「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and method capable of enhancing a compression rate and image quality by revising a processing mode depending on a pixel distribution in an ADRC (Adaptive Dynamic Range Coding) processing.例文帳に追加

ＡＤＲＣ処理において、画素分布に応じた処理態様変更により圧縮率、画質向上を可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus which can achieve suitable screen display luminance depending on video content as well as can reduce power consumption sufficiently.例文帳に追加

映像のコンテンツに応じた適切な画面表示輝度を実現するとともに、消費電力を十分に低減させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience by enabling a adjustment balance between performance of personal authentication and conformity, and strength to a variation of environment depending on the condition.例文帳に追加

個人認証の性能と快適性のバランス、また環境変動に対する強さなどを状況に応じて調整可能とし、もって利便性を向上させること。 - 特許庁

To provide a technology capable of generally omitting trouble of data input without depending on a program during execution, a Web site during reading, a terminal in use, or the like.例文帳に追加

実行中のプログラム、閲覧中のウェブサイト、使用中の端末等に依存せず、汎用的にデータ入力の手間を省略できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device for saving power consumption by automatically adjusting the brightness levels of light emitters depending on the using state by a user in the past.例文帳に追加

ユーザの装置本体の過去の使用状況に応じて発光体の輝度レベルを自動で調節し、省電力化を図った録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voice communication terminal capable of simply recording voice depending on timing of a speech opposite party.例文帳に追加

本発明は、通話相手先のタイミングにより簡単に音声の記録することが可能な音声通信用端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooking management system which improves provision of services and safety by realizing high efficiency of cooking activities which have been depending upon experience and intuition.例文帳に追加

経験と感に依存して来た調理作業の効率化を実現し、サービスと安全提供の向上を図ることができる調理管理システムを提供する。 - 特許庁

A first gradient determining part 8212 of an acceleration detecting part 8210 of an ECT_ECU 8200 determines the first gradient of a road surface depending on the acceleration of a vehicle.例文帳に追加

ＥＣＴ＿ＥＣＵ８２００の加速度検出部８２１０の第１勾配判定部８２１２は、車両の加速度に応じて路面の第１勾配を判定する。 - 特許庁

To provide an installation method or the like properly managing the use of a module depending on the dependency relationship between the module and functions even in an environment unconnectable to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続できない環境でも、モジュールと機能の依存関係に応じて適正にモジュールの使用を管理できるインストール方法等を提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a hydraulic buffer capable of changing damping force depending on a compressed position of a piston rod, and to shorten the basic length of the hydraulic buffer, and also to achieve its cost decrease.例文帳に追加

ピストンロッドの圧縮位置に依存して減衰力を変えることができる油圧緩衝器の構成を簡素に、基本長を短くし、コストダウンすること。 - 特許庁

The object for the sea surface includes a lot of surface data, and color information is set depending on directions of the surface data, thereby sea surface display is performed.例文帳に追加

海面用オブジェクトには、多数の面データが含まれており、これら面データの向きに応じて色情報が設定されることにより、海面表示が行われる。 - 特許庁

In this case, the threshold of stopping/starting of the fuel cell 20 is adjusted depending on an open circuit voltage (OCV) of the fuel cell 20 in a stopping state (S180-S200).例文帳に追加

この際、燃料電池２０の停止・起動の閾値を停止状態の燃料電池２０の開回路電圧（ＯＣＶ）に応じて調整する（Ｓ１８０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

To apply uniform lamination to a recording medium by controlling generation of heat from a thermal transfer head depending on the quantity of moisture of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の水分量に応じて、熱転写ヘッドの発生熱量を制御することにより、記録媒体に対して均一なラミネート処理を施す。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic device, a media source selection method, and a media source selection program automatically selecting a media source depending on a state of an occupant.例文帳に追加

乗員状況に応じたメディアソースを自動的に選択する「車載用電子装置、メディアソース選択方法およびメディアソース選択プログラム」を提供する。 - 特許庁

To rapidly read image data and reliably transmit the data to a terminal computer 30 without depending on the environment of the computer 30.例文帳に追加

端末コンピュータ３０の環境に依存することなく、迅速に画像データを読み取り、且つこれを確実に端末コンピュータ３０に送信することを目的とする。 - 特許庁

The key top 11 of a key switch 10 has a center shaft 14 between a key upper part 12 and a key lower part 13, and the rotating direction is different depending on a pressing position.例文帳に追加

