「Data System」に関連した英語例文の一覧と使い方(939ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conversion system selecting method that selects the lowest-cost path for a data transmission path out from a plurality of conversion systems for converting protocols between networks.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワーク間のプロトコルを変換する複数の変換システムの中から、最も低コストの経路をデータ送信の経路として選択する変換システム選択方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for improving a data transmission efficiency in a radio communication system wherein even cells using different frequencies are used for an object of surrounding cell searching by allowing mobile stations operated at a certain frequency to execute intermittent reception.例文帳に追加

或る周波数で動作する移動局に間欠受信を行わせることで、異周波のセルも周辺セルサーチの対象にする無線通信システムにおいて、データ伝送効率を向上させること。 - 特許庁

To effectively utilize a radio channel in the radio communication system, where no re-transmission control is conducted at a radio data link layer but re-transmission control is conducted at a higher-order layer, such as a transport control protocol TCP layer.例文帳に追加

無線データリンク層での再送制御を行わず、ＴＣＰ（Transport Control Protocol）などの上位層での再送制御を行うような無線通信システムにおいて、無線回線の有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an energy management system for providing information for achieving the target of energy saving effects by using energy data measured by a building, and for achieving valid energy saving countermeasures.例文帳に追加

ビルなどで計測されたエネルギーデータを使用して、省エネルギー効果の目標を達成するための情報を提供し、有効な省エネルギー対策を実現できるエネルギー管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a control program, surely preventing leak of secret information in transfer of data containing the secret information to a user terminal, an image forming device, a control system, and a control method.例文帳に追加

秘密情報を含むデータをユーザ端末に転送する場合でも秘密情報の漏洩を確実に防止できる制御プログラム、画像形成装置及び制御システム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a system capable of estimating the attitude or the velocity state of a rotary object, without including integration operation in data processing, or by including minimally an integration operation processing step.例文帳に追加

積分演算をデータ処理に含めることなく、或いは、積分演算処理工程を最小限しか行わず、回転運動する物体の姿勢或いは速度状態を推定するシステムの提供。 - 特許庁

The order entry system 101 is structured by connecting an order station 106, kitchen display parts 102, 103, and a radio access point 107 by a communication network so as to freely communicate data with each other.例文帳に追加

オーダエントリシステム１０１は、オーダステーション１０６とキッチン表示部１０２、１０３と無線アクセスポイント１０７とが通信ネットワークによって互いにデータ通信自在に接続して構成されている。 - 特許庁

To provide communication equipment, a communication system, a communication method, and a program for quickly and simply determining transmission reception start of a data file in short-range one-to-one communication.例文帳に追加

近距離一対一通信を行う場合においてデータファイルの送受信開始の決定を迅速かつ簡潔に行うことが可能な通信装置、通信システム、通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an interleaving system capable of preventing an error from being concentrated on a particular data bit on the occurrence of periodic fading so as to effectively utilize the capability of an error correction code.例文帳に追加

周期的なフェージングが生じた時のある特定のデータビットへの誤りが集中することを防止し、誤り訂正符号の能力を有効に利用できるようにするインタリーブ方式を行う。 - 特許庁

To provide a method for operating a data base system for a task capable of obtaining the latest information without any time shift as necessary without imposing any excessive load on a main computer.例文帳に追加

メインコンピュータに過剰な負荷を与えることなく、時間的なずれのない最新の情報を必要に応じて入手することが可能な業務用データベースシステムの運用方法を提供すること。 - 特許庁

This transaction information is transferred from the network service host computer to a transaction account system, such information is collected from a lot of sources and these transaction data are transferred to the bank card association 28.例文帳に追加

この取引情報は、ネットワークサービスホストコンピュータから取引経理システムに転送され、かつこれは、このような情報を多数のソースから収集し、それからこの取引データをバンクカードアソシエーションに転送する。 - 特許庁

To provide an order device and an order system for an imported article capable of adding an order requirement peculiar to the imported article to an order data generated by a domestic article order device 1.例文帳に追加

