「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

When difference exists in the density between the pixel and the pixels of interest surrounding it and the difference in the density is more than a fixed one, the edge part is judged as the one of an image which can be a compensating object.例文帳に追加

ここで、注目画素と周囲の画素の濃度に差があり、その濃度差が一定以上である場合補正対象となりうる画像のエッジ部分であるとの判定をすることになる。 - 特許庁

As a result, a difference of the driving frequency between the gyro sensors 13 and 14 is extended to a level at which beat noise caused by the difference can be removed by low pass filters 23a and 23b.例文帳に追加

その結果、ジャイロセンサ１３とジャイロセンサ１４との間の駆動周波数の差は、その差に起因するビートノイズをローパスフィルタ２３ａ、２３ｂで除去可能な程度まで拡大する。 - 特許庁

A phase comparator (20) derives the phase difference between the two binarized signals, and low-pass filters (22a, 22b) smooth a phase difference signal (high frequency components are removed to a servo band).例文帳に追加

２つの二値化信号の位相差を位相比較器（２０）で求め、位相差信号を低域通過フィルタ（２２ａ，２２ｂ）により平滑化（サーボ帯域に対して高周波成分を除去）する。 - 特許庁

In this case, the value of the MaxK is set so that a difference from the glossiness due to a difference from ink materials between a K component made of a pigment and a CMY component made of a dyestuff is not caused.例文帳に追加

この際、ＭａｘＫの値は顔料であるＫ成分と染料であるＣＭＹ成分とのインク材料の違いによる光沢度の差が発生しないように設定されている。 - 特許庁

The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部２５０は、設定した相関係数を、Ｅ相関値とＬ相関値との差分からなるＥ−Ｌ相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。 - 特許庁

The present collected-heat quantity is operated on the basis of temperature difference between the temperature detection values at two point positions and a transmission time when time difference of the peak value generation times of two points is applied as a transmission time value Δt (S13).例文帳に追加

２位置のピーク値発生時刻の時間差を伝達時間値Δtとし（S13）、２点位置での温度検出値の温度差と、伝達時間とに基づいて現在集熱熱量を演算する。 - 特許庁

When the difference is not in the specific range, the time constant of a loop filter 5 is made small and the loop filter 5 is forcibly charged in a charge time Tc1 proportional to the difference between the frequency division data.例文帳に追加

所定範囲外であると、ループフィルタ５の時定数を小とし、前記分周データの差に比例したチャージ時間Ｔｃ１によって強制的にループフィルタ５をチャージする。 - 特許庁

The relation between the lightness L1 of the base coating film by the Hunter's color difference formula and the lightness L2 of the photoluminescent clear coating film by the Hunter's color difference formula, preferably satisfies |L1-L2|≥5.例文帳に追加

好ましくは、上記ベース塗膜のハンターの色差式における明度指数Ｌ_1と前記光輝性クリヤー塗膜のハンターの色差式における明度指数Ｌ_2とが、|Ｌ_1−Ｌ_2|_ ≧５である。 - 特許庁

The main control part 27 generates a difference image between the first and second images, and corrects the first image, based on the difference image, so as to reduce the cone beam artifact.例文帳に追加

主制御部２７は、第１の画像と第２の画像との差分画像を生成し、この差分画像に基づいて第１の画像をそのコーンビーム・アーチファクトを低減するように補正する。 - 特許庁

A difference detecting part 18 finds a difference between the addresses in both the current system and the standby system, and allows address conversion by an address conversion means 19, when accessed from each server to the end point.例文帳に追加

差分検出手段１８は現用と予備の両系のアドレスの差分を求め、各サーバからエンドポイントにアクセスする際のアドレス変換手段１９によるアドレス変換を可能にする。 - 特許庁

A phase difference control section 130 is disposed on the signal input path 112, and controls a phase difference of signals between the plurality of transmission inductors 120 in a unit less than 180°.例文帳に追加

位相差制御部１３０は、信号入力経路１１２に設けられており、複数の送信用インダクタ１２０相互間における信号の位相差を１８０°より小さい単位で制御する。 - 特許庁

Then, there is set the difference in frequency shift amount during frequency conversion on the 1st and 2nd signal paths in response to the difference between the central frequencies in the first and second frequency analysis ranges.例文帳に追加

