1153万例文収録!

「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Detectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28850



例文

To efficiently detect secondary electrons without making a condensing lens for making the secondary electrons incident on a detector necessary in a multi-beam device.例文帳に追加

マルチビーム装置で二次電子を検出器に入射させるためのコンデンサレンズを必要とせず、二次電子を効率よく検出するようにする。 - 特許庁

A probe 6 is made to travel on a ground surface along a longitudinal direction of the buried steel pipe 1 to detect a potential difference between wheel electrodes 6a, 6b.例文帳に追加

探査機6を埋設鋼管1の長手方向に沿って、地表面を走行させ、車輪電極6a、6b間の電位差を検出する。 - 特許庁

To objectively and efficiently detect an illegal dumping place with high accuracy even in case that it is filled up or shielded by trees or the like.例文帳に追加

不法投棄箇所が、たとえ埋め戻されていたり樹木などで隠れていても、客観的に効率よく高精度で検知できるようにする。 - 特許庁

This device paces the ventricle and the atrium of heart to detect atrium events R, r, and applies safety window following the supply of an atrium pacing pulse.例文帳に追加

本装置は心室及び心房をペーシングし、心房事象R,rを検出し、心房ペーシングパルスの供給に続くセーフティウィンドウを付加する。 - 特許庁

例文

To provide a motion detector which can select and detect states of a plurality of motions without requiring switching of detection modes.例文帳に追加

検知モードの切り換えを必要とすることなく、複数の動きの状態を選択して検出することができる動き検出装置を提供する。 - 特許庁


例文

To accurately detect a lubrication oil level change caused by lubricant operation within an electric-powered compressor, and to secure the detection performance of oil level sensors.例文帳に追加

電動圧縮機内部の潤滑油の運転に伴う油面レベルの変化を正しく検知し、油面センサーの検知性能を確保する。 - 特許庁

To provide a stereo camera device that can detect objects depending on a driving environment with the capability of suppressing a load on image processing.例文帳に追加

走行環境に応じた障害物の検出可能であるとともに、画像処理の負荷も抑制できるステレオカメラ装置を提供することにある。 - 特許庁

The control circuit 6 controls the signal issue device 4 to radiate the ultrasonic wave at a timing when the electrodes 1 detect the heart potential.例文帳に追加

制御回路6は、電極1が心電位を検出する間のタイミングに超音波を放射するように信号発生器4を制御している。 - 特許庁

When the catalyst is judged to be deteriorated, the reference value is not updated to stably detect the deterioration of the catalyst.例文帳に追加

触媒が劣化していると判断された時には、基準値の更新が許可されないので、触媒の劣化を安定的に検知できるようになる。 - 特許庁

例文

To provide a torque detector that can precisely detect steering torque applied to a steering shaft, is inexpensive, is miniaturized, and has high reliability.例文帳に追加

ステアリング軸に加わる操舵トルクを高精度に検出可能であり、低コスト化、小型化、高信頼化されたトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

例文

To accurately and easily detect a timing when a touch is performed to a projection image and its position, without using a special sensor.例文帳に追加

特別なセンサを用いることなく、投影画像に対してタッチがなされたタイミングとその位置を、正確かつ容易に検出できるようにする。 - 特許庁

To detect the deterioration of an oxygen sensor, especially the deterio ration of a heating heater, regardless of the combustion or non-combustion state, or the oxygen concentration while using equipment.例文帳に追加

燃焼中か否か、あるいは機器使用中の酸素濃度に関わりなく酸素センサの劣化、特に加熱用のヒータの劣化を検出する。 - 特許庁

The control circuit samples signals from the sensor elements to detect pressure or power in one or more sensor elements of the sensor array.例文帳に追加

制御回路は、センサ素子からの信号をサンプリングして、センサアレイの1つ又は複数のセンサ素子での圧力又は力を検出することができる。 - 特許庁

To detect organic halogen compounds that include PCBs contained in soil or ground water, simply on site in a short time with high detection sensitivity.例文帳に追加

土壌や地下水に含まれるPCB類を始めとする有機ハロゲン化合物をオンサイトで、簡易的且つ短時間、高検出感度で検出する。 - 特許庁

To objectively and simply detect the range of a deformed layer, etc., of a metallic worked surface by visibly displaying an angle distribution of vectors.例文帳に追加

金属加工面の加工変質層等の範囲を、ベクトルの角度分布を可視的に表示することにより、客観的に、簡単に検知すること。 - 特許庁

To detect a stripe-like flaw in a waveform noise regardless of the thickness of a stripe at a high speed with high precision in performing the evaluation of a flaw.例文帳に追加

欠陥の評価を行うにあたり、波形ノイズ中の筋状欠陥を、筋の太さによらず、高速かつ高精度に検出すること - 特許庁

If the peak can not be detected even though the tracking lens TL is driven by a specified amount, the focus lens FL is driven to detect the peak.例文帳に追加