国内品発注装置１により生成された発注データに輸入品特有の発注要件を付加することができる輸入品発注装置及び発注システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer and a printing system which make users of the number not smaller than the number of physical bins of the printer possess special bins and which can transmit printing data simultaneously to the plurality of users.例文帳に追加

プリンタの物理ビン数以上の利用者に対して専用のビンを所有させるとともに、複数の利用者に対して同時に印刷データを送信可能なプリンタ及び印刷システムを、提供する。 - 特許庁

An image input/output system 100 reads the document, acquires the image data, recognizes the URL by character, and transmits an HTML file transfer request to the Web server 412 of the URL destination.例文帳に追加

画像入出力システム１００は、原稿を読み取って画像データを取得し、ＵＲＬを文字認識して当該ＵＲＬ先のＷｅｂサーバ４１２にＨＴＭＬファイル転送要求を送信する。 - 特許庁

The printing system 10 is equipped with: a printing device 12 forming prints in order of receiving orders; a writing device 14 writing the image data in a CD-R; and a receiving device 16 receiving the orders.例文帳に追加

プリントシステム１０は、注文の受け付け順にプリントを作製するプリント装置１２、画像データをＣＤ−Ｒに書き込む書き込み装置１４、および注文を受け付ける受け付け装置１６を備える。 - 特許庁

To provide a device for easily establishing a connection without using a device such as a PHY and an FPGA in a system for executing data communication by using a feed line between two different pieces of communication equipment.例文帳に追加

異なる２つの通信装置間で給電ラインを用いてデータ通信を行うシステムにおいて、ＰＨＹおよびＦＰＧＡ等の装置を使用せずに簡単にコネ久チョンを確立する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information providing system whereby information for designating a particular district and a particular date and time can be acquired in a form of image and audio data and proper information with high quality can timely, easily, quickly, and surely be acquired.例文帳に追加

特定の地域や特定の日時，時刻を指定した情報を画像や音声データで取得でき、的確で質の高い情報を、適時に、容易かつ迅速，確実に入手できるようにする。 - 特許庁

To properly display the control status of a control unit following instruction data without any sense of incompatibility in a control system configured by connecting an operation display unit through a communication line to a control unit.例文帳に追加

通信回線を介して操作表示ユニットと制御ユニットとを接続して構成される制御システムにおいて、指示データに従った制御ユニットの制御状態を違和感なく適切に表示する。 - 特許庁

In a mobile communication system, base-station control devices 10-1 to 10-4 are connected to each other via an IP network so as to form a mobile communication network for mutually exchanging control information, sound, and data.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、基地局制御装置１０−１〜１０−４は、ＩＰネットワークを介して接続され、相互に制御情報や音声・データをやり取りする移動通信ネットワークを形成する。 - 特許庁

With this procedure, time-consuming format conversion is executed during waiting period for unit driving of a sequence task, and throughput of the exposure system is not lowered, even if a large amount of data is outputted.例文帳に追加

これによって時間のかかる書式変換が、シーケンスタスクのユニット駆動待ちの間等に行われるようになり、大量のデータを出力しても、装置のスループットが損なわれることがなくなる。 - 特許庁

When the control device determines that it needs to urgently escape, the escape guiding system transmits map data including a current position detected by a position detector 3 and the shelter retrieved by the control device 2 to a mobile phone 27.例文帳に追加

緊急に避難する必要があると判定すると、位置検出器３が検出した現在位置と、制御装置２が検索した避難場所とを含む地図データを携帯電話２７に送信する。 - 特許庁

To improve the receiving operation of a system which receives disused home appliances or the like by selectively inputting necessary data by using an ID card and a radio handy terminal.例文帳に追加

廃家電製品等の荷受作業を行うシステムにおいて、ＩＤカード及び無線ハンディターミナルを使用して必要なデータを選択入力することにより、荷受作業を著しく向上させる。 - 特許庁

The lighting system 1 includes a lighting device 10, an image sensor 14, and a control section 15 for interpreting image data acquired by the image sensor 14 to control a lighting condition of the lighting device 10.例文帳に追加

照明システム１は、照明器具１０と、画像センサ１４と、画像センサ１４が取得した画像データを解釈して照明器具１０の点灯状態を制御する制御部１５とを備える。 - 特許庁

