「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The carriage is arranged to move along the code strip 561 and the height can be altered depending on the type of a recording material (paper, CD, or the like).例文帳に追加

このキャリッジはコードストリップ５６１に沿って移動するとともに、被記録材の種類（紙、ＣＤ等）に応じて高さを変更できる構成である。 - 特許庁

To realize a television camera that is used for monitoring an outdoor place at nights and can more clearly identify an object, depending on the motion of the object.例文帳に追加

夜間の屋外等の監視に用いるテレビジョンカメラで、被写体の動きに応じてその被写体をより識別しやすくしたテレビジョンカメラを実現する。 - 特許庁

The transmission timing of the signal 13 or 14 is controlled depending on an area where occurrence of a lightning damage is predicted and on a prediction time on the basis of a lightning estimate course 12 of thunderclouds 15.例文帳に追加

この送信タイミングは雷雲１５の雷予想進路１２に基づき、雷被害の予測される地域と予測時刻に応じて制御される。 - 特許庁

To provide a memory access device improving data transfer efficiency without depending on update of a write pointer of a write control unit.例文帳に追加

書き込み制御部のライトポインタの更新に依存することなく、データ転送効率を向上させることができるメモリアクセス装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A sensor (10) which changes in electrical characteristic value depending on the film thickness of the coating is attached to a surface of a component (1), and both of the sensor and the component are subjected to coating processing.例文帳に追加

被膜の膜厚に応じ電気的特性値が変化するセンサ（１０）を部品（１）の表面に取付け、両者に一緒に被覆加工処理を施す。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication method, and a communication program capable of acquiring living body information depending on a communication opposite party and to provide a communication system employing the apparatus.例文帳に追加

通信相手に依存する生体情報を取得可能な通信装置、通信方法、通信プログラムおよびそれを用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a holder which can perform page changing without complicated operations, and hold a book to an open state at a fixed force without depending on the size and binding of the book.例文帳に追加

煩雑な操作無く改ページを行え、書籍のサイズや装丁に依存せず一定の力で書籍を見開きの状態に保つ保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a position controller and a position control method which suppress oscillation even if an oscillation frequency is changed depending on a position of a machine.例文帳に追加

機械の位置によって振動周波数が変化する場合でも振動を抑制することができる位置制御装置と位置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial machine that moves a moving mechanism while suppressing fluctuations of the moving mechanism, and reduces a measurement error depending upon a control object.例文帳に追加

移動機構の揺動を抑えて移動機構を移動させることができ、制御対象物による測定誤差を低減できる産業機械を提供する。 - 特許庁

Any of the low noise amplifiers 21-24 is selected depending on the polarization and the satellite and the amplified signal is fed to a low noise amplifier 4 via a coupling circuit 3.例文帳に追加

低雑音増幅器２１〜２４のうちの１つを、偏波と衛星とに応じて選択し、結合回路３を介して、低雑音増幅器４に供給する。 - 特許庁

For this reason, a situation in which a slip cannot be eliminated depending on surface conditions of the web and the bridle A like a compensation value set in advance does not occur.例文帳に追加

このため、予め設定されている補正値のように、ウェブやブライドルＡの表面状態によって、スリップを解消できないという事態も発生しない。 - 特許庁

They are counted by a counter 29 and the number of fed sheets and the number of double feeding are stored by dividing them depending on type of sheet in a storage device 30.例文帳に追加

これらが、カウンター２９によってカウントされ、記憶装置３０において、シートの種類毎に分けて送出枚数及び重送回数が記憶される。 - 特許庁

The output rate of the auxiliary-steering electric current increases or decreases depending on high or low degree of the driver's deviation demand that the demand degree determining means determines.例文帳に追加

補助操舵電流の出力割合は要求度判定手段が判定した運転者の離脱要求の度合いの高低に応じて増減する。 - 特許庁

To provide a control method of an image forming device and an image reading device which permits the construction of a copying system without depending on an OS for PCs.例文帳に追加

ＰＣ向けのＯＳに依存することなく、コピーシステムを構築することのできる画像形成装置および画像読取装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cage whose axial movement can be easily restricted and to which lubricating oil can be properly supplied depending on working conditions.例文帳に追加

