「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

A spectral ratio of the transmission light and the reception light at the multiplexer/demultiplexer 203 is determined in accordance with a difference between transmission rates of transmission and reception signals.例文帳に追加

合分波器２０３における送信光と受信光の分光比は、送受信信号の伝送速度の違いに応じて決められる。 - 特許庁

The quantitative value of the average density difference between a rubbed bright part and a non-rubbed non-bright part is calculated on the basis of the converted density (S13).例文帳に追加

変換された濃度を基に、擦られたテカリ部分と擦られていない非テカリ部分との平均濃度差の定量値を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To allow preventing operation mistake and transfer omitting and transferring necessary data even though there is a difference in table formats between transmission origin and destination.例文帳に追加

操作ミスや転送忘れを阻止し、発信元と発信先のテーブルのファーマットが同じでなくても必要なデータを転送できるようにする。 - 特許庁

To provide a drive device in which the difference between the actual position of a driven member and the correct position thereof can be reset surely.例文帳に追加

被駆動部材の実際の位置と、被駆動部材があるべき位置との間の差異を確実にリセットすることができる駆動装置を提供する。 - 特許庁

A level difference is provided between an abutment coating surface 10b being in contact with the screw head 22 and a non-abutment coating surface 10c being in non-contact with the screw head 22.例文帳に追加

ネジ頭２２と接する当接塗装面１０ｂと、ネジ頭２２と接しない非当接塗装面１０ｃとの間に段差を設ける。 - 特許庁

Thereby, a difference in sliding speeds does not occur, that is, a slip does not occur, and smooth rolling movement between the roller 5 and the face cam 6 can be achieved.例文帳に追加

これにより、摺動速度差が発生せず、つまり滑りが発生せず、円滑なローラ５、フェイスカム６間の転動運動が可能となる。 - 特許庁

A fixed value memory section 4a that stores as a fixed value a difference between an input and output characteristic values of an original and that of a copy is provided.例文帳に追加

オリジナル原稿と、コピー原稿との間での入出力特性値を違いを固定値として格納しておく固定値メモリ部４ａを設ける。 - 特許庁

A guard section controller 23 determines the length of a guard section according to the maximum transmission delay difference in a line between a transmitter unit and a receiver unit.例文帳に追加

ガード区間制御部２３は、送信装置と受信装置との間の回線の最大伝送遅延差に応じてガード区間の長さを決定する。 - 特許庁

To determine a difference (mutual detection error) between the time when a correction pattern is detected using regular reflection light and the time when the correction pattern is detected using diffused reflection light.例文帳に追加

正反射光による補正パターンの検知タイミングと乱反射光による補正パターンの検知タイミングの差（相互検知誤差）を特定する。 - 特許庁

A large diameter part 75 and a small diameter part 81 are installed at the terminal connector 22, and a level difference face 82 is formed between the small diameter part 81 and the large diameter part 75.例文帳に追加

ターミナルコネクタ２２に大径部７５と小径部８１とを設け、小径部８１と大径部７５との間に段差面８２を形成する。 - 特許庁

An angular velocity is found based on a difference between the Z-axial-directional Coriolis forces acting on the both weight bodies 10A, 10B, and an acceleration is found based on the sum thereof.例文帳に追加

両重錘体１０Ａ，１０Ｂに作用したＺ軸方向のコリオリ力の差により角速度を求め、和により加速度を求める。 - 特許庁

Therefore, a difference between the target temperature in the present embodiment and a target temperature in the conventional technology is a reducible amount of power consumption.例文帳に追加

したがって、本実施形態における目標温度と、従来技術における目標温度との差分が、削減可能な消費電力となる。 - 特許庁

When the version is updated, the difference A is calculated in the starting time of the currently broadcast program between the reference SI and the current SI in a step S62.例文帳に追加

更新されている場合は、Ｓ６２で、基準と現時点のＳＩでの現在放送中の番組の開始時間の差Ａが算出される。 - 特許庁

To maintain a constant ratio for exposure time between each phase irrespective of the exposure time, even when outputting a plurality of TG pulses while providing a time difference.例文帳に追加

複数のＴＧパルスを時間差をあたえて出力する場合でも、露光時間によらずに各相間の露光時間の比率を一定に保つ。 - 特許庁

The degree of difference between the both slips is calculated (step S11) by referring to correspondence point information from the slip dictionary with respect to the correspondence point.例文帳に追加

この対応点について帳票辞書より対応点の情報を参照して、両帳票間の相違度を算出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Thus, a PM accumulation quantity of the inner peripheral part 1 can be reduced more than a conventional quantity, and the temperature difference between the inner periphery and the outer periphery can be reduced.例文帳に追加

