「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To transfer a packet whose hand-over destination router is addressed to a mobile node to the mobile node in the system wherein a layer 3 address of the mobile node is unchanged when the mobile node hands over between routers in a domain.例文帳に追加

モバイルノードがドメイン内のルータ間をハンドオーバする際にモバイルノードのレイヤ３アドレスが変化しないシステムにおいて、ハンドオーバ先のルータがモバイルノードあてのパケットを即座にモバイルノードに転送する。 - 特許庁

A relay server machine 40 registers information to be simultaneously transmitted and an address to be a destination of the information to a simultaneous transmission object management table 44 when a transmission request is made by a manager machine 20.例文帳に追加

中継サーバマシン４０は、管理者マシン２０から送信依頼があると、一斉送信すべき情報とその情報の送り先となるアドレスとを、一斉送信対象管理テーブル４４に登録する。 - 特許庁

Further, a sending mail server 31 for an entire device 1 can be registered, and whether emails are sent via the entire mail server 31 or the individual mail server 32 can be registered beforehand for each destination mail address.例文帳に追加

さらに、装置１全体の送信用のメールサーバ３１も登録でき、全体メールサーバ３１経由で送信するか、個別メールサーバ３２経由で送信するかを送信先のメールアドレスごとに予め登録できる。 - 特許庁

A memory write control section 153 writes the pixel data acquired from the analog front end IC via a data sampling control section 11 to an area in a memory 23 corresponding to the write destination memory address.例文帳に追加

メモリ書込制御部１５３は、アナログフロントエンドＩＣからデータサンプリング制御部１１を介して取得した画素データを、メモリ２３内の上記書込先メモリアドレスに対応する領域に書き込む。 - 特許庁

When the consumer specifies a destination address of an arbitrary mobile terminal 40 on the consumer terminal 20, the sever apparatus 10 transfers the shopping list to the mobile terminal 40 specified by the consumer.例文帳に追加

さらに、消費者端末２０において消費者が任意の携帯端末４０の送信先アドレスを指定すると、サーバ装置１０では消費者が指定した携帯端末４０に買い物リストが転送される。 - 特許庁

The information distributing device 2 distributes the stored object information to a printer 3 according to distribution destination information such as the address of the printer 3 obtained from a customer side in advance.例文帳に追加

情報配信装置２は、顧客側から事前に取得した印刷装置３のアドレス等の配信先情報に従って、格納している配信の対象の情報を印刷装置３に配信する。 - 特許庁

The number management server 32 retrieves a mobile communication terminal identifier corresponding to the destination address and returns a mobile communication terminal identifier 2B to the subscriber switch station 22 when finding out the concerned mobile communication terminal identifier 2B.例文帳に追加

番号管理サーバ３２は、宛先アドレスに対応した移動通信端末識別子を検索し、該当する移動通信端末識別子２Ｂが見つかると、これを加入者交換局２２に返送する。 - 特許庁

When a destination address of a data packet received from the mesh node has been already registered in the representation response table 120, a data processing part 160 transfers the data packet to the non-mesh node by the bridge function.例文帳に追加

メッシュノードから受信したデータパケットの宛先アドレスが代理応答テーブル１２０に登録されている場合には、データ処理部１６０は、そのデータパケットをブリッジ機能により非メッシュノードへ転送する。 - 特許庁

If the signal B (the data size) is smaller than the preset transfer size, the signal A (the transfer destination address) is input from the DMA unit 11, and transmitted to a FIFA 13 together with the signal B, and recorded therein.例文帳に追加

この信号Ｂ（データサイズ）が設定転送サイズより小さいサイズを示すときは、ＤＭＡ部１１から信号Ａ（転送先アドレス）が入力され、信号ＢとともにＦＩＦＯ１３へ送られ記録される。 - 特許庁

To appropriately allocate address port information indicative of a communication source and a communication destination to a connection request in IP telephone communication between terminals connected to the internet.例文帳に追加

インターネットに接続された各端末相互間におけるＩＰ電話通信に際し、接続要求に対して通信元と通信先を示すアドレスポート情報が適切に割当てられるようにすること。 - 特許庁

When a cellular phone terminal calls the network camera, the network camera specifies a delivery destination e-mail address corresponding to the telephone number of the transmitter in reference to a designated telephone number corresponding file 21.例文帳に追加

携帯電話端末がネットワークカメラに電話をかけると、ネットワークカメラは、指定電話番号対応ファイル２１を参照し、発信元の電話番号に対応している配信先電子メールアドレスを特定する。 - 特許庁