もし、トラッキングレンズTLを所定量駆動してもピークを検出できない場合にはフォーカスレンズFLを駆動してピークを検出する。 - 特許庁

To detect an impact position of a laser beam in a target plate without causing mixing of noise and a malfunction without using an optical filter.例文帳に追加

光学フィルタを用いることなく、標的板におけるレーザー光の着弾位置をノイズの混入や誤動作を生じさせずに検出する。 - 特許庁

An attribute acquisition part 62 reads an attribute file attached to the new software to detect a processing time required to process the task of the software.例文帳に追加

属性取得部62は、新規ソフトウェアに付加された属性ファイルを読み込み、当該ソフトウェアのタスクの処理に必要な処理時間を検出する。 - 特許庁

To dispense with a drain pipe, to surely detect even small leakage from an oil supply pipe without wrong operation and to reduce the number of pressure sensors.例文帳に追加

ドレン配管を不要にし、給油配管からの微少な漏れも、確実に且つ誤作動無く検出し、しかも、圧カセンサーの個数を削減すること。 - 特許庁

In the region of the polyhedron inspection feeder 13, four cameras 14 to 17 image inspection surfaces of the chips W to detect surface accuracy.例文帳に追加

多面体検査用フィーダー13の領域内では、四つのカメラ14〜17がチップWの検査面を撮像して面精度を検出する。 - 特許庁

The video retrieval apparatus retrieves the database using link destination retrieval information, thereby it is made possible to detect the link destination of video contents.例文帳に追加

映像検索装置はリンク先検索情報を用いてデータベースを検索することで、映像コンテンツのリンク先を検出することが可能となる。 - 特許庁

To obtain high-accuracy encoded signals from a projection encoder based on the triple grating theory by improving the S/N ratio etc., of detect signals.例文帳に追加

3枚格子理論による投影型エンコーダにおいて、検出信号のS/N比などを改善して精度の高いエンコード信号を得ること。 - 特許庁

Alternatively, a binary image is made using the rendered gray scale image and the pattern recognition is performed on the binary image to detect the inspection object.例文帳に追加

あるいは作成したグレースケール画像から二値画像を作成し、二値画像に対してパターン認識を行い検査対象物を検出する。 - 特許庁

To effectively detect whether a user, who performs access while using a WWW browser, is an illegal user or not by a WWW server.例文帳に追加

WWWブラウザを用いてアクセスしてきた利用者が不正利用者であるか否かをWWWサーバーにて効果的に検知する。 - 特許庁

To detect the revolution angle of telescope part with higher accuracy than the resolution of an encoder by performing angle measurement operation including interpolation operation.例文帳に追加

内挿演算を含む測角演算を行うことにより、望遠鏡部の回転角をエンコーダによる分解能より高い精度で検出する。 - 特許庁

A voltage detecting section and a current detecting section detect at least one of overvoltage of an invertor circuit and overcurrent of an outdoor fan motor.例文帳に追加

電圧検出部及び電流検出部は、インバータ回路の過電圧及び室外ファンモータの過電流のうちの少なくとも一方を検知する。 - 特許庁

To detect a high quality image by eliminating crosstalk between adjacent pixels at the joint of an electrode between an active matrix substrate and a counter substrate.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板と対向基板の間での電極の接続部における隣接画素間のクロストークを無くし高品質の画像を検出する。 - 特許庁

I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything violent crimes involving ordinary people, the government considers these people irrelevant.例文帳に追加

来たるべき脅威から 守る為に私が開発した マシンは全て見ている 一般人が関わる凶悪犯罪までも 普通の人々を含め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I designed the machine to detect acts of terror, but it sees everything violent crimes involving ordinary people.例文帳に追加

来たるべき脅威から守るため私が開発した マシーンはすべてをみている - 一般人がかかわる凶悪犯罪までも 普通の人々を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The expression 'kento wo tsukeru' is used to mean that you detect the position, and from the action of sighting in, it came to mean that you have detected the position. 例文帳に追加

「見当をつける」は、位置を見極めるという意味で用いられ、照準を定める動作から、位置を見極めることにひろがったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, if the use of a port scanner were a known pattern of attack, a misuse-based intrusion detection mechanism would also detect this. 例文帳に追加

あるいはまた、ポートスキャナの使用が知られた攻撃パタンの一つであるとすれば、MID(悪用ベース侵入検知)メカニズムもまたそれを検知できよう。 - コンピューター用語辞典

A complex polymorphic virus is often very difficult to detect using conventional anti-virus programs, because of the complexity of the encryption. 例文帳に追加

複合ポリモーフィック・ウイルスは、暗号化の複雑さのゆえに、通常のアンチウイルス・プログラムを使ったのでは検出するのが非常に難しいことがある。 - コンピューター用語辞典

