「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(451ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, disclosure request information 101, which requests the disclosure of the predetermined stored image data 100 received from the medical institute 2 at the origin of disclosure to at least one medical institute 3 at the destination of disclosure, is received from a terminal at the medical institute 2 at the origin of disclosure.例文帳に追加

公開元となる医療機関２から受領し、記憶した所定の画像データ１００について、公開先となる少なくとも１つの医療機関３への公開を依頼する公開依頼情報１０１を、公開元の医療機関２の端末から受信する。 - 特許庁

When a confirmation request of a sound message is received by a reception part 11, the control part 18 reads a sound message comprising text sentences corresponding to a caller phone number included in the confirmation request and the retrieved tone data and transmits the read sound message to a call receiver terminal.例文帳に追加

制御部１８は、受信部１１にて音声メッセージの確認要求を受信した場合は、その確認要求に含まれる送話者電話番号に対応したテキスト文と検索した音色データとからなる音声メッセージを読み出して受話者端末へ送信する。 - 特許庁

Data of a sensor 30 are fetched to the description of the VRML text 14 through a sensor actuator control system 20, a sensor I/O control module 11, a sensor information acquisition module 13 and the Java module 14a and display at the terminal becomes contents detected by the sensor.例文帳に追加

センサ３０のデータはセンサ・アクチュエータコントロールシステム２０、センサＩ／Ｏコントロールモジュール１１〜センサ情報取得モジュール１３およびＪａｖａモジュール１４ａを介してＶＲＭＬテキスト１４の記述に取り込まれ、端末の表示はセンサで検知した内容となる。 - 特許庁

Then, the control part 13 overwrites a concealment notification character string on the text part of the original e-mail message, generates a text-concealed e-mail message describing the concealed data in a content body which is a part different from the text part and transmits the generated message to a terminal 20-i.例文帳に追加

そして、制御部１３は、元の電子メールメッセージにおける本文パートに隠蔽通知文字列を上書きし、本文パートとは別のパートのコンテントボディに隠蔽化データを記述した本文隠蔽済み電子メールメッセージを生成し、端末２０−ｉに送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 comprises: an indicator 12 for indicating termination mode information and data such as telephone number of a called party, etc.; a communication unit 14 for transferring the termination mode information, etc., to/from the center apparatus 20; and a memory 16 for storing the termination mode information, etc.例文帳に追加

移動体端末１０は、着信モード情報や通話の相手先電話番号などのデータを表示する表示部１２、着信モード情報などをセンタ装置２０とやり取りする通信部１４、着信モード情報などを格納する記憶装置１６を含む。 - 特許庁

The reference terminal which has received the reference verification command verifies whether or not the receiving operation of the image data is normally performed from the main image storage device and the sub-image storage device, and transmits the verification result to the sub-image storage device as determination information.例文帳に追加

参照検証指令を受信した参照端末は、主画像保管装置と副画像保管装置とからの画像データの受信動作がそれぞれ正常に行われるか否かを検証後、この検証結果を判断情報として副画像保管装置に送信する。 - 特許庁

Based on the fall detecting data, on the terminal of monitoring side 102, an alarm buzzer 49 and an alarm lamp 50 are activated to inform a guard, and an image just before the fall is shown on a display 46 as well when the fall of the worker 11 is detected.例文帳に追加

監視側端末機１０２では、転倒検出データに基づき、作業者１１の転倒が検出された場合には、警報ブザー４９及び警報ランプ５０を作動させて監視人に通知すると共に、転倒直前の画像をディスプレイ４６に表示する。 - 特許庁

The management server 20 retrieves and acquires the company name of an incoming-call source and the phone number of a transmission destination from managed telephone directory data based on the content of the received short message to be transmitted in the form of a short message to the mobile terminal 10 of the inquiry source.例文帳に追加

そして、管理サーバ２０は、受信したショートメッセージの内容に基づいて、管理している電話帳データから、着信元の会社名や発信先の電話番号を検索して取得し、問い合わせ元の携帯端末装置１０にショートメッセージの形で送信する。 - 特許庁

To provide a terminal device, e-mail transmission method and e-mail program capable of transmitting an e-mail in a display format intended by a transmitter to a recipient without being affected by an e-mail receiving environment, and also capable of easily storing and managing mail data.例文帳に追加

受信側の電子メール受信環境の影響を受けずに、送信者の意図した表示形式で電子メールを受信者に送ることができ、かつ、メールデータの保存管理を容易に行える端末装置、電子メールの送信方法、電子メールプログラムを提供する。 - 特許庁

