「Deflector」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical system behind the deflector is equipped with a transmission surface and a reflecting surface which are free curved surfaces, and the laser light from the deflector, which is transmitted through the transmission surface is reflected by the reflecting surface and transmitted again through the transmission surface.例文帳に追加

偏向器後の光学系に、それぞれ自由曲面の透過面と反射面を備え、透過面を透過した偏向器からのレーザ光を反射面で反射して、透過面を再透過させる。 - 特許庁

First the optical axis is adjusted in the pre-deflection optical system by making use of the optical axis adjustment mechanism and then the angle of the optical deflector is adjusted by making use of the angle adjustment mechanism of optical deflector.例文帳に追加

そしてまず、光軸調整機構を利用し、偏向前光学系における光軸を調整し、その後、光偏向装置角度調整機構を利用し、光偏向装置の角度を調整する。 - 特許庁

To suppress the noise and power consumption of a deflector by making the deflector compact, to improve image quality, and to uniformize luminous flux diameter and light quantity by eliminating an eclipse on an effective image region.例文帳に追加

偏向器を小型化して、その騒音・消費電力を抑えて画像品質を向上させ、かつ有効画像領域においてはケラレのない設定として光束径や光量の均一化をはかる。 - 特許庁

To provide an optical film which has sufficient visual angle properties and is extremely hard to be affected by the outer environment, a preparation method therefor, a deflector plate (deflector film) thereof and a liq. crystal display therefrom.例文帳に追加

十分な視野角特性を有し、且つ、外部環境の影響を極めて受けにくい光学フィルム、その光学フィルムの製造方法、偏光板フィルム及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A hole is bored in a deflector, the sensor detects light passing through the hole whose opening area substantially varies by a swing, and the angle of the deflector is detected by using the detected quantity of the light.例文帳に追加

偏向子上に穴を設け、開口面積が揺動により実質的に変化する前記穴を通過した光をセンサで検出し、検出した光量を利用して偏向子の角度検出をする。 - 特許庁

Therefore, even if inappropriate mirror driving signals are given to the operation part of the deflector due to noise or external disturbance, the driving of the mirror is stopped and the breakage of the deflector can be certainly prevented.例文帳に追加

そのため、ノイズや外乱などにより偏向器の作動部に対して不適切なミラー駆動信号が与えられたとしても、ミラーの駆動を停止させて偏向器の破壊を確実に防止することができる。 - 特許庁

Thus, the break of the deflector is surely prevented by stopping the drive of the mirror even if improper mirror driving signal is given to the operation part of the deflector due to a noise or an external disturbance.例文帳に追加

そのため、ノイズや外乱などにより偏向器の作動部に対して不適切なミラー駆動信号が与えられたとしても、ミラーの駆動を停止させて偏向器の破壊を確実に防止することができる。 - 特許庁

An optical irradiation system of the exposure device has a main deflector which deflects a lighting beam toward each subfield of a reticle and a blanking deflector which blanks the lighting beam so that the beam may not hit the reticle.例文帳に追加

露光装置の照明光学系中は、照明ビームをレチクルの各サブフィールドに向けて偏向する主偏向器と、照明ビームをレチクルに当てないようにブランキングするブランキング偏向器と、を有する。 - 特許庁

The transparent members 5 of approximately parallel flat plates are attachably and detachably arranged to exist between the first imagery optical system 2 and the deflector 3 and between the deflector 3 and the second imagery optical system 4.例文帳に追加

第１結像光学系２と偏向器３との間および偏向器３と第２結像光学系４との間に位置するように着脱可能に略平行平板の透明部材５が配置される。 - 特許庁

A deflector body 20 projecting from the upper surface of a roof 12 is changed in height by the urging force of a coil spring 36 and wind pressure applied to the wind-catching part 28 of the deflector body 20.例文帳に追加

コイルスプリング３６の付勢力とデフレクタ本体２０の風受部２８が受ける風圧との関係で、ルーフ１２の上面からのデフレクタ本体２０の突出高さが変化するようになっている。 - 特許庁

A deflector guide 6 is mounted at a front end 4 of a main body 1 of a deflector and a straight gob dropping passage 12 of a sectionally circular shape or approximately elliptic shape is formed between this guide and an inside surface 5 of a recessed shape of the main body 1.例文帳に追加