To disclose a method and system for enabling efficient reduction of TFC in a TFCS to achieve desired transmission within desired power and data requirements.例文帳に追加

本発明は、所望のパワーおよびデータ要件内にとどまりながら、所望の送信を達成するためにＴＦＣＳ内のＴＦＣの効率的な縮小を可能にするための方法およびシステムを開示する。 - 特許庁

A test of the computer system is executed, by using the test program stored in the 1st divided area, and after completing the test, the image data file stored in the 2nd divided area is developed to be set in an arbitrary preinstalled state.例文帳に追加

そして、該第１分割領域のテストプログラムを使用してコンピュータシステムのテストを実行し、テスト終了後に前記第２分割領域のイメージデータファイルを展開して任意のプレインストール状態にする。 - 特許庁

The portable telephone system 2 having received the accident report transmits personal data stored in a storage part 14 to the onboard device 1 by using a narrow-band radio communication part 23.例文帳に追加

事故通知を受信した緊急通報対応携帯電話装置２は記憶部１４に格納されている個人データを狭域無線通信部２３を用いて緊急通報車載装置１へ送信する。 - 特許庁

To edit configuration data for a communication system based on editing rules.例文帳に追加

編集規則（ＥＲ１、ＥＲ２）に基づき、通信システムのコンフィグレーションデータ（ＫＤ）を編集する方法、ならびに前記方法を実行するための、エディタ（ＥＭ）、コンピュータ、制御モジュール、および記憶手段を提供すること。 - 特許庁

To highly efficiently transfer data at high sped even when the number of processors is increased and the scale of a multiprocessor system is expanded.例文帳に追加

本発明はマルチプロセッサシステム及びデータ転送方法に関し、プロセッサの数が増大し、マルチプロセッサシステムが大規模化しても、データ転送を高速に、且つ、高効率に行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a practical data warehouse system, which attains, in a distributed environment, reduction in the load on a server and a network, reduction in storage device capacity on a client side, and reduction in update processing cost.例文帳に追加

分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現した実用的なデータウェアハウスシステムを提供する。 - 特許庁

In a digital communication system having N communication units and K protection units, the protection units are initially set up by storing in memory in the protection units the configuration data relating to the communication units.例文帳に追加

Ｎ個の通信ユニットとＫ個の保護ユニットを有するディジタル通信システムにおいて、保護ユニットは最初に、通信ユニットに関連した構成データを、保護ユニット中のメモリに格納することで設定される。 - 特許庁

Encoding processing by some encoding system out of a plurality of systems is performed and buffering is performed for input data in accordance with that start of recording is indicated before discrimination of a kind of the loaded recording medium.例文帳に追加

装填された記録媒体の種別判別前に記録開始指示があることに応じて、入力データに対して、複数の内の或るエンコード方式によるエンコード処理を実行させてバッファリングしていく。 - 特許庁

Then in forecasting processing, this system obtains the power demand corresponding to a forecast temperature and humidity separately for each region, referring to the actual results data base, and finally obtains the quantity of power demand in the whole region.例文帳に追加

そして、予測処理において、実績データベースを参照して、地域別に、予測した気温や湿度に対応する電力需要を求め、最終的に全領域の電力需要量を求める。 - 特許庁

To provide a protective relay device and a transmission level control method therefor wherein the transmission level of data transmission is automatically adjustable in a proper manner so as not to affect the other system using an adjacent transmission path.例文帳に追加

隣接した伝送路を用いている他システムへ影響を与えないように、データ伝送の送信レベルを適切に自動調整可能な保護継電装置とその送信レベル制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for printing which make it possible to reuse print data outputted from a printer driver, change print settings, and edit printing contents without going back to an application.例文帳に追加

アプリケーションに逆上らずともプリンタドライバから出力された印刷データを再利用したり、印刷設定の変更や印刷内容の編集を可能にする印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

Based on the running pattern of a vehicle corresponding to a notch command 21 from a master controller 10, this electric vehicle system performs the operation of the vehicle in an operation mode 23 that is defined in advance on an operation mode definition data basis 14.例文帳に追加