キースイッチ１０のキートップ１１は、キー上部１２とキー下部１３との間に中心軸１４を持ち、押下する位置によって回転方向が異なる。 - 特許庁

To provide a digital data receiver capable of optimally switching video data in a plurality of kinds of reception services, depending on the circumstances.例文帳に追加

複数種類の受信サービスにおける映像データの切換を、状況に応じて最適化することができるデジタルデータ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the reception of the emergency caution broadcast start signal is detected, a manner of broadcasting the emergency warning signal is varied depending on the status of the vehicle.例文帳に追加

して、緊急警報放送開始信号の受信が検知されたならば、車両の状態に応じて緊急警報信号の報知マナーを可変するようにする。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system and program for enabling a customer to expect advertisement effects through a telephone communication network without depending on only a specific advertiser.例文帳に追加

電話通信網を利用し、特定の広告主に偏ることなく広告効果が期待できる広告配信システム、及び広告配信プログラムの提供する。 - 特許庁

To provide a measuring profile system and a measuring profile method for minimizing such an effect of hysterisis phenomenon as enlarging any measurement error generated depending on measuring directions.例文帳に追加

測定方向による測定値の誤差が大きくなるヒステリシス現象の影響を小さくできる形状測定装置及び形状測定方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently settle the bill of merchandise delivered to a retailer, without depending on cash settlement, while permitting batch management in real time.例文帳に追加

リテーラへ納品した商品の代金決算を現金決済によらずに効率良く行なうことができ、しかも、リアルタイムで一括管理可能にすること。 - 特許庁

To generate a suitable summary without depending on a field so that a person can recognize contents described in a document including a text in a short time.例文帳に追加

テキストを含む文書に記述されている内容を短時間に人間が認識できるように適切な要約を、分野に依存することなく生成する。 - 特許庁

To change the speed of a gear ratio continuously variable transmission without depending on the engagement of a clutch in starting in a manual gear stage and without worsening an accelerating feeling.例文帳に追加

変速比無限大変速機を、マニュアル変速段での発進に際しクラッチの締結によることなく、且つ、加速感の悪化なしに行い得るようにする。 - 特許庁

The raising stop position considering an overrun distance of the paper feed table 11 is previously stored in the control part 16 respectively depending on a raising speed.例文帳に追加

予め、給紙台１１のオーバーラン距離を考慮した上昇停止位置が、上昇速度に応じてそれぞれ制御部１６に記憶されている。 - 特許庁

When a read operation is performed, a first switch is brought into conduction during a read period to a bit line to which a drain is connected, depending on a selected multilevel memory cell.例文帳に追加

読み出しの際、選択された多値メモリセルに応じて、ドレインが接続されるビット線に対しては、第１スイッチが読み出し期間中導通する。 - 特許庁

To highly accurately and quickly discriminate an area [Pv], an area [Pi] and a boundary between these areas [Pv], [Pi] without depending on the concentration of oxygen solid-solved in an ingot.例文帳に追加

インゴットに固溶する酸素濃度に依存することなく領域［Ｐｖ］及び領域［Ｐｉ］並びにこれらの境界を高い精度でかつ短時間に識別する。 - 特許庁

Consequently, a time constant depending on the capacity of an actuator of each channel and the combined impedance of the analog switches SW1-SWn can be set variously.例文帳に追加

これにより、各チャンネルのアクチュエータの容量とアナログスイッチＳＷ１〜ＳＷｎの合成インピーダンスとで決まる時定数を様々に設定できる。 - 特許庁

If finished normally, the transmission side transmits, depending on a division number, the number of division and a module that are indicated following 'Subject', e-mail with next divided firmware attached (S907).例文帳に追加

正常終了の場合、Subjectに示されている分割番号、分割数、機種、モジュールから次の分割ファームウェアを添付した電子メールを送信する（Ｓ９０７）。 - 特許庁

Thus, oil of the auxiliary chamber and oil of the main chamber can be optionally mixed without depending on only the oil temperature, and the oil can be put in a proper state.例文帳に追加

これにより、油温のみによらず任意に副室のオイルと主室のオイルとを混合することができ、オイルを適切な状態とすることができる。 - 特許庁

The abnormality diagnosing means 28 compares the derivation value with the normal value and performs abnormality diagnosis of the air-conditioner 3 depending on whether a predetermined change occurs or not.例文帳に追加

異常診断手段２８は、導出値を正常値と比較し、既定の変化が生じているか否かにより空気調和装置３の異常診断を行う。 - 特許庁

The FET 11 is switched into an active state wherein amplification is conducted or into an inactive state wherein no amplification is executed depending on the level of the control voltage Vc.例文帳に追加

