「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The management unit manages consumption power of the WSSs depending on a connection port and a use wavelength, and constructs the optical network so as to have a predetermined consumption power.例文帳に追加

管理部は、接続ポートおよび使用波長に応じてＷＳＳの消費電力を管理して、所定の消費電力となる光ネットワーク構築を行う。 - 特許庁

To provide a system capable of executing automatic switching control of a manner mode depending on a position of a mobile phone without limitation of an area and eliminating need for cumbersome preprocessing.例文帳に追加

地域が制限されずに、携帯電話機の位置に応じたマナーモードの自動切替制御を実行し得る繁雑な前処理が不要なシステムを提供する。 - 特許庁

Thereby, control of semiconductor memory devices having such types that a time required for writing is different depending on a logical value to be written can be simplified.例文帳に追加

これにより、書き込むべき論理値によって書き込み時の所要時間が異なるタイプの半導体記憶装置の制御を簡素化することが可能となる。 - 特許庁

To automatically measure handrail traveling resistance without depending on a traveling resistance ratio of a foot step and the handrail previously determined by an experiment.例文帳に追加

予め実験などで求められるような踏段とハンドレールの走行抵抗比率によることなく、ハンドレール走行抵抗を自動的に計測できる。 - 特許庁

Voltages V1 and V2 depending on the temperature are thus taken out from the nodes of the diode connection transistors Q1 and Q2 and resistors R1 and R2 of each set.例文帳に追加

これによって各組のダイオード接続トランジスタＱ１，Ｑ２と抵抗Ｒ１，Ｒ２の接続点から温度に依存する電圧Ｖ１，Ｖ２を取り出す。 - 特許庁

To provide a washer tank device constituted so that washing water can be supplied in the tank main body even in a snowfall area, not depending on an operator.例文帳に追加

降雪地域においても、作業員等によることなく、タンク本体に洗浄水を補給することができるウォッシャー用タンク装置を提供する。 - 特許庁

Relative timing of the changes in the volumes of the first and second chambers determines a rotating speed of the second rotary element depending on the rotary movement of the first rotary element.例文帳に追加

第１及び第２チャンバの容積変化の相対的タイミングは、該第１回転エレメントの回転に応じて第２回転エレメントの回転速度を決める。 - 特許庁

To provide a dispersion excellent in dispersibility, in heat resistance and causing no flocculation without selecting a dispersant depending on a dispersing medium.例文帳に追加

分散媒の種類によりそれぞれ分散剤の選定を行うことなく分散効果に優れ、耐熱性を有し、凝集の生じない分散液を提供する。 - 特許庁

To control whether compression or expansion is performed or not so that voice data is not compressed or expanded repeatedly during the repeating of a voice call without depending upon a PBX.例文帳に追加

PBXに依存せずに、音声呼の中継中に音声データの圧縮/伸長が繰り返し行われないよう圧縮/伸長の実行/非実行を制御する。 - 特許庁

To provide an imaging device that more accurately predicts and displays an image during bulb shooting while reducing noise depending on the number of times of reading image signals.例文帳に追加

画像信号の読出回数に応じたノイズを低減しながら、バルブ撮影中の画像をより正確に予測して表示する撮像装置を提供する。 - 特許庁

Since the transmission route is automatically switched depending on the state of noise radio waves in a room, a communication failure in the domestic network hardly occurs.例文帳に追加

部屋のノイズ電波の状況に応じて送信経路の切り替えが自動的に行われるので家庭内ネットワークにおける通信障害が起こりにくくなる。 - 特許庁

To increase convenience by enabling a selection depending on a user's conditions of the type of information in a memory subject to deletion by remote control.例文帳に追加

リモートコントロールにより削除するメモリ内の情報の種類をユーザの状況に応じて選択できるようにすることにより、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a device and a method of driving a plasma display panel that improves the image quality by changing the scanning pulse width depending on presence or absence of data.例文帳に追加

データの有無によってスキャンパルスの幅を可変して画質を向上させ得るようにしたプラズマディスプレイパネルの駆動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To alter the driving conditions of an ink jet recording head required for optimal ink ejection depending on the time elapsed before the ink jet recording head is delivered to a user after it is manufactured.例文帳に追加

最適なインク吐出を行うためのインクジェット記録ヘッドの駆動条件は、製造時からユーザの手元に渡るまでの時間に応じても変化する。 - 特許庁

A plurality of temperature drift characteristics A, B, C, ... of inclination sensors are stored beforehand, and one characteristic is selected from the multiple characteristics depending on a mounted sensor.例文帳に追加

