a predetermined shape is formed in the lengthwise direction L.例文帳に追加
透明樹脂材料にて外径Dが17mm以下となる小型の透明樹脂タブレット12を形成すると共に、その長さL方向に所要形状の空隙部120を形成する。 - 特許庁
Regarding R&D activities conducted by SMEs, a tax exemption equivalent to 12% of the experiment and research costs (the upper limit set at 20% of the amount of corporate taxes to be paid for the relevant fiscal year) will continue to be applicable.例文帳に追加
中小企業者等が行う研究開発活動に対して、試験研究費の12%の税額控除(当期の法人税額の20%を限度)ができる措置を引き続き講じた。 - 経済産業省
An A/D converter 12 always measures the voltage value of a battery 4 and, when the voltage value of the battery 4 drops to a specified level by consumption etc., another A/D converter 10 impresses a pulse signal upon a dummy load circuit 6 and the A/D converter 12 detects the voltage drop of the battery 4 by measuring the voltage of the battery 4 when the pulse signal is impressed.例文帳に追加
A/Dコンバータ12が電池4の電圧値を常時測定し、電池4の消耗等により電池4の電圧値が規定レベルに下がってきたらA/Dコンバータ10によって擬似負荷回路6にパルス信号を印加して、印加したときの電池4の電圧を測定し、電池4の電圧低下をA/Dコンバータ12によって検出する。 - 特許庁
Brake conditions in Fig. 12 (c) are detected, and when a bake is applied and the pressure inside an intake pipe in Fig. 12 (e) is at a positive pressure side rather than the prescribed negative pressure, the closing position of the intake valve is advanced, so as to be shown as a point B in Fig. 12 (d).例文帳に追加
図12(c)のブレーキ状態を検出し、ブレーキがオンされ、また、図12(e)の吸気管内圧力が所定負圧よりも正圧側のときに、図12(d)のB点に示すように吸気弁の閉じ位置を進角する。 - 特許庁
A long-sized termite-preventing treatment tool 30 is inserted from an opening 12a at the side of the tunnel-like space 12 (an arrow mark D) and inserted into the inner part of the tunnel-like space 12 to sprinkle the liquid termite-preventing agent into the space 12.例文帳に追加
トンネル状空間12の側方の開口12aから長尺の防蟻処理具30を挿入し(矢印D)、トンネル状空間12の奥に差し入れ(矢印E,F,G)、液状の防蟻剤を空間12に散布する。 - 特許庁
Although the original D-day was set for January 2, 1868, Shojiro GOTO of Tosa Domain - on the side of the parliamentary regime - requested January 4, thus they made a compromise and postponed one day to January 3, 1868. 例文帳に追加
当初は12月8日(旧暦)(1868年1月2日)を予定していたが、公議政体派である土佐藩の後藤象二郎から12月10日(旧暦)(1868年1月4日)を要請され、やむなく1日遅らせて12月9日(1868年1月3日)に決行することで決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A motor M1 having a rotor 17 and a stator 19 drives a shaft 12 through which disks D and spacers S are stacked and held alternately.例文帳に追加
ディスクDとスペーサSを交互に積層・保持するシャフト12は、ロータ17およびステータ19からなるモータ部M_1 によって回転される。 - 特許庁
Subsequently, a through hole pattern 12 is opened in the silicon substrate 1 with high concentration alkaline liquid of KOH, for example, (Fig. (D)).例文帳に追加
次に、シリコン基板1側のマスク層をKOH等の高濃度アルカリ液にてシリコン基板1に貫通用パターン12を開口する(図1(D))。 - 特許庁
A thickness A of the seal base body 12 is also set equal to a ball screw axial directional distance D of the inside tip part of the adjacent seal lip 13.例文帳に追加
更に、シール基体12の厚さAを隣合うシールリップ13の内側先端部のボールねじ軸線方向距離Dと同等とする。 - 特許庁
The groove bottom 12B as the inner end of the circumferential groove 12 in the axial direction of tire is apart from the carcass 6 by the distance D equal to or greater than 2 mm.例文帳に追加
また周方向溝12のタイヤ軸方向の内端である溝底12Bは、カーカス6から2mm以上の距離Dを隔てる。 - 特許庁
Furthermore, an interval D is provided between a first capacitor 11 and the second capacitor 12 in the package structure 1 of the multilayer capacitor 2.例文帳に追加
また、積層コンデンサ2の実装構造1では、第1コンデンサ部11と第2コンデンサ部12との間に間隔Dが設けられている。 - 特許庁
A first distance d of the lateral registering mark 13 of a plate cylinder 12 is calculated about the frame 11a of a first printing unit 11 as a reference.例文帳に追加