The information display device 170 is provided with: a capture board 501 which acquires the image from the second output terminal of the performance/image/sound control board and processes the image: and a transmission part 174 which transmits the image data processed by the capture board 501 to the external devices.例文帳に追加

情報表示装置１７０は、演出/画像/音響制御基板の第２の出力端子から画像を取得して処理するキャプチャボード５０１と、キャプチャボード５０１により処理された画像データを外部装置へ送信する送信部１７４と、を備える。 - 特許庁

To provide a telephone set system, a telephone set and a placing table which enable information to be transmitted from the telephone set to the placing table on which the telephone set is placed, even without providing a data terminal or a light receiving-emitting section in both of the telephone set and the placing table thereof.例文帳に追加

電話機及びその載置台の双方にデータ伝送専用のデータ端子や受発光部を設けなくとも、電話機から当該電話機が載置されている載置台に情報を送信することができる電話機システム、電話機及び載置台を提供すること。 - 特許庁

A first difference signal md (=A-S) for expressing a difference of a musical sound signal A for expressing a musical sound from an indication signal S including information for indicating a content of musical piece data to be reproduced by being synchronized to a musical sound signal A is inputted to an input terminal c11.例文帳に追加

入力端ｃ１１は、楽音を表す楽音信号Ａと、楽音信号Ａに同期して再生すべき曲データの内容を指示する情報を含む指示信号Ｓとの差を表す第１差信号ｍｄ（＝Ａ−Ｓ）が入力されるものである。 - 特許庁

A portable terminal 10 obtains credit ID and an encrypted key from a credit company server 2, records the credit ID into a non-disclosed area, generates a partially non-disclosed code C in which inherent ID and validity determination reference data are recoded in a disclosed area, and displays the generated code C.例文帳に追加

携帯端末１０は、クレジット会社サーバ２からクレジットＩＤと暗号化キーを取得し、クレジットＩＤを非公開領域に記録し、公開領域に固有ＩＤと正当性判断基準データとを記録した一部非公開コードＣを生成、表示している。 - 特許庁

The terminal side device 20 includes a reference phase information reception controller 23 and a network reference clock regenerator 24 for regenerating the network reference clock, based on the time stamp information and the correlation information included in the transmission data transmitted from the station side device 10.例文帳に追加

端末側装置２０は、局側装置１０から送信された送信データに含まれるタイムスタンプ情報及び相関情報に基づいて、網基準クロックを再生する基準位相情報受信制御部２３及び網基準クロック再生部２４を備える。 - 特許庁

The conference material management server apparatus 10 receives a security code transmitted from a conference material reading terminal A31, and when the code has been already recorded into the table, permits access to conference material data recorded by being associated with the code.例文帳に追加

会議資料管理サーバ装置１０は、会議資料閲覧端末Ａ３１から送信されたセキュリティコードを受信し、当該コードが前記テーブルに記録されている場合には、前記コードに対応して記録されている会議資料データに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can easily change in what order output is to be performed when outputting the data of images or the like to a different device connected to a network, an information output system, an information output method, a program and a recording medium.例文帳に追加

画像などのデータをネットワークに接続された別の装置に出力するとき、どのような順序で出力するかを簡単に変更することができる携帯端末装置、情報出力システム、情報出力方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

An output data management device 50 receives the fixed order information and the drawing information corresponding to the fixed order information from the drawing management device 40, and transmits the fixed order information and the drawing information to the order-receiving terminal of the supplier 60 through Internet 70.例文帳に追加

出力データ管理装置５０は確定注文情報と、図面管理装置４０からの確定注文情報に対応する図面情報を受信し、確定注文情報と図面情報をインターネット７０を介して業者の受注端末６０に送信する。 - 特許庁

The memory end terminal resistance control part 7 outputs an ODT control signal for controlling use of an ODT or nonuse thereof in each of the plurality of memory elements, and the ECC circuit 8 detects an error of a data output from the plurality of memory elements.例文帳に追加

メモリ終端抵抗制御部７は、複数のメモリ素子毎にＯＤＴを使用とするか未使用とするかを制御するためのＯＤＴ制御信号を出力するＥＣＣ回路８は、複数のメモリ素子から送出されるデータのエラーを検出する。 - 特許庁

