「Destination Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To store backup data stored in the backup origin storage part of a client at each base point within a predetermined time in the backup destination storage part of a management server.例文帳に追加

所定の時間内に各拠点のクライアントのバックアップ元記憶部に記憶されたバックアップデータを管理サーバのバックアップ先記憶部に格納させる。 - 特許庁

To provide a display operation device for the elevator destination floor, capable of easily changing display contents displayed as guide images in a short time.例文帳に追加

この発明は、案内画像として表示する表示内容を短時間で容易に変更できるエレベータの行先階表示操作装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To guide transfer by predicting arrival time in a path from a departure point to a destination point using public institutions which operate on roads.例文帳に追加

道路上を運行する公共機関を利用した出発地点から目的地点までの経路において、到着する時刻を予測した乗換え案内をする。 - 特許庁

To screen-display both of the images of a switching source and a switching destination by an image moving in real time when fading out an old scene and fading-in a new scene.例文帳に追加

旧場面をフェードアウトさせ、新場面をフェードインさせる場合、切替え元と切替え先の双方の画像をリアルタイムに動く動画像で画面表示すること。 - 特許庁

To allow a person in a train running to grasp accurately the arriving time at the destination station through a very simple procedure.例文帳に追加

進行中の鉄道列車内において、極めて簡単な操作手順によって、到着駅の到着時間を正確に把握することができるようにする。 - 特許庁

To measure end-to-end network delay that represents the time required for an IP message for advancing from a user device up to a network destination, in an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークにおいて、ユーザ装置からネットワーク宛先まで進むのにＩＰメッセージが要する時間を表す終端間ネットワーク遅延を測定する。 - 特許庁

The Agency will promote Japan as a travel destination for foreign tourists and at the same time coordinate tourism-related policies and rules with other ministries. 例文帳に追加

同庁は，外国人観光客の旅行先として日本をPRすると同時に，他の省庁と観光事業関連の政策や規定を調整していく。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an advertisement distribution destination extraction apparatus and method thereof in which the number of advertisements to be distributed within a predetermined period of time can be adjusted.例文帳に追加

所定期間内に配信する広告配信数を調整することの可能な広告配信先抽出装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Then, the communication regulation part regulates communication with other than the specific communication destination when the communicable time or the battery remaining amount is less than the threshold.例文帳に追加

そこで、通信規制部では、この通信可能時間又は電池残量が閾値より少ない場合には特定通信先以外との通信を規制する。 - 特許庁

To provide a communication device which prevents wrong transmission of electronic mail and registers correspondence of a destination name with a mail address at each time electronic mail is sent.例文帳に追加

電子メールの誤送信を防止すると共に、電子メールを送信する毎に、宛名とメールアドレスの対応関係を登録する通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of providing accurate expected arrival time to a destination in consideration of a link legal speed even when information service is not performed.例文帳に追加

情報サービスされていない場合でも、リンク法定速度を考慮して正確な目的地への到着予想時刻を提供するナビゲーション装置を得る。 - 特許庁

The reproduction path information includes: transmission event information such as transmission date and time, and a transmission destination; and information regarding the signal form of the image data to be transmitted.例文帳に追加

再生経路情報には、送信日時や送信先などの送信イベント情報と、送信する画像データの信号形式に関する情報を含む。 - 特許庁

To guarantee correct inspection all the time by dispensing with maintenance of merchandise master data for inspection at the destination of delivery such as a joint distribution center.例文帳に追加

共配物流センタ等の納品先における検品のための商品マスタデータのメンテナンスを不要にして、常に正しい検品が行われることを保証すること。 - 特許庁

To send mail by dynamically and automatically changing a notification destination according to supervisory information and notification time of facilities to be supervised and a difference in supervising position of a supervisor.例文帳に追加

監視対象設備の監視情報、通知日時、監視者の監視位置の違いに応じて、通知先を動的に自動変更してメール送信する。 - 特許庁

When the data synchronization is performed between a primary system being a copy source and a secondary system being a copy destination, the primary system data at the point of time are saved in the primary system.例文帳に追加

コピー元となる正システムと、コピー先となる副システムとの間でデータ同期を行う際、その時点での正システムデータを正システムに退避しておく。 - 特許庁

A holder 10 for a portable telephone receives inputs of a photographing time for making a portable telephone terminal 20 photograph an image and a transfer destination address of image data.例文帳に追加

