「Destination Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The delivery destination address of a package to be delivered is read in a short period of time by an exclusive scanner, and OCR processing is executed, and the navigation of the data is accurately performed to a destination by an address matching program (latitude/longitude conversion program of a delivery destination address) in a management server, thereby eliminating concern about getting lost and improving the efficiency of labor.例文帳に追加

配送する荷物の配送先住所を専用スキャナーで短時間に読み取り及びＯＣＲ処理を実施し、そのデータを管理サーバ内のアドレスマッチングプログラム（配送先住所の緯度・経度変換プログラム）で目的地に的確にナビゲーションすることで、道に迷う心配もなくなり、更なる労務の効率化が可能となる。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives present location information API and destination detailed information DI constituted of first destination data, second destination data, and start scheduled time data from a mobile communication apparatus 12 mounted to a motor vehicle via a cellular phone base station 14 and a general telephone network 16.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は自動車に搭載された移動体通信機器１２から、現在位置情報ＡＰＩと、第１目的地データと第２目的地データ、出発予定時刻データによって構成される目的地詳細情報ＤＩとを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信する。 - 特許庁

An RB shared information storage means 8 becomes the reference destination or a further other reference destination and correspondingly stores therein identification information of a reference source, identification information of the next reference destination, identification information of a time-direction position of a resource element, identification information of a frequency-direction position thereof, and identification information of a channel to be assigned to the resource element.例文帳に追加

ＲＢ共有情報記憶手段８が、前記参照先又は更なる参照先となり、参照元の識別情報、次の参照先の識別情報、リソースエレメントの時間方向位置の識別情報、周波数方向位置の識別情報、リソースエレメントに割り当てるチャネルの識別情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Narrowing-down conditions for narrowing down the candidates of the destination are a static narrowing-down condition without changing contents even when time elapses, and a dynamic narrowing-down condition changing contents with passage of time.例文帳に追加

目的地の候補を絞り込むための絞込条件には、例えば、時間が経過しても内容が変化しない静的絞込条件、時間の経過と共に内容が変化する動的絞込条件がある。 - 特許庁

A wireless access point 1 receives an RTP (real-time transport protocol) packet 6 which makes a wireless IP telephone set 3 as a destination, and stores real-time data, such as voice data, image data, etc., from an IP telephone set 2 through a LAN 4.例文帳に追加

無線アクセスポイント１は、ＬＡＮ４を介してＩＰ電話機２から、無線ＩＰ電話機３を宛先とし、音声データ、映像データ等のリアルタイムデータを格納したＲＴＰパケット６を受信する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of calculating a time necessary for arriving at a destination, or capable of setting a route by using future arrival-time traffic information at a spot distant from a current position.例文帳に追加

現在位置より離れた地点における到着時の将来の交通情報を利用して目的地までの所要時間を算出、又は、経路を設定することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a data transmission method which reduces the interruption time of a communication at the time of switching over sub-nets, even if the sub-net at a destination is unknown.例文帳に追加

移動先のサブネットがわからない場合でも、サブネットの切り替わり時における通信の中断時間を短縮することができる移動通信端末装置及びデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional battery-driven vehicle cannot move to a destination within a predetermined time until time-consuming electric charge is finished once the battery runs out of power and stops.例文帳に追加

従来技術では、バッテリー駆動自動車においては一度バッテリー切れで停車すると、充電に時間を要し充電が完了するまでは目的地に所定時間内に移動できないという課題。 - 特許庁

That is, a method includes a means for inputting the current location information and next destination information, a traffic risk information input means, an extra time distribution calculation means, and an extra time distribution output means.例文帳に追加

すなわち、現在地情報および次の訪問先情報入力手段と、交通リスク情報入力手段と、余裕時間分布算出手段と、余裕時間分布出力手段を備える。 - 特許庁

Fail-over time is reduced by optimizing the priority of the KDC as an authentication request issuance destination according to the status of the KDC at the time of authentication request and performing processing for issuing the authentication request.例文帳に追加