When the staff in charge of an organization body stores the notation of a document explaining the summary of a business in a database storage server 1 by operating a user terminal 2-j (j is a natural number), an inspector reads this and stores an answer in a data base storage server 1.例文帳に追加

組織体の担当者等が事業概要を説明する文書の記述法を利用者端末２−ｊ（ｊは自然数）を操作してデータベース記憶サーバ１に記憶させると、審査員がこれを読み出して回答をデータベース記憶サーバ１に記憶させる。 - 特許庁

Based on the status report on the communication network from a receiving terminal which receives the image streams, wide-angle image formation parameters are changed and the data rate of the wide-angle image stream is reduced to suppress the consumption of a communication band on the communication network.例文帳に追加

画像ストリームを受け取る受信端末側からの通信ネットワークの状態報告に基づいて、広角画像の生成パラメタを変更し、広角画像ストリームのデータ・レートを減じ、通信ネットワーク上で消費する通信帯域を抑えるように制御する。 - 特許庁

Data input when a certain user utilizes the template last time is displayed in input columns 301, 304 and 305 on a screen 340 displayed on the mobile terminal, when the user uses the template for preparing a business trip application fourth time or more.例文帳に追加

或るユーザが出張申請作成用のテンプレートを４回目以上に利用する場合の、携帯端末で表示される画面３４０では、入力欄３０１，３０４，３０５に、当該ユーザが、前回当該テンプレートを利用した際に入力したデータが表示される。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for acquiring information from an external device via a mobile phone or the like and provided with a software configuration capable of carrying out data communication without notifying a model or a type of the mobile phone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話等を介して外部装置から情報を取得する通信端末装置において、携帯電話の機種や種別を意識することなくデータ通信を行い得るソフトウェア構成を備えた通信端末装置を提供することにある。 - 特許庁

When the user transmits an electronic form request including electronic form identification information and user identification information by operating the user terminal, the electronic form providing device acquires an electronic form corresponding to the received electronic form identification information from a form data base.例文帳に追加

利用者が利用者端末を操作して、電子フォーム識別情報及び利用者識別情報を含む電子フォーム要求を送信すると、電子フォーム提供装置は、受信した電子フォーム識別情報に対応する電子フォームをフォームデータベースから取得する。 - 特許庁

When a user 1 buys an article, the identification number recorded on the ID card 11 that the user 1 carries is read by a POS register 21 and sent to a data analyzing server 31 through a terminal 22 together with the article code of the bought article.例文帳に追加

利用者１が商品を購入する際に、利用者１が携帯するＩＤカード１１に記憶された識別番号は、ＰＯＳレジ２１に読み取られ、購入した商品の商品コードと共に端末２２を介してデータ分析サーバ３１に送信される。 - 特許庁

To stably restore data and a clock even without changing special communication procedures of a rate change prenotice or the like in a multi-rate PON system wherein downstream communication between a station side device and each terminal device is performed at a plurality of transmission rates.例文帳に追加

局側装置と各端末装置との間の下り方向通信が複数の伝送レートで行われるマルチレートＰＯＮシステムにおいて、レート変更予告のような特殊な通信手順の変更を行わなくても、データとクロックを安定して復元できるようにする。 - 特許庁

A control node having a function for updating packet transfer control information in response to a control packet transmitted from a user terminal prior to data communication and broadcasting (advertising) the updated packet transfer control information to other node in a packet communication network is arranged in the packet communication network.例文帳に追加

パケット通信網内に、データ通信に先立ってユーザ端末から送信された制御パケットに応答して、パケット転送制御情報を更新し、これをパケット通信網内の他のノード装置にブロードキャスト（広告）する機能を備えた制御ノードを配置する。 - 特許庁

If a medium information contains a specified process information, the information processing terminal 100 which is identified by the user discrimination information performs processing corresponding to the specified process information on the data of the recording medium 50, without requiring user's operation.例文帳に追加

又、メディア情報に指定処理情報が含まれている場合、ユーザ識別情報により特定される情報処理端末１００は、ユーザの操作を介することなく、当該記録メディア５０のデータに対して、指定処理情報に対応する処理を実行する。 - 特許庁

A user terminal 101 waits the click of a "code confirmation" button (S703), determines that a user has an intention to confirm a code when a login is performed to the web site in clicking, and transmits inputted data to a server (S704).例文帳に追加

利用者端末１０１は上述の「合言葉確認」ボタンがクリックされるのを待機して（Ｓ７０３）、クリックされた場合はウェブサイトにログインするに当たりユーザが合言葉を確認する意思があるものと判断して、入力されたデータをサーバに送信する（Ｓ７０４）。 - 特許庁

