「DOOR LATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The latch lock 141 on the other side operates by interlocking with locking/unlocking of the latch lock 41 and is arranged by opening on an end face 13b on the opposite side to a support column 31 side, namely, the latch lock 41 of the door 13.例文帳に追加

もう一方のラッチ錠１４１は、ラッチ錠４１の施錠・開錠に連動して作動するものであり、支柱３１側、すなわちドア１３のラッチ錠４１とは反対側の端面１３ｂに開口して配置される。 - 特許庁

When a door is put into a closed state, a guide member 34 is brought into sliding contact with an outer wall of a latch case 114 in the meshing of the latch 12 with the striker 31, so as to guide a relative movement direction in which the latch 12 is meshed with the striker 31.例文帳に追加

ドアを閉状態にするとき、ラッチ１２とストライカ３１とが噛合する際に案内部材３４がラッチケース１１４の外壁に摺接して、ラッチ１２とストライカ３１とが噛合する相対移動方向を案内する。 - 特許庁

Opening state is maintained by connecting the upper latch member 44a and the reentrant 48a when the door 33 is opened and blocking state is maintained by connecting the lower latch member 44b and the reentrant 48b when the door 33 is blocked.例文帳に追加

扉３３の開放時には、上側の係止部材４４ａと凹部４８ａを係合させて開放状態を保持し、扉３３の閉塞時には、下側の係止部材４４ｂと凹部４８ｂを係合させて閉塞状態を保持する。 - 特許庁

A latch bolt 63, which is urged in a protruding direction in such a manner as to individually and freely protrude and recede, and a push plate 66, which makes the latch bolt 63 simultaneously recede in synchronization with a handle 3, are arranged between the door end of the gate body 2 and the door end-side gatepost 1b.例文帳に追加

門扉本体２の戸先と戸先側門柱１ｂ間には個別突没自在に突出方向に付勢したラッチボルト６３と、ハンドル３に連動してラッチボルト６３を同時没入するプッシュプレート６６を配置する。 - 特許庁

To provide a bracket for a door latch capable of having many cases without being required for adjusting a driving cam with a tool (there are many cases needing no adjustment of the driving cam) even if the bracket is equipped with a latch receiving case capable of being adjusted in the opening and closing direction of a door in a strike box.例文帳に追加

受け金具がトロヨケ内にドアの開閉方向へ調整可能なラッチ受けケースを備えている場合であっても、駆動カムを工具で調整しなくても良い場合が多く成る（無調整で済む場合が多い）こと。 - 特許庁

A door latch mechanism reduces the effort required to safely latch the door in a closed position before operating the tong, and provides a highly reliable mechanism to minimize spreading of the tong main body under a relatively high torque.例文帳に追加

ドアのラッチ機構は、トングを操作する前の閉鎖位のドアを安全にラッチするために必要な努力を軽減し、比較的高いトルク下のトング本体の広がりを最小化するための、著しく信頼性のある機構を提供する。 - 特許庁

This door grip of an automobile is featured by having a fixed grip part installed on a door of the automobile and a movable grip part pivotally fixed inside the fixed grip part so as to be gripped together with the fixed grip part and connected to a latch so as to release the latch of the door.例文帳に追加

自動車のドアに装着された固定取手部と、前記固定取手部とともに把持されうるよう、前記固定取手部の内側に枢着されるとともに、前記ドアのラッチを解除せしめられるよう、該ラッチに連結された可動取手部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

As the door latch reinforcement 8 to fix the door latch unit 5 is connected to the handle unit by the handle bracket 10, the relative locations of both units are not largely displaced even at the reception of a light collision, etc., from the side and it is possible to make the door lock device 4 operate normally after the light collision.例文帳に追加

ドアラッチユニット５を固設するドアラッチリンフォースメント８とハンドルユニットとがハンドルブラケット１０により連結されているため、側方からの軽衝突等を受けても両ユニット間の相対位置が大きくずれることが無く、軽衝突後もドアロック装置４を正常に動作させることができる。 - 特許庁

The inclination of the upper link 16 changes by the movement of the car door 11, and the engagement of the latch 21 with the hook 22 is released.例文帳に追加

