「Derivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection means 52C selects a first lifting height derivation means 52A when a first cylinder is expanded/contracted, and selects a second lifting height derivation means 52B when the first cylinder is not expanded/contracted.例文帳に追加

選択手段５２Ｃは、第１のシリンダが伸縮していれば第１の揚高導出手段５２Ａを選択し、第１のシリンダが伸縮していなければ第２の揚高導出手段５２Ｂを選択する。 - 特許庁

In a derivation guide generation part 34, a derivation guide in which the biological shape information is input from the individual template reading part 35, and which indicates the position of the optimal collation area in the biological shape is generated.例文帳に追加

誘導ガイド生成部３４では、個人テンプレート読み込み部３５から生体形状情報が入力し、生体形状内の最適照合領域の位置を示す誘導ガイドが生成される。 - 特許庁

To provide a physical quantity deriving device, a physical quantity derivation program and a physical quantity derivation method, capable of deriving physical quantity information that act along the horizontal direction, with respect to a contact of a tactile sensor.例文帳に追加

触覚センサの接触子に対して水平方向に働く物理量情報を導出することが出来る物理量導出装置、物理量導出プログラム及び物理量導出方法を提供する。 - 特許庁

When the derivation is performed, the image data with derivation start processing performed therein is to be controlled, and then, parameter updating processing is performed with respect to the image data being the controlled object.例文帳に追加

この導出を行う場合、導出開始用処理が行われた画像データが制御対象となり、その後はその制御対象となった画像データに対してパラメータの更新処理を実行する。 - 特許庁

STORAGE MEDIUM RECORDING EQUIVALENT CIRCUIT MODEL OF CAPACITOR, DERIVATION PROGRAM, ITS STORAGE MEDIUM, DERIVATION APPARATUS, SIMULATION PROGRAM, ITS STORAGE MEDIUM, SIMULATION APPARATUS, DESIGN METHOD, QUALITY DECISION METHOD, AND QUALITY DECISION APPARATUS例文帳に追加

蓄電素子の等価回路モデルを記録した記録媒体、導出プログラム、その記録媒体、導出装置、シミュレーションプログラム、その記録媒体、シミュレーション装置、設計方法、良否判断方法および良否判断装置 - 特許庁

To provide a material parameter derivation apparatus capable of quantitatively and precisely deriving a material parameter which expresses the degree of the stress increment dependence of plastic deformation, and a material parameter derivation method.例文帳に追加

塑性変形の応力増分依存性の程度を表す材料パラメータを、定量的に精度良く導出することが可能な材料パラメータ導出装置及び材料パラメータ導出方法を提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine derives and displays the second identifying information as operated before the derivation and display of the first identifying information from the result of the derivation and display of the second identifying information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、第二の識別情報の導出表示の結果に基づいて、第一の識別情報を導出表示させる以前に、操作に応じて第二の識別情報を導出表示させる。 - 特許庁

The electricity/gas mixed-air conditioning control system comprises an information memorizing means 32, an air conditioning load pattern derivation means 31a, an input means 35 and an optimum control pattern derivation means 31b.例文帳に追加

電気／ガス式混在空調制御システムは、情報記憶手段３２と空調負荷パターン導出手段３１ａと入力手段３５と最適制御パターン導出手段３１ｂとを備える。 - 特許庁

The accumulation display mode is so arranged that the progress in the derivation for the display of the accumulation special favor mode is displayed in accumulation showing how a derivation progress value representing it approaches a prescribed achievement upper limit.例文帳に追加

蓄積表示態様は、蓄積特典態様が表示されるための導出進捗状況を、導出進捗値として所定の達成上限値に近づく態様で蓄積表示される態様である。 - 特許庁

The derivative structured document is applied to a test performing device 51 to test the structured document processor 55, and acceptable derivation patterns and non-acceptable derivation patterns are arranged by a test analysis device 52.例文帳に追加

その派生形の構造化文書をテスト実施装置５１にかけて、構造化文書処理装置５５をテストし、テスト解析装置５２で、受理できる派生パターンと受理できない派生パターンを整理する。 - 特許庁

When the numbers of holding by the first holding means 428 and the second holding means 430 are both ≥1, a derivation order of derivation in a pattern display area is displayed so as to be recognized.例文帳に追加

第１留保手段４２８および第２留保手段４３０の留保数がいずれも１以上のとき、図柄表示領域に導出される導出順序が認識可能に表示される。 - 特許庁

To give new attraction to a game from previous big hit derivation to the middle of a probability variation game.例文帳に追加