ＦＥＴ１１は、制御電圧Ｖｃのレベルに応じて、増幅作用を呈する能動状態と、増幅作用を呈さない非能動状態に切り替わる。 - 特許庁

This auction system is constituted by using the variation of a price depending on time, successful bid by the time, bidding with an article, a digital pet, etc.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、時間による価格の変化、時間での落札、物品による入札、ディジタルペットなどを用いてのオークションシステムを構成した。 - 特許庁

To highly precisely adjust the sensitivity of a reading element even when it is difficult to capture accurate sensitivity information depending on a position of the reading element.例文帳に追加

読み取り素子の位置によって正確な感度情報を得ることが難しい場合にも、読み取り素子に対する精度の高い感度調整を実現する。 - 特許庁

The musical sound reproducing program decides whether to form performance data, such as note-on and note-off, depending on whether detected pitch, level, timbre, and the like have changed (S6).例文帳に追加

検出された音高、レベル、音色などが変化したか否かによりノートオンやノートオフなどの演奏データを形成するか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

The printer controller sets operational limitation of the bit map data thus acquired depending on the operation limit information thus detected (S203, S205, S207, S209).例文帳に追加

そして、プリンタコントローラは、取得したビットマップデータに対して、検出した操作制限情報に応じて、当該ビットマップデータに関する操作の制限を設定する（Ｓ２０３，Ｓ２０５，Ｓ２０７，Ｓ２０９）。 - 特許庁

The member 7 is coupled to a piston rod 6 of the cylinder 5, so as to ascend/descend depending on the telescoping of the cylinder 5.例文帳に追加

昇降部材７は、昇降用シリンダ５のピストンロッド６と結合されており、昇降用シリンダ５の伸縮に応じて昇降移動するようになっている。 - 特許庁

To provide a distortion compensation device that is compatible with different requirements to adaptive control depending on a situation and to provide a method for controlling the distortion compensation device and its program.例文帳に追加

状況により異なる適応制御への要求に対応する歪補償装置、歪補償器の制御方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Various information is obtained from data written on the data tags attached to the collected clothing to perform automatic sorting depending on the conditions of the clothing.例文帳に追加

そして、回収した衣類のデータタグに書込まれたデータから各種の情報を得て当該衣類の状況に応じた仕分けを自動的に行う。 - 特許庁

A process is classified depending on a region of an upper region housing where a nesting housing is located, and the arithmetic processing of the nesting housing is made to be a process closed by itself.例文帳に追加

入れ子ハウジングが上位域ハウジングのどの領域にあるかにより処理を分類し、入れ子ハウジングの演算処理をそれ自身で閉じた処理とする。 - 特許庁

To allow sharing of a tube vessel having, otherwise, a many kind of fitting parts of an X-ray radiation window depending on the difference between applications of an X-ray tube device.例文帳に追加

Ｘ線管装置の用途の差異に応じてＸ線放射窓の取付部の構造が多種類となっている管容器について共用化を図る。 - 特許庁

The receiving device 8 is carried by the pedestrian, so that the crossing information in a crossing can be directly transmitted without depending on his or her visual sense.例文帳に追加

そして、歩行者が受信装置８を携行することで、交差点等における横断情報を視覚に頼らずとも直接的に伝達可能とされている。 - 特許庁

Depending on the network that is to be formed, necessary modules are used, i.e. a set of modules is chosen for forming the network.例文帳に追加

形成しようとしているネットワークに依存して、必要なモジュールが使用される、つまり、複数のモジュールのセットがネットワークを形成するために選択される。 - 特許庁

Early effect appears equally in the transistors Q16, Q17, so that currents flowing in the transistors Q16, Q17 become equal without depending on an output voltage Vo.例文帳に追加

トランジスタＱ１６、Ｑ１７にはアーリー効果が等しく現れるので、出力電圧ＶｏによらずトランジスタＱ１６、Ｑ１７に流れる電流は等しくなる。 - 特許庁

To eliminate the average variation of synchronization errors occurring, depending on positions of a plurality of stages moving synchronously, thereby improving synchronization accuracy.例文帳に追加

複数のステージを同期移動させるときに、ステージの位置に応じて生ずる同期誤差の平均値のばらつきを解消して同期精度を向上する。 - 特許庁

The necessary moving amount varies depending upon the focal distance of the light receiving lens 6 and the maximum deflection angle of the transmitting laser beam and, in this case, the moving amount is about ±10 mm in maximum.例文帳に追加

必要な移動量は受光レンズ６の焦点距離と送光ビームの最大偏向角度で決まり、この場合最大約±１０ｍｍである。 - 特許庁