傾斜センサの複数の温度ドリフト特性Ａ，Ｂ，Ｃ…を予め格納しておき、搭載センサに応じて、上記複数の特性から１つを選択する。 - 特許庁

A method includes a step of storing the information in a memory, and a step of providing the access to the information by depending on at least the one predetermined operation.例文帳に追加

上記方法は、情報をメモリに格納するステップと、少なくとも１つの所定の操作に依存してこの情報へのアクセスを提供するステップとを含む。 - 特許庁

A sheet bundle receiving position is changed depending on a sheet size and the moving direction of a press unit 1200 is changed corresponding to the sheet size of a conveyed sheet bundle.例文帳に追加

シートサイズによってシート束受入位置を変えるとともに、搬出されるシート束のシートサイズに応じてプレスユニット１２００の移動方向を変える。 - 特許庁

Thus, the local thermal expansion does not vary depending on the parts of the fθ lens 24 and the variation in the characteristic of the fθ lens 24 due to the temperature rise is suppressed.例文帳に追加

これにより、ｆθレンズ２４の部位によって熱膨張量が変わることがなく、温度上昇によるｆθレンズ２４の特性変化を抑制できる。 - 特許庁

A charging server 60 discounts the utility charge on the portable phone of the members depending on the number of advertisement mails sent from the advertisement transmission server 50 to the members.例文帳に追加

課金サーバ６０は、広告送信サーバ５０が会員に送信した広告メールの数量に応じて、当該会員の携帯電話使用料金を減額する。 - 特許庁

To provide a desirable method and apparatus for sufficiently drying the inside of a marine product and cutting down cost without depending on sun drying.例文帳に追加

天日乾燥によることなく、水産物の内部まで十分に乾燥させることができてコストも抑えられる、好ましい方法と装置とを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus easily focused on a subject by manual operation while viewing display showing the degree of focusing without depending on the luminance and the contrast of the subject.例文帳に追加

被写体の輝度やコントラストによらず、合焦度合を示す表示を見ながらマニュアル操作により容易に被写体に合焦させる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle control section 304 executes different vehicle control depending on whether which wheel in the plurality of wheels is the wheel of the different kind.例文帳に追加

車両制御部３０４は、複数の車輪のうちいずれの車輪が種類の異なる車輪であるかに応じて異なる車両制御を実行する。 - 特許庁

The screen output program 111 generates a menu screen depending on the image resolution of the display 120, based on the screen attribute information 113.例文帳に追加

そして、画面出力プログラム１１１は、画面属性情報１１３に基づいて、ディスプレイ１２０の画像解像度に依存するメニュー画面を生成する。 - 特許庁

To constitute a semiconductor integrated circuit for controlling power supply to that region without depending on a circuit scale of a region that requires the control of a power source.例文帳に追加

電源の制御が求められる領域の回路規模に依存することなく、その領域への電源供給を制御する回路を構成する。 - 特許庁

To easily realize performing of a geometrical correction of a projected image by an auxiliary line without depending upon the resolutions of a projector and a display.例文帳に追加

補助線による投影画像の幾何学的な歪補正を、プロジェクタとディスプレイの解像度に依存せずに容易に実行可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a communication relay device for detecting the state of a user and altering information for setting the operating state depending on the detection results.例文帳に追加

ユーザの状態を検出し、検出した結果に応じて動作状態を設定する設定情報を変更する通信中継装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recognition system by which a group of inputted images can be correctly discriminated without depending on an angle between an input part space and a dictionary part space.例文帳に追加

入力部分空間と辞書部分空間との角度に依存せず、入力画像群を正しく判別することができる画像認識システムを提供する。 - 特許庁

Also, are there any measures that may be taken amid concern that the market could be thrown into great confusion depending on the results of the Greek election? 例文帳に追加

あと、ギリシャの選挙の結果次第では、市場に大混乱が起きるのではという懸念もありますけれども、何か対応策はあるのでしょうか。 - 金融庁

To provide a method for producing artificial marble by which an artificial marble excellent in surface smoothness can be produced and the appearance can be improved without depending on the size of a pattern material.例文帳に追加

柄材の大きさによらず、表面平滑性に優れて、外観を良くすることができる人造大理石の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide circuit structure capable of holding input voltage to a signal detection circuit constant without depending on voltage to be applied on an optical current monitor terminal.例文帳に追加

