「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a temporary placing table for temporarily placing an object such as a track rail, capable of easily moving the object in parallel in an optional direction (in a case of a lengthy object, particularly, a direction intersecting its longitudinal direction).例文帳に追加

軌道用レール等の対象物を仮置きする仮置き台において、任意の方向（特に、長尺状の対象物にあっては、その長手方向と交差する方向）に対象物を容易に平行移動可能とする。 - 特許庁

The inlet port 54a and the outlet port 52c are arranged so that an outlet direction Z1 of refrigerant gas from the outlet port 52c is in the same direction as an inlet direction Z2 of refrigerant gas into the inlet port 54a.例文帳に追加

導出口５２ｃからの冷媒ガスの導出方向Ｚ１は、導入口５４ａへの冷媒ガスの導入方向Ｚ２と同じ方向となるように該導入口５４ａ及び導出口５２ｃが配置されている。 - 特許庁

The laser light scanner is provided with a linear motor 453 which moves the object to be scanned 20 in a vertical direction when the object to be scanned is subscanned in a direction perpendicular to a main scanning direction in which the object to be scanned is scanned with the laser light.例文帳に追加

このレーザ光走査装置は、被走査体２０をレーザ光で主走査する主走査方向と直交する方向に副走査するときに被走査体を鉛直方向に移動させるリニアモータ４５３を備える。 - 特許庁

When the driving force is transmitted from a motor 102 to a first movable object 117, the first movable object 117 is moved in the horizontal direction and a second movable object 116 is moved in the horizontal direction and also in the vertical direction.例文帳に追加

第１可動物１１７にモータ１０２からの駆動力が伝達されると、第１可動物１１７が水平方向へ移動し、第２可動物１１６が水平方向への移動とともに上下方向にも移動する。 - 特許庁

A laser scanning optical system 2 is allowed to irradiate a target plate in a shape of rectangular beam wherein a vertical direction becomes a longitudinal direction and repeatedly scanned in a horizontal direction.例文帳に追加

レーザ走査光学系２は赤外線レーザ発振器１からのレーザビームを目標板８上に垂直方向が長手方向となるような矩形ビームの形にして照射するとともに、水平方向に繰返し走査されている。 - 特許庁

He didn't have anyone to point him in the right direction.例文帳に追加

彼には彼を正しい方向に導いてくれる人がだれもいなかった - Eゲイト英和辞典

The banning of smoking in public buildings is a step in the right direction.例文帳に追加

公共の建物での禁煙は正しい方向への第一歩である - Eゲイト英和辞典

To provide a collimator array with an accurate optical axis direction and high positional accuracy.例文帳に追加

光軸方向および位置精度の高いコリメータアレイを得るものである。 - 特許庁

When a load is applied to a finger link 14 in an X' direction from an article or other connected finger link 14 (arrow A), the finger link 14 rotates in the X' direction and a first gear 24 rotates in the X' direction.例文帳に追加

指リンク１４に、物体又は連結された他の指リンク１４からＸ'方向に負荷が加わると（矢印Ａ）、指リンク１４のＸ'方向に回動し第１の歯車２４がＸ'方向に回転する。 - 特許庁

On the door side mounting part 120, a width direction of the flat cable 130 is inclined/drawn out by a predetermined angled than a vertical direction of the vehicle body.例文帳に追加

ドア側取付部１２０では、フラットケーブル１３０の幅方向が車体の垂直方向よりも所定角度だけ傾けて引き出されている。 - 特許庁

First and second linear encoder scales 20 are stretched side by side in the Y direction.例文帳に追加

第１、第２リニアエンコーダスケール２０をＹ方向に並べて張設する。 - 特許庁

Two ultrasonic probes 102B1 and 102B2 for transmission and reception face to each other in a direction parallel to a crystal growth direction, and make longitudinal ultrasonic waves propagate in an oblique direction with respect to a specimen 101.例文帳に追加

送信用と受信用の２つの超音波探触子１０２Ｂ１，１０２Ｂ２を結晶成長方向に平行方向に対向させ、被検体１０１に対して斜め方向に縦波超音波を伝搬させる。 - 特許庁

A continuous direction determination part 52 determines whether or not F1≥F2 is satisfied when the number of rotation in performing the continuous direction is F2.例文帳に追加

連続演出判定部５２は、連続演出を行う場合の回転数をＦ２としたときに、Ｆ１≧Ｆ２を満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

The noncontact displacement gage 3 is arranged at each of the right side and left side in the breadthwise direction and also at a central part in the breadthwise direction.例文帳に追加

非接触変位計３は、幅方向右側および幅方向左側に配置されていると共に、幅方向中央部に配置されている。 - 特許庁

The discharge device is provided with excitation means Vb and Vb for vibrating cleaning members 2 and 2 in the direction crossing the moving direction when the cleaning members 2 and 2 are moved in the longitudinal direction of the discharge electrode 1.例文帳に追加