このとき、第１及び第２周波数解析範囲の中心周波数の差に応じて、第１及び第２信号パスでの周波数変換における周波数シフト量に差を設定する。 - 特許庁

The difference of an average value m (k) between squares adjacent to each other and threshold THm are subjected to comparison operation, and in the case of the difference of m (k)<THm, squares adjacent to each other are subjected to connection processing.例文帳に追加

隣接する正方形同士の間での平均値ｍ（ｋ）の差分と、閾値ＴＨmとを比較演算し、ｍ（ｋ）の差分＜ＴＨmのとき隣接する正方形同士の結合処理を行う。 - 特許庁

A frequency comparator 20 generates a phase frequency difference signal PFD corresponding to a phase difference between the output signal of the first frequency divider 22 and that of the second frequency divider 24.例文帳に追加

周波数比較器２０は、第１分周器２２の出力信号と第２分周器２４の出力信号の位相差に応じた位相周波数差信号ＰＦＤを発生する。 - 特許庁

Difference in level between the hinge seat surface 18 for the rear door and the shape freezing bead 20 is eliminated, thereby making the difference in side collision loads input in each upon the side collision hard to be generated.例文帳に追加

リヤドア用のヒンジ座面１８と形状凍結ビード２０との間の段差をなくすことで、側面衝突時に各々に入力される側突荷重に差が生じ難くようにする。 - 特許庁

To improve the impairing of efficiency caused by the difference in compression ratios caused by a pressure difference between compression chambers of two systems of a scroll compressor having the asymmetric shape, to obtain the ideal pressure characteristics.例文帳に追加

非対称形状のスクロール圧縮機での２系統の圧縮室間の圧力差に起因する圧縮比の相違による効率低下を是正し、理想的な圧力特性を得る。 - 特許庁

A difference A between the maximum value and the minimum value when measuring the angle in eight times continuously is determined, and an angle resolution is adjusted corresponding to the difference A, and horizontal distance operation, height operation or the like is performed.例文帳に追加

８回連続して角度を測定したときの最大値と最小値との差Ａを求め、差Ａに応じて角度分解能を調整し、水平距離演算、高さ演算等を行う。 - 特許庁

The engagement start command means actuates the actuator when a difference in revolution speed between the first engagement member and the second engagement member is equal to or smaller than a first revolution speed difference, thereby starting the engagement.例文帳に追加

係合開始指令手段は、第１の係合部材と第２の係合部材との回転数差が第１の回転数差以下である場合にアクチュエータを作動させ、係合を開始する。 - 特許庁

Between each of pixels in a concerned frame and each of pixels in an adjacent frame adjacent to the concerned frame, a weighting frame difference calculating part 423 calculates a weighting difference based on the weights.例文帳に追加

重み付けフレーム差分演算部４２３は、注目フレームの各画素と、注目フレームに隣接する隣接フレームの各画素との間で、重みに基づく重み付け差分を算出する。 - 特許庁

To provide a wheel load difference reducing method which can reduce the wheel load difference between right and left when torsion is generated in a car body rigid body and even when eccentricity is generated.例文帳に追加

車体剛体にねじれが発生している場合の他、偏心が生じている場合でも正確に、左右の輪重差を低減することが可能な輪重差低減方法を提供する。 - 特許庁

The accumulated movement amounts per unit time are transmitted to an angular velocity calculation function 106, and the angular velocity calculation function 106 calculates the angular velocity from the difference between the movement amounts (phase difference) or the like.例文帳に追加

積算された単位時間当たりの移動量は、角速度算出機能１０６に送られて、その移動量差（位相差）等から角速度算出機能１０６は角速度を算出する。 - 特許庁

By reading the same form repeatedly, a difference between current image data read and last image data read is extracted together with the coordinate of the difference on the form.例文帳に追加

同じ帳票を繰り返し読み取ることにより、今回読み取られたイメージデータと前回読み取られたイメージデータとの差分を、この差分の前記帳票上における座標と共に抽出する。 - 特許庁

Since there is the time difference of 1 frame between the right-eye video signal and the left-eye video signal, in a crosstalk countermeasure circuit, a frame difference signal is obtained without using any frame memory.例文帳に追加