先の大当たり導出時から確率変動遊技中に至る遊技に新たな魅力を付与する。 - 特許庁

The air-conditioner arrangement support system includes an information storage part 16 and an arrangement pattern derivation part 13a.例文帳に追加

そして、空調機配置支援システムは、情報記憶部１６と配置パターン導出部１３ａとを備える。 - 特許庁

To provide a heat treatment device capable of suppressing accumulation of sublimate within a derivation duct.例文帳に追加

昇華物が導出ダクト内で堆積することを抑制することができる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

An optimal interval derivation sheet 10b is outputted, and the density thereon is measured by a colorimetry unit 11.例文帳に追加

最適間隔導出用シート１０ｂを出力して、その濃度を測色部１１により測定する。 - 特許庁

When derivation has been determined, a distance conversion coefficient calculation section 34 derives the distance conversion coefficient.例文帳に追加

距離変換係数算出部３４は、導出を決定した場合、距離変換係数を導出する。 - 特許庁

In this manner, the energy analysis such as the derivation of the unit consumption for each process of the plant can be performed.例文帳に追加

これにより、プラントのプロセス毎の原単位を導出する等のエネルギー分析を行なうことができる。 - 特許庁

LOAD AMOUNT ESTIMATION METHOD, LOAD CURVE DERIVATION METHOD, LOAD CURVE DERIVING DEVICE, AND LOAD AMOUNT ESTIMATING DEVICE例文帳に追加

負荷量推定方法、負荷曲線導出方法、負荷曲線導出装置、および負荷量推定装置 - 特許庁

A derivation module 36 derives an error between an estimated effective symbol period and a generated effective symbol period.例文帳に追加

導出部３６は、推定した有効シンボル期間と、生成した有効シンボル期間との誤差を導出する。 - 特許庁

The derivation part 14 derives the price and the commodity and the emission amount of the greenhouse gas of the commodity.例文帳に追加

導出部１４は、商品の価格および商品の温室効果ガスの排出量を導出する。 - 特許庁

For instance, the derivation of the related elements is executed by algorithm connecting plural filters in series.例文帳に追加

例えば上記の関連要素の導出は、複数のフィルタを直列につないだアルゴリズムにより実行される。 - 特許庁

Accordingly, even when a derivation time of a light source control amount (a derivation value) is relatively long because the size of an input image is relatively small, the last derived light source control amount (the derivation value) is promptly reflected on a light source control amount (a usage value) used for an adjustment of a light amount of the light source of a backlight 42.例文帳に追加

このため、入力画像のサイズが比較的小さいことで、光源制御量（導出値）の導出時間が比較的長くなるような場合においても、バックライト４２の光源の光量の調整に用いる光源制御量（使用値）に直近に導出された光源制御量（導出値）が速やかに反映される。 - 特許庁

To provide a voice recognition device having a higher performance for derivation of an LDA transformation matrix.例文帳に追加

ＬＤＡ変換行列の導出においてより高性能な音声認識装置を提供することである。 - 特許庁

In addition, as a aid for those learning western languages, he added anecdotes to help memorize the derivation of words. 例文帳に追加

なお、西洋語学を習得する秘訣として、作品内で語源を学習に役立てる逸話を記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user role derivation part 11 derives roles of each user in the community on the basis of the KL record.例文帳に追加

ユーザ役割導出部１１は、ＫＬレコードに基づいてコミュニティ内の各ユーザの役割を導出する。 - 特許庁

TEST PRIORITY DERIVATION SUPPORT METHOD FOR SOFTWARE SYSTEM, TEST CASE DESIGNING SUPPORT METHOD, AND ITS SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアシステムのテスト優先度導出支援方法、テストケース設計支援方法、およびその支援プログラム - 特許庁

DETECTION METHOD OF FRAGMENTATION OF DNA BY CELL APOPTOSIS DERIVATION DUE TO NEAR-INFRARED SPECTROCHEMICAL ANALYSIS METHOD例文帳に追加

近赤外分光分析法による細胞アポトーシス誘導によるＤＮＡの断片化の検出方法 - 特許庁

We believe the latter approach may introduce some unintentional bias into the model calibration and derivation process.例文帳に追加

我々は，後者の手法がモデルの較正・導出過程に無意識な偏りを持ち込みかねないと考える。 - 英語論文検索例文集

The narrative in "Kojiki" about Chigaeshi no Okami, who protects Yomotsu Hirasaka, is said to have some relation with this derivation. 例文帳に追加