軸方向の移動を容易に規制することができ、使用状況に応じて、潤滑油の供給を適切にすることができる保持器を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which switches power-saving shift times depending on the frequency of printing by a print client, and a power-saving control method therefor.例文帳に追加

印刷依頼者の印刷頻度に応じて節電移行時間を切り替えるようにした印刷装置およびその節電制御方法を提供する。 - 特許庁

The suitable selection of the first mode or the second mode depending on the travelling state of the vehicle actualizes suitable control to the modes to greatly improve the gas mileage and motive power performance of the vehicle.例文帳に追加

これにより、モードに応じた好適な制御が実施され、車両の燃費性能および動力性能を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, this vibration motor 74c is configured to be translated by a driving motor 74g and a link mechanism 74e, and an arrangement position is set depending on the type of paper sheet P.例文帳に追加

さらに、この振動モータ７４ｃは、駆動モータ７４ｇ、リンク機構７４ｅにより並行移動で、紙葉類Ｐの種類によって設定される。 - 特許庁

To provide a self-propelled vibratory machine capable of constraining a vibration body to prevent damage during transportation and movement without depending on the deterioration state of an elastic member.例文帳に追加

弾性部材の劣化状態によらず振動体を拘束し輸送時や移動時の損傷を抑制することができる自走式振動機械を提供する。 - 特許庁

The moving distance of the input pad 32 up to the addition of the moving reaction is changed depending on the total number of selected items contained in the whole display area.例文帳に追加

移動反力が加わるまでに入力パッド３２が移動する距離は、全表示領域に含まれる被選択項目の総数によって変化する。 - 特許庁

This can have a different status per big win of balls depending on the superior status or inferior status for enjoyment of a well-modulated play.例文帳に追加

これにより、優位状態か劣位状態かによって出玉数が大当たり毎に異なる状況を実現でき、減り張りのある遊技状態を得ることができる。 - 特許庁

An SIP routing controller 109 grasps the connection achievement as information to enable a charging data generator 110 to charge in the quantity-depending method.例文帳に追加

ＳＩＰルーティング制御装置１０９は接続実績を情報として把握するので、課金データ生成装置１１０は従量制の課金も可能になる。 - 特許庁

Depending to whether the compressed image data are stored in an HDD 109 or 112, the buffer 105 switches the transfer speed of the compressed image data.例文帳に追加

バッファ１０５は圧縮画像データがＨＤＤ１０９、１１２のどちらに格納されるかによって、圧縮画像データの転送速度を切り換える。 - 特許庁

To provide a seed rice sorting method capable of providing healthy seed rices without depending on a salt water sorting or a vibration specific gravity selection means and to provide a device therefor.例文帳に追加

塩水選や揺動比重選別手段によることなく健全種籾を得ることができる種籾選別方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric apparatus capable of easily changing a power distribution time zone in accordance with electric power contract depending on the individual electric power company.例文帳に追加

各電力会社で相違する電力契約に対応して、通電時間帯を容易に変更できるようにした電気機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for generating a random number capable of preventing the deviation of output random numbers depending on the output timings of random number generating and outputting devices.例文帳に追加

乱数の生成出力装置における出力タイミングに依存した出力乱数の偏りを防止した乱数生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal receiving broadcast push type information provision service without depending on a radiowave state and stably receiving the service.例文帳に追加

一斉配信プッシュ型情報提供サービスを電波状態に依存せずに受信し、当該サービスを安定受信できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Further, even if the symbols stopped meet the requirement for changing display again, the display may be changed again or may not be changed again depending on the random number selected.例文帳に追加

さらに、停止図柄が再変動表示条件を満たしていても、抽選乱数によって、再変動表示させたり再変動表示させなかったりする。 - 特許庁

Furthermore, the candidate color regions are selected depending on whether the number of crossing points of the "lines" connecting the same color regions included in the groups of color regions mutually is even or odd number.例文帳に追加

色領域群に含まれる同一の色領域同士を結んだ「線」の交点数が偶数であるか／奇数であるかを基準にさらに候補を絞る。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of yielding a QC result without depending on a sample type and reducing a precision controlling load.例文帳に追加

試料種別に依存することなくＱＣ結果を得ることができ、精度管理の負担を軽減することが可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method of a refrigerating machine capable of properly selecting an operating state of the refrigerating machine depending on the situation.例文帳に追加