認証要求の発行先とするKDCの優先順位を認証要求時のKDCの状況に応じて最適化し、認証要求を発行する処理を行うことによって、フェイルオーバ時間を短縮する。 - 特許庁

Consequently, even when the core network devices are different in system time, the (new) core network device 102 corresponding to the communication area at the movement destination can perform communication regulation based upon the correct regulation time.例文帳に追加

これにより、コアネットワーク装置同士のシステム時刻が一致しない場合でも、移動先の通信エリアに対応する（新）コアネットワーク装置１０２は、正しい規制時間による通信規制を行うことができる。 - 特許庁

However, communication control means controls so as to preferentially perform communication on information other than the position and time, for example, such as telephone communication, for transmission to the communication destination of the position and time information.例文帳に追加

ただし、通信制御手段は、位置・時刻情報の通信相手先への送信に対して、例えば電話通信など、位置・時刻以外の情報について通信を優先して行うように制御する。 - 特許庁

The required time 33 is calculated based on a required time of a route-searched recommended route, by searching a route from an own vehicle position as a start point up to the position corresponding to the cursor 32 as a destination.例文帳に追加

この所要時間３３は、自車位置を出発地とし、カーソル３２に対応する位置を目的地として経路探索し、経路探索された推奨経路の所要時間より算出される。 - 特許庁

The selection unit 25 excludes the transition source frequency from candidates of frequencies to be utilized by the UE10 until an elapsed time after the instruction of transition to the transition destination frequency exceeds a predetermined time.例文帳に追加

選択部２５は、遷移先周波数への遷移を指示してから経過した経過時間が所定時間を超えるまで、ＵＥ１０が利用すべき周波数の候補から遷移元周波数を除外する。 - 特許庁

A source node selects an adjacent node as a destination node based on link quality to an addressed node for every first period of time which is a relatively long period of time when newly transmitting data to the addressed node.例文帳に追加

送信元ノードは、データを新規に宛先ノードへ送信するときには、比較的長時間の第１時間毎の宛先ノードまでのリンク品質に基づいて、送信先ノードとして隣接ノードを選択する。 - 特許庁

The time where voice message data is sent out, the voice message data read out every prescribed set time and an incoming call destination telephone number for making an automatic dialing are accumulated in a built-in memory 8.例文帳に追加

内蔵されているメモリ８には、音声メッセージを送出する時刻と、設定された時間毎に読み出される音声メッセ−ジデータと、自動発呼が行われる際の着信先電話番号が蓄積される。 - 特許庁

The car navigation device 40 calculates a scheduled arrival time to the set destination, and transmits the calculated scheduled arrival time to the cellular phones 10A and 10B via the cellular phone 10C.例文帳に追加

カーナビゲーション装置４０が、設定された目的地への予定到着時刻を算出し、算出した予定到着時刻を携帯電話機１０Ｃを介して携帯電話機１０Ａ，１０Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a system and method for navigation that enables the user of the system to accurately check the shortest route and estimated necessary time to its destination at a future departure day and time.例文帳に追加

本発明は、将来の出発日時における目的地までの最短ルートおよび予想所要時間を正確に調べることができるナビゲーションシステムおよびナビゲーション方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

By transmitting the files to the same destination from the stored files during the transmission standby by using the plural channels, the communication time at the time of transmitting the large amount of the data is shortened.例文帳に追加

記憶された送信待機中のファイルから同一の宛先に対するファイルを複数の回線を用いて送信することにより、大量のデータを送信する際の通信時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

To provide a function for simultaneously fulfilling the shortening of the display time of picture data to be transmitted from a base station and the maintenance of the quality of a picture at the destination of transfer at the time of transferring the picture data.例文帳に追加

本発明は、基地局から送信される画像データの表示時間を短くすることと、転送した場合の転送先での画像品質の維持とを同時に満足する機能を提供すること。 - 特許庁

The prediction device 100 calculates a prediction processing time of the job J that is to be executed in the current day by the computer in the loading destination, on the basis of the processing time of the jog J having executed in the specified execution date.例文帳に追加

