「Direct-Injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine 1 has direct injection injectors 11 directly injecting fuel into cylinders and port injectors 13 injecting the fuel into cylinder ports.例文帳に追加

機関１は各気筒に直接燃料を噴射する直噴インジェクタ１１と各気筒ポートに燃料を噴射するポートインジェクタ１３とを備える。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR CYLINDER DIRECT INJECTION ENGINE, CONTROL DEVICE FOR IMPLEMENTING CONTROL METHOD, AND CONTROL CIRCUIT DEVICE USED FOR CONTROL DEVICE例文帳に追加

筒内噴射式エンジンの制御方法、当該制御方法を実施するための制御装置、当該制御装置に用いられる制御回路装置 - 特許庁

OPERATING METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR OF DIRECT INJECTION TYPE, COMPUTER PROGRAM AND CONTROL AND/OR REGULATING DEVICE, AND FUEL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関特に直噴式内燃機関の運転法、内燃機関用のコンピュータプログラム、制御および／または調節装置、並びに燃料システム - 特許庁

To improve ignitionability by avoiding over-rich of atomized fuel fed in a combustion chamber of a direct cylinder injection engine and reaching an ignition plug.例文帳に追加

筒内直噴エンジンの燃焼室内に供給され点火プラグに到達する噴霧燃料のオーバリッチを回避し着火性を向上すること。 - 特許庁

To improve drivability by avoiding the frequent changeover of a combustion mode during cruise control in an automobile with a direct injection engine provided with a cruise control device.例文帳に追加

クルーズ制御装置を備えた直噴エンジンの自動車で、クルーズ制御中の頻繁な燃焼モードの切り換えを避け、ドライバビリティを向上する。 - 特許庁

To provide a combustion chamber structure for a direct injection type diesel engine capable of restraining generation of black smoke by making effective use of air in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内の空気を有効利用して黒煙の発生を抑制可能な直噴式ディーゼルエンジンの燃焼室構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the production of smoke, and improve the accelerating response while reducing NOx in a direct injection-type diesel engine with a turbo-supercharger.例文帳に追加

直噴式のターボ過給機付ディーゼルエンジンにおいて、スモークの発生を抑制し、かつＮＯｘの低減を図りつつ、加速レスポンスを向上する。 - 特許庁

The pre-mixed direct-injection secondary fuel nozzle 112 extends through the first combustion chamber 106 into the second combustion chamber 108.例文帳に追加

この予混合直接噴射式二次燃料ノズル１１２は、第１の燃焼室１０６を貫通して第２の燃焼室１０８内へと延在する。 - 特許庁

An engine 1 is a direct-injection stratified charge gasoline engine operable by switching either to homogeneous-charge combustion or stratified- charge combustion.例文帳に追加

エンジン１は均質燃焼と成層燃焼の二つの燃焼状態を切り換えて運転することが可能な直噴成層ガソリンエンジンである。 - 特許庁

To provide a piston temperature control device which is capable of appropriate control of piston temperature in a direct-injection gasoline engine employing a double-lift cam.例文帳に追加

二段カムを採用した直噴ガソリンエンジンにおいて適切なピストンの温度制御を行うことが可能なピストン温度制御装置を提供する。 - 特許庁

Such a boot is provided in the initial part of an intake valve opening cycle in advance with regard to the TDC in the case of a supercharged direct-injection gasoline engine.例文帳に追加

このブート部分は、過給機付き直噴式ガソリン機関の場合、ＴＤＣの前に吸気弁開弁サイクルの最初の部分に設定される。 - 特許庁

To suppress adhesion of deposit onto a nozzle hole and to keep high fuel injection performance by effectively radiating heat from the tip of a fuel injection valve to a cylinder head side in a direct injection engine without restricting an engine shape or causing malfunction of a needle.例文帳に追加

直噴式エンジンにおいて、エンジン形状への制約やニードルの作動不良等を生じることなく、燃料噴射弁の先端からシリンダヘッド側へ効果的に放熱することで、噴孔へのデポジットの付着を抑制し、高い燃料噴射性能を維持する。 - 特許庁

If a knock is detected by the knock detection means 7, fuel will be injected from the fuel injection valve of both of the 2nd fuel injection 6 valves which inject direct fuel in the 1st fuel injection valve 5 prepared in the inhalation of air passage 2, and a combustion chamber.例文帳に追加

