「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect inclination and swing of a tunnel work machine by a simple means and to correct it into a right attitude.例文帳に追加

トンネル作業機の傾きや振れを簡単な手段で検出し正しい姿勢に修正させる。 - 特許庁

To detect a CM contained in a television broadcast signal surely without erroneous detection.例文帳に追加

テレビジョン放送信号に含まれるＣＭを確実に、かつ、誤検出することなく検出する。 - 特許庁

To quickly and surely detect the existence/absence of a disk cartridge mounted on a tray with high reliability.例文帳に追加

トレイ上に載置したディスクカートリッジの有無を迅速且つ信頼性良く確実に検出する。 - 特許庁

To detect the position of a work object from a blurred image in which the work object is photographed.例文帳に追加

作業対象物が撮像されたボケ画像から作業対象物の位置を検出する。 - 特許庁

To detect an abnormal motion in an early stage by appropriately monitoring the motion of a mobile terminal to be monitored.例文帳に追加

監視対象の携帯端末の動きを的確に監視し、異常な動きを早期に検知する。 - 特許庁

To detect the pilot signal of a wireless receiver by detecting the pilot signal through the use of coherent connection/non-coherent detection technology when the receiver is frequency-locked.例文帳に追加

ワイアレス受信機のパイロット信号を検出する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid the saturation of an IR CCD and exactly detect flaws, etc. on a photograph film.例文帳に追加

赤外光用のＣＣＤの飽和を防止し、写真フィルムの傷等を正確に検出する。 - 特許庁

The feature vector is monitored by using a probability model to detect transition to an abnormal state.例文帳に追加

その特徴ベクトルを確率モデルにより監視することで、異常状態への遷移を検出する。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument which can accurately detect a key depression state independently of individual differences of rubber switches.例文帳に追加

ゴムスイッチの個体差によらず、押鍵状態を正確に検出できる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To detect abnormality of a booster negative pressure sensor for detecting the pressure of a negative pressure chamber of the vacuum booster.例文帳に追加

バキュームブースタの負圧室の圧力を検出するブースタ負圧センサの異常を検出する。 - 特許庁

A strain sensor, optical sensor, accelerometer, etc., are used to detect the tremor in the perpendicular direction of the disk.例文帳に追加

ディスクの垂直方向震動を検出するために歪センサ、光センサ、加速度計等を用いる。 - 特許庁

To accurately detect the resonance frequency of a carrying device which carries articles with vibration.例文帳に追加

振動によって物品を搬送する搬送装置の共振周波数を確実に検出する。 - 特許庁

To detect magnetism induced by minority spins which have been excited by near-field optical excitation.例文帳に追加

近接場光励起による少数スピンを励起し、その少数スピンが作る磁気を検出する。 - 特許庁

To provide a vessel having a temperature-indicating label which can adequately detect the temperature of the content.例文帳に追加

内容物の温度を適正に検出することができる示温ラベル付きの容器を提供する。 - 特許庁

To detect with good precision unevenness in the main scanning direction generated in an image forming apparatus without any help from others.例文帳に追加

画像形成装置に生じる主走査方向のムラを、人手を介さずに精度良く検知する。 - 特許庁

The car's on-board sensors can detect objects in all directions up to two football fields away.例文帳に追加

この車に搭載されたセンサーは，フットボール場２面分までの全方位の物体を検知できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

"but no trained observer could have failed to detect the odour of mint in the car." 例文帳に追加

「だが訓練を積んだ観察者ならば、車内のあのミントの香りに気づかないことなどありえまい」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

Holmes had recovered his equanimity, though I still seemed to detect gleams of amusement in his expression. 例文帳に追加

ホームズは落ち着きを取り戻していたが、それでも表情にはかすかな喜色を浮かべていた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The means to detect the charged quantity is a circuit to detect it which is generated in the portable information terminal when a movable device mounted in the terminal is operated.例文帳に追加

静電気の帯電量を検出する手段は、携帯情報端末内に実装されている可動装置により稼動時に携帯情報端末に生ずる静電気の帯電量を検出する回路である。 - 特許庁

To detect the property on evaporation of fuel irrespective of the running state of a vehicle, and to detect a trouble of an evaporation system according to the evaporation property of the fuel with excellent accuracy.例文帳に追加

車両の運転状態の如何によらずに燃料の蒸発に関する性状を検出し、もって燃料の蒸発性状によってエバポパージシステムの故障を精度らく検出することを可能にする。 - 特許庁

When either of the proximity sensors 3p, 3q does not come to detect the plate material A, or when either of the proximity sensors 3j, 3k does not come to detect the plate material B, the welding with a welding torch 5 is stopped.例文帳に追加