清掃部材２、２を放電電極１の長さ方向に移動させた際に、当該清掃部材２、２を移動方向と交差する方向に振動させる加振手段Ｖｂ、Ｖｂを設けた放電装置である。 - 特許庁

To provide press dies to prevent any slip of a slab in the advancing direction and the thickness direction when breadthwise reducing a hot slab by a press.例文帳に追加

プレスによる熱間スラブの幅圧下において、スラブの進行方向および厚さ方向のスリップを防止するプレス金型を提供すること。 - 特許庁

ARRAY ANTENNA, ARRANGEMENT METHOD OF ARRAY ANTENNA, ADAPTIVE ANTENNA, RADIO WAVE DIRECTION FINDING DEVICE例文帳に追加

アレーアンテナ、アレーアンテナの配置方法、アダプティブアンテナ、電波方向探知装置 - 特許庁

The top sheet 21 is provided with a grid-like positioning pattern 4 formed of lines 41 extended in the longitudinal direction and width direction of the main body part 2.例文帳に追加

トップシート２１は、本体部２の長手方向および幅方向に伸びる線４１にて形成される格子状の位置決めパターン４を備える。 - 特許庁

The guide 1 is vertically movable and can be slid in the lateral direction, that is, in the axial direction of the stator coil.例文帳に追加

ガイド１は，上下方向に移動することが可能であるとともに，左右方向，すなわちステータコイルの軸方向にもスライドすることが可能である。 - 特許庁

The block 11 is constituted by a lateral block having a ratio between the tire axial direction length A and the tire peripheral direction length B (B/A) of 0.30 to 0.70.例文帳に追加

前記ブロック１１は、タイヤ軸方向の長さＡとタイヤ周方向の長さＢとの比（Ｂ／Ａ）が０．３０〜０．７０となる横長ブロックからなる。 - 特許庁

NON-CONTACT SHEET PASSING DIRECTION TURNING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING STEEL STRIP例文帳に追加

非接触通板方向転換装置及び鋼帯の製造方法 - 特許庁

V-shaped grooves 15 are formed on the elastic member 5 at the side opposite to the side having the flexible film 6 stuck thereto in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the ink supply tube 8 (the direction of the ink fluid channels).例文帳に追加

また、弾性部材５の可撓性フィルム６を貼り付ける側と反対側にはＶ字型の溝１５がインク供給チューブ８の長手方向（インク流路方向）と直交する方向に形成されている。 - 特許庁

When sliding the movable housing toward a connector coupling direction A, a lock releasing element 153 presses the leaf spring element 112 to spread out toward the outside of the direction perpendicular to the connector coupling direction A so as to release the lock.例文帳に追加

可動ハウジング１５０をコネクタ結合方向Ａに摺動させる際、ロック解除部１５３により板ばね部１１２をコネクタ結合方向に対して直交する方向の外側に押し広げ、ロックを解除する。 - 特許庁

By pressing the operating shaft 40 in the direction of the arrow B, the spring 60 is contracted, the shaft 30 for opening/closing the plug is moved in the direction of the arrow B, and a structural member of the engagement member 20 is rotated in the direction of the arrow C.例文帳に追加

操作軸４０を矢印Ｂ方向へ押すことにより、バネ６０が縮まり、栓開閉用軸３０も矢印Ｂ方向へ移動し、係合部材２０の構成部材が矢印Ｃ方向に回転する。 - 特許庁

To provide a monocarrier capable of obtaining a high dynamic rated load while using a slider body having a small size in an axial direction (length direction of a guide rail).例文帳に追加

軸方向（案内レールの長さ方向）寸法が小さいスライダ本体を用いながら、高い動定格荷重が得られるモノキャリアを提供する。 - 特許庁

The base 39a extends parallel to the direction X2 of the rack shaft 14.例文帳に追加

ベース３９ａは、ラック軸１４と平行な方向Ｘ２に延びている。 - 特許庁

The tooth-shaped projections 15 in the axial direction are arranged to have slots 17 in the axial direction for accepting the braking bolt 4 of the column.例文帳に追加

軸方向歯状突起（１５）は、コラムの制動ボルト（４）を受容するための軸方向スロット（１７）を有することができるように配置される。 - 特許庁

Thus, an inclining direction is detected from the position of the conducted square pillars.例文帳に追加

そして、導通した角柱の位置から、傾斜方向が検出される。 - 特許庁

By this, a parallel degree of a bundle of paper in the paper feeding direction and a perpendicular degree of the end face of the bundle of paper in the width direction (end face on the side parallel to the paper feeding direction) against the tray bottom plate 21 can be maintained with accuracy.例文帳に追加