ノック検出手段７によりノッキングが検出されると、吸気通路２に設けられた第１燃料噴射弁５及び燃焼室内に直接燃料を噴射する第２燃料噴射６弁の両方の燃料噴射弁から燃料が噴射される。 - 特許庁

Fuel injection only by the passage injector is executed when change over conditions are not satisfied and it is forcibly changed over to execution of fuel injection only by the direct injection injector when the change over conditions are satisfied in a low speed light load operation region of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の低回転低負荷運転領域において、切り替え条件の非成立時には通路インジェクタのみによる燃料噴射を実行し、切り替え条件が成立すると直噴インジェクタのみによる燃料噴射の実行に強制的に切り替える。 - 特許庁

To adjust maximum injection pressure in a high-pressure accumulator of a direct injection type gasoline internal combustion engine, make all the injection valves of a fuel metering system open certainly on one hand and use resources of the fuel metering system optimally on the other hand.例文帳に追加

直接噴射式ガソリン内燃機関の高圧蓄圧器における最大噴射圧力を調整し、一方で燃料調量システムの全ての噴射弁が確実に開き、他方で燃料調量システムのリソースが最適に利用されるようにすることである。 - 特許庁

In the fuel injection valve of the direct injection internal combustion engine equipped with the oil-repellent film continuously coating from the end surface to the outer peripheral surface of the nozzle body, a diameter of a fuel injection port of the nozzle body is larger in an end part diameter than in a valve seat part diameter.例文帳に追加

直噴式内燃機関の燃料噴射弁であって、ノズルボディの先端面から外周面を連続して覆う撥油被膜を備えた燃料噴射弁において、ノズルボディの燃料噴口の口径は、弁座部口径より先端部口径が大きい。 - 特許庁

To provide a direct pressure type air blast device and an operation control method of the device for precisely performing maintenance-inspection by continuing blast work when an injection quantity of an injection material falls within an allowable range, and stopping the blast work when the injection quantity is outside of the allowable range.例文帳に追加

噴射材の噴射量を許容範囲内でブラスト加工を継続し、噴射量が許容範囲外でブラスト加工を停止して保守点検を的確に行えるようにした直圧式エアーブラスト装置、及び該装置の稼動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder head design support method, etc. capable of improving design efficiency and development efficiency independently of a difference of engine injection types between a direct injection type and a suction port injection port in designing a cylinder head by using three-dimensional CAD software or the like.例文帳に追加

３次元ＣＡＤソフト等を用いてシリンダヘッドを設計する際、直噴タイプや吸気ポート噴射タイプのエンジンの噴射タイプの差異に関わらず、設計効率や開発効率を向上させることができるシリンダヘッドの設計支援方法等を提供する。 - 特許庁

A pulse injection device 1 is constituted of a current transformer 2, a direct current power source 3 connected to both ends of leads 6 consisting the current transformer 2, and a switch freely switchable between a state passing and a state and not passing a direct current from the direct current source 3 to the leads 6.例文帳に追加

パルス注入装置１を、変流器２と、この変流器２を構成する導線６の両端に接続した直流電源３と、この直流電源３により上記導線６に直流を通電する状態と通電しない状態とを切り換え自在なスイッチ４とにより構成する。 - 特許庁

In a spark ignition type direct injection engine, in each cylinder, axes of specific nozzle holes in a multiple hole type fuel injection valve 18 are directed to pass near the end of the electrode E of an ignition plug 16 and near an extension of the electrode.例文帳に追加

各気筒において、マルチホール型の前記燃料噴射弁１８における特定噴口の軸線が、点火プラグ１６の電極Ｅの先端近傍でかつその延長線付近を通るように指向される。 - 特許庁

To provide a control device for a spark ignition type direct-injection engine equipped with a turbo supercharger capable of suppressing generation of smokes by injecting the fuel at the time of acceleration during the suction stroke and improving the turbo lag by controlling the injection timing at this time.例文帳に追加

ターボ過給機付きの火花点火式直噴エンジンにおいて、加速時に燃料を吸気行程中に噴射して、スモークの発生を抑制するとともに、この時の噴射時期を制御して、ターボラグの改善を図る。 - 特許庁

Spray angle of the fuel spray Fm injected from the fuel injection hole 26 is changed by changing pressure of fuel supplied to the direct injection valve 20 according to operation condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