かごドア１１の動きによって上部リンク１６の傾斜が変化し、ラッチ２１とフック２２との係合が外れる。 - 特許庁

This door latch device 1 includes a meshing unit 2 which is fixed to an inner panel, and an operation unit 3 which is attached to the meshing unit 2.例文帳に追加

ドアラッチ装置１は、インナパネルに固定される噛合ユニット２と、噛合ユニット２に取付けられる操作ユニット３を備える。 - 特許庁

When the sliding door is closed and approaches a closed position, the slide member is latched to the latch member through the trigger member (30).例文帳に追加

引き戸が閉じられて閉止位置に近づくと、スライド部材がトリガ部材（３０）を介して係止部材に係止される。 - 特許庁

To provide a lock, which is small in size and can open a door by retracting and entering a latch by the slight rotary operation of a lever handle.例文帳に追加

小型で且つ僅かなレバーハンドルの回動操作でラッチを退入させて開扉できる錠前を提供する。 - 特許庁

To enhance durability of a structure for rotating a hinge latch mechanism when performing swing-opening and flap-opening of a door body.例文帳に追加

扉体をスイング開放およびフラップ開放する際のヒンジラッチ機構を回転させる構成の耐久性を得る。 - 特許庁

To provide a locking device capable of reducing biasing force of a door check even with a large protruding force of a latch.例文帳に追加

ラッチの突出する力を大きくしてもドアチェックの付勢力を小さくできる施錠器具を提供することである。 - 特許庁

To provide a remote control device of a vehicle door latch which can realize miniaturization by improving the arrangement of each lever.例文帳に追加

各レバーの配置を改善することによって小型化を可能にした車両用ドアラッチのリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device for a vehicular door latch, which facilitates connection of a locking/unlocking operating knob to a knob lever.例文帳に追加

施解錠操作ノブをノブレバーに簡単に連結できるようにした車両用ドアラッチのリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

The cockpit door comprises a hinge 20 at one side, and a latch device 30 at the opposite side which is operable only from the cockpit side 3.例文帳に追加

操縦室ドアは、片側にヒンジ２０を有し、反対側に操縦室側からのみ操作されるラッチ装置を有する。 - 特許庁

A fixing metallic material 1 is installed in a body of an overhang cupboard and a sideboard, and a single operation type latch body is installed in the door.例文帳に追加

吊り戸棚や食器棚の本体に固定金物（１）を取り付け、扉にワンタッチ式の掛け金本体を取り付ける。 - 特許庁

A throating piece 81 is provided on lower stiles 22, 32 constituting each door body 2, 3, and a latch 40 is provided on a connection sash bar.例文帳に追加

各戸体２、３を構成する下框２２、３２には水切り片８１を設け、連結桟８にはラッチ４０を設ける。 - 特許庁

When the solenoid unit 30 is energized, the latch lever 28 releases the lever handle 5, and the opening operation of a door D is made possible.例文帳に追加

ソレノイドユニット３０に通電すると、ラッチレバー２８がレバーハンドル５を解放し、扉Ｄの開放操作が可能となる。 - 特許庁

This box for housing the electric equipment includes the latch device 13 which makes a door 11 locked by making a locking piece locked to an engaging fitting on the side of a box body 1 when the door 11 is closed, and which makes the door 11 unlocked by a lever operation when the door 11 is opened.例文帳に追加

扉１１を閉じると係止片が箱本体１側の係合金具に係止して鎖錠され、扉１１を開く際にはレバー操作により鎖錠を解除するラッチ装置１３を備えた電気機器収納用箱である。 - 特許庁

To provide a door opening-closing mechanism for a vehicle capable of preventing a door from being kept closed by a child lock function even in a vehicle in which a door latch is released by an actuator by detecting an operation to a door handle by a detector.例文帳に追加

ドアハンドルへの操作を検知器で検出し、ドアラッチをアクチュエータで開放させるように構成した車両においても、チャイルドロック機能によりドアが開放不能となることを防止した車両用のドア開閉機構を提供すること。 - 特許庁

To make a door lock device operate normally without the occurrence of a large displacement in the relative locations of a handle unit fixed to a door outer panel and a door latch unit fixed to a door inner panel even at the reception of a light collision, etc., from the side.例文帳に追加