予測装置１００は、特定した実行日に実行されたジョブＪの処理時間に基づいて、投入先の計算機で当日に実行されるジョブＪの予測処理時間を算出する。 - 特許庁

The time counting part 22 counts the time and can switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and the connection destination of the line connection switch part 12 at the prescribed switch timing.例文帳に追加

計時部２２は、セットされた時間の計時を行い、所定の切替タイミングにおける予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替と回線接続切替部１２の接続先の切替を可能とする。 - 特許庁

To provide a train timetable device whereby information important for users, such as the kind of operating vehicle, destination, the track of departure, and operating time, can be compared with the current time at a glance.例文帳に追加

利用客にとって重要な運行体の種別、行先、出発番線、運行時刻に関する情報が一目瞭然で現在時刻と見比べられる運行時刻表装置を提供する。 - 特許庁

The navigation apparatus stores a scheduled time for entering a mesh region (S603) based on current collection date/time (S601) for the mesh region and links included in a route to a destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地までの経路に含まれるメッシュ領域およびリンクに関して、収集した現在日時（Ｓ６０１）に基づいて、そのメッシュ領域に入る予定時刻を記憶する（Ｓ６０３）。 - 特許庁

An assigned function of discovery protocols to be activated is determined by referring to pairing information storage table on the basis of a communication destination device selected by a user at the time of communication start and processing contents at the time of communication.例文帳に追加

通信開始時にユーザーが選択した通信相手機器や通信時の処理内容を基に、ペアリング情報記憶テーブルを参照して起動するディスカバリプロトコルの役割機能を決定する。 - 特許庁

When the self-device is located at a position other than the registered moving destination, the position measuring part 10 notifies the prescribed address of the position information even during a time band other than a preset position monitoring execution time band.例文帳に追加

また、自装置が登録されている移動先以外の位置に有るときには予め設定されている位置監視実行時間帯以外の時間帯であっても位置の情報を所定の宛先に通知する。 - 特許庁

The address of this time branch instruction as a first address, the address of the previous branch instruction as a second address, and the jump destination address of this time branch instruction as a third address are acquired, respectively.例文帳に追加

今回の分岐命令のアドレスを第１のアドレス、前回の分岐命令のアドレスを第２のアドレス、前記今回の分岐命令による飛び先アドレスを第３のアドレスとして、それぞれ取得する。 - 特許庁

A HUB station 40 manages a communication band to be used for data communication by the plural subcarriers and the time-division time slots, and assigns vacant time slots to the VSAT 20a, which has transmitted the circuit setting demand and the connection destination VSAT 20c.例文帳に追加

ＨＵＢ局４０は、データ通信に用いる通信帯域を、複数のサブキャリアと時分割したタイムスロットによって管理し、回線設定要求を発信したＶＳＡＴ・２０ａと接続先ＶＳＡＴ・２０ｃへ、空きタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

The server recommends, in response to a recommendation request of side trip course including information for a location, a destination and a vacant time, a side trip course suitable for the vacant time by estimating and calculating the retention time in reference to the action history and the taste information.例文帳に追加

また、サーバは、現在地、目的地、空いた時間の情報を含んだ寄り道コースの推奨依頼に対して、行動履歴と嗜好情報を参照し、滞留時間を推定計算することにより、空き時間に適した寄り道コースを推奨する。 - 特許庁

At such a time, when the pulse is received after a delay time setting circuit 44 sets the delay time to the second delay block 18, the switch control circuit 12 switches a destination to supply the pulse from the switch 14 from the first delay block to the second delay block.例文帳に追加

このとき、スイッチ制御回路１２は、遅延時間設定回路４４が第２遅延ブロック１８に遅延時間を設定した後にパルスを受けると、スイッチ１４がパルスを供給する先を第１遅延ブロックから第２遅延ブロックに切り替える。 - 特許庁

By a distribution destination decision means 1b, the data center capable of supplying the service to the client in a short delay time is selected preferentially as a recommended center, based on the processing delay time determined by the delay time determination means 1a.例文帳に追加

次に、振り分け先決定手段１ｂにより、遅延時間判断手段１ａで判断された処理遅延時間に基づいて、クライアントに対して少ない遅延時間でサービスを提供可能なデータセンタが優先的に、推奨センタとして選択される。 - 特許庁