When terminal information is input online or offline, a terminal information management device identifies a terminal use location, a terminal connection destination network, etc. and then provides an IP address, a subnet mask, a host name, etc. without duplication.例文帳に追加

端末情報をオンラインまたはオフライン入力すると、端末使用拠点、端末接続先ネットワークなどを識別した上で、ＩＰアドレス、サブネットマスク、ホスト名などを重複することなく付与する。 - 特許庁

When data for opening a homepage is transferred to the server 2, the WWW server address is designated in a destination, data is attached and transmission is instructed in the same manner as an operation for transmitting e-mail.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２にホームページ公開用データを転送する場合は、電子メールを送信する操作と同様に、宛先にＷＷＷサーバアドレスを指定し、データを添付して送信を指示する。 - 特許庁

Header processing parts 13a-13d identify transmission destination address information and data type information included in the header information of an IP packet received by receivers 11a-11d and output to a controller 15.例文帳に追加

ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄは、受信部１１ａ〜１１ｄで受信したＩＰパケットのヘッダ情報に含まれている送信先アドレス情報とデータ種別情報を判別して制御部１５に出力する。 - 特許庁

A transmitting destination process ID, a transmitting origin process ID and the leading address of information are entered in the messages 21 to 2n to be used for coordinate operation among plural processes by being divided into plural pieces.例文帳に追加

複数のプロセス間で協調動作のために使用されるメッセージ２１〜２ｎには、送信先プロセスＩＤ、送信元プロセスＩＤと情報の先頭アドレスが複数に分割されて記入される。 - 特許庁

An original is set to a read section (ST11), a destination (a mail address is registered corresponding to a one-touch operation key) is designated by the one-touch operation key (ST12), an original is read and stored in an image memory (ST13).例文帳に追加

読み取り部に原稿をセットし（ＳＴ１１）、宛て先（ワンタッチキーに対応してメールアドレス登録しておく）をワンタッチキーで指定し（ＳＴ１２）、原稿を読み取り、画像メモリに格納する（ＳＴ１３）。 - 特許庁

When it is decided that the transmission destination is another handset, the payload header is transmitted to the reception side handset after inserting the multi-address transmission identification information and AM-ADDR information of a source station into undefined bits of the payload header.例文帳に追加

送信先は他子機であると判定した時、ペイロードヘッダの未定義ビットに同報送信識別情報と始発局のＡＭ＿ＡＤＤＲ情報を挿入して受信側子機に送信する。 - 特許庁

For example, when an entered destination has a specific pattern (an address denoted in a numeral in 4-digits succeeding to a symbol '#'), the facsimile terminal discriminates the transmission with the FTP and in other cases, the facsimile terminal discriminates the transmission with the SMTP.例文帳に追加

例えば、入力された宛先が特定のパターン（「＃」の後に４桁の数字で示されたアドレスが続くもの）を有する場合はＦＴＰ送信と判断し、それ以外はＳＭＴＰ送信と判断する。 - 特許庁

A mail of lending arrear notification attached with key identification information 33 is created with the mail address 34 as a destination, and is transmitted to a communication terminal 13 of the user via a wide-area network 12 (SC3).例文帳に追加

このメールアドレス３４を宛先として、鍵識別情報３３を付加した貸出延滞通知のメールを作成し、広域ネットワーク１２経由で、当該ユーザーの通信端末１３へ送信する（ＳＣ３）。 - 特許庁

An information delivery device 2 first holds an address of a receiving terminal 4 registered by a receiver of delivery data, in a destination list 24, and monitors an event 111 notified by an event monitoring device 1.例文帳に追加

情報配信装置２は、まず、配信データの受信者により登録された受信端末４のアドレスを配信先リスト２４に保持し、イベント監視装置１から通知されるイベント１１１を監視する。 - 特許庁

This server DS is provided with a facsimile transmitting function k, and the transmission control function j is configured to select the network function j or the facsimile transmitting function k according to whether or not the transmission destination is an electronic mail address or facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ送信機能ｋを更に備え、送信制御機能ｊは、送信宛先が電子メールアドレスかファクシミリかに応じてネットワーク機能ｊ又はファクシミリ送信機能ｋを選択する。 - 特許庁

A data center 20 is called to upload destination information like telephone book data, URL, or an electronic mail address stored in a memory 12 of a portable telephone set 10 to a data storage device 23 of a data center 21.例文帳に追加

携帯電話機１０のメモリ１２に貯えられている電話帳データや、ＵＲＬ、電子メールアドレス等の宛先情報を、データセンタ２０に発呼して、データセンタ２１のデータ記憶装置２３にアップロードする。 - 特許庁