マスコン１０からのノッチ指令２１に対応する車両の走行パターンに基づいて運転モード定義データベース１４で予め定義された運転モード２３で車両の運転を行う。 - 特許庁

To shorten interruption inhibition time in the processing of data having exclusive link structure and to shorten the extension of processing time to be required for system call when the interruption inhibition time is shortened.例文帳に追加

排他的なリンク構造を持つデータの処理において、割り込み禁止時間を短縮化するとともに、割り込み禁止時間の短縮化を施した場合のシステムコールにかかる処理時間の増加を短縮化する。 - 特許庁

To provide an information management server, an information processing apparatus and an information management system, a control method therefor and a program, capable of managing operation states of data operated by each of a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の各端末によって操作されるデータの操作状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

The originator confirmation system 100 is provided with MFPs (multifunctional peripherals) 20, 20a, 20b which are installed in respective shelters of a stricken area, for example, and an information server 10 which performs data exchange with respective MFPs.例文帳に追加

発信元確認システム１００は，例えば被災地域の各避難場所に設置されたＭＦＰ２０，２０ａ，２０ｂと，各ＭＦＰに対してデータのやり取りを行う情報サーバ１０とを有している。 - 特許庁

Unevenness of a surface and a gradient of a local curved surface are computed (ST104) from the height distribution data and an imaging position shift of a mask pattern is calculated from the unevenness and gradient, and parameters of an optical system of the exposure device (ST105).例文帳に追加

高さ分布データから表面の凹凸と局所的な曲面の勾配を演算し(ST104)、凹凸と勾配と露光装置の光学系のパラメータからマスクパターンの結像位置ずれを算出する(ST105)。 - 特許庁

To lessen time lag up to regeneration of an image file even in the case of an archive system, and to prevent a receiving-side from being loaded by simultaneous transmission of a large amount of image data as in a conventional case.例文帳に追加

アーカイブ方式であっても当該画像ファイルの再生までのタイムラグを少なくするとともに、従来のような大量の画像データの同時送信による受信側の負荷を回避する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of acquiring a copy document having the same quality as a print one without allowing a user to search data in the copy of the print document.例文帳に追加

本発明は、印刷書類の複写を行う際に、利用者がデータ検索を行うことなく、印刷書類と同等品質の複写書類を容易に取得することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

PRESS PLATE IMAGE FORMING DEVICE, SCREEN GAIN QUANTITY CORRECTION DATA RELATING DEVICE, RELATING PATTERN DESIGNATING DEVICE, GAIN QUANTITY CORRECTION PROCESSING DEVICE, PRESS PLATE FORMING DEVICE, PRINT SYSTEM, PRESS PLATE IMAGE FORMING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

刷版画像作成装置、網ゲイン分補正データ関連付け装置、関連付けパターン指定装置、ゲイン分補正処理装置、刷版作成システム、印刷システム、刷版画像作成方法、およびプログラム - 特許庁

In this transmission system, the high-order equipment 10 and the low-order equipment 30 are mutually connected by a network 2, and data is collected from the low-order equipment 30 by the high-order equipment 10 by periodic polling.例文帳に追加

上位機器１０と下位機器３０とがネットワーク２で接続されてなり、上位機器１０による下位機器３０からのデータ収集を定期的なポーリングにより実施する伝送システムである。 - 特許庁

To provide an image reading method and a system whereby an operator can execute various settings by a simple operation and a client can acquire image data obtained by scanning in a state that the security of the client is sufficiently assured.例文帳に追加

簡易な操作で各種設定を実行可能であって、クライアントのセキュリティを十分に確保した状態で、スキャンで得た画像データを入手可能な画像読取方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In the image photographing apparatus, an imaging element 2 converts an object image into image data, the object image having been formed by the optical system 1 with such a distortion aberration characteristic that the middle region is magnified and the peripheral region is compressed.例文帳に追加

中央領域を拡大し周辺領域を圧縮するような歪曲収差特性を持つ光学系１によって結像された被写体像は撮像素子２において画像データに変換される。 - 特許庁