そのため内周部１のPM堆積量を従来より少なくすることができ、内周と外周との温度差が縮小される。 - 特許庁

To attain dubbing without interruption of data independently of a difference in the recording format between recording media even though an error is generated during the dubbing.例文帳に追加

ダビング中にエラーが発生しても、記録媒体同士の記録フォーマットの違いに無関係に、データ途切れのないダビングができるようにする。 - 特許庁

To provide a recording head in which unevenness of density due to unevenness of temperature can be suppressed by suppressing temperature difference between ink ejection openings.例文帳に追加

インク吐出口間の温度差を抑制し、温度むらによる濃度むらを抑制することが可能な記録ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect an expression of each subject even if the individual difference in expression between a plurality of subjects in an image to be taken is large.例文帳に追加

撮影すべき画像における複数の被写体の表情の個人差が大きくても各被写体の表情を精度良く検出する。 - 特許庁

To record data by setting optimal recording power even when there is a big difference in recording speeds between a WORM (write once, read many) type optical disk and a rewritable optical disk.例文帳に追加

追記型光ディスク及び書換型光ディスクへの記録速度差が大きい場合でも、最適な記録パワーを設定してデータを記録する。 - 特許庁

Thereby, the phase of the coil current is advance/delay-controlled, corresponding to the difference between the rotation speed and the synchronization speed of the rotor 6.例文帳に追加

これによって、回転子６の回転速度と同期速度との差分に応じてコイル電流の位相を進遅制御するようになっている。 - 特許庁

With this constitution, the difference in quantity and flow easiness of resin flowing toward the teeth from the gates 10 between the teeth 3 and the teeth 4 can be minimized as much as possible.例文帳に追加

これにより、ゲート１０からティース３，４に流れる樹脂の量及び流れやすさが、ティース３と４との間で極力均一になる。 - 特許庁

An active circuit X1 is driven by the potential difference between the first potential VB and the second potential VA, and it outputs a second control signal OS2.例文帳に追加

能動回路Ｘ１は、第１電位ＶＢと第２電位ＶＡとの電位差によって駆動し、第２制御信号ＯＳ２を出力する。 - 特許庁

To analyze different monitoring viewpoints integrally by solving the difference in a network monitoring method and by integrating information between a network and a system.例文帳に追加

ネットワーク監視方法の違いの解決、ネットワークとシステム間の情報統合を行ない、異なる監視視点を統合的に解析できるようにする。 - 特許庁

To provide a single lens reflex monitor camera capable of accurately setting an exposure time without being affected by the difference between individuals of a shutter structure and gravity.例文帳に追加

シャッタ構造の個体差や重力の影響を受けることなく、正確に露光時間を設定できる一眼レフ監視カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for installing a semiconductor chip that can reduce the difference of electrical characteristics between semiconductor chips installed to an electric component.例文帳に追加

電気部品に組付けられた半導体チップ間の電気的特性の差を小さくすることのできる半導体チップの組付け方法を実現する。 - 特許庁

Then the low noise amplifier 11 amplifies the power of the signal at a gain equivalent to the gain difference between the externally projected antenna 5 and the built-in antenna 6.例文帳に追加

そして、低雑音増幅器１１が、外出しアンテナ５と内蔵アンテナ６との間の利得差に相当する利得で電力増幅を行う。 - 特許庁

A stepped-wave like voltage pulse signal DET is delayed by a predetermined time in a delay part 10 and the difference between the signals before and after delay is calculated in a subtraction part 11.例文帳に追加

階段状電圧パルス信号DETを遅延部１０で所定時間遅延させ、遅延前後の信号の差を減算部１１で求める。 - 特許庁

The split μ control is executed by increasing/decreasing the correction gain by performing the polarity comparison between the road surface right-to-left μ difference signal and the rear wheel steering angle signal.例文帳に追加

路面左右μ差信号と後輪舵角信号との極性比較により補正ゲインを増減させてスプリットμ制御を行う。 - 特許庁

In the condition (a), the L* value of the substrate concealment layer 102 is larger than that of the colored layer 104, and a difference between the L* values of both layers is ≥30.例文帳に追加

（ａ）前記下地隠蔽層１０２のＬ＊値が前記着色層１０４のＬ＊値よりも大きく、両者のＬ＊値の差が３０以上である。 - 特許庁

A connector direction that is orthogonally crossing the slide direction is determined by holding level difference portions 3C and 7C between the pair of locking members.例文帳に追加