デフレクタの本体１の先端部４にデフレクタガイド６を取り付け、本体１の凹状内表面５との間に断面円形又は略楕円形のストレートなゴブ落下通路１２を形成する。 - 特許庁

With the compact deflector, the noise and the power consumption of the deflector are reduced, the resonant frequency is increased and the amplitude is widen due to the decreased moment of inertia, thus the face deformation is reduced during driving time.例文帳に追加

偏向器の小型化により、偏向器の騒音・消費電力の低減、慣性モーメント低減による共振周波数向上や振幅の広角化、駆動時の面変形の低減することができる。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus in which the heat generated in a light deflector is hardly conducted to an optical housing and other optical elements without complicating the configuration of the light deflector.例文帳に追加

光偏向器の構成を複雑化させることなく、光偏向器から生ずる熱を光学ハウジング及び他の光学素子に伝わらせにくくする光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical deflector is fixed in a box-shaped member and the box-shaped member has a light transmission part which cuts off the inflow of air formed at a penetration hole and the light reflection face side of the optical deflector.例文帳に追加

光偏向器が箱状部材の内部に固定され、箱状部材が貫通孔と光偏向器の光反射面側に形成された流入気流を遮断する光透過部を有する。 - 特許庁

A duct 300 comes into contact with the back face of the fixing face of a light deflector 201 of an optical box 101 and the heat generated in the light deflector 201 is removed from the back face and exhausted to the outside of the optical box 101.例文帳に追加

ダクト３００は、光学箱１０１の偏光器２０１取付面の裏面に接しており、ここから偏光器２０１で発生した熱を奪って光学箱１０１の外へ排出する。 - 特許庁

The optical scanner includes: two light sources; a pre-deflector optical system; a polygon mirror; and a scanning optical system, wherein the pre-deflector optical system includes two coupling lenses, two aperture plates, a cylindrical lens and a reflecting mirror.例文帳に追加

２つの光源、偏向器前光学系、ポリゴンミラー、及び走査光学系を備え、偏向器前光学系は、２つのカップリングレンズと２つの開口板とシリンドリカルレンズと反射ミラーとから構成されている。 - 特許庁

Similarly, a patten in which the operation of a deflector is different is drawn and the sizes of the obtained patterns for evaluation are compared with each other to specify which operation of the deflector causes a malfunction.例文帳に追加

同様にして、偏向器の動作が異なるパターンについても描画し、得られた評価用パターンの寸法を比較することで、偏向器のどの動作に問題が生じているのかを特定できる。 - 特許庁

An axle side deflector 70 having an inside diameter side cylindrical part 71, a flange part 72, and an outside diameter side cylindrical part 73 covering and surrounding an outer peripheral face of the hub side deflector 80 integrally is arranged on the axle 20.例文帳に追加

車軸２０には、内径側筒部７１、フランジ部７２及びハブ側デフレクタ８０の外周面を覆い囲む外径側筒部７３とを一体に有する車軸側デフレクタ７０が配設される。 - 特許庁

An electron beam apparatus comprises an electron gun 1a, a condenser lens 6, an electrostatic deflector 7, an E×B separator having an electrostatic deflector 10 and electromagnetic deflectors 11, 12, and an object lens 30.例文帳に追加

電子線装置は、電子銃１ａ、コンデンサレンズ６、静電偏向器６、静電偏向器１０及び電磁偏向器１１、１２を有するＥ×Ｂ分離器２９、並びに、対物レンズ３０を含む。 - 特許庁

In an electrostatic and electromagnetic superimposed type deflector 11, the deflection electrodes 12a, 12b of the electrostatic deflector are given voltages of different polarities and of the same magnitude by power supply devices 14a, 14b.例文帳に追加

静電、電磁重畳型偏向器１１において、静電偏向器の偏向電極１２ａ，１２ｂは電源装置１４ａ，１４ｂによって、互いに極性の異なり大きさが同じ電圧を与えられている。 - 特許庁

A deflector is formed on the edge of the cutout part so that water is prevented from getting into hand back side with the help of the deflector when working kitchen work with the rubber glove put on.例文帳に追加

