「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PREPARING CALIBRATION TABLE, AND METHOD FOR DEDUCING DIRECTION OF INCOMING WAVE例文帳に追加

校正テーブルの作成方法および到来波の方向推定方法 - 特許庁

The developer replenishing means replenishes the developer to the developer storage section from the outside in a width direction perpendicular to the transportation direction along the width direction.例文帳に追加

現像剤補給手段は、現像剤収容部の、現像剤搬送方向と直交する幅方向における外側から、当該幅方向に沿って現像剤を現像剤収容部に補給するように構成されている。 - 特許庁

The control shafts 60 are controlled in a symmetric direction in the right and left side banks.例文帳に追加

制御軸６０は、左右のバンクで対称な方向に制御される。 - 特許庁

A stay part 160 and an installation part 210 fix the shroud 200 to the fuel tank 100 so that the shroud 200 cannot move in the longitudinal direction, the vertical direction and the vehicle width direction of a motorcycle 10.例文帳に追加

ステー部１６０及び取付部２１０は、シュラウド２００が自動二輪車１０の前後方向、上下方向、及び車幅方向に沿って移動できないようにシュラウド２００を燃料タンク１００に固定する。 - 特許庁

The optical waveguide layer 104 is disposed in a lamination direction of the plurality of layers.例文帳に追加

光導波路層104は複数層の積層方向に配置されている。 - 特許庁

At a step 106, the retrieved map data are rotated so that a photographed direction indicated by photographed direction information contained in the image information is set to a predetermined direction on a display screen, and map display data are generated.例文帳に追加

ステップ１０６では、画像情報に含まれる撮影方向情報が示す撮影方向が表示画面上予め定めた方向となるように読み込んだ地図データを回転させ、地図表示データを生成する。 - 特許庁

To control a carrier to stop in its home position in the revolving direction and rotating direction without rotating a sun gear much after the completion of polishing.例文帳に追加

研磨終了後に太陽ギアを多く回転させることなく、キャリヤを公転方向、自転方向の定位置に停止させるように制御する。 - 特許庁

This constitution can equalize the responsiveness in the opening-direction control and closing-direction control so as to improve the control precision on the low opening side in particular.例文帳に追加

これにより、開方向制御時と閉方向制御時とで応答性が均等化し、特に低開度側での制御精度が向上する。 - 特許庁

A tilt angle calculator 66 calculates a tilt angle formed by a reference installation direction for indicating an installation direction that becomes the reference of the base station device 10, and that acquired by an installation direction acquisition section 62.例文帳に追加

傾斜角算出部６６は、基地局装置１０の基準となる設置方向を示す基準設置方向と設置方向取得部６２により取得される設置方向とのなす角である傾斜角を算出する。 - 特許庁

The gas chambers 2 formed in a vessel over a width direction of the vessel bottom part are arranged so as to be dispersed in the vessel longitudinal direction and are divided to the plurality of division chambers 2a over the width direction of the vessel bottom part.例文帳に追加

船底部の幅方向にわたり船内に形成される気体室２が、船長方向に分散するように配設され、各気体室２は船底部の幅方向にわたって複数の分室２ａに分割される。 - 特許庁

The plurality of absorptive resin powder-existing areas 44 are extended in the longitudinal direction of the absorptive sheet 4 and arranged parallel at predetermined intervals in the width direction.例文帳に追加

複数の存在域４４は、吸水性シート４の長手方向に延び且つ幅方向に所定間隔を置いて並列に配されている。 - 特許庁

When observation is made from a direction parallel to a normal direction to a plate surface of the polarizing plate 40, the arrangement direction of the plural unit optical elements 60 of the protective film 50 intersects with the pixel arrangement of the liquid crystal cell 11.例文帳に追加

偏光板４０の板面への法線方向と平行な方向から観察した場合、保護フィルム５０の複数の単位光学要素６０の配列方向は、液晶セル１１の画素配列と交差している。 - 特許庁

The distance information 54 is inputted to a direction information coding means 52 together with the vector 55 to be encoded, direction information is encoded by a method suitable for the distance information 54, and a direction information code 57 is outputted.例文帳に追加

さらに、この距離情報54は、符号化対象のベクトル55と共に方向情報符号化手段52に入力され、距離情報54に応じた方法で方向情報が符号化され、方向情報符号57が出力される。 - 特許庁

The magnetic orientation directions of the sintered magnetic materials 51 are tilted in the rotational direction to the radial direction of the rotor 22 due to errors in manufacturing.例文帳に追加

このとき、製造上の誤差により、焼結磁性体５１の磁気配向方向がロータ２２のラジアル方向に対して回転方向に傾く。 - 特許庁

To independently adjust a lateral louver in the vertical direction and a vertical louver in the lateral direction by utilizing the driving force of a single motor.例文帳に追加