コネクタは、段差部３Ｃ，７Ｃが一対のロッキング部材に挟持されることによって、スライド方向と直交する方向の位置決めを行われる。 - 特許庁

The revolving wheel bearing 3 has a load distribution structure of positively reducing load difference distribution between the first load distribution and the second load distribution.例文帳に追加

旋回輪軸受（３）は、第１荷重分布と第２荷重分布との荷重差分布を積極的に小さくする荷重分配構造を有する。 - 特許庁

A deviation computing unit finds and stores a difference between an own vehicle position estimation result based on map matching and a GPS positioning solution so as to find a mean value.例文帳に追加

偏差演算部が、マップマッチングによる自車位置推定結果とＧＰＳ測位解との差を算出及び記憶して平均値を求める。 - 特許庁

To provide a charged particle application device that prevents a drift from being generated owing to a temperature difference between the charged particle application device and a sample holder.例文帳に追加

荷電粒子応用装置と試料ホルダの温度が異なることによるドリフトの発生を防止できる荷電粒子応用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method that reduces significantly the difference in film shrinkage due to PEB between an exposed part and unexposed part which affects considerably the pattern destruction.例文帳に追加

露光部と未露光部において、ＰＥＢによる膜収縮が両者でかなり異なり、これがパターン倒壊に大きく影響を及ぼす。 - 特許庁

To eliminate a difference between a reference signal for image writing and a reference signal for image writing after correction each rotation of a photosensitive drum.例文帳に追加

感光体ドラムの１回転毎に画像書き込み用の基準信号と補正後の画像書き込み用の基準信号との差を解消する。 - 特許庁

In two other exemplary embodiments, the one or more mutable system parameters are altered by an amount proportionate to the difference between the current temperature and a preferred operating temperature.例文帳に追加

２つの他の実施例では１以上の不定システムパラメータが現在温度と望ましい動作温度の間の差に比例した量変更される。 - 特許庁

To eliminate the need of a buffer for absorbing the difference, if any, between the transmission rate of a transmission line and the processing clock rate in the transmitter.例文帳に追加

伝送路の伝送レートと装置内部の処理のクロックレートが違う場合であっても、その違いを吸収するためのバッファを不要にする。 - 特許庁

METHOD OBTAINING FREQUENCY DIFFERENCE BETWEEN INPUT SIGNAL AND STANDARD FREQUENCY AND DISCRIMINATOR EXECUTING THIS METHOD, GPS RECEIVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

入力信号と基準周波数との周波数差を得る方法並びにこの方法を実行する弁別装置、ＧＰＳ受信機及びコンピュータプログラム - 特許庁

Accordingly, the stress relaxation film 46 relaxes the difference in thermal expansion coefficient between the third interlayer insulation film 44 and the pixel electrode 9a.例文帳に追加

このため、応力緩和膜４６は、第３層間絶縁膜４４と画素電極９ａとの間において熱膨張係数の差を緩和する。 - 特許庁

Potential of a center electrode 30 is made variable while maintaining potential difference between the center electrode 30 and an outer circumference electrode 20 at a predetermined target value.例文帳に追加

中心電極３０と外周電極２０との電位差を所定の目標値に維持しつつ、中心電極３０の電位を可変する。 - 特許庁

By reducing the difference in temperature, the temperature irregularity between pixels on the same scanning line in the pixel area can also be reduced.例文帳に追加

また、それらの温度差を小さくすることで、前記画素領域でも、同一走査線上における画素間の温度ムラを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an MIMO antenna apparatus that reduces a signal level difference between reception signals and achieves increased sensitivity without increasing the number of feed antenna elements.例文帳に追加

ＭＩＭＯアンテナ装置の給電アンテナ素子の個数を増やすことなく、受信信号の信号レベル差の低減と高感度化を達成する。 - 特許庁

For example, a difference between original pixel values and decoding pixel values, a dynamic range (DR) and a minimum value (MIN) minimizing remainder data (err) are set.例文帳に追加

例えば、元画素値と、復号画素値との差分：残差データ（ｅｒｒ）が最小となるダイナミックレンジ（ＤＲ）、最小値（ＭＩＮ）を設定する。 - 特許庁

The main valve 35 has a characteristic for opening the large gas passage 34a when the difference between upper and lower gas pressures of the main valve 35 becomes a predetermined value or less.例文帳に追加

メインバルブ３５は、メインバルブ上下のガス圧の差が所定値以下になると大きなガス通過口３４ａを開く特性を有している。 - 特許庁