第1の印刷ユニット11のフレーム11aを基準として版胴12の横見当マーク13までの第1距離dを求める。 - 特許庁
When the adjusting button 15 and the screw 14 are rotated, the height of the wippen 12 changes and a distance D and a striking distance L are adjusted.例文帳に追加
調整ボタン15とねじ体14を回転させると、ウイペン12の高さが変化し、距離Dおよび打弦距離Lが調整される。 - 特許庁
An impurity 1 (group VI or II element) is implanted (Fig.5(c)) into the diamond thin film 12 by using an ion implanter, and then an impurity 2 (group III or V element) is implanted (Fig.5(d)).例文帳に追加
ダイヤモンド薄膜12にイオン注入装置を用い、不純物1(VI族又はII族元素)を打ち込む(図5(c))。 - 特許庁
The connected width adjusting member 30 adjusts the lateral width D of the connected section 13 of the boot body 11 and the cylindrical section 12.例文帳に追加
連結幅調整部材30は、長靴本体11と筒状部12との連結部13の横幅Dを調整するものである。 - 特許庁
An A/D converter 12 generates parallel digital data by encoding an analog signal inputted to an input terminal 11b into n bits.例文帳に追加
A/D変換部12は、入力端子11bに入力されるアナログ信号をnビットに符号化してパラレルディジタルデータを生成する。 - 特許庁
The first through hole 11 is equipped with a plurality of first locking pieces 12 which bend upward to lock with a flange (d) of the bottle (a).例文帳に追加
第1挿通穴11に、上方に折れ曲がってボトルaの鍔状部dに係止する複数の第1係止片12を設ける。 - 特許庁
The imaging apparatus is constituted by integrating an imaging part 11, an analog amplifier circuit 12, and an A/D conversion circuit 13 into a solid-state imaging chip 10.例文帳に追加
撮像部11、アナログ増幅回路12およびAD変換回路13を固体撮像チップ10に集積して構成する。 - 特許庁
Solar panels D(12), E(13) and F(14) are attached to the metal fittings B(3) and E(7).例文帳に追加
取付金具B(3)と取付金具E(7)に太陽電池パネルD(12)、太陽電池パネルE(13)、太陽電池パネルF(14)を設ける。 - 特許庁
The liquid crystal panel 12 can be arranged in a closed position shown in Figures 1 (a) and (b) and an open position shown in Figures 1 (b) and (d) by switching.例文帳に追加
液晶パネル12は、図1(a),(c)に示す閉じ合わせ位置と、図1(b),(d)に示す展開位置とに切り換え配置可能である。 - 特許庁
A signal amplitude at next reading is forecast by a signal estimator 14 according to the A/D converted value, to set a gain of the column amplifier 12.例文帳に追加
そのA/D変換値により、次の読み出し時の信号振幅を信号推定器14で予測し、コラムアンプ12のゲインを設定する。 - 特許庁
The after-touch signal from an after-touch sensor 9 is inputted to an AND gate 12 and a threshold circuit 11 via an A/D conversion circuit 10.例文帳に追加
アフタタッチセンサ9からのアフタタッチ信号を、A/D変換回路10を経てANDゲート12とスレショルド回路11に入力する。 - 特許庁
In the moving image processor 12, a moving image A/D converter 3 converts an analog image signal from the CCD 2 into a digital image signal.例文帳に追加
動画処理部12において、動画A−D変換部3は、CCD2からのアナログ画像信号をデジタル画像信号に変換する。 - 特許庁
Then, a PZT film 8 is formed on the lower electrode 12 and the nucleus 14 by using a sol-gel method as shown in Fig. D.例文帳に追加
つぎに、図1Dに示すように、この下部電極12および核14の上に、ゾルゲル法を用いて、PZT膜8を形成する。 - 特許庁
The pitch P [m] by each mora from a meter processing section 12 and the continuation length D [m] of each mora are corrected by equation (1) and equation (2).例文帳に追加
そして、韻律処理部12からのモーラ毎のピッチP[m]とモーラ毎の継続長D[m]とを、式(1)および式(2)によって補正する。 - 特許庁
Meanwhile in (D), no undefined form 12A is provided around the internal electrode 12, so displacement changes abruptly as in (E).例文帳に追加
一方、(D)では、内部電極12の周辺に不定形状12Aが形成されていないために、(E)のように変位が急激に変化する。 - 特許庁
The impedance matching circuit 50 is provided with a variable reactance element 13, a phase shifter 14, an operation processing section 12 and an D/A converter 4.例文帳に追加
インピーダンス整合回路50は、可変リアクタンス素子13と、移相器14と、演算処理部12と、DAコンバータ4を備える。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|