これにより、用紙束の用紙搬送方向の平行度と、用紙束の幅方向の端面（用紙搬送方向に平行な側の端面）のトレイ底板２１に対する垂直度が精度よく出る。 - 特許庁

For example, at the right-turning time, a scan locus is set, wherein a scan frequency of a part biased to the right-turn direction from a traveling direction center axis is heightened.例文帳に追加

たとえば、右折時には、走行方向中心軸から右折方向に偏った部分のスキャン頻度が高められるスキャン軌跡を設定する。 - 特許庁

Therefore, rocking in a vertical direction at a position of the hung baggage 13 is reduced.例文帳に追加

そのため、吊荷１３の位置での縦方向の揺れが低減される。 - 特許庁

A reference point in the scanning direction for each color is determined from the image data.例文帳に追加

画像データから色ごとに走査方向における基準点を決める。 - 特許庁

To provide an actuator which can rotate a rotating member by selecting an axial direction to a proper direction, and is extremely low in a rate of fault occurrence.例文帳に追加

軸方向を適宜の方向に選んで回転部材を回転させることができる、故障発生率が極めて小さいアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The needle holder has an adjustment device for the adjustment of the needle holder in a transverse direction of the sewing needle, in a direction transverse the needle bar.例文帳に追加

保持装置は調節装置を有し、調節装置は、縫製針を横切る方向、したがって針棒を横切る方向で調節可能である。 - 特許庁

A car width direction center part of the instrument panel cross member 10 is jointed with a front end part of a floor tunnel part 12 extended along the vehicle length direction.例文帳に追加

ダッシュクロスメンバ１０の車幅方向中央部は車両前後方向に沿って延びるフロアトンネル部１２の前端部に接合される。 - 特許庁

In one alignment mark 200, line segments 201A and 201B in a parallel direction with a reference direction and line segments 202A and 202B which intersect the reference direction at right angles intersect one another approximately in a cross shape as a whole.例文帳に追加

一方のアライメントマーク２００は、予め設定された基準方向に対して平行方向の線分２０１Ａ、２０１Ｂと直交方向の線分２０２Ａ、２０２Ｂとが、全体として略＋字状に交差している。 - 特許庁

Consequently, a front end edge of the sheet P is set along a direction orthogonal to the conveying direction of the sheet P and the skew of the sheet P is corrected.例文帳に追加

これにより、用紙Ｐの搬送方向と直交する方向に用紙Ｐの先端縁が沿うようになり、用紙Ｐのスキューが補正される。 - 特許庁

A connecting means 4 is elastic in the radial direction and under the initial pressure in the radial direction to press an inertia ring 5 outwardly.例文帳に追加

連結手段（４）は半径方向に弾性をもって形成されており、慣性リング（５）を外側に押圧する半径方向の初期圧力下にある。 - 特許庁

The illumination optical system 20 of the optical information reader 1 is provided with; a slit 22 for focusing the rays of light in a vertical direction; and a lens 23 for condensing the rays of light in a vertical direction, and for scattering the rays of light in a horizontal direction.例文帳に追加

光学的情報読取装置１の照明光学系２０には、光を上下方向に絞るスリット２２と、その光を上下方向に集光し、且つ横方向に拡散させるレンズ２３とが設けられている。 - 特許庁

In a first process, a cylindrical core member 4 is cut in an axial direction.例文帳に追加

第１の工程では、筒状コア部材４を軸方向に切断する。 - 特許庁

A second laminate 14 is formed of the m(m>1) first laminate 11 stacked in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

第２積層体１４は、第１積層体１１が第１の方向に直角な第２の方向にｍ（ｍ＞１）段積み重ねられて形成されている。 - 特許庁

At least either of the respective projecting parts 33a and the projecting parts 33b has such refractive index anisotropy as to make the refractive index in the direction orthogonal to the extending direction smaller than the refractive index in the extending direction.例文帳に追加

各凸部３３ａおよび各凸部３３ｂの少なくとも一方は、延在方向と直交する方向の屈折率が延在方向の屈折率よりも小さくなるような屈折率異方性を面内に有している。 - 特許庁

To provide a spun yarn winding device compact in the vertical direction.例文帳に追加

縦方向の寸法を小さく抑えた紡糸巻取装置を提供する。 - 特許庁

Both elements 201 and 202 are made opposite to each other in the direction X, so that the size in the direction Y of the liquid droplet detecting means 6L and 6R is reduced.例文帳に追加

また、両素子２０１，２０２をＸ方向に対向させて、液滴検出手段６Ｌ，６ＲのＹ方向寸法を小さくする。 - 特許庁

To provide a compact door handle device having a simple shape, capable of smoothly rocking an action member in one direction of the vertical direction by operation of a handle.例文帳に追加

単純な形状でコンパクトで、ハンドルの操作によって作用部材を垂直方向一方にスムーズに揺動できる扉用ハンドル装置とする。 - 特許庁