右目用映像信号と左目用映像信号に１フレームの時間差があるため、クロストーク対策回路においてはフレームメモリを用いずにフレーム差分信号を得ることができる。 - 特許庁

The correction DCT coefficient DTs is a difference between prediction signals of MPEG-4 and MPEG-2, and the difference is added to a first DCT coefficient Ts4 to suppress its error.例文帳に追加

補正ＤＣＴ係数ＤＴｓはＭＰＥＧ−４とＭＰＥＧ−２の予測信号間の差分であり、この差分を第１のＤＣＴ係数Ｔｓ４に加算して誤差を抑制する。 - 特許庁

Thus, the pressure difference is generated between the primary side and the secondary side of the primary cutoff valve 13 in the power generation stop, whereby the sealing performance of the primary cutoff valve 13 is improved by the pressure difference.例文帳に追加

このように、発電停止時に、１次遮断弁１３の１次側と２次側に圧力差が生成されるので、その圧力差で１次遮断弁１３のシール性が向上する。 - 特許庁

Thus, the difference of the melting degree of the black toner is made smaller between the synthesized toner images transferred to the respective surfaces of the transfer paper P, so that the difference of the glossiness of the black toner is made small.例文帳に追加

これにより、転写紙Ｐの各面に転写された合成トナー像間において、黒色トナーの融解度合いの差を小さくできるため、黒色トナーの光沢差を小さくできる。 - 特許庁

A large region motion vector difference coder 74 obtains and codes a difference ΔGMV between the global motion vector GMV of each global region and a global motion vector GMV_B used as a reference.例文帳に追加

大域動きベクトル差分符号化部７４は、各グローバル領域のグローバル動きベクトルＧＭＶと基準となるグローバル動きベクトルＧＭＶ_Ｂの差分ΔＧＭＶを求めて符号化する。 - 特許庁

This graduation roasting method for obtaining the coffee roasted beans comprises making time difference more than fixed difference between beginning to end in charging coffee raw beans into a roasting machine so as to divide charging into a plurality of times.例文帳に追加

コーヒー生豆を焙煎機へ投入する際、開始から完了までの間に、ある一定以上の時間差を付け、複数回に分けて投入するグラデーション焙煎方法を実行する。 - 特許庁

When vehicle speed is higher than the predetermined threshold value, difference between the vehicle speed and the predetermined threshold value is calculated, and the changed vehicle speed is increased as the difference in speed is increased.例文帳に追加

このとき、車両の速度が所定の閾値よりも大きい場合には、車両の速度と所定の閾値との差分を算出し、その速度差分が大きいほど変更速度を大きくする。 - 特許庁

The phase difference measurement section 36 measures the difference between the phase of the retention phase signal and the phase of the reproduction synchronization signal obtained by reproducing the record data of the appended data region.例文帳に追加

位相差計測部３６は、この保持位相信号の位相と、追記データ領域の記録データを再生することにより得られた再生同期信号の位相との差を計測する。 - 特許庁

This improving update means that the difference between a predicted number a11 obtained by recalculation with the weight coefficients having been updated and the actual sale number a2 is smaller than the difference Δa.例文帳に追加

この改善的更新とは、更新後の重み係数にて再度計算して求まる予測数ａ11と前記実売数ａ２との差分が前記差分Δａより小さくなることを意味する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein recording and reproducing are carried out in two directions, and an output difference caused by a difference in a traveling direction between signals recorded by short wavelengths is small.例文帳に追加

２方向で記録再生が行われる磁気記録媒体であって、短い波長で記録した信号の走行方向の違いによる出力差が小さい磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

Plasma lights entering the sensors 3a, 3b are received, and a intensity difference signal relating to the behavior of the key hole finger part is obtained from difference between the respective intensity signals.例文帳に追加

そしてセンサ３ａ、３ｂへ入射するプラズマ光を受光すると共に、受光されたそれぞれの強度信号の差からキーホールフィンガー部の挙動に関連する強度差信号を求めた。 - 特許庁

To suppress complicated processing and deterioration in detection precision as much as possible as to a phase difference detecting device which detects the phase difference between pictures imaged on a couple of optical sensor arrays.例文帳に追加