また、前記切欠け部の端部に水切り部を成形し、当該ゴム手袋を嵌めて水仕事を行った際に前記水切り部により水が手の甲側に浸入するのを防止できる構造とする。 - 特許庁

A hinge mechanism 30 journaling the deflector plate 10 to the pedestal 20 is composed of a rotating element 31 united to a lower end portion of the deflector plate 10, and a hinge case 32 equipped with a journaling portion 38 journaling the rotating element 31.例文帳に追加

デフレクタ板１０を台座２０に軸支するヒンジ機構３０が、該デフレクタ板１０の下端部に結合した回動体３１と、これを軸支する軸支部３８を備えたヒンジケース３２とからなる。 - 特許庁

The crop mark setting device has a first deflector for deflecting the first web strip around a first deflection axis and a second deflector for deflecting the second web strip around a second deflection axis.例文帳に追加

クロップマーク設定装置は第１の偏向軸の周りで第１のウェブ片を偏向する第１の偏向装置と、第２の偏向軸の周りで第２のウェブ片を偏向する第２の偏向装置とを有する。 - 特許庁

One end of the tensioning string 14a is connected to the net guide 12, and wound around a deflector 16a, returned in a longitudinal frame member 6, wound around a deflector 16b, and its tip is connected to the movable stile 5.例文帳に追加

第１の張紐１４ａの一端をネットガイド１２に連結し、転向子１６ａに巻き掛け縦枠部材６内を折り返し、転向子１６ｂに巻き掛け、先端を可動框５に連結する。 - 特許庁

To lay down a deflector plate 10 on a pedestal 20 when not used, while improving appearance, and to easily remove the deflector plate 10 alone from the pedestal 20, in a wind deflector A arranged at a vehicular cabin rear end portion for preventing wind from rolling into the vehicular cabin of an open car.例文帳に追加

オープンカーの車室への風の巻き込みを防止するために車室後端部に配設するウインドデフレクタＡにおいて、見栄えを向上させながら、デフレクタ板１０を使用しないときには台座２０上に倒伏させることができるようにし、さらに、台座２０からデフレクタ板１０のみを容易に取り外せるようにする。 - 特許庁

The particle optical system has an objective lens for focusing the beam, a first beam deflector arranged at an upstream side of the objective lens in a beam passage, an aberration corrector arranged between the first beam deflector and the objective lens in the beam passage, and a second beam deflector arranged at a downstream side of the aberration corrector in the beam passage.例文帳に追加

粒子光学系は、ビームを集束するための対物レンズと、ビーム経路で対物レンズの上流側に配置した第１ビーム偏向器と、ビーム経路で第１ビーム偏向器と対物レンズとの間に配置した収差補正器と、ビーム経路で収差補正器の下流側に配置した第２ビーム偏向器とを備える。 - 特許庁

To provide a light deflector and a scanning optical microscope using the light deflector in which a high speed scan driven by resonance and a low speed scan in which a lower speed region and an arbitrary frequency are selected are realized with a single light deflector and various kinds of useful microscopic actions are realized.例文帳に追加

共振で駆動する高速スキャンと、高速スキャンよりも低速領域で且つ任意の周波数を選べる低速スキャンを一つの光偏向器で実現し、各種の有用な顕微鏡動作を実現できる光偏向器およびこの光偏向器を用いた走査型光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The lithography apparatus 100 comprises a BLK deflector 212 for turning on electron beams 200 by passing them without any deflection and turning off the beams by deflecting them, a forming deflector 205 for deflecting the electron beams 200 for forming, and an objective deflector 208 for deflecting the electron beams 200 to a predetermined position in a sample 101.例文帳に追加

描画装置１００は、電子ビーム２００を偏向せずに通過させることでビームＯＮさせ、偏向することでビームＯＦＦさせるＢＬＫ偏向器２１２と、電子ビーム２００を偏向して成形する成形偏向器２０５と、電子ビーム２００を試料１０１の所定の位置に偏向する対物偏向器２０８と、を備える。 - 特許庁

To provide a deflector device for effectively restricting the flow of travelling wind into a wheel house 5 by increasing the vertical length of a deflector plate to be brought close to a road surface, and for preventing the contact of the deflector plate with a tire B while preventing the breakage caused by the contact with an obstacle on the road surface.例文帳に追加