光電流モニタ端子に印加される電圧によらず、信号検出回路への入力電圧を一定に保つことができる回路構成を提供する。 - 特許庁

To properly correct a starting timing depending on a speed change of a cut material even after calculating the starting timing for a crop shear once.例文帳に追加

この発明は、クロップシャーの起動タイミングを一旦算出した後でも、被切断材の速度変化に応じて起動タイミングを適切に補正することを目的とする。 - 特許庁

A data processing part 4 determines whether the inside of the heating oven 2 is held under the oxygen-free atmosphere, depending on whether there is an absorption peak within the predetermined wave number.例文帳に追加

情報処理部４は、所定波数の範囲に吸収ピークが有るか否かにより、加熱炉２内が無酸素雰囲気下であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a laser scanning control device capable of properly correcting a scanning magnification in a main scanning direction depending on an image without bringing about an increase in cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、画像に応じて主走査方向の走査倍率を適正に補正することができるレーザ走査制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform proper recording depending on an interface, when the recording is done in a recording apparatus with a plurality of interfaces with different transfer speeds.例文帳に追加

転送速度の異なる複数のインタフェースを有する記録装置において記録を行う場合に、インタフェースに応じて適切な記録が行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a robot system easy to correctly position a camera mounted on a robot without depending on performance of the camera, a controller and a communication means.例文帳に追加

カメラ、制御装置および通信手段の能力に依存することなく、ロボットに搭載されたカメラの正確な位置合わせが容易なロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for objectively determining the skin condition of a subject not depending on the findings by an observer, but based on the data obtained from the subject.例文帳に追加

観察者の知見に依らず、被判定者から得たデータに基づいて被判定者の肌状態を客観的に判定することを課題とする。 - 特許庁

To provide a collapsible white board capable of changing the angles and the number of sheets of board faces to be utilized depending on a place and a situation in which the white board is used.例文帳に追加

ホワイトボードの使用する場所や状況により、利用するボード面の角度と枚数を変化させることのできる、折りたたみ式ホワイトボードを提供する。 - 特許庁

The navigation system promotes the driver's safe drive when a display form and its content are changed depending on whether the vehicle is running or whether the vehicle is stopped.例文帳に追加

このナビゲーションシステムは、表示するフォームとその内容を、車両が走行中か、停止中かによって変更することにより、安全運転を促進している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently removing toner adhered to a developer carrier, without depending on the configuration of a developing device.例文帳に追加

現像剤担持体に発生する付着トナーを、現像装置の構成によらず、効率良く除去することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the leakage of personal information without depending on the level of education for an employee, and to clearly notify an individual of the use of his or her personal information.例文帳に追加

従業員に対する教育の程度に依存せずに個人情報の漏洩を防ぎ、個人にその個人情報の利用形態を明確に知らせること。 - 特許庁

The gasbag 1 expands with a small radius of curvature outside without depending on the expansion of the coating material between the loading tapes 3 which are adjacent at a full expanded state.例文帳に追加

ガス袋１は満膨張状態のときに隣接するロードテープ３の間で外側に被膜材料の伸びによらずに小さな曲率半径で膨出する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for vehicle capable of performing detailed guidance depending on travelling conditions while keeping the security by altering operation function usable to shifting mode.例文帳に追加

シフトモードに応じて使用可能な操作機能を変更することにより安全性を確保しつつ走行状態に応じたきめ細かい案内を行う。 - 特許庁

The control means selects the magnification of the vertical direction of the resolution and forms a horizontal scanning synchronizing signal having the period depending upon the selection magnification.例文帳に追加

制御手段は、解像度の垂直方向の倍率を選択し、選択倍率に依存した周期を有する水平走査同期信号を生成する。 - 特許庁

The choke valve B comprises a pressure chamber 38 having a wall face partially formed of a film F1 displacing depending on the internal and external pressure difference of the pressure chamber 38.例文帳に追加

チョークバルブＢは、圧力室３８を備え、その壁面の一部は圧力室３８の内外の圧力差に伴い変位するフィルムＦ１で形成されている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for estimating its own situation depending on its own position and mobile speed and controlling a function suitable for respective situations.例文帳に追加

端末の位置と移動速度から端末の置かれた状況を推定し、それぞれの状況に適した機能の制御を行う携帯端末を提供する。 - 特許庁