「DOOR LATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR FIXING LATCH OF LOCK TO SIDE FACE OF DOOR IN STATE SUNK THEREIN, FIXING METHOD FOR INVERSION OF LATCH OF PUSH-PULL LOCK IN FREE STATE, LATCH FIXTURE, AND METHOD FOR MOUNTING LOCK ON DOOR BODY BY THE METHOD例文帳に追加

錠前のラッチをドア側面に没した状態に固定する方法、プッシュプル錠のラッチの反転をフリーな状態に固定する方法、ラッチ固定具、及び前記方法を用いた錠前のドア本体への取付方法 - 特許庁

To prevent damage to a latch when the opening of a front side door or a rear side door is not detected normally.例文帳に追加

フロントサイドドアまたはリヤサイドドアのドア開の検出が正常に行われなかった場合に、ラッチの破損を防止する。 - 特許庁

To provide a door control device for a door of a vehicle which reduces noise generated by action of a latch mechanism.例文帳に追加

ラッチ機構の作動により発生する音を低減することができる車両用ドア制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the door switch 16 is on, the step S2 is resumed; when the door switch is off, it is determined whether or not a half latch switch 35 is off (S7).例文帳に追加

ドアスイッチ１６ＯＮでステップＳ２へ戻り、ＯＦＦでハーフラッチスイッチ３５がＯＦＦであるか否かを判断する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a door latch device which facilitates assembly thereof and can prevent unauthentic door opening operation.例文帳に追加

組み立て作業を容易に行うことができ、また不正な開ドア操作を防ぐことができるドアラッチ装置を提供する。 - 特許庁

A locking grip 124 of the sliding door body 2 is moved upward to project a latch 167 toward the upper part of the sliding door body 2.例文帳に追加

引戸体２の施錠摘み124を上方に向けて移動して、ラッチ167を引戸体２の上方に向けて突出させる。 - 特許庁

The locking of the FOUP door 12 is released and the FOUP shell is pulled inside the EFEM 41 by means of the latch key mechanism of the load port door 31.例文帳に追加

ロードポートドア３１のラッチキー機構によりＦＯＵＰドア１２の施錠を解除してＥＦＥＭ４１内に引き込む。 - 特許庁

To obtain a door structure for a vehicle capable of preventing release of a door latch even receiving impact by a side face collision.例文帳に追加

側面衝突時に衝撃を受けてもドアラッチが解除されないようにすることができる車両用ドア構造を得る。 - 特許庁

To provide a mail box capable of finely maintaining a state engaging a pivoting latch with a latch receiver even if big force is applied to a door body by forcedly opening the door body while sufficiently taking clearance between the pivoting latch and the latch receiver.例文帳に追加

回動ラッチとラッチ受けとの間のクリアランスを十分に取ることができながら、扉体を無理に押し開けようとして大きな力がかけられた場合でも、回動ラッチがラッチ受けに係合する状態を良好に維持できる郵便受けを提供する。 - 特許庁

A latch mechanism part 51 of a door lock mechanism 50 holding the closed state of the door opening 16 with a door panel 31 is fixed to a rear door panel part 31R in a position to face the inside of the door opening 16 when developing the door panel 31 and to face a front door panel part 31F when folding the door panel 31.例文帳に追加

ドアパネル３１によるドア開口部１６の閉塞状態を保持するドアロック機構５０のラッチ機構部５１を、ドアパネル３１の展開時にドア開口部内１６に対向し、且つ、ドアパネル３１の折り畳み時にフロントドアパネル部３１Ｆに対向する位置でリヤドアパネル部３１Ｒに固設する。 - 特許庁

To provide a vehicle door latch structure for maintaining the coupling force between a door and a body while securing the door opening property (rescue property) in a head-on collision.例文帳に追加

前面衝突時の開扉性（救出性）を確保しながら、ドアおよびボディ間の結合力を維持する車両のドアラッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door pull device with a latch function while keeping the internal and external sizes of a sliding door at a place where the door pull device is installed, as small as possible.例文帳に追加

引き手装置の取付箇所での引き戸の内外寸法を必要最小限に保ちながらラッチ機能をこの引き手装置に備えさせるようにする。 - 特許庁

The door bodies 8, 9 is provided with thick portions 10, formed by enlarging the thickness B1 of the door bodies 8, 9, at the door ends 8b, 9b containing the latch mechanism 4.例文帳に追加