近接センサ３ｐ，３ｑのどちらかが板材Ａを検出しなくなるか、あるいは、近接センサ３ｊ，３ｋのどちらかが板材Ｂを検出しなくなると、溶接トーチ５による溶接を停止する。 - 特許庁

To use one light source for both range finding and flash lighting by a three-dimensional image detecting device which can detect distance information through irradiation with laser light and detect the color image of a subject.例文帳に追加

レーザ光を照射して距離情報を検出するとともに、被写体のカラー画像を検出可能な３次元画像検出装置において、測距用の光源とフラッシュ照明用の光源を兼用する。 - 特許庁

To provide a newly-structured pachinko machine which can accurately detect fraudulent vibrations caused by a fraudulent act and can quickly detect the possibility that the fraudulent act will be committed.例文帳に追加

不正行為によって生じる不正な振動をより正確に検出すると共に、不正行為が行なわれる可能性をより速やかに検出することの出来る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide the method and the system which apply an image-processing technology, detect distance from another movable body and a direction by a simple method, and detect the relative distance and direction which can be used for automatic operation.例文帳に追加

画像処理技術を応用して他の移動体との距離、方向を簡便な方法で検知し、自動運転に利用できる相対距離、方向を検知する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To detect that a connector is in a surely fitted state, in order to detect that a control circuit of an electrical apparatus or the like connected via the connector is surely ready for operation.例文帳に追加

コネクタを介して接続される電気機器類の制御回路が確実に作動状態にあることを検知するために、このコネクタが確実に嵌合状態にあることを検知できるようにする。 - 特許庁

To detect true contact state of a sample from the vertical direction, especially exactly detect a true contact section of the sample having a rough surface with low reflectivity, by using an optical interference method.例文帳に追加

試料を垂直方向から真の接触状態を検出すること、特に低反射率粗面を有する試料の真実接触部を光干渉法を使用して正確に検出することである。 - 特許庁

The detection means comprises a first sensor 13A to detect a first blood surface level and a second sensor 13B to detect a second blood surface level below the first blood surface level.例文帳に追加

検出手段は、血液の第１の液面レベルを検出する第１のセンサ１３Ａと、第１の液面レベルより下方の第２の液面レベルを検出する第２のセンサ１３Ｂとを備えている。 - 特許庁

To detect a bit string as a whole even if it is impossible to detect the bit string only with one image when reading repeated images in which images showing the bit string are repeatedly arranged from a medium.例文帳に追加

ビット列を表す画像が繰り返し配置された繰り返し画像を媒体から読み取った際に、１つの画像だけでビット列を検出できなくても全体としてビット列を検出できるようにする。 - 特許庁

To detect the presence or absence of an inspection target by one reflection-type sensor and at the same time detect its traveling direction without causing any disadvantages in terms of mounting space and manufacturing costs.例文帳に追加

取付スペースや製造コストなどの面で不利を生じさせないようにして、１つの反射型センサによって検知対象物の存否のみならず、その移動方向の検知も行えるようにする。 - 特許庁

The central supervisory device changes each comparison reference value for a comparator 13 to detect the return signal and for a comparator 14 to detect a short-circuit signal according to the increase in the current supplied to the terminal.例文帳に追加

返信信号検出のための比較器１３と、短絡信号検出のための比較器１４の各々の比較基準値を、端末器へ供給する電流の増加にしたがって変動させる。 - 特許庁

An IC chip 40 is provided with a first detection means 10 to detect the frequency of a clock supplied from outside and a second detection means 20 to detect a value of voltage supplied from outside.例文帳に追加

ＩＣチップ４０に外部から供給されるクロック周波数を検出する第１の検出手段１０と、外部から供給される電圧値を検出する第２の検出手段２０とを設ける。 - 特許庁

To provide a deterioration diagnosing device which can detect a predetermined deterioration degree of a frictional engagement element with sufficient accuracy, for example can detect a frictional engagement element deteriorated at a timing before gear shift is disabled.例文帳に追加

変速段が形成不能となる少し前のタイミングで劣化した摩擦係合要素を検出するなど、摩擦係合要素の所定の劣化度合いを精度良く検出することを可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, it is preferable to indirectly detect the wind speed by detecting an input voltage Vin and indirectly detect the torque by detecting an input current Iin.例文帳に追加

なお、入力電圧Ｖinを検出することによって風速を間接的に検出すると共に、入力電流Ｉinを検出することによってトルクを間接的に検出するようにするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a rope inspection tool which can easily, quickly and accurately detect a slight deformation of a rope, and can also detect a deformation in the case of bending without a change in the rope diameter.例文帳に追加

容易かつ迅速に、わずかなロープの変形も正確に検出可能で、ロープ径の変化を伴わない屈曲したような場合の変形も検出することが可能なロープ検査治具を提供する。 - 特許庁