A server 102 for data management and analysis being a content scheduling device approximates a combination of a plurality of contents having fixed time lengths to the user's spare time and successively distributes the combined contents set by this approximation to an in-vehicle terminal 105.例文帳に追加

コンテンツスケジューリング装置であるデータ管理・解析用サーバ１０２は、ユーザの隙間時間に対し、複数の固定時間長を有するコンテンツの組み合わせで近似し、この近似によって設定された組み合わせのコンテンツを順次車内用端末１０５に配信する。 - 特許庁

The decoder/selector 71 regulates the voltage applied to the light control terminal of the inverter 70 by selecting a resistor, corresponding to the light control data written in the register by the CPU 601, out of a plurality of resistors 72A-72F with different resistance values.例文帳に追加

デコーダ／セレクタ７１は、抵抗値の異なる複数の抵抗器７２Ａ〜７２Ｆから、ＣＰＵ６０１によってレジスタに書き込まれた調光データに応じた抵抗器を選択することによって、インバータ７０の調光端子に与えられる電圧を調整する。 - 特許庁

Thus, by comparing the signal in virtual pins PT1 and PT0 based on failure assumed to virtual circuit data with the observed result of the signal in the test output terminal resulting from test implementation in the LSI, the failure diagnosis device diagnoses failure of the LSI.例文帳に追加

そして、故障診断装置は、仮想回路データに対して仮定した故障に基づく仮想ピンＰＴ１，ＰＴ０における信号とＬＳＩにてテストを実行させてテスト出力端子における信号を観測した結果とを比較してＬＳＩの故障を診断する。 - 特許庁

The connector device 1 with a radio function connected to an onboard control unit 9 through a connector terminal part 10 communicates with other connector devices with the radio function on transfer data transferred between each control unit 9 with the wireless communication part 11 by radio.例文帳に追加

そして、車載制御ユニット９にコネクタ端子部１０を介して接続する無線機能付きコネクタ装置１は、各制御ユニット９の間で転送される転送データについて、無線通信部１１により無線で他の無線機能付きコネクタ装置と通信する。 - 特許庁

The original characters are grown by allowing the respective game players to carry out a player growing game by using respective terminal devices 1A to 1E connected to the server 3 via the network line 2, and data on the original characters is stored in the database 31 of the server 3.例文帳に追加

ネットワーク回線２を介してサーバ３に接続された各端末装置１Ａ〜１Ｅを用いて、各ゲームプレーヤが選手育成ゲームを実行することによりオリジナルキャラクタを育成し、そのオリジナルキャラクタに関するデータをサーバ３のデータベース３１に記憶しておく。 - 特許庁

A method of transmitting data via at least one wideband channel includes the step of guaranteeing a validation and authentication of the last user by a mobile terminal 50 which is easy to use and is excellent in portability.例文帳に追加

少なくとも１つの広帯域チャンネルを経由してデータを伝送する方法であって、使い易く携帯性に優れたモバイル端末５０により、最終ユーザの本人確認と認証を保証することを特徴とする、広帯域データ伝送方法を提供する。 - 特許庁

When temporary totalization data 7 begin to be updated, a determination cancel notice is sent from the low-order database 1 to the high- order database 2, which outputs a warning message for determination cancel, so that the warning message is displayed on a console terminal 9.例文帳に追加

一時集計データ７の更新作業を開始する際に、まず下位データベース１から上位データベース２に確定取消通知が送られ、上位データベース２は確定取消の警告メッセージを出力し、この警告メッセージはコンソール端末９に表示される。 - 特許庁

To provide a system for downloading and printing desired image data on a Web site by transmitting the URL address information of the Web site obtained by using the book mark function of an Internet browser on a portable information terminal to a multi-function color printer.例文帳に追加

携帯情報端末上のインターネットブラウザのブックマーク機能を利用して得たＷｅｂサイトのＵＲＬアドレス情報を、マルチファンクションカラープリンタに送信することによって、Ｗｅｂサイト上の所望の画像データをダウンロードして印刷するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In an Internet homepage retrieval system 1, when the retrieval site 41 of an Internet server 4 is accessed from a user terminal 3 and a telephone number is inputted and transmitted, an Internet homepage address corresponding to the telephone number is retrieved and outputted from a server side data base 6.例文帳に追加