１対の光センサアレイに結像される映像間の位相差を検出する位相差検出装置において、複雑な処理および検出精度の悪化を可及的に抑制可能にする。 - 特許庁

A local motion vector difference coder 72 obtains and codes a difference ΔLMV between the local motion vector LMV and the global motion vector GMV in the global region for each global region.例文帳に追加

局所動きベクトル差分符号化部７２は、グローバル領域毎に、グローバル領域内のローカル動きベクトルＬＭＶとグローバル動きベクトルＧＭＶの差分ΔＬＭＶを求めて符号化する。 - 特許庁

A difference between the output signal from the regulator and the limited output signal is supplied as an additional input signal to the regulator to keep the difference to be fedback as small as possible.例文帳に追加

レギュレータの出力信号と限定された出力信号との差分が、付加的な入力信号としてレギュレータに供給され、フィードバックされる差分が可能な限り小さなままとなる。 - 特許庁

A phase difference calculating unit 10 executes cross spectrum computing on each pair of receive signals received by receiving antenna units 1 and 2 so as to calculate a phase difference between the receive signals of each pair.例文帳に追加

位相差算出部１０は、受信アンテナ部１，２で受信した各組の受信信号に対してクロススペクトル演算を行い、各組の受信信号の位相差を算出する。 - 特許庁

Receiving devices 151 and 171 receive the signal transmitted from the electronic pen 131 by radio and ultrasonic wave, respectively, gain the time difference between these arrivals, and transmit the time difference.例文帳に追加

受信装置１５１、１７１は、それぞれ電子ペン１３１から電波、および、超音波にて送信された信号を受信し、これらの到達の時間差を取得し、その時間差を送信する。 - 特許庁

To enable a digital controller to digitally calculate the difference between, for example, inputted two analog signals, or digitally calculate the difference after the execution of processing to one input.例文帳に追加

たとえば２つのアナログ信号を入力してその差分を高速でデジタル演算し、あるいは一方の入力に処理を施した後それらの差分を高速でデジタル演算できる。 - 特許庁

Since the fixing member 32 has a larger coefficient of linear expansion than that of the supporting body 30, a difference in elongation between the fixing member 32 and the supporting body 30 occurs, but the fluctuation of the difference in elongation is reduced.例文帳に追加

固定部材３２は、支持体３０よりも線膨張係数が大きいので、固定部材３２と支持体３０との伸びに差が発生するものの、その伸びの差の変動は小さくなる。 - 特許庁

When the difference between the number of rotations of a motor 15 and the number of rotations of an anvil 40 reaches the difference of the number of rotations based on the torque control switch 36, the motor 15 is stopped to rotate.例文帳に追加

モータ１５の回転数と、アンビル４０の回転数との差が、トルク制御スイッチ３６に基づく回転数の差に到達すると、モータ１５の回転を停止させるものである。 - 特許庁

This prediction method for the cerebral infarction has a step of measuring surface temperatures of half bodies respectively and a step of issuing an alarm, when a difference between the surface temperatures becomes a preset temperature difference or more.例文帳に追加

本発明は、身体の半身における各々の表面温度を測定し、それらの表面温度差が予め設定されている温度差以上になると警報を発する。 - 特許庁

Then an amplitude control signal generating circuit 13 detects a difference between the amplitude and a prescribed amplitude and gives a DC voltage based on the difference to a VCA(Voltage Controlled Amplifier) circuit 4.例文帳に追加

次に、振幅制御信号生成回路１３が、当該振幅と所定の振幅との差分を検出し、この差分に基づいた直流電圧をＶＣＡ回路４へ供給する。 - 特許庁

It also includes: an AC signal generator 101 that generates an AC signal; a phase difference detector 103 that detects a phase difference between the AC signal and the detection signal; and a controller 107.例文帳に追加

また、交流信号を発生させる交流信号発生器１０１と、交流信号と検知信号との位相差を検知する位相差検知器１０３と、制御器１０７とを備える。 - 特許庁

A torque difference between target torque and maximum torque at second time after first time T1 is calculated and the torque difference is corrected with response faster than control of the intake air flow.例文帳に追加

また、第１時刻T1以降の第２時刻における目標トルクと上限トルクとのトルク差を算出して、吸入空気量の制御よりも早い応答性で、トルク差を補正する。 - 特許庁