The vertical acceleration sensor 61 determines a detection direction to the vehicle so as to detect acceleration of a gravity direction when the vehicle is in a non-inclination state to detect vertical acceleration of the vehicle.例文帳に追加

縦加速度センサ６１は、車両が非傾斜状態のときに重力方向の加速度を検出するように車両に対する検出方向が定められ、車両の縦加速度を検出する。 - 特許庁

To attach a sensor destroyed by impact, vibration or the like to a pane member or an important object, to detect the damage or breakage, and to easily detect the falling of the important object or loss of a valuable good.例文帳に追加

衝撃、振動等で破壊するセンサを窓ガラス部材、重要物に添付して損壊、破損を検出し、かつ重要物の落下、貴重品紛失の検知を容易に行えるようにする事。 - 特許庁

To provide a failure detection method of a fuel injection device that can immediately detect a failure of a fuel actual injection amount, and also can detect how the failure is generated in which number of a cylinder.例文帳に追加

燃料の実噴射量の異常を直ちに検出し且つその異常が何番気筒でどのように発生しているかまで検出し得るようにした燃料噴射装置の異常検知方法を提供する。 - 特許庁

To detect a variation in air-fuel ratio between cylinders to not only detect a variation between cylinders in exhaust air-fuel ratio using a single air-fuel ratio sensor but also identify a cylinder which mainly causes the variation in the exhaust air-fuel ratio.例文帳に追加

単一の空燃比センサを用いて気筒間の排気空燃比のバラツキを検出するのみならず、排気空燃比を変動させる要因となっている気筒を特定することをも可能とする。 - 特許庁

On the detection surface of the photodetector, sensors P21 to P28 which photo detect the diffracted light of the servo light SL and sensors P31 to P34 which photo detect the diffracted light of the recording and reproducing light RL1 are arranged.例文帳に追加

光検出器の検出面には、サーボ光ＳＬの回折光を受光するセンサＰ２１〜Ｐ２８と、記録再生光ＲＬ１の回折光を受光するセンサＰ３１〜Ｐ３４が配されている。 - 特許庁

The power supply unit 10 supplies power to the load unit 2, resistors R1 and R2 detect the power-supply voltage V2 of the power supply unit 10 and the resistors R3 and R4 detect the load voltage VL applied to the load unit 2.例文帳に追加

電源部１０が負荷部２に電源を供給し、抵抗Ｒ１，Ｒ２が電源部１０の電源電圧Ｖ２を検出し、抵抗Ｒ３，Ｒ４が負荷部２にかかる負荷電圧ＶＬを検出する。 - 特許庁

To detect an correction amount for deviation of main scanning position after the assembly of LDs and LDAs/the adjustment of vertical sub scanning pitch, and to detect the correction amount for deviation of main scanning position due to the wavelength difference between the LDs and the LDAs.例文帳に追加

ＬＤ及びＬＤＡの組み付け／副走査ピッチ調整後の主走査位置ずれ補正量やＬＤ及びＬＤＡ間の波長差による主走査位置ずれ補正量を検出する。 - 特許庁

To detect frequency error even in zero-fading environment without being influenced by the occurrence of a FFT window shift and to detect an accurate frequency error even in one-segment reception.例文帳に追加

ゼロフェーディング環境下や、ＦＦＴ窓ずれの発生にも影響を受けることなく周波数誤差を検出すること、１セグメント受信においても精度の高い周波数誤差を検出することを課題とする。 - 特許庁

To detect a precise work holding angle without damaging a work by measuring a bent shape of a section subjecting to bending deformation in a die and to detect a material constant.例文帳に追加

ダイ金型内の曲げ変形を受けている部分の曲げ形状を測定することによって、ワークに傷をつけないで正確なワークの挟み込み角度を検出し、さらに、材料定数を検出する。 - 特許庁

To detect contact failure between a probe pin of a prober frame and an electrode of a liquid crystal glass substrate through a software by processing measurement signals in a liquid crystal array inspection apparatus, and to detect contact failure in the stage of measurement signals prior to defect analysis.例文帳に追加

液晶アレイ検査装置において、プローバフレームのプローブピンと液晶ガラス基板の電極との接触不良を、測定信号を信号処理することでソフトウエアによって検出する。 - 特許庁

To provide a system which can detect a replay cut part being the start part or end part of a replay shot, precisely decide the replay shot and other specified shots, and further detect a scene.例文帳に追加

リプレイショットの先頭部分又は最後部分であるリプレイカット部の検出し、リプレイショットおよびその他の特定のショットを精度良く判別でき、更にはシーンを検出する可能なシステムを提供する。 - 特許庁