インターネットホームページ検索システム１において、ユーザ端末３からインターネットサーバ４の検索サイト４１にアクセスして、電話番号を入力して送信すると、当該電話番号に対応するインターネットホームページアドレスがサーバ側データベース６から検索出力される。 - 特許庁

Input voltage of external data is clamped by a clamp circuit 11 to be output voltage V1 and outputted as output voltage Vo to a signal output terminal VOUT through a buffer composed of serially connected two inverter circuits U1 and U2.例文帳に追加

外部データの入力電圧Ｖｉがクランプ回路１１でクランプされて出力電圧Ｖ１となり、直列に接続された２つのインバータ回路Ｕ１，Ｕ２からなるバッファを介して、出力電圧Ｖｏとして信号出力端子ＶＯＵＴへ出力される。 - 特許庁

The bitmap data are converted into an analog signal by a DA conversion circuit 6, converted into a television image signal by a TV encode circuit, and then outputted onto a television from an image signal output terminal 15, and a graph formed by the CPU 11 is displayed on the television screen.例文帳に追加

このビットマップデータをＤＡ変換回路６でアナログ信号に変換し、ＴＶエンコード回路５でテレビ映像信号に変換した後、映像信号出力端子１５よりテレビに出力し、テレビ画面上にＣＰＵ１１で作成したグラフを表示する。 - 特許庁

At this time, only by connecting the module to the portable terminal and issuing instructions to access the server, data for personal identification is sent to the server side, and a diagnosis is made after user authentication by the server, the result being reported to necessary destinations.例文帳に追加

このとき、モジュールを携帯端末に接続してサーバへのアクセスの指示を行うことだけで、個人識別を行うためのデータがサーバ側に送られ、サーバでユーザの認証を行って診断が行われて、結果が通知されるとともに、必要なところへ通知される。 - 特許庁

To provide a remote control system which can remotely control a device equipped with a short-distance wireless communication means for each device by using a portable terminal having a data communication function and a short-distance wireless communication function as a remote controller, and to provide a remote control method.例文帳に追加

データ通信機能及び近距離ワイヤレス通信機能を有した携帯端末機をリモートコントローラとし、近距離ワイヤレス通信手段を備えた機器を当該機器ごとにリモート制御することが可能なリモート制御システム及びリモート制御方法を提供する。 - 特許庁

The portable telephone operating system 62 adds the price corresponding to the retrieval identification of the musical piece and the delivery of the music data to communication charges and collects the same from the user (musical piece purchaser) of the portable telephone terminal 61 in place of the musical piece identifier and the musical piece seller.例文帳に追加

携帯電話運用システム６２は、楽曲の検索同定と音楽データの配信に対応する代金を、楽曲同定者と楽曲販売者に代わって、携帯電話端末６１の利用者（楽曲購入者）に通信料に加算して徴収する。 - 特許庁

To provide an OLT (optical line terminal) which suppresses transmission delay time within a constant period of time, assigns a large maximum transmission permission volume for an ONU (optical network unit) requesting data transmission, and solves assignment loss caused by a cut line of a variable-length packet.例文帳に追加

送出遅延時間を一定時間以内に抑えつつ、データの送信を要求しているＯＮＵに対しては大きな最大送出許可量を割当て、可変長パケットの切れ目を起因とする割当ロスを解決することが可能なＯＬＴを提供すること。 - 特許庁

In the image forming system, when the data of the device provided with the portable terminal, the PHS and the like are outputted to the nearest image forming unit, the nearest image forming unit is automatically retrieved from the location of the device, and the image is outputted to the retrieved image forming unit.例文帳に追加

携帯端末、ＰＨＳ等を備えるデバイスのデータを、最寄りの画像形成装置に出力する際に、上記デバイスの所在から最寄りの画像形成装置を自動的に検索し、検索された画像形成装置に、画像出力する画像形成システムである。 - 特許庁

A cover 3 can be mounted on one end face of a case body 2, and a male type USB connection terminal 4 for communicating data obtained by the measuring operation of a pulse oximeter 1 with a PC on the basis of a USB (Universal Serial Bus) standard is installed on the one end face.例文帳に追加

筺体２の一端面にカバー３が装着可能に構成し、その一端面には、ＰＣとの間で、当該パルスオキシメータ１の測定動作で得られたデータを、ＵＳＢ（Universal Serial Bus）規格に基づいて通信するための雄型のＵＳＢ接続端子４を設置した。 - 特許庁