SRM relies on the receivers to detect packet losses, and send negative acknowledgments (NACKs) for the lost packets accordingly. 例文帳に追加

SRM(スケーラブル高信頼マルチキャスト)は、受信者がパケット損失を検出し、失われたパケットに応じて否定応答(NACK)を送信することを当てにしている。 - コンピューター用語辞典

When FALSE, the normal behaviour will be used, which will result in DB attempting to automatically detect whether the query will return a result set or not. 例文帳に追加

FALSEの場合は通常どおりの挙動となります。 つまり、そのクエリが結果セットを返すのか返さないのかは DB が自動的に検出します。 - PEAR

The package attempts to detect the language of a sample of text by correlating ranked 3-gram frequencies to a table of 3-gram frequencies of known languages. 例文帳に追加

このパッケージは、与えられたテキストの言語の3-gram の頻度順を調べ、既知の言語の 3-gram頻度の表と対応させることで言語を検出します。 - PEAR

In S5, a value of the stored LQI is referenced to detect a device having a maximum LQI value as a most proximate device.例文帳に追加

S5においては、記憶されているLQIの値を参照してLQIの値が最大のものを最も近くの最近接装置として検出する。 - 特許庁

To easily detect the trailing end of a web without being influenced by the sensitivity of a sensor in a cleaning device for a fixing device.例文帳に追加

本発明は定着装置の清掃装置に関するものであり、ウェブ終端をセンサの感度に左右されず容易に検知することを課題とする。 - 特許庁

To detect a position of an unconcealed face component with high accuracy even when some face component is partially or perfectly concealed.例文帳に追加

一部の顔部品が部分的あるいは完全に隠蔽されているような場合にも、隠蔽されていない顔部品の位置を精度良く検出する。 - 特許庁

Further, the control unit is made to detect whether the cutting-off of the cast slab 13 is performed or not with the sensor 11 after cutting off the cast slab 13.例文帳に追加

また、この制御装置は、鋳片13の切断後にセンサ11により鋳片13の切り離しの有無を検出するようになっている。 - 特許庁

To easily detect a defect that occurs when a desired pattern formed in a mold is transferred to a molding material to form a molded article.例文帳に追加

モールドに形成された所望のパターンを被成形材料へ転写して被成形物を形成する際に発生する欠陥を容易に検出する。 - 特許庁

Since the load to be applied to the screw by the resin inside a heating cylinder is directly detected, it is certain to detect the overload to be applied to the screw.例文帳に追加

加熱シリンダ内の樹脂からスクリュに加わる負荷を直接検出するものであるから、確実にスクリュに加わる過負荷を検出できる。 - 特許庁

This gas treatment device includes abnormal electric discharge detection parts 19 (19-1 and 19-2) installed to detect abnormal electric discharges for each of gas treating units GU (GU1 and GU2).例文帳に追加

ガス処理ユニットGU(GU1,GU2)毎に異常放電を検知する異常放電検知部19(19−1,19−2)を設ける。 - 特許庁

To detect in a short period of time the position of a symbol string such as a digit string or a character string whose pattern changes one by one without using any addition code.例文帳に追加

1つ1つパターンの変化する数字列や文字列等の記号列の位置を、付加符号を用いることなく短時間で検出する。 - 特許庁

To detect overheating of terminal parts of each device with one detector in a distribution board equipped with internal devices such as a terminal board, a limiter, and a breaker.例文帳に追加

端子台、リミッター、ブレーカ等の盤内機器を装備した分電盤において、各機器の端子部の過熱を一つの検出器で検出する。 - 特許庁

To detect an inclination of an inspection object surface in a unit finer than conventional units, without causing increase in cost, or reduction in inspection efficiency.例文帳に追加

コストの増加や検査効率を低下させることなく、被検査面の傾斜角度を従来よりも細かい単位で検出できるようにする。 - 特許庁

By the constitution, the robbery informing device can detect the robbery of the construction machinery to inform a robbery even when the engine stops.例文帳に追加

このように、盗難通報装置は、エンジンが停止しているときでも建設機械の盗難を検出し盗難通報を行なうことができる。 - 特許庁

To provide an electronic battery tester which can specifically detect type of any cable connected to a storage battery in regard to a test of the storage battery.例文帳に追加

蓄電池のテストに関し、特に接続されているケーブルの類型(type)を検出することができる電子バッテリテスタを提供する。 - 特許庁

Additionally, this device is provided with an impact detection means to detect the collision of an object against a rack housing 2 to store the rack shaft 3.例文帳に追加

また、当該装置1は、ラック軸3を収納するラックハウジング2への物体の衝突を検出する衝突検出手段を備えている。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor device which can detect not only failures in a memory but also failures in paths and data processing sections connected to the memory.例文帳に追加

メモリの故障だけでなく当該メモリに接続されたパス及びデータ処理部の故障も検出可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS