「Deflector」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-vehicle antenna unit 10 mounted on a vehicle 100 comprises a deflector 12 and an antenna 20.例文帳に追加

車両１００に取り付けられる車載用アンテナユニット１０は、ディフレクタ１２とアンテナ２０とを備える。 - 特許庁

A deflector 13 is further provided to correct image positions of the apertures 6a as a whole.例文帳に追加

さらに、開口６ａの像の位置を、全体として補正するために、偏向器１３が設けられている。 - 特許庁

The device is equipped with an initial dynamic luminous flux deflector 14 and a direction mapper of composite luminous flux 16.例文帳に追加

デバイスは、初期動的光束偏向器（１４）および複合光束方向マッパ（１６）とを備える。 - 特許庁

To provide a multibeam-type image forming apparatus using a rocking mirror as a deflector.例文帳に追加

揺動運動を行うミラーが偏向器として用いられたマルチビーム方式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a light deflector in which the vibration of a coil substrate on which a drive coil is set fixedly and of a rotor is reduced.例文帳に追加

駆動コイルが固設されるコイル基板及びロータの振動を低減させた光偏向器を得る。 - 特許庁

A deflector 8 is installed behind a contrast aperture 7, and all the charged particle beams are deflected uniformly.例文帳に追加

コントラスト開口７の後方には偏向器８が設けられ、全荷電粒子線を一様に偏向させる。 - 特許庁

INSPECTION SYSTEM FOR PARTICLE-OPTICAL IMAGING OF OBJECT, AND DEFLECTOR FOR CHARGED PARTICLE AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

物体の粒子光学的結像のための検査系、荷電粒子用偏向器およびその操作方法 - 特許庁

To provide a light deflector and an electrooptical element unit performing highly accurate deflection control.例文帳に追加

高精度な偏向制御を行うことができる光偏向装置及び電気光学素子ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a crossing wall for a combustion chamber cooling a deflector effectively and evenly.例文帳に追加

燃焼チャンバの横断壁であって、デフレクタを効果的かつ均一に冷却する横断壁を提案する。 - 特許庁

To reduce the inflow of charged particles with low energy into an electrostatic deflector.例文帳に追加

低エネルギーの荷電粒子の静電偏向器への流入を減らすことができ、描画精度の向上をはかる。 - 特許庁

The deflector deflects beam emitted by the plurality of laser diodes with the rocking mirror.例文帳に追加

偏向器は、揺動運動を行うミラーにより、前記複数のレーザダイオードが射出したビームを偏向する。 - 特許庁

To provide a tandem laser scanner which is small in the number of components of optical systems before a deflector.例文帳に追加

偏向器よりも前の光学系の部品点数が少ないタンデム型レーザ走査装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the assembly of a deflector of a sun roof in the sun roof, and to reduce the size of the sun roof.例文帳に追加

サンルーフのディフレクタを、サンルーフへの組み込みが容易で、小型化を図ることが可能なように構成する。 - 特許庁

A condenser lens 4, an electron beam deflector 5, and a mask M are arranged sequentially below the electron gun 3.例文帳に追加

電子銃３の下方には、順にコンデンサレンズ４、電子線偏向器５、マスクＭが配置されている。 - 特許庁

To provide a lithography apparatus which is favorable in terms of the short defect inspection time of a blanking deflector array.例文帳に追加

ブランキング偏向器アレイの欠陥検査時間の短さの点で有利な描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflector with high reliability suppressing occurrence of orientation defects due to repeated use.例文帳に追加

繰り返し使用による配向欠陥の発生を抑制し、信頼性の高い光偏向装置を提供する。 - 特許庁

RAY DEFLECTOR USING PHOTONIC CRYSTAL, OPTICAL SWITCH SUING THIS DEVICE AND RAY DEFLECTION METHOD例文帳に追加

フォトニック結晶を用いた光線偏向装置、同装置を用いた光スイッチ、および光線偏向方法 - 特許庁

To restrain reproduction images from being deteriorated by amplitude jitters caused during light beam scanning by a deflector.例文帳に追加

偏向器による光ビームスキャニング時に生ずる振幅ジッタによる再現画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

The scanning optical device is equipped with a light source 1, a converging optical system 2, a deflector 3, and a scanning optical system 4 which converges a light beam deflected by the deflector 3 on a scanned surface 9a to perform an equal-speed scanning.例文帳に追加

走査光学装置は、光源１、集光光学系２、偏向器３及び偏向器３により偏向された光線を被走査面９ａに集光し、等速走査させるための走査光学系４を備える。 - 特許庁

Further, the separator attachment 100 is further provided with a deflector 170 having a deflector surface 172 provided with a first end part 174 arranged near the outlet of the pressure chamber and a second end part 176.例文帳に追加

また、セパレータ付属部品１００は、圧力チャンバの流出口の近傍に配設される第一の端部１７４と、第二の端部１７６とを具備している偏向板面１７２を有した偏向板１７０をさらに備えている。 - 特許庁