デフレクタ板の上下丈を延ばして路面に近づけることでホイールハウス５へ流入しようとする走行風を効果的に規制すると共に、路面上の障害物と接触による破損を防ぎつつデフレクタ板とタイヤＢとの接触も防ぐデフレクタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The charged particle beam drawing apparatus is controlled to deflect a beam emitted by the charged particle beam generation source 1 by a 1st deflector 2 first to cross an optical axis, and then to deflect the charged particle beam deflected by the 1st deflector to travel on the optical axis by a 2nd deflector 3.例文帳に追加

本発明に係る荷電ビーム描画装置は、荷電ビーム発生源１から出射したビームを、まず第１の偏向器２により光軸と交差するように偏向し、前記第２の偏向器３により、第１の偏向器により偏向された荷電ビームが光軸上を進行するように偏向するよう制御する。 - 特許庁

Optical elements such as scanning lens 18 refract, transmit or reflect the beam deflected by the deflector 17.例文帳に追加

走査レンズ１８等の光学素子は、偏向器１７が偏向したビームを屈折、透過又は反射させる。 - 特許庁

To provide a multi-beam deflector array means for a particle beam exposure apparatus using a beam of charged particles.例文帳に追加

荷電粒子ビームを使用する粒子ビーム露光装置用のマルチビーム偏向器アレイ手段を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method and apparatus which enable safe cleaning of deflector pinch rollers.例文帳に追加

デフレクタピンチロールの清掃作業を安全に行うことができる清掃方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A deflector 408 acting on all the electron beams, and a rotary coil 409 are installed in an acceleration space.例文帳に追加

加速空間内に全ての電子ビームに作用する偏向器（４０８）と回転コイル（４０９）を設置する。 - 特許庁

OPTICAL WAVEGUIDE TYPE LIGHT-DEFLECTOR, AND OPTICAL PICKUP DEVICE AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

光導波路型光偏向器およびこれを具備する光学ピックアップ装置ならびに光記録再生装置 - 特許庁

The tire deflector 3 is provided to be protruded to an outer side in the vehicle width direction from the inclined surface 24a.例文帳に追加

タイヤディフレクタ３は、傾斜面２４ａよりも車幅方向外側に突出して設けられている。 - 特許庁

To provide a light deflector that is easy to control the angle of deflection of a mirror, that is fast in response speed and that is driven by a lower voltage.例文帳に追加

ミラーの偏向角の制御が容易で、応答速度が速く、より低電圧で駆動する。 - 特許庁

The deflector 4 is fixed not to a housing 1, but to another component 9 of a device which forms an image.例文帳に追加

偏向器４をハウジング１に固定せずに、画像を形成する装置の他の部品９に固定する。 - 特許庁

Such optical components as the light deflector 28 are fixed on the bottom plate 18A of the main body 18 of a light box 12.例文帳に追加

光学箱本体１８の底板１８Ａに、光偏向器２８等の光学部品を取り付ける。 - 特許庁

OPTICAL DEFLECTOR, ITS MANUFACTURING METHOD, OPTICAL SCANNING MODULE, OPTICAL SCANNER, IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光偏向器及びその製造方法、光走査モジュール、光走査装置、画像形成装置、画像表示装置 - 特許庁

A liquid droplet deflector system 40 gives a force 46 to the liquid droplets moving along the course X.例文帳に追加

液滴偏向板システム４０は、前記経路Ｘに沿って移動する液滴に力４６を与える。 - 特許庁

The electron beam swung back at the second deflector 3 irradiates the surface of the sample 6 to produce the secondary electron.例文帳に追加

第２偏向器３で振り戻された電子線は、試料６面を照射し、２次電子を発生させる。 - 特許庁

The lower end of the deflector 60 is formed in a tapered part tilting to the rear upper side of the vehicle.例文帳に追加

また、ディフレクタ６０の下端部を車両後方へかけて車両上方へ傾斜するテーパ部とする。 - 特許庁

A deflector (408) and rotation coil (409) acting on all electron beams are installed in an acceleration space.例文帳に追加

加速空間内に全ての電子ビームに作用する偏向器（４０８）と回転コイル（４０９）を設置する。 - 特許庁

The sensor 28 detects the beam BY which is reflected on deflector 20 after being reflected with the mirror 22.例文帳に追加

センサ２８は、ミラー２２により反射された後に、偏向器２０により反射されたビームＢＹを検知する。 - 特許庁