To provide a traffic guide device for a user to arrive at a destination till an arrival desired time, even when a traffic situation is changed after departure.例文帳に追加

出発後に交通状況が変化しても、ユーザを到着希望時刻までに目的地に到着させることを可能にする交通案内装置を提供する。 - 特許庁

When it is detected that the predicted handover destination cell is an electric wave barrier area (B), a predetermined reconnection time for the mobile terminal (200) is changed.例文帳に追加

該予測したハンドオーバ先セルが電波障害エリア(B)に該当することを検出したとき、移動端末(200)に対する所定の再接続時間を変更する。 - 特許庁

Usage frequency information indicating a receiving call frequency per reception day of the week and reception time zone for each destination address is preliminarily stored in a telephone book.例文帳に追加

電話帳には、相手先アドレス毎に、前もって、受信曜日別、受信時間帯別の着信回数を示す利用頻度情報が格納されている。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, a program, and a storage medium which enable a transmission destination address to be entered at less expense in time and labor.例文帳に追加

送信先アドレス入力の手間を省くことができる画像処理装置及び方法、プログラム並びに記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the power consumption for selecting a radio base station at hand-over time by quickly detecting a radio base station as a hand-over destination.例文帳に追加

効率よく、迅速にハンドオーバ先の無線基地局を検出して、ハンドオーバ時における無線基地局の選択処理に費やす消費電力を軽減する。 - 特許庁

To ensure consistency of data at a copy origin and a copy destination in a predetermined time in a system where data are backed up to another storage device.例文帳に追加

別の記憶装置へデータをバックアップするシステムにおいて、所定時間におけるコピー元とコピー先のデータの整合性をとることを目的とする。 - 特許庁

Thereby, a user on a providing side of the presence information can set a user name of a provision destination of the presence information, a range of a provision time or the like.例文帳に追加

これにより、プレゼンス情報を提供する側のユーザが、プレゼンス情報の提供先のユーザ名や提供時間の範囲などを設定することができる。 - 特許庁

A terminal application is adapted to collect and store hardware information of a predetermined hardware installed to the computer of the installation destination at the time of installation.例文帳に追加

端末アプリは、インストール時にインストール先のコンピュータに備えられている所定のハードウェアのハードウェア情報を収集して記憶するように構成されている。 - 特許庁

When the reception of the data is confirmed, the received sending-unit data are recorded in the data base 8 and, at the same time, delivered to its destination.例文帳に追加

そして、受領確認が行われると受信した送付単位データを授受履歴情報データベース８に記録すると共に配信先に配信する。 - 特許庁

A wireless tag is installed to the cable wired inside the building, and holds information about a kind, a destination, placing time, and a laying agency or the like related to the cable.例文帳に追加

無線タグを建物内に配線されているケーブルに設置して、ケーブルに関する種別、行き先、設置時期及び敷設業者等の情報を保持させる。 - 特許庁

A communication disabled area 304 in the intended destination area 306 is thereafter searched and a time required for the vehicle 305 to pass through a communication enabled area Ln is calculated.例文帳に追加

その後、移動予定エリア３０６における通信不能エリア３０４を検索し、車両３０５が通信可能エリアＬｎを通過する時間を算出する。 - 特許庁

By the communication control device 2, a combination between a communication terminal at the transmission end of a request packet (INVITE) and a communication terminal at the destination is specified on the basis of the communication time.例文帳に追加

通信制御装置２は、要求パケット（INVITE）の送信元の通信端末と、宛先の通信端末との組み合わせを、通信時間に基づいて特定する。 - 特許庁

To provide a route search system, method and program that can reliably search route to a destination in a short time, and to provide a mobile body.例文帳に追加

短時間で終点までの経路を確実に探索することができる経路探索システム、経路探索方法、経路探索プログラム、及び移動体を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device which allows it to be known immediately, when and from where departure has to be taken, in order to reach a destination on a target time.例文帳に追加

目標時刻に目的地に到達するために何時にどの地点を出発すればよいのかについて即座に知ることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