「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a displacement sensor that can measure the surface of a transparent body at all times, without having to depend on the difference of reflectivity between the surface and backside of the transparent body.例文帳に追加

透明体の表面と裏面との反射率の差に依らず、常に透明体の表面を計測可能な変位センサを提供すること。 - 特許庁

To efficiently drive a fluid pressure cylinder having a capacity difference between a head side and a rod side, by suppressing a loss in both extending/contracting directions.例文帳に追加

ヘッド側とロッド側に容積差のある液圧シリンダを、伸長方向及び縮小方向ともに損失を抑制して効率よく駆動させる。 - 特許庁

A corner part 42 is formed between the top surface 22A of the rotary sleeve 22 and the inner peripheral surface 30B of the fixing member 30 by this level difference.例文帳に追加

この段差によって、回転スリーブ２２の天面２２Ａと固定部材３０の内周面３０Ｂとの間に隅部４２が形成される。 - 特許庁

To provide a pattern inspecting device capable of preventing the occurrence of a pseudo defect by complementing the difference between fine design data and sensor data.例文帳に追加

微細な設計データとセンサデータとの差異を補完することで、擬似欠陥の発生を防止することができるパターン検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporting means preventing the reflection surface of a reflection mirror from being deformed even when a difference exists between the linear expansion coefficients of the reflection mirror and a structural body.例文帳に追加

反射鏡と構造体とに線膨張係数差があっても、反射鏡の反射面を変形させない支持装置を提供する。 - 特許庁

The detector has a characteristic wherein the difference of the solubility parameter between the first binder resin and the second binder resin in contact therewith is higher than 2(Mpa)^1/2.例文帳に追加

第１バインダ樹脂と、これに接する第２バインダ樹脂との溶解性パラメータの差は、２（Ｍｐａ）^１／２以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In the inter-station correction device, a comparator 6 outputs correction execution instructions S4 and S5 when detecting that a difference Y3 between counter values K1 and K3 exceeds an allowable value M.例文帳に追加

比較器６は、カウンタ値Ｋ１，Ｋ３の差Ｙ３が許容値Ｍを超えたことを検出すると、補正実行命令Ｓ４，Ｓ５を出力する。 - 特許庁

The third correction part 713 corrects the decision value VJ if difference between the base ignition timing and the corrected ignition timing is not greater than threshold ΔCA.例文帳に追加

第３補正部７１３は、基本点火時期と補正された点火時期との差がしきい値ΔＣＡ以下である場合、判定値ＶＪを補正する。 - 特許庁

A radiation heat quantity calculator 3 calculates the quantity of heat radiating from the solar cell per unit time, based on a temperature difference between the outside air and the solar cell.例文帳に追加

放射熱量演算部3は、外気と太陽電池との温度差で、太陽電池の放射する単位時間の放射熱量を演算する。 - 特許庁

In this case, it is possible to suppress difference in refractive index between the first and second resin members B1 and B2 which form the image drawing section 23 as much as possible.例文帳に追加

この場合、画像取出部２３を構成する第１樹脂部材Ｂ１と第２樹脂部材Ｂ２との屈折率差を極力抑制できる。 - 特許庁

To enhance the performance of a screw by arranging so that the difference in the outside diameter between the water suction side and discharge side of the body can be set large.例文帳に追加

本体における水の吸込側と排出側との外径の差を大きく設定することを可能として、スクリューの性能の向上を図る。 - 特許庁

Meanwhile, in low humidity state, the respective heaters are controlled so that the temperature difference between the center part and the end becomes smaller than that in the high humidity state.例文帳に追加

一方，低湿状態においては，高湿状態と比較して，中央部と端部との温度差が小さくなるように各ヒータを制御する。 - 特許庁

The amount of correction ΔYa[V] of the development bias voltage at which the difference between the measured density and the predetermined target density turns to zero is determined.例文帳に追加

そして、計測した濃度と予め定められた目標濃度との差が０となる現像バイアス電圧の補正量ΔＹａ［Ｖ］を求める。 - 特許庁

To provide a field emission cold cathode element capable of preventing element breakdown by preventing generation of a potential difference between a gate electrode and an emitter.例文帳に追加

ゲート電極とエミッタとの間に電位差を発生させないことで素子破壊が防止可能な電界放出冷陰極素子を提供する。 - 特許庁

To constitute a flush door made of stainless steel so as to make a warp phenomenon small even if there is a great difference in a temperature between both front and rear face plates.例文帳に追加