側方からの軽衝突等を受けても、ドアアウタパネルに固設されているハンドルユニットとドアインナパネルに固設されているドアラッチユニットとの相対位置が大きくずれることがなく、ドアロック装置を正常に動作させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new lock device which enhances the locking performance of a hinged door etc., while maintaining the excellent operability of opening/closing of a door etc. by a latch lock.例文帳に追加

本発明は、ラッチ錠による扉等の優れた開閉操作性を維持しつつ開き扉等の錠止性を向上させた新規錠装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a structure for connecting an outside handle and a door latch together, which can be folded in a compact form before fixation to a door, and which can facilitate the reconnection of a key rod.例文帳に追加

ドアに固定する前はコンパクトな形態に折り畳むことができ、且つキーロッドの再結合も容易なアウトサイドハンドルとドアラッチとの結合構造を提供する。 - 特許庁

When blocking the door, the hook is engaged with the hook receiver, the operation plate is turned together with the rotary shaft, and the step part of the operation plate and the locking part of the latch are mutually meshed to lock the door.例文帳に追加

扉の閉塞時にフック受にフックが係合し、回転軸と共に作動板が回動されて作動板の段部とラッチの係止部とがかみ合い、扉が施錠される。 - 特許庁

To provide a fireproof door which can be opened/closed by reducing a force acting on a latch mechanism, even when fire-extinguishing gas is jetted inside a room and high pressure is applied to the fire door.例文帳に追加

室内に消火ガスが噴射されて高圧が負荷された場合であっても、ラッチ機構に作用する力を低減して開閉できるようにした防火扉を提供する。 - 特許庁

A rear space 25 allowing the door latch mechanism 51 of the door module 12 and a sash 42 to enter is formed between the outer panel 13 and the rear inner panel 20.例文帳に追加

アウタパネル１３と後部インナパネル２０との間に、ドアモジュール１２のドアラッチ機構５１やサッシュ４２を入り込ませることのできる後部空間２５が形成されている。 - 特許庁

At the lower end of the door panel 4, a latch metal 13 with a L-section engaging with the engaging groove 10b and restricting upward movement of the door panel 4 is attached.例文帳に追加

ドアパネル４の下端部には、係合溝１０ｂに係合してドアパネル４の上方への移動を規制する断面Ｌ字形の掛け金具１３が取り付けられている。 - 特許庁

An outside sliding door 21 is provided with an upper sash bar 26, a middle sash bar 27, and a lower sash bar 28, and backup plate 1 which can be engaged with a latch 3 of a lock 2 is fixed on the inside of sliding door along either of them.例文帳に追加

外側引き戸２１の上桟２６、中桟２７、下桟２８の何れかに沿って、それの内側に錠２のラッチ３と係合可能な受け板１を固定する。 - 特許庁

An outside lever 13 driven by the door opening operation of an outside handle and a release lever 14 connected to a door latch means are arranged on one side of a base plate 8.例文帳に追加

アウトサイドハンドルの開扉操作に従動するアウトサイドレバー１３及びドアラッチ手段に連係されるリリースレバー１４をベースプレート８の一側面側に配置する。 - 特許庁

To provide a door lock for which the attitude of latch can be easily reversed and also this lock can be attached even to a door which can be used for both the left and right suspension types.例文帳に追加

ラッチの姿勢を容易に反転することができ、左吊り用および右吊り用の両方に兼用できるドアにも取付けることのできるドアの錠を提供する。 - 特許庁

To provide a door latch device capable of being set so as to detour a cable in a door at a required arrangement and route while smoothly transferring an open operation by an operating handle to an open lever by the cable.例文帳に追加

操作ハンドルによる開操作をケーブルによってオープンレバーに円滑に伝達しつつ、当該ケーブルをドア内に所望の配置や経路で迂回するように設定する。 - 特許庁

To obtain a strike for a door, in which the places of fitting receiving a latch and a dead bolt for a hinged door can be adjusted finely in a stepless manner respectively and independently and which has a simple structure.例文帳に追加