『古事記』の黄泉比良坂を守る道反之大神の説話もこれと関連性があると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR FM-CW RADAR FAILURE DIAGNOSIS, DERIVATION METHOD FOR ELECTRICALLY DELAYING QUANTITY, AND FM-CW RADAR例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷレーダの故障診断方法、電気的遅延量導出方法およびＦＭ−ＣＷレーダ - 特許庁

RECORDING MEDIUM FOR RECORDING EQUIVALENT CIRCUIT MODEL OF STORAGE ELEMENT, DERIVATION PROGRAM, ITS RECORDING MEDIUM, DERIVATION DEVICE, SIMULATION PROGRAM, ITS RECORDING MEDIUM, SIMULATION DEVICE, DESIGN METHOD, VALIDITY/INVALIDITY DECISION METHOD AND VALIDITY/INVALIDITY DECISION DEVICE例文帳に追加

蓄電素子の等価回路モデルを記録した記録媒体、導出プログラム、その記録媒体、導出装置、シミュレーションプログラム、その記録媒体、シミュレーション装置、設計方法、良否判断方法および良否判断装置。 - 特許庁

A control amount derivation part 345 interrupts derivation processing of a light source control amount in response to the detection signal, so as to newly derive a light source control amount, based on an input image to be inputted after the interruption.例文帳に追加

この検出信号に応答して、制御量導出部３４５は光源制御量の導出処理を中断し、中断後に入力される入力画像に基づいて光源制御量を新たに導出する。 - 特許庁

The fuel vessel T has a derivation part Ta to derive the fuel gas inside this fuel vessel T, and the derivation part Ta is opened to the high region of the temperature distribution of the fuel gas inside the fuel vessel T.例文帳に追加

燃料容器Ｔは、この燃料容器Ｔ内の燃料ガスを導出する導出部Ｔａを有し、この導出部Ｔａは、燃料容器Ｔ内の燃料ガスの温度分布の高い領域に開口されている。 - 特許庁

WAVE FUNCTION COLUMN DERIVATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM BASED ON FIRST PRINCIPLE OF SUBSTANCE IN ELECTRIC CHARGE STATUS例文帳に追加

荷電状態にある物質同士の第一原理に基づく波動関数列導出方法、装置、及びプログラム - 特許庁

The reference point node 204 which represents the section of the organization can be set up at the derivation relation tree 200b.例文帳に追加

派生関係ツリー２００ｂには、組織の部門を代表する基点ノード２０４を設定することができる。 - 特許庁

The label issuing device 1 includes a derivation part 14 and a label issuing part 13, and issues a label L of the commodity.例文帳に追加

ラベル発行装置１は、導出部１４と、ラベル発行部１３とを備え、商品のラベルＬを発行する。 - 特許庁

To achieve a derivation of distance information and color information, and obtain a solid color captured image with a single imaging device.例文帳に追加

一つの撮像装置で距離情報と色情報の導出を実現できて立体カラー撮像画像を得る。 - 特許庁

When derivation has been determined, an angular velocity conversion coefficient calculation section 36 derives the angular velocity conversion coefficient.例文帳に追加

角速度変換係数算出部３６は、導出を決定した場合、角速度変換係数を導出する。 - 特許庁

RADIOGRAPHIC EQUIPMENT, RADIOGRAPHIC SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND INCIDENT DOSE DERIVATION MEASURE FOR MAMMA例文帳に追加

乳房用の放射線撮影装置、放射線撮影システム、情報処理装置、及び入射線量導出方法 - 特許庁

The expansion coefficient derivation part 200 outputs a corrected expansion coefficient G(n) when the normal mode is maintained.例文帳に追加

通常モードである場合は、伸張係数導出部２００は、修正伸張係数Ｇ（ｎ）を出力する。 - 特許庁

To suppress reduction in amusement in a game by eliminating monotony in a derivation process of a lottery result.例文帳に追加

抽選結果の導出過程における単調さを解消することで、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

A modulation system switching section 28 controls a modulation system according to the distance derived by the derivation section 24.例文帳に追加

変調方式切替部２８は、導出部２４において導出した距離に応じて、変調方式を制御する。 - 特許庁

The controller distributes derivation key to information technology monitoring devices and a server to provide traffic visibility.例文帳に追加

制御装置は、トラフィック可視性を提供するために情報技術モニタ装置に導出鍵およびサーバに配分する。 - 特許庁

To suppress a decrease in interests in games by eliminating the monotonousness in the derivation process of the result of lottery.例文帳に追加

抽選結果の導出過程における単調さを解消することで、遊技の興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

It sufficiently accounts for the institution, both in point of logical derivation and in point of historical development. 例文帳に追加

論理的推論の点でも、歴史的発展の点でも、これで制度は充分に説明がついているではないかと。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』