An output form of a processing result of facsimile transmission is electronic mail transmission and facsimile transmission in addition to print-out and an electronic mail address or a facsimile number of a transmission destination is stored for each of the output form.例文帳に追加

ファクシミリ送信の処理結果の出力形態を、プリントアウトの他、電子メール送信、ファクシミリ送信とし、出力形態毎に送信先の電子メールアドレスやファクシミリ番号を記憶する。 - 特許庁

Besides, the system has an instruction means for lending the page of the program itself to the calling destination while designating the address and the attribute and a means for setting lending to a second memory control means after check and permitting the page access of the other program.例文帳に追加

又プログラムが自分のページをアドレス、属性を指定し呼出先に貸出す命令手段、貸出をチェック後第２メモリ制御手段に設定し他プログラムのそのページアクセスを許可する手段を有す。 - 特許庁

The CGI script 12 of the server 11 receives the URL address including information such as the present position or the destination from the equipment A and updates a home page HA on the server 11 based on the information received by the server 11.例文帳に追加

サーバ１１のＣＧＩスクリプト１２が現在位置や目的地などの情報を含むＵＲＬアドレスを通信装置Ａから受け取り、その情報を基にサーバ１１上のホームページＨＡを更新する。 - 特許庁

A condition related to the status of a print job and/or printer and a destination address are specified through a screen displayed by a printer driver loaded in the information processing apparatus 1-1.例文帳に追加

情報処理装置１−１に実装されたプリンタドライバによって表示される画面を通して、印刷ジョブ及び／又はプリンタの状態に関連する条件と、送信先アドレスとが指定される。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus for realizing a line sequential color read function by having only to add a minimum circuit for a color identification means, a color identification conversion means, and a transfer destination start address designation means for each color to a conventional apparatus.例文帳に追加

カラー識別手段、カラー識別変換手段と各カラーの転送先開始アドレス指定手段の最小限の回路を追加するのみで線順次カラー読み取り機能を実現する。 - 特許庁

After performing copying processing in accordance with an instruction, a composite facsimile machine 1 notifies a destination at an e-mail address registered in advance in a designated memory box that the copying processing is completed, via a LAN 10.例文帳に追加

指示に基づいてコピー処理を実行した後、ファクシミリ複合装置１は、コピー処理終了の旨をＬＡＮ１０を介して、指定されたメモリボックスに予め登録しておいたメールアドレスへ通知する。 - 特許庁

is specified the destination address should refer to a local interface, otherwise a routing table lookup is done anyway but gatewayed routes are ignored. 例文帳に追加

が指定されている時には、送信先アドレスはローカルなインターフェースを参照するものでなければならない。 さもないと、ルーティングテーブルの参照はいずれにせよ行われるが、ゲートウェイが必要な経路は無視される。 - JM

Each repeater 101 is provided with a multicast relay processing part 112, a multicast address learning processing part 113, a multicast learning table 40, etc., and registers a prescribed relay destination of a multicast.例文帳に追加

個々の情報中継装置１０１に、マルチキャスト中継処理部１１２、マルチキャストアドレス学習処理部１１３、マルチキャスト学習テーブル４０等を設けて、マルチキャストの所定の中継先を登録させる。 - 特許庁

The information with the introduction function is transmitted to the mail address of the information introduction destination accepted on the mail format through the information management device 2, according to the transmission request from the client terminal 3.例文帳に追加

クライアント端末３からの送信要求に応じて情報管理装置２を介して紹介機能付きの情報をメールフォーマット上にて受け付けた情報紹介先のメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

After this local frame start packet is sent out, an isochronous out transfer transmission data processing circuit 13 does not send a transfer destination address designating packet but sends a transfer data packet to the receiver.例文帳に追加

アイソクロナス・アウト転送送信データ処理回路１３は、該ローカルフレーム開始パケットを送り出した後には、転送先アドレス指定パケットを送り出さずに、前記受信装置に対して転送データパケットを送り出す。 - 特許庁

When the E-mail sent by an information processor is received, data attached with the E-mail are printed on the basis of the print setting corresponding to the mail address of the destination.例文帳に追加

そして、情報処理装置から送信されてきた電子メールを受信した場合は、その宛先のメールアドレスに対応する印刷設定に基づいて、当該電子メールに添付されているデータを印刷する。 - 特許庁

The mobile phone 2 receives the transmitted restricted music data and the auxiliary information, and creates hyper link for indicating the music name or the singer name for accessing an address destination, based on the auxiliary information.例文帳に追加