また、戸体８、９を、ラッチ機構４を含む戸先８ｂ、９ｂ側に戸体８、９の厚さＢ１を大きくしてなる肉厚部１０を備えて形成する。 - 特許庁

To provide a door latch device which can surely release a door from a complete closure state retention state of a door by an operating force applied to an operation part.例文帳に追加

操作部に加えられる操作力によって、ドアの全閉状態の維持をより確実に解除することができるドアラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

The lower cover member 23 is overlapped to a mounting position of a door latch mechanism part 10a and a latch release cable 32a and a harness 32b for auto closure, i.e., wiring parts are extended to the door latch mechanism part 10a through an insertion hole 31a of the lower door cover 23.例文帳に追加

下側カバー部材２３は、ドアラッチ機構部品１０ａの取付位置とオーバーラップしており、配索部品であるラッチリリースケーブル３２ａ、オートクロージャー用ハーネス３２ｂは、下側カバー部材２３の挿通孔３１ａを通じてドアラッチ機構部品１０ａまで延びている。 - 特許庁

The latch lock is held while an opening 2 of a box body 1 is being closed by a door 4.例文帳に追加

箱体１の開口部２を扉４で塞いだ状態で保持するラッチ錠である。 - 特許庁

To realize common use of a meshing structural body and a housing between door latch devices of each type.例文帳に追加

各タイプのドアラッチ装置間で、噛合構造体及びハウジングの共用化を可能にする。 - 特許庁

The latch 2 is installed to the door body 1 opened and closed while one end side is held rotatably.例文帳に追加

一端側が回動自在に保持されて開閉される扉体１にラッチ２を設ける。 - 特許庁

CONNECTING DEVICE BETWEEN INSIDE LOCK BUTTON AND LOCK LEVER OF VEHICLE DOOR LATCH WITH DOUBLE ACTION MECHANISM例文帳に追加

ダブルアクション機構付車両ドアラッチ装置におけるインサイドロックボタンとロックレバーの連結装置 - 特許庁

To provide a door latch device for an automobile, which enables miniaturization by simplifying a structure.例文帳に追加

構造を簡単にして小型化を可能にした自動車用ドアラッチ装置を提供する。 - 特許庁

OPENING AND CLOSING DETECTOR FOR DOOR TO BE LOCKED BY PUSH LATCH AND DISK DEVICE USING THE DETECTOR例文帳に追加

プッシュラッチによりロックされるドアの開閉検出装置およびそれを用いたディスク装置 - 特許庁

The latch fixture 15 or 150 is disengageably mounted in a space formed between the latch 2 and a front plate 9 when the latch 2 is sunk in a door side surface, while inhibiting the latch 2 from protruding.例文帳に追加

本発明は、ドア側面にラッチ２を没入させた時に該ラッチ２とフロントプレート９間に形成される空間にラッチ２の突出を規制した状態で係脱自在に装着されるラッチ固定具１５，１５０に係る。 - 特許庁

In this door 10, a door end part 12 positioned outside a vehicle body 1 in the opening operation state of the door 10 has the door lock device capable of locking a striker on the vehicle body 1 side by a latch plate, and the latch plate has a luminous resin material 30 capable of emitting light to the outside of the vehicle body 1 in the opening operation state of the door 10.例文帳に追加

ドア１０の開動時に車体１の外方に位置するドア端部１２に、ラッチプレートによって車体１側のストライカをロック可能なドアロック装置を備え、そのラッチプレートに、ドア１０の開動時に車体１の外方に放光可能な蓄光樹脂材３０を備えた。 - 特許庁

Then, when the force applied to the door knob is detected, the door is unlocked, the latch is unlatched and a force corresponding to the force applied to the door knob is provided for assisting the opening and closing of the door.例文帳に追加

その後ドアノブに加えられた力を検出すると、ドアを解錠し、ラッチを解除した上で、ドアノブに加えられた力に応じた力をドアの開閉を補助するために提供する。 - 特許庁

When moving the doors to its closing latch fastening position, the door latch fastening assembly matches the floating catch housing in the vertical direction, and movable latch members 56 and 58 are accurately directed to a latch opening part 84 of the floating catch housing, and the movable latch members can sufficiently enter a latch opening part for guaranteeing a sure and firm latch between these members for the latch opening part.例文帳に追加