ステンレス鋼製のフラッシュ扉において、表裏面板に大きな温度差が生じても反り現象が小さくなるように構成する。 - 特許庁

A searching means 101 searches video in which a difference between the reference feature quantities and the video feature quantities is not higher than a threshold as the target video.例文帳に追加

探索手段１０１が、基準特徴量と映像特徴量との差が閾値以下である映像を前記目的映像として探す。 - 特許庁

A void part 8 is formed in a space with a soaking sheet 9 of the surface by a difference between a depth of a piping groove 11 and an outer diameter of a radiating pipe 4.例文帳に追加

配管溝１１の深さと放熱パイプ４の外径の差により表面の均熱シート９との間に空隙部８が形成される。 - 特許庁

The phase comparator 18 is connected with the latter stage of each frequency signal generation source 12, so that the mutual phase difference between the frequency signals may be obtained.例文帳に追加

位相比較器１８は、各周波数信号発生源１２の後段に接続しており、周波数信号の互いの位相差を求めている。 - 特許庁

To eliminate a sensitivity difference between two left and right microphones in a stereophonic sound recording apparatus and to eliminate a need of a special adjustment circuit or the like.例文帳に追加

ステレオ録音機器において左右２つのマイクロフォンにおける感度差をなくし、しかも特別な調整回路等の必要性をなくす。 - 特許庁

Moreover, a comparator circuit 24 controls the gains of the RF-AGC amplifiers 55a-55c so that a difference between both the signal levels reaches a predetermined value.例文帳に追加

また、比較回路２４は、両信号レベルの差が予め定められた値となるように、ＲＦ−ＡＧＣアンプ５５ａ〜５５ｃのゲインを制御する。 - 特許庁

To provide a free piston type Stirling engine adjusting the phase difference between a displacer piston and a power piston to 90° to attain stable operation.例文帳に追加

ディスプレーサピストンとパワーピストンの位相差を９０度に調整して安定作動させることができるフリーピストン型スターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

To give drive torque difference required between left and right wheels suppressing reduction in the total drive torque with simple constitution, in a left and right wheels drive system.例文帳に追加

左右輪駆動装置に関し、シンプルな構成で総駆動トルクの減少を抑えながら左右輪間に要求される駆動トルク差をする。 - 特許庁

Also, the change of the sampling signal is obtained from the difference between both of the sampling signals for each other by comparing the sampling signals at 1st and 2nd time points.例文帳に追加

また、該サンプリング信号の変化は、第１、第２の時点におけるサンプリング信号を比較して両サンプリング信号相互間の差から求める。 - 特許庁

Control parameters are corrected based on a difference between a ship speed Vm estimated in the observer 12 after the secular change and the ship speed Vmo before the secular change.例文帳に追加

経年劣化後にオブザーバ１２で推定される船速Ｖｍと経年劣化前の船速Ｖｍｏの差に基づいて制御パラメータを補正する。 - 特許庁

Thus, the recording material is easily visually confirmed according to the difference of the lightness between the recording material ejected onto the paper output tray 5 and the paper output tray 5.例文帳に追加

このようにすることにより、排紙トレイ５上に排出される記録材と排紙トレイ５との明度により、記録材を容易に視認できる。 - 特許庁

The gradation of the high gradation image is lowered, thereby enhancing the effect of improving the moving image blurring while maintaining a gradation difference between the first and second sub-frames.例文帳に追加

高階調画像の階調を低下させることにより、第１と第2サブフレーム間の輝度差を維持して動画ぼやけ改善効果を高める。 - 特許庁

A detection part 5 detects whether or not the frequency difference between a frequency of a spread spectrum clock and a frequency of a PLL clock is within a first predetermined range.例文帳に追加

検出部5は，スペクトラム拡散クロックの周波数とPLLクロックの周波数との周波数差が第1の所定範囲内か否かを検出する。 - 特許庁

When the composition is developed with an alkali developer by utilizing solubility difference between deprotected and un-deprotected parts, a fine pattern can be formed.例文帳に追加

脱保護された部分と脱保護されない部分の溶解度差を利用してアルカリ現像液で現像すると微細パターンを作ることができる。 - 特許庁

To provide an information providing method by which communication is easily performed by permitting a user to visually and instantaneously grasp a difference between a frequenter and a beginner.例文帳に追加

ユーザに、常連者と初心者の区別を視覚的に瞬時に把握させコミュニケーションのとりやすい情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball spline capable of reducing the difference between a P.C.D. of a load ball and a P.C.D. of a circulating ball, without setting a shaft in a different diameter.例文帳に追加