To provide a resource-saving, reliable and inexpensive optical deflector in which stacked polygon mirrors are accurately positioned and fixed, and to provide an optical scanner, an image forming apparatus and a method of manufacturing the optical deflector.例文帳に追加

光偏向器の積設された多面鏡を精度良く位置決めし、固定することができ、省資源、高信頼、低コストな光偏向器、光走査装置、画像形成装置、及び光偏向器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a light deflector capable of lowering temperature in an integrated circuit and inside a housing without increasing noise by wind whistle of a rotary polygon mirror, and also to obtain an optical scanner equipped with this light deflector.例文帳に追加

回転多面鏡の風切り音による騒音を増大させることなく、集積回路及び筐体内部の温度を低減させることができる光偏向器及びこの光偏向器を備えた光走査装置を得る。 - 特許庁

To provide a turning device which improves the starting characteristic and reduces noise by shortening the starting time when a rotating body is rotated, an optical deflector and an image forming device having this optical deflector.例文帳に追加

回転体が回転する際の起動時間を短縮して起動特性を改善しかつ騒音を低減させることのできる回転装置、光偏向装置及びこの光偏向装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas straightening device allowing easy fixing of a deflector (straightening member) and an inflator and more surely keeping of a positional relation set between the deflector and a gas injection port of the inflator.例文帳に追加

ディフレクタ（整流部材）とインフレータとを容易に固定可能であって、ディフレクタとインフレータのガス噴出口との設定された位置関係をより確実に保つことが可能なガス整流装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas generator allowing easy fixing of a deflector (straightening device) and an inflator and more surely keeping of a positional relation set between the deflector and a gas injection port of the inflator.例文帳に追加

ディフレクタ（整流装置）とインフレータとを容易に固定可能であって、ディフレクタとインフレータのガス噴出口との設定された位置関係をより確実に保つことが可能なガス発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least either of the deflection color aberration, frame aberration, distortion aberration and the landing angle of the deflection track can be minimized by moving the position of the intersecting point 5 at the first deflector 2 and the second deflector 3.例文帳に追加

第１偏向器２と第２偏向器３で、交点５の位置を変化させることにより、偏向色収差、コマ収差、歪収差、偏向軌道のランディング角のうち少なくとも一つを最小にすることができる。 - 特許庁

And the base end of a pressurizing member 60, which is provided on the optical deflector and the end part of which pressurizing member pressurizes the top face central part of the optical cover, is fitted on a housing lower plate 50a with screws 61, and the optical deflector is pressurized by the pressurizing member.例文帳に追加

そして、光偏向装置が備え、先端が、光学カバーの頂面中央部を押える押圧部材６０の基端を、ハウジング下板５０ａにネジ６１で取り付けて、その押圧部材で光偏向装置を押える。 - 特許庁

To provide a controlling method for a liquid crystal beam deflector with high accuracy by which distortion in the wavefront of a transmitting beam in a liquid crystal beam deflector can be decreased and high efficient beam deflection can be achieved at a desired deflection angle.例文帳に追加

波晶光ビーム偏向器の透過光線の波面歪みを低減し、任意の偏向角度に対して高効率のビーム偏向を可能にする液晶光ビーム偏向器の高精度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflector which has a compact configuration and is operated at high speed, an optical switch constituted of the optical deflector, an optical scanning device, and a method of deflecting light.例文帳に追加

コンパクトな構成で、高速動作が可能となる光偏向装置、該光偏向装置によって構成した光偏向装置、該光偏向装置によって構成した光スイッチ、光走査装置、および光偏向方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic deflector capable of obtaining an observed image with an affect of a power source noise alleviated even in a high magnification without causing a shift of an optical axis adjustment even if deflection sensitivity of the electrostatic deflector is switched over.例文帳に追加

静電偏向器の偏向感度を切り換えても光軸調整のずれを生じることなく、高倍率でも電源ノイズの影響を軽減した観察像を得ることができる静電偏向器を与える。 - 特許庁

During the progress of the facing nozzle 12, a powder facing agent 60 is discharged from the facing nozzle 12 to a deflector 11 during rotation, and the powder facing agent 60 deflected by the deflector 11 is applied to the inner mold face.例文帳に追加

この塗型ノズル１２の進行中に、粉体塗型剤６０を塗型ノズル１２から回転中のデフレクタ１１に吐出し、デフレクタ１１によって偏向された粉体塗型剤６０を内型面に塗布する。 - 特許庁

An electron beam inspection device deflects secondary electrons accelerated to 10-20 kV synchronously to the two-dimensional scanning of a primary electron beam 1 by means of an auxiliary deflector 21 composed of a high-speed electrostatic deflector.例文帳に追加

高速の静電偏向器である補助偏向器２１によって、１０〜２０ｋＶに加速された２次電子を１００ＭＨｚ以上の応答速度で、一次電子ビーム１の２次元走査に同期して偏向する。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus is also disclosed that is provided with a laser light source (105), the above device (100), a first deflector (180a) and a second deflector (180b) and that is designed to machine a workpiece.例文帳に追加