状況に応じて冷凍機の運転状態を適切に選択できる冷凍機の運転制御装置および運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the latest security service without depending on an ISP or an antivirus software house, and to provide a business model eliminating the need of an administrator and obtainable at a low price.例文帳に追加

ＩＳＰやアンチウイルスメーカーに依存することなく最新のセキュリティサービスを提供し、また、管理者不要で安価に享受可能なビジネスモデルを提供する。 - 特許庁

To provide an air pressure difference absorbing system of a vehicle capable of reducing generation of wind throb without depending on the shape of a deflector, in particular, by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、特にディフレクタの形状に依存せずにウィンドスロッブの発生を低減可能な車両の気圧差吸収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a metal member composed of a metallic material and provided with fine projections and recesses on a surface thereof, without depending on etching or the like using chemicals or the like.例文帳に追加

化学薬品などを使用したエッチング等に依らずに、表面に微細な凹凸が形成された金属材からなる金属系部材を提供する。 - 特許庁

The toy body 13 is provided with expansion arms 30A and 30B for being expanded depending on the magnitude of an impact when the leading end member 12 sticks to the target.例文帳に追加

玩具ボディ１３には、先端部材１２が的に吸着される際の衝撃の大きさに応じて展開する展開アーム３０Ａ，３０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a display apparatus which normally performs light emitting display as in the conventional manner and which can switch into a non-light emitting power saving display mode depending on the situation.例文帳に追加

通常は従来と同様に発光表示を行い、状況に応じて発光を伴わない省電力表示に切換えられるようにする。 - 特許庁

To provide a receiving device etc. which realize video content streaming transmission with as much subjectively high picture quality as possible depending on the quality of streaming transmission.例文帳に追加

映像コンテンツのストリーミングの伝送品質に応じて、できる限り主観的に高画質なストリーミング伝送を実現する受信装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a power source device realizing stable power supply, without depending on the change of the environmental conditions, and to provide miniaturization of the device constitution.例文帳に追加

環境条件の変化に依存することなく、安定した電源供給が可能となると共に、装置構成を小型化させた電源装置を提供する。 - 特許庁

A correction section 14 corrects a luminance value of each pixel forming the filled form image with a uniform correction amount depending on the luminance difference.例文帳に追加

補正部１４は、この記入済帳票の画像を構成する各画素の輝度値に対して、上述した輝度差に応じた補正量の補正を一律に行う。 - 特許庁

To provide an image processing method, processor and a computer readable medium in which image processing can be carried out under an appropriate processing load depending on the situation.例文帳に追加

状況に応じて、適切な処理負荷で画像処理を行うことが可能な画像処理方法、装置及びコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

A CPU 30 specifies at least one of the plurality of slots in a different manner depending on an operation mode selected by the mode changeover switch 32sw.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、モード切り換えスイッチ３２ｓｗによって選択された動作モードに応じて異なる態様で、複数のスロットの少なくとも１つを指定する。 - 特許庁

Thus, the image forming apparatus can stably supply the power from the optimum power supply source to the scanner section 20 depending on the electric energy consumed by the scanner section 20.例文帳に追加

従って、スキャナ部２０の消費する電力量に応じて、最適な電力供給元から電力を安定して供給することができる。 - 特許庁

To enable a vibration control device to be efficiently positioned without depending on the size of a frame and show its damping effect even during small earthquakes without causing bending stresses in the frame.例文帳に追加

架構の大きさに左右されず効率良く配置でき、架構に曲げ応力を発生させることなく、小地震時にも制振効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

In addition, as the adding performances are generated sometimes with a small number addition (A) and sometimes with a large number addition (B) both at once, impact depending on these is enhanced.例文帳に追加

また、上乗せ演出が一度に少しずつ発生したり（Ａ）、大きく発生したり（Ｂ）するため、その間の演出によるインパクトを高めることができる。 - 特許庁

To allow user to appropriately adjust charging/discharging of battery under a price changing system in which electricity price varies depending on time of day.例文帳に追加

本発明は、電気の価格が時間によって変動する価格変動制の下で、使用者がバッテリーの充電と放電を適切に調節できるようにする。 - 特許庁