ドアをその閉鎖ラッチ止め位置に動かすと、ドアラッチ止め組立体は、浮動キャッチハウジングを垂直方向に整合させて、可動ラッチ部材（56,58）が、浮動キャッチハウジングのラッチ開口部（84）に対して正確に差し向けられて可動ラッチ部材がラッチ開口部にこれらの間の確実でしっかりとしたラッチを保証するのに十分にラッチ開口部に入ることができるようになっている。 - 特許庁

To release an engagement state between a striker and a latch without requiring extra time when a door opening instruction is given during engagement operation in a door latch device performing an engagement operation and a release operation between the striker and the latch by the normal and reverse drivings of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの正転駆動によってストライカとラッチとの噛合動作及び解除動作を行うドアラッチ装置で、噛合動作中に開ドア指令があった場合にストライカとラッチとの噛合状態の解除を余分な時間なく行う。 - 特許庁

To provide a door operation device for a double hinged door capable of lightly opening/closing the door by disconnecting a latch bolt lockable on the fixing side by operating door operation part bodies selectively installed on the door from either one side of the door while stably holding a door closing state of the door by the latch bolt lockable on the fixing side.例文帳に追加

固定側と係止可能としたラッチボルトにより、扉の閉戸状態を安定して保持することができるようにしながら、扉のいずれか一方側から選択的に扉に取り付けた扉操作部本体を操作することにより、固定側と係止可能としたラッチボルトを外し、扉を軽快に開閉できるようにした両開き扉用扉操作装置を提供すること。 - 特許庁

As a latch body 35 of the latch device 30 provided in a door body 20 of a door 1, a control means 90 is provided between the latch member 60 and a coil spring 80, whereby the projecting amount of the latch member 60 can be changed without any change in shrinkage amount of the coil spring 80.例文帳に追加

ドア１の扉体２０に設けるラッチ装置３０のラッチ本体３５として、調節手段９０をラッチ部材６０とコイルばね８０との間に設ける構成を適用しているので、コイルばね８０の縮み量を変化させることなくラッチ部材６０の突出量を変更できる。 - 特許庁

The present invention includes an automobile having the door provided with a door handle, the driving rod, a latch system, a striker, and a driving rod hammering member.例文帳に追加

本発明は、ドアハンドルと、駆動ロッドと、ラッチシステムと、ストライカと、駆動ロッド打撃部材と備えるドアを有する自動車を含む。 - 特許庁

To provide a latch lock capable of being applied to both standard type door device and public type door device.例文帳に追加

スタンダードタイプの扉装置とパブリックタイプの扉装置の両方に適用することができる打掛け錠を提供することである。 - 特許庁

A vehicle door lock device comprises: a latch mechanism 10 with a latch and a pole, and a lock mechanism 20 with an open lever 21 linked with the pole, the lock mechanism 20 being combined with the latch mechanism.例文帳に追加

車両用ドアロック装置は、ラッチとポールを有するラッチ機構１０と、前記ポールと連係するオープンレバー２１を有して前記ラッチ機構と組み合わされるロック機構２０とを備えている。 - 特許庁

To enable adaptation to a change in the height of a latch bolt of a door body in a simple structural manner by enabling a latch retainer to be easily mounted with a good appearance in an arbitrary height position on an inside surface of a door frame.例文帳に追加

ドア枠の内側面の任意の高さ位置にラッチ受具を容易に且つ外観良く取り付け可能とし、簡単な構造でドア本体のラッチボルトの高さ変化に対応可能とする。 - 特許庁

A main latch device 100 of the cockpit door has a frame 112 fixed to a door panel, and a latch base 120 is mounted to the frame 112 capable of pivotal rotation with a pin 122 as a fulcrum.例文帳に追加

コックピットドアの主ラッチ装置１００は、ドアパネルに固定されるフレーム１１２を有し、フレーム１１２に対してラッチベース１２０がピン１２２を支点にして旋回動自在に取付けられる。 - 特許庁

In this door latch actuator 1 for the vehicle for locking/unlocking the locking/unlocking mechanism of the door latch, when first rotating bodies 14 and 15 are rotated by a first motor 13, an engagement/disengagement lever 20 and a connection lever 21 are moved from a connection position to a cutoff position.例文帳に追加

第１モータ１３により、第１回転体１４、１５が回動すると、係脱レバー２０及び連結レバー２１が、連結位置から切断位置へ移動する。 - 特許庁

To provide a vehicular door opening/closing operating device which positively carries out a series of operations of a fully opening latch when a door is closed from a fully opened position, and makes a returning sound of a release actuator and the fully opening latch unnoticeable.例文帳に追加