開き扉のラッチ及びデッドボルトを受ける嵌合位置をそれぞれ独立して無段階に微調節可能とした構造簡単なドア用ストライクを得ること。 - 特許庁

To provide an adjustable latch receptacle which is for use in combining a frame and a door with each other, and stores therein a cam that does not change its location in spite of repeated application of an impact at the time of opening/closing the door.例文帳に追加

枠と扉の組合せに使用するラッチ受けに、扉の開閉時の衝撃が繰り返し加えられても位置を変えない形状のカムを内蔵する。 - 特許庁

This device is provided with a counter weight to prevent the door handle from releasing the latch during a period when door parts make relative movements by the acceleration generated through the impacts of collision of another car or object to the side surface of the car.例文帳に追加

本装置には、カウンタウェイトが装着されており、側面への衝撃による加速により生じる部品の相対運動の間、ハンドルのラッチ解除を防止する。 - 特許庁

In one aspect, the closure latch for vehicle door (100) has an inertia member (122) that prevents the vehicle door from opening during the crash event.例文帳に追加

一観点では、本発明は、車両ドア用のクロージャラッチ（１００）に関し、クロージャラッチは、衝突事故の際に車両ドアが開くのを阻止する慣性部材（１２２）を有する。 - 特許庁

The latch can switch the unlocking state of unlocking the striker when the door swings, and the locking state of locking the striker when the door slides.例文帳に追加

ラッチ部は、ドアをスイング動作させる場合にストライカをアンロックするアンロック状態と、ドアをスライド動作させる場合にストライカをロックするロック状態とに、切り換え可能である。 - 特許庁

To provide a combination lock having a simple structure and preventing generation of latch sound at the time of opening/closing a door and having light weight and easily mounted in the door.例文帳に追加

簡単な構造で扉開閉時にラッチ音が発生することを防止でき、軽量で、扉への取付も容易に行うことができる文字合せ錠を提供する。 - 特許庁

A vertical reinforcement 33 having a hat-like cross-sectional shape and extending in the vertical direction is internally fitted to the door 6, and joined with the lower latch reinforcement 38 with the lower latch unit 8 in a surrounding condition.例文帳に追加

横断面形状がハット状で上下方向に延びるバーチカルレインフォースメント３３をドア６に内装し、上記ロアラッチユニット８を囲んだ状態で、ロアラッチレインフォースメント３８に接合する。 - 特許庁

To provide an opening/closing body structure capable of sufficiently ensuring the rigidity around a latch mechanism in a car of the structure having the latch mechanism at an end of a door.例文帳に追加

ドアの端部にラッチ機構を有する構造の自動車において、ラッチ機構周辺の剛性を十分に確保可能とする自動車の開閉体構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

A lock device 1 comprises: engaging members 2 each screwed in to left and right door bodies D; a latch body 3 engaged and disengaged with the engaging members; and a push lock device 4 fastened to the latch body.例文帳に追加

ロック装置１を、左右ドア体Ｄにそれぞれ螺合固着される係止部材２と、これに係脱する掛金体３と、これに固着されるプッシュロック装置４とで構成する。 - 特許庁

To provide a reversal latch lock enlarging the projecting degree of a latch from a case so as to be surely settled in a receiving seat to secure a lock state even if the thickness of a door and a lock case is thin.例文帳に追加

ドアや錠ケースの厚みが薄くてもラッチのケースからの突出度合いを大きくして受座に確実に納まり施錠状態が確保できる反転ラッチ錠の提供。 - 特許庁

Inside a case 31 embedded at the upper part of a door 3, a latch member 37 which can be elevated and lowered and a lock lever 43 to be swung in linkage with the elevating/lowering movement of the latch member 37 are provided.例文帳に追加

扉３の上部に埋設されたケース３１内に昇降可能なラッチ部材３７と、そのラッチ部材３７の昇降動に連動して揺動するロックレバー４３とを設ける。 - 特許庁

A means for making latch bolt operation impossible is installed which makes the operation of a latch bolt 12 by the outer handle 14 impossible by operation of closing the door body 4 by the inner handle 13 and the auxiliary lever 25.例文帳に追加

ドア本体４を閉める内側ハンドル１３および補助レバー２５の操作で外側ハンドル１４によるラッチボルト１２の操作を不可能にするラッチボルト操作不能手段を備えている。 - 特許庁