そして、内燃機関の運転条件に応じて直噴噴射弁２０に供給する燃料の燃圧を変化させることによって、燃料噴射孔２６から噴射される燃料噴霧Ｆｍの噴射角度を変化させる。 - 特許庁

In a compression stroke, the fuel is jetted from a cylinder direct injection fuel injection valve 12 toward a cavity 11 of a crown surface of a piston 4, and a fuel/air mixture is stratified in the cavity 11 (position apart from the sub-chamber 20).例文帳に追加

圧縮行程にて、筒内直噴用燃料噴射弁１２からピストン４の冠面のキャビティ１１に向けて燃料を噴射し、キャビティ１１内（副室２０から離れた位置）に混合気を成層化する。 - 特許庁

A direct injection internal combustion engine 10 includes a fuel injection valve 30 directly injecting fuel into a cylinder 12, and a variable valve train 38 variably setting the opening/closing timing and lift of an intake valve 34.例文帳に追加

直噴型の内燃機関１０は、シリンダ１２内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁３０と、吸気バルブ３４の開閉タイミング及びリフト量を可変に設定する可変動弁機構３８とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel pressure control device of a direct injection engine for shortening time up to stopping an engine after an engine stopping request, and restraining fuel leakage from a fuel injection valve after stopping the engine.例文帳に追加

エンジン停止要求後からエンジン停止までの時間を短縮するとともに、エンジン停止後における燃料噴射弁からの燃料漏れを抑制する直噴式エンジンの燃料圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

This piston 1 is provided for the direct injection type diesel internal combustion engine corresponding to a fuel injection nozzle N for atomizing fuel by force injected from nozzle ports H, and has the combustion chamber 10 and a recess 20.例文帳に追加

ピストン１は、噴孔Ｈから噴射した勢いで燃料を霧化する燃料噴射ノズルＮに対応した直接噴射式ディーゼル内燃機関のピストンであって、燃焼室１０と窪み２０とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for cylinder direct injection capable of reducing deterioration of combustion gas seal and maintaining sealing effect of the combustion gas seal by making contact with high temperature and high pressure combustion gas small.例文帳に追加

高温高圧の燃焼ガスとの接触を少なくすることで、燃焼ガスシールが劣化するのを低減し、燃焼ガスシールのシール効果を持続させることができる筒内直接噴射用の燃料噴射装置を得る。 - 特許庁

This piston 1 is provided for the direct injection type diesel internal combustion engine having in a top part 1a the combustion chamber 10 corresponding to a fuel injection nozzle N for atomizing fuel by force injected from a nozzle port H.例文帳に追加

ピストン１は、噴孔Ｈから噴射した勢いで燃料を霧化する燃料噴射ノズルＮに対応した燃焼室１０を頂部１ａに有した直接噴射式ディーゼル内燃機関用のピストンである。 - 特許庁

An overload prevention mechanism 6 constituted of a four-bar link 63, a ball screw mechanism 64 for overload prevention and an electric motor 65 for overload prevention are provided between the direct-driven body 2 and injection plunger 5 of the electric injection device.例文帳に追加

電動射出装置の直動体２と射出プランジャ５との間に、四節リンク６３と、過負荷防止用ボールねじ機構６４と、過負荷防止用電動モータ６５とからなる過負荷防止機構６を備える。 - 特許庁

To maintain performance when directly injecting fuel into a cylinder without providing the inside of the cylinder with a direct-injection injector for directly injecting the fuel into the cylinder.例文帳に追加

筒内に燃料を直接噴射する直噴インジェクタを筒内に備えることなく筒内に燃料を直接噴射した場合の性能を維持する。 - 特許庁

To avoid the plug from covering in cryogenic starting in the start control to control an ignition cut of an in-cylinder direct injection internal combustion engine in the cryogenic starting.例文帳に追加

極低温始動の際に筒内直内燃機関の点火カットを制御する始動制御において、極低温始動時のプラグかぶりを回避する。 - 特許庁

To improve the preparation of an air fuel mixture in starting a starting process when a multicylinder direct injection-type internal combustion engine is directly started without a starter.例文帳に追加