ドアを全開位置から閉作動させるときの、全開ラッチの一連の作動を確実にし、かつリリースアクチュエータ及び全開ラッチの戻り音が目立たないようにする。 - 特許庁

To properly perform operation by efficiently transmitting operation force to a door latch without deteriorating assembling property and layout property of a handle link mechanism for operating the door latch.例文帳に追加

ドアラッチを操作するハンドルリンク機構の組付性およびレイアウト性等を悪化させることなく、上記ドアラッチに対して操作力を効率よく伝達して適正に操作性できるようにする。 - 特許庁

A door latch mechanism 2 is installed at a vehicle main body 1, an operating part 6A of a second latch releasing mechanism 6 is installed at a position of a floor tunnel 11 and an operating force applied to the operating part 6A is transmitted to the door latch mechanism 2 through a cable 6B, thereby a full-closed state of a door 3 is released.例文帳に追加

ドアラッチ機構２を車両本体１側に備え、第２のラッチ解除機構６の操作部６Ａをフロアトンネル１１の位置に配備し、操作部６Ａに加えられる操作力をケーブル６Ｂを介してドアラッチ機構２に伝達することにより、ドア３の全閉状態の維持を解除する。 - 特許庁

To improve appearance by avoiding the formation of a gap by a latch receiver under a closed state, closing a door body stably by a latch.例文帳に追加

扉体をラッチによって安定的に閉じながら閉じ状態においてラッチ受けにより隙間が形成されるのを回避して外観を高める。 - 特許庁

The latch mechanism 21 comprises a receiver 22 provided at the container body 2, and a latch body 23 provided at the door 3 and lockable to the receiver 22.例文帳に追加

ラッチ機構２１は、容器本体２に設けられる受け具２２と、扉３に設けられ受け具２２に係止可能なラッチ本体２３とを備える。 - 特許庁

When the door is put into a closed state, the latch 12 is temporarily returned to a half-latched position midway through the operation of making the latch 12 mesh with the striker 31.例文帳に追加

ドアを閉状態にするとき、ストライカ３１に対してラッチ１２を噛合作動させる途中にて、ラッチ１２を一時的に半ラッチ位置に戻す。 - 特許庁

The door latch mechanism 51 is temporarily attached to the sash 42 so as to move in the vertical direction by a latch support bracket provided on the sash 42.例文帳に追加

ドアラッチ機構５１は、サッシュ４２に設けたラッチサポートブラケットによって、サッシュ４２に対し上下方向に移動可能に仮付けされている。 - 特許庁

This earthquake-proof latch is composed of a holder part B for mounting the damper 13 detachably and an earthquake-proof latch part A for locking a door 21 of furniture by earthquake shock.例文帳に追加

ダンパ１３を着脱自在に装着するホルダ部Ｂと、地震衝撃にて家具の扉２１をロックする耐震ラッチ部Ａとからなること。 - 特許庁

A latch mechanism 14 is provided with a latch 13, which can be engaged with a striker, and a locking piece 17 which enables the latch 13 to the kept by engagement with the latch 13 in a state in which the door of the vehicle is brought into the semi-closed state and the fully closed state.例文帳に追加

ラッチ機構１４は、ストライカに係合可能なラッチ１３と、該ラッチ１３との係合により該ラッチ１３を、車両ドアを半閉状態及び全閉状態とするための状態に保持可能な係止片１７とを備えている。 - 特許庁

A door latch reinforcement 8 fixed to the door inner panel 3 to fix a door latch unit 5 is connected by a handle bracket 10 to a handle fixing part 2b bent and formed in a handle mounting opening 2a formed in the door outer panel 2 to fasten the screw part 6a of a handle unit.例文帳に追加

ドアインナパネル３に固設されている、ドアラッチユニット５を固設するドアラッチリンフォースメント８と、ドアアウタパネル２に形成したハンドル取付け口２ａに曲げ形成されている、ハンドルユニットのねじ部６ａを締結するハンドル固定部２ｂとをハンドルブラケット１０により連結する。 - 特許庁

To prevent unlocking of a door even if unauthorized operation of a cable connected to a latch unit is performed.例文帳に追加

ラッチユニットに接続されるケーブルへの不法操作があってもドアの解錠のない構成とする。 - 特許庁