携帯電話用ホルダ１０が、携帯電話端末２０に画像を撮影させる撮影時刻と画像データの転送先アドレスとの入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a moving image compression device capable of efficiently performing a compression processing, reducing burdens on a transmission destination and shortening transmission time.例文帳に追加

圧縮処理を効率的に行って、伝送先における負担の軽減や、伝送時間の短縮を図ることができる動画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile object position management system capable of accurately predicting a destination arrival schedule time of a mobile object such as a bus and a truck by using a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話を用いて、バス、トラック等の移動体の目的地到着予定時間を正確に予測できる移動体位置管理システムを提供する。 - 特許庁

A CPU 41 stores the time till input of each operation by the user for inputting the name of the destination, as data (N+1), in an operation history table 52.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、ユーザが目的地の名称を入力する各操作の入力までの時間をデータ（Ｎ＋１）として操作履歴テーブル５２に記憶する。 - 特許庁

In each stream, a socket is designated according to a destination port number, and the device 101 performs real time reception, recording and discarding of the stream by setting the socket.例文帳に追加

各ストリームには宛先ポート番号によりソケットが指定され、ホスト装置１０１はソケットを設定することによりストリームのリアルタイム受信、記録、廃棄を行う。 - 特許庁

When the user inputs a departing place, a destination and a desired arrival time, a computer sends all information to an overall control server 20 (step S15).例文帳に追加

ユーザにより出発地、目的地及び希望到着時刻が入力されると、パソコンはこれらの情報を総括管理サーバ２０に送信する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A real time bearer protocol(RBP) structure includes a data link header provided with a destination and a source MAC address related to a selected pair.例文帳に追加

ＲＢＰ構造は、信号サーバの計算ノードの選択された対に関連付けられた、宛先およびソースＭＡＣアドレスを備えるデータリンクヘッダを含む。 - 特許庁

Distances of the roads and the estimated preferable driving speed are used to estimate the required time from the start point to the destination.例文帳に追加

そして、前記道路の距離と前記推定された嗜好運転速度とを用いて前記出発地から前記目的地までの所要時間を推定する。 - 特許庁

At the time of telephone communication through the information communication network 2, the telephone set 3 notifies a network telephone service means 1 of the telephone number of a calling destination.例文帳に追加

電話機３は、情報通信ネットワーク２を介する電話通信の際に、ネットワーク電話サービス手段１に発呼先の電話番号を通知する。 - 特許庁

At the time of distributing a document file, a server computer SVR decides the destination of distribution related with the document file by referring to an organization hierarchy information table.例文帳に追加

文書ファイルを配布する際に、サーバコンピュータＳＶＲは、組織階層情報テーブルを参照して、その文書ファイルに関連する配布先を決定する。 - 特許庁

The detection circuit 6 measures a time when the destination slot information with respect to the packet information is received by an interface 3 from the retrieval card 4.例文帳に追加

検出回路６は、このパケット情報に関する送先スロット情報が検索カード４からインタフェース３に受信されるまでの時間を測定する。 - 特許庁

Furthermore, the center facility 100 notifies the last train transfer guidance information through the portable terminal 200 to the user under the consideration of the moving time to the nearest station of the destination.例文帳に追加

さらに、目的地の最寄駅までの移動時間を考慮した上で、携帯端末２００経由でユーザに終電乗換案内情報を通知する。 - 特許庁

The connection equipment 4 supervises the connect time of the circuit switching network 7 side, the connected destination of the Internet network 6 side, and data packet quantity to the Internet network 6.例文帳に追加

接続装置４では、回線交換網７側の接続時間、インターネット網６側の接続先と、インターネット網６へのデータパケット量を監視する。 - 特許庁

The whole nearest stations are searched in a Step S3, and a distance and required time up to the nearest stations from the starting place and the destination are determined in a Step S4.例文帳に追加

ステップＳ３において、全ての最寄駅を検索し、ステップＳ４において、出発地と目的地からの最寄駅までの距離と所要時間を求める。 - 特許庁

A socket is designated in each stream by a destination port number, and the host device 101 sets the socket so that the streams are received, recorded and abandoned in real time.例文帳に追加

各ストリームには宛先ポート番号によりソケットが指定され、ホスト装置１０１はソケットを設定することによりストリームのリアルタイム受信、記録、廃棄を行う。 - 特許庁