軸を異径とすることなく、負荷ボールのＰ．Ｃ．Ｄ．と循環ボールのＰ．Ｃ．Ｄ．との差を小さくすることができるボールスプラインを提供する。 - 特許庁

While incrementing a start address of a memory address control circuit 3 (S18), the difference calculation between the maximum and minimum values by 7 pixels is repeated for 7 times.例文帳に追加

メモリアドレス制御回路３の開始アドレスをインクリメントしつつ（Ｓ１８）、７ピクセル分の最大値と最小値の差分演算を７回繰り返す。 - 特許庁

A difference is made between a distance L1 up to the first slinging work point 17 from the center of gravity G and a distance L2 up to the second slinging work point 18.例文帳に追加

そして、重心Ｇから前記第１玉掛け点１７までの距離Ｌ１と第２玉掛け点１８までの距離Ｌ２とに差をもたせる。 - 特許庁

Thus, the difference in quantity between stimulated phosphorescent light 13a and 13b on front and rear sides of the sheet 1 is compensated to obtain picture signals.例文帳に追加

これにより、シート１の表裏における輝尽発光光１３ａ，１３ｂの光量差を補償して、画像信号ＳＡ，ＳＢを得ることができる。 - 特許庁

The output shaft of a differential mechanism 10 is rotated at the rotational speed corresponding to the difference in the rotational speed between motors 1a, 1b rotated in the reverse direction.例文帳に追加

差動機構１０の出力軸は逆方向に回転するモータ１ａ，１ｂの回転速度差に相当した回転速度で回転する。 - 特許庁

An ATCU 5 permits the map switching when a driving force level difference ΔTo between times before and after the map switching is smaller than a preset threshold value.例文帳に追加

ＡＴＣＵ５は、マップ切り替え前後の駆動力段差ΔＴｏが予め設定されたしきい値未満のとき、マップ切り替えを許可する。 - 特許庁

To estimate an amount of residual water in a fuel cell, without using pressure difference between parts separated from each other of a gas channel.例文帳に追加

ガス経路の互いに離れた部分の間での圧力差を利用することなく、燃料電池内における残留水量を推定することである。 - 特許庁

To provide a thermometer capable of measuring a temperature with high accuracy by calculating a phase difference between a voltage and a current of a resistor with high accuracy.例文帳に追加

抵抗体の電圧と電流の位相差を高精度で計算することにより、高精度な温度測定が可能な温度計を提供する。 - 特許庁

A divider 14 normalizes the quantization noise which is the difference between the image signal which quantization means 11 quantizes and the inputted image signal.例文帳に追加

除算器１４は、量子化手段１１が量子化した画像信号と、入力された画像信号との差分である量子化ノイズを正規化する。 - 特許庁

The reception side receives transmitted data by extracting difference signals between this modulated light and the spontaneously emitted light including the intensity fluctuation.例文帳に追加

受信側では、この変調された光と前記強度揺らぎを含む自然放出光との差分信号を取り出して送信データを受信する。 - 特許庁

To provide a treatment antenna probe which reduces a difference between a surface temperature of a probe and a temperature of the periphery.例文帳に追加

プローブの表面温度と、その周囲の温度との温度差を小さく抑えることのできるような、治療用アンテナプローブを提供することである。 - 特許庁

To provide a piping type thermoelectric conversion device capable of generating electric power by using a temperature difference between piping and a fluid in the piping or the like.例文帳に追加

配管とその内部の流体との間の温度差などを利用して発電することが可能な配管型の熱電変換デバイスを提供する。 - 特許庁

An FB correction quantity ΔX is calculated so as to extinguish the difference ΔY between the output prediction value Y' and the actual output Y, and the input X is corrected with the resulting value.例文帳に追加

出力予測値Y'と実出力Yとの差ΔYが消滅するようにFB補正量ΔXを算出し、その値により入力Xを補正する。 - 特許庁

Regeneration period timing is initialized depending on the time difference between the input time of receiving period timing and the generation time of regeneration period timing.例文帳に追加

受信周期タイミングの入力時刻と、再生周期タイミングの生成時刻との時間差に応じて、再生周期タイミングの初期化を行う。 - 特許庁

The pressure regulating mechanism 15 regulates pressure in the retort oven 6 to generate a pressure difference between the inside and outside of the container 1.例文帳に追加

圧力調整機構１５はレトルト釜６内の圧力を調整して密封容器１の内部と外部との間に圧力差を生じさせる。 - 特許庁

An offset detection part 107 detects a difference in detection timing between the regular reflection light and the diffused reflection light as an offset value (mutual detection error).例文帳に追加

オフセット検知部１０７は、正反射光の検知タイミングと乱反射光の検知タイミングとの差をオフセット値（相互検知誤差）として検知する。 - 特許庁