多気筒直接噴射型内燃機関をスタータ無しで直接始動する場合に、始動過程の開始時に混合気準備を改善することである。 - 特許庁

To diagnose abnormality of a fuel system by appropriately grasping influence of oil dilution by fuel in a direct injection engine provided with a blow-by gas restoration device (PCV, Positive Crankcase Ventilation device).例文帳に追加

ＰＣＶ装置を備えた直噴エンジンにおいて、燃料によるオイル希釈の影響を的確に把握して、燃料系の異常を診断する。 - 特許庁

The cylinder direct injection internal combustion engine comprises the injector installed on an injector installation axis 15 inclined to the cylinder center axis 14.例文帳に追加

筒内直接噴射式内燃機関において、インジェクタ１１は、シリンダ中心軸１４に対して傾斜したインジェクタ設置軸１５上に設置されている。 - 特許庁

To provide a normal pressure direct water injection type fuel cell system capable of enhancing power generation performance in heavy load operation, and to provide its operation method.例文帳に追加

高負荷運転時における発電性能を向上させ得る常圧の直噴水タイプの燃料電池システム及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for reducing noise of a direct injection engine, particularly, noise during low-speed operation in which engine speed is 1,000 rpm or less.例文帳に追加

直接噴射のエンジン騒音、特にエンジン回転数が１０００rpm以下の低速運転時の騒音を低減するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This cylinder direct injection spark ignition engine is provided with a spark plug 14a for igniting in the bottom surface vicinity of a piston cavity 4a and a spark plug 14b for igniting in the center of a combustion chamber 6.例文帳に追加

ピストンキャビティ４ａの底面付近で点火を行う点火プラグ１４ａと、燃焼室６の中央で点火を行う点火プラグ１４ｂとを設ける。 - 特許庁

This device includes a direct injection injector directly injecting fuel to a combustion chamber of the internal combustion engine, and a passage injector injecting fuel to an intake air passage.例文帳に追加

この装置は、内燃機関の燃焼室に燃料を直接噴射する直噴インジェクタと吸気通路に燃料を噴射する通路インジェクタとを備える。 - 特許庁

To provide a direct injection type regenerative burner preventing local heating of a heated object and a furnace body even when a combustion space within the furnace body is limited.例文帳に追加

炉体内の燃焼空間に制限がある場合であっても被加熱物や炉体に局部加熱が起こり難い直接噴射式リジェネバーナを提供する。 - 特許庁

Various kinds of single or plural direct injection nozzles 10 are disposed in addition to conventional shower nozzles 9 at the front ends of both nozzle arms 7 and near the same.例文帳に追加

両ノズルアーム７の先端部分とその近傍に従来のシャワーノズル９に加え単数または複数個の各種直噴ノズル１０を設けている。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection continuous combustion engine capable of solving a problem of fouling, suppressing degradation of emission and providing sufficient output.例文帳に追加

くすぶりの問題を解消し、エミッションの悪化を抑制し、十分な出力を得ることのできる筒内直噴連続燃焼エンジンを提供する。 - 特許庁

To lower the maximum value (Pmax) of cylinder internal pressure in a direct injection type diesel engine, to decrease weight, and to suppress the degradation of output.例文帳に追加

直噴式のディーゼルエンジンにおける気筒内圧の最高値（Ｐmax）を低下させて軽量化を可能としながら、これに伴う出力の低下を抑制する。 - 特許庁

To uniformize a mixing state of fuel and air within a cavity, even if the magnitude of squish stream is nonuniform in circumferential direction in a fuel direct injection engine.例文帳に追加

燃料直噴エンジンにおいて、スキッシュ流の大きさが円周方向に不均一であっても、キャビティ内の燃料および空気の混合状態を均一化する。 - 特許庁

To reduce the number of part items of a high pressure fuel delivery pipe assembly for a direct injection engine for reducing a manufacturing cost and for preventing a fuel leak.例文帳に追加

直噴エンジン用高圧燃料デリバリパイプアセンブリの部品点数を減らして製造コストを低下させるとともに燃料漏れを生じにくくする。 - 特許庁

To reduce the rate of smoke (black smoke) discharged at a stretch at the time of starting and accelerating of a vehicle in which a diesel engine, a cylinder direct injection type gasoline engine, and the like are mounted.例文帳に追加

ディーゼルエンジンや筒内直噴型のガソリンエンジン等を搭載した車両の発進時や加速時に一気に排出されるスモーク（黒煙）を低減する。 - 特許庁