The navigation device sends location information regarding the current location and/or the calculated estimated arrival time, to the fixed telephone that is the notification destination.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置は、現在地の位置情報及び／又は算出した到着予定時刻に関する情報を通知先の固定電話に送信する。 - 特許庁

To provide an image distribution system capable of distributing image data imaged by an imaging camera while changing a distribution destination in real time depending on a kind of an object.例文帳に追加

撮像カメラで撮像した画像データを、被写体の種類に応じて配信先をリアルタイムに変更して配信し得る画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system that can have distributed information in advance, which requires to start browsing by many distribution destinations at the same time, to each distribution destination.例文帳に追加

多数の配信先で同時に閲覧が開始されなければならない情報を事前に各配信先に配信しておくことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling a user to grasp rapidly a route to a destination, by shortening a time required for a route guide demonstration.例文帳に追加

経路案内デモンストレーションに要する時間を短縮して、ユーザーが目的地に至るまでの経路をすばやく把握できるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

A time period when a contents title character string 140 or the like is scroll-displayed is set for each URL as the provision destination of the contents title character string 140 or the like.例文帳に追加

コンテンツタイトル文字列１４０等スクロール表示する時間帯を、コンテンツタイトル文字列１４０等の提供先であるＵＲＬ毎に設定する。 - 特許庁

To provide a wireless network system transmitting a data packet to a destination node within a stable wait time range, and to provide a method for selection control of routing.例文帳に追加

安定した待ち時間範囲内で、宛先ノードにデータパケットを伝送するワイヤレスネットワークシステム及びルーティングの選択制御の方法を提供する。 - 特許庁

To make an operator recognize attribute information which is not mentioned at the destination of an output since the attribute information is arranged beyond a print range at the time of paper-outputting a 3D drawing.例文帳に追加

３Ｄ図面を紙出力する際に、印刷範囲外に配置された為、出力先に表記されない属性情報をオペレータに認識させる。 - 特許庁

Thus, a state that image data with a high capacity taking much time for the communication are unlimitedly transmitted to a destination composite terminal device is not caused.例文帳に追加

このため、通信に長時間を要する大容量の画像データが無制限に相手先の複合端末機に送信されるようなことは起こらない。 - 特許庁

At the time of deciding a destination by a car navigation device, facilities in the periphery of the location are retrieved, and a list of the retrieved facilities is displayed at the right half of a screen.例文帳に追加

カーナビゲーション装置で、行き先を決定するとき、例えば現在地周辺の施設を検索して、検索した施設のリストを画面右半分に表示する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of holding down useless communication time by preventing image deterioration that occurs when the performance of a transfer destination is low.例文帳に追加

転送先の能力が低い場合に生じる画像劣化を防止し、無駄な通信時間を押さえることができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance a sense of use by decreasing a time after depression of a speech button (dial instruction operation) till setup of a speech channel (end of connection to a telephone destination).例文帳に追加

通話ボタンの押下（発信指示操作）から通話チャネルの確立（電話先との接続完了）までの時間を短くし、使用感の向上を図る。 - 特許庁

For example, the management control section 705 evaluates adjacent node apparatuses in response to, e.g., a connection time, the number of adjacent nodes, and a frequency of message transfer and decides the re-connection destination in evaluation orders.例文帳に追加

例えば、接続時間、隣接ノード数、メッセージ転送頻度に応じて隣接ノード装置を評価し、その評価順に再接続先を決定する。 - 特許庁

To distribute a video image acquired from a different resource without notifying an acquisition destination by distributing a real time video image that attains a stable video distribution service.例文帳に追加

安定した映像配信サービスが可能なリアルタイム映像を配信し、異なるリソースから取得した映像を取得先を意識させることなく配信すること。 - 特許庁

The receiving unit connects to a connection destination, and if it receives test signal light, returns response signal light, and at the time of the communication service, receives signal light.例文帳に追加

受信部は、接続先に接続して、試験信号光を受信した場合には応答信号光を返信し、通信サービス時には信号光を受信する。 - 特許庁

To provide a facsimile transmitter that receives facsimile transmission data prepared by a personal computer, faxes the data to a destination and reduces data transfer time when at broadcasting.例文帳に追加

パソコンで作成したＦＡＸ送信データを受信してＦＡＸ送信するＦＡＸ送信装置において、同報送信時のデータ転送時間を短くする。 - 特許庁