携帯電話機２は、送信された制限音楽データ及び付属情報を受信し、付属情報に基づきアドレス先へアクセスするための曲名または歌手名を示すハイパーリンクを生成する。 - 特許庁

Since the line and destination address of the reception packet do not match those of the access control list 2005, the router 222 transfers the packet to the router 232 in response to a routing table 2006.例文帳に追加

ルータ２２２では、受信したパケットの回線と宛先アドレスがアクセス制御リスト２００５の回線と宛先アドレスとマッチしないためルーティングテーブル２００６に従いそのパケットをルータ２３２に転送する。 - 特許庁

In the case of voting, when each attendee operates each wireless terminal to enter a yeas and nays voting signal, each wireless terminal adds the destination address of its own terminal to a voting signal and wirelessly transmits the resulting signal.例文帳に追加

投票の際には、出席者それぞれが各無線端末を操作して賛否投票信号を入力すると、各無線端末は投票信号に自端末の送信元アドレスを付して無線送信する。 - 特許庁

The communication terminal 1 having the transmission destination address receives the e-mail and receives the voice message from the voice message transmission device 2 based on the information relevant to the voice message described in the e-mail.例文帳に追加

送信先アドレスを有する通信端末１は、電子メールを受信し、メールに記された音声メッセージに関連する情報を基に、音声メッセージ伝達装置２から音声メッセージを受信する。 - 特許庁

A cache table retrieving mechanism 130 retrieves the cache table when the packet is received and outputs the route in the entry where the pattern of the registered part to be compared coincides with the transmission destination address of the packet.例文帳に追加

マスク付きキャッシュテーブル検索機構130 は、パケット受信時、キャッシュテーブルを検索し、登録されている比較対象部分のパターンがパケットの送信先アドレスと一致するエントリ中の方路を出力する。 - 特許庁

Further, the unit has a control part which decides the transmission destination of packet data from the transmission address of the stored packet data and outputs the stored packet data to the output part of this unit or to another unit.例文帳に追加

蓄積されたパケットデータの送信アドレスによりパケットデータの送信先を判定し、蓄積されたパケットデータを該ユニットの出力部３３又は他のユニットに出力する制御部３４を有している。 - 特許庁

Further, the extracted datagram are inserted, and an ICMP packet with a transmission source address of the reception packet, that becomes the timing to transmit the ARP request packet, as a destination is generated and transmitted.例文帳に追加

さらに、抽出されたデータグラムを挿入するとともに、ＡＲＰ要求パケットの送信契機となった受信パケットの送信元アドレスを宛先としたＩＣＭＰパケットを生成して送信する。 - 特許庁

An audio playback device 20 outputs an audio signal to a speaker device 10, and transmits distribution data including the audio signal and the IP address of the speaker device of a distribution destination.例文帳に追加

オーディオ再生装置２０はスピーカ装置１０へオーディオ信号を出力するとともに、オーディオ信号と配信先のスピーカ装置１０のＩＰアドレスとを含む配信データをサーバ装置４０へ送信する。 - 特許庁

To flexibly distribute inquiry destination name servers by performing the load distribution of name servers which execute address solution at the time of performing access through the Internet to in-LAN equipment connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットを介してインターネットに接続されたＬＡＮ内の機器にアクセスする場合のアドレス解決において、アドレス解決を図るネームサーバの負荷分散を行い、フレキシブルに問い合わせ先ネームサーバを振り分ける。 - 特許庁

The digital copying machine 303 reads the electronic mail from the server 302 when the arrival notice of the electronic mail is given, prints it and performs the editing function corresponding to the electronic mail address of a destination.例文帳に追加

デジタル複写機３０３は、電子メールの着信通知があると、その電子メールをサーバ３０２から読み出し、印刷するとともに、宛先の電子メールアドレスに対応する編集機能を遂行する。 - 特許庁

To provide a server, a network system and a mail transmission method by which an electronic mail can securely be delivered to a transmission destination even when the mail address of an individual is changed or the organization or department to which the individual belongs is revised.例文帳に追加

個人のメールアドレスが変更や組織や所属の変更等があっても、送信先に確実に電子メールを送り届けることができるサーバ、ネットワークシステム及びメール伝送方法を提供する。 - 特許庁

When the self-device is located at a position other than the registered moving destination, the position measuring part 10 notifies the prescribed address of the position information even during a time band other than a preset position monitoring execution time band.例文帳に追加

また、自装置が登録されている移動先以外の位置に有るときには予め設定されている位置監視実行時間帯以外の時間帯であっても位置の情報を所定の宛先に通知する。 - 特許庁