また、本発明は、さらにレーザー光源（１０５）と、上記装置（１００）と、第１の偏向装置（１８０ａ）と、第２の偏向装置（１８０ｂ）とを有する、加工対象物を加工するためのレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

An axial translational deflector 44 is positioned so that the deflector closes the fan front end duct 146 when opening the first bypass inlet 42 and it opens the fan front end duct 146 when closing the bypass inlet 42.例文帳に追加

軸方向並進式デフレクタ（４４）が、該デフレクタが第１のバイバス入口（４２）を開くとファン先端ダクト（１４６）を閉じかつ第１のバイパス入口（４２）を閉じるとファン先端ダクト（１４６）を開くように、位置決め配置される。 - 特許庁

A distance L1 between a weld part W of the drum 11 and lid 12 of the tank 10 and the upper end of the deflector 14 is set to such a distance as not to have thermal effect on the deflector 14 when welding the drum 11 and the lid 12, e.g., 50 mm or more.例文帳に追加

タンク10における胴11および蓋12の溶接部Wと、デフレクタ14の上端との距離L1を、胴11と蓋12との溶接時にデフレクタ14に熱影響を及ぼさないような距離、たとえば５０ｍｍ以上とする。 - 特許庁

To provide a light deflector in which the surface precision of deflection/reflection surface is made higher by lessening the deformation of a polygon mirror when the polygon mirror is processed and assembled; and to provide an optical scanning device and an image forming apparatus in each of which the light deflector is used.例文帳に追加

多面鏡の加工時及び組み立て時の変形を小さく抑えて偏向反射面の面精度を高めた光偏向器及びこれを用いた光走査装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The emission beams are picked up from synchrotron by a third deflector for emission installed at a position having a sufficient separation on the symbol side opposite to the orbit displacement at an outlet of the first deflector for emission.例文帳に追加

出射ビームは第１番目の出射用偏向器出口での軌道変位とは逆符号側で、十分なセパレーションがとれる位置に設置した第３目の出射用偏向器によってシンクロトロンから取り出す。 - 特許庁

The charged particle beam lithography apparatus 1 comprises blanking deflector arrays each including a plurality of deflectors for blanking the plurality of charged particle beams, respectively, in two-stage (blanking deflector arrays 14, 19).例文帳に追加

ここで、荷電粒子線描画装置１は、複数の荷電粒子線をそれぞれブランキングするための複数の偏向器を含むブランキング偏向器アレイを少なくとも２段（ブランキング偏向器アレイ１４、１９）備える。 - 特許庁

When the deflection angle of the lateral wind direction deflector (8) is large, the r.p.m. of the cross-flow fan (12a) increases and the supply air volume is substantially equalized to that when the deflection angle of the lateral wind direction deflector (8) is small.例文帳に追加

これによって、左右風向偏向板(8)の偏向角度が大きいときにクロスフローファン(12a)の回転数が増加して、吹き出し風量が左右風向偏向板(8)の偏向角度が小さいときとほぼ同量になる。 - 特許庁

To perform proper optical scanning without performing image data reversal to the surfaces to be scanned of both sides of a light deflector made in common in the tandem optical scanner of a common light deflector type.例文帳に追加

共通光偏向器型のタンデム式光走査装置において、共通化された光偏向器の両側の被走査面に対して、画像データ反転を行うことなく適正な光走査を行い得るようにする。 - 特許庁

In the sprinkling part structure of the sprinkler head which makes liquid discharged from a nozzle collide with each other to spatter the liquid into a sprinkling area, the edges of the liquid colliding faces of a deflector, an auxiliary deflector, or the like, are rounded.例文帳に追加

ノズルより放出される液体を衝突させて散布領域内に液体を飛散させる散布ヘッドの散布部構造において、デフレクターや補助デフレクター等の液体衝突面の縁に丸みを付けた。 - 特許庁

The charged particle beam exposure apparatus can reduce the influence of the electrification by the member of the deflector to stabilize operation since a first electron optical system forming a plurality of intermediate images of a charged particle source includes the deflector.例文帳に追加

荷電粒子線露光装置は、荷電粒子源の中間像を複数形成する第１の電子光学系は、偏向器を有するため、偏向器の部材による帯電による影響を低減でき、動作は安定する。 - 特許庁

Finally, a deflector D3 is adjusted so that an image of the special pattern is formed in the center of an image formation surface.例文帳に追加

最後に、特殊パターンの像が結像面の中心に形成されるように偏向器Ｄ３を調整する。 - 特許庁

Scanning luminous flux is reflected on a mirror 9 by the turning of a deflector 5 and led to a synchronization detection element 10.例文帳に追加

偏向器５の回動により走査光束は、ミラー９により反射されて同期検知素子１０に導かれる。 - 特許庁

This deflector 65 is provided with a separate movable member other than the one having the deflection mirror face 6511.例文帳に追加

この偏向器６５は偏向ミラー面６５１１を有する可動部材以外に別の可動部材を有している。 - 特許庁