単一モータの駆動力を利用して、横ルーバを上と下方向及び縦ルーバを左と右方向へそれぞれ独立して調整可能にする。 - 特許庁

The first attaching parts 5a extend in the horizontal direction but the second attaching parts 5b extend in the nearly oblique upper direction from the bent parts 5c.例文帳に追加

水平方向に延びる第一の取付部５ａに対して、第二の取付部５ｂは、折曲部５ｃから斜め上方に延びて形成されている。 - 特許庁

The coils 43, 44, 48, 49 are placed in a line along the conveying direction X with each of their long side aligned with the conveying direction X.例文帳に追加

複数のコイル43，44，48，49は、搬送方向Ｘに沿って並んだ状態でかつ各長手方向が搬送方向Ｘに一致した状態に配置する。 - 特許庁

Then, the holding plate 6 is provided movably in the lateral direction on a pedestal 15 through a saddle 14, and the holding plate 6 is positioned in the loading direction of the product P.例文帳に追加

保持板６をサドル１４を介して架台１５上に左右方向へ移動可能に設け、製品Ｐの積付方向に位置決めする。 - 特許庁

The pad holder 1 includes: a pad holding expansion/contraction belt 8 having elasticity in an X direction; and a pair of front first extension suppression parts 21, 22 capable of suppressing extensibility in a Y direction, extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

パッドホルダー１は、Ｘ方向に伸縮性を有するパッド押さえ伸縮ベルト８、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる、縦方向に延びる一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２を有している。 - 特許庁

The outer shaft 3 is arranged outside a shaft member 2 in the radial direction.例文帳に追加

外軸３は軸部材２の半径方向外側に配置されている。 - 特許庁

The device is the jet bath device in which the direction of jetting of the water stream from an outlet 3 disposed in the bathtub 1 is swung in the vertical direction.例文帳に追加

浴槽１に設けた噴出口３から噴出される噴出水流の噴出方向を上下にスイングするジェットバス装置である。 - 特許庁

DIRECTION-OF-MAGNETIZATION CONTROLLED FILM AND MAGNETORESISTANCE EFFECT-TYPE SENSOR USING THE SAME例文帳に追加

磁化方向制御膜及びこれを用いた磁気抵抗効果型センサ - 特許庁

In addition, as shown in Fig.1(B), the electrical connection component 100 after lamination is formed as a square pillar with a laminating direction X as an axial direction.例文帳に追加

なお、図１（Ｂ）に示すように、積層後の電気接続部品１００は、積層方向Ｘを軸方向とする四角柱とされている。 - 特許庁

A horizontally stacked magnetic shield 3 is mounted lengthily in a horizontal direction on the side of the tank 4 at a side in parallel with a direction, where each phase winding 2 forms a line.例文帳に追加

横積み磁気シールド３は、各相巻線２が並ぶ方向と平行な側のタンク４側面に水平方向に長く取付けられている。 - 特許庁

A coil spring 17 energizes the roll support body 15A in one rotating direction.例文帳に追加

コイルバネ１７は、ロール支持体１５Ａを一回動方向に付勢する。 - 特許庁

Then, a first intake port 5a is provided near to a downward vertical direction floor, so that sound is made so as not to be radiated directly in the lateral direction.例文帳に追加

そして、その第１の吸気口５ａを下方鉛直方向床近くに設け、横方向に音が直接放射されないようにした。 - 特許庁

Also, combination with a multi-direction simultaneous reception technique is possible as well.例文帳に追加

また、多方向同時受信技術と組み合わせることも可能である。 - 特許庁

For the metal covering layer 11, a crystal is oriented in a prescribed direction.例文帳に追加

金属被覆層１１は結晶が所定の方向に配向している。 - 特許庁

The method may also include a step of accelerating the fan in a second direction opposite to the first direction and a step of rotating the fan at a predetermined speed in the second direction for a second preset period.例文帳に追加

本方法はまた、第１の方向と反対側の第２の方向にファンを加速する工程と、第２の所定期間の間に所定のスピードでファンを第２の方向に回転させる工程とを含んでもよい。 - 特許庁

To provide a cargo chamber structure of a vehicle for sectioning a cargo chamber space in the vehicle longitudinal direction and storing a part of a plurality of articles by separating the articles from other articles in the longitudinal direction, more particularly, separating the articles in the longitudinal direction in covered states from other articles.例文帳に追加

荷室空間を車両前後方向に区画し、複数物品の一部を他物品からは前後に分け、特に、他物品から覆う状態で前後に分けて収容する車両の荷室構造を提供する。 - 特許庁

Of the sills 33 and 34 at the ends in the longitudinal direction of the car body from the body bolster 25, there is not the floor beam 34 in the central part in the width direction of the car body.例文帳に追加

枕梁２５から車体の長手方向の端部の根太３３，３４のうち、車体の幅方向の中央部の根太３４はない。 - 特許庁

When a worker takes out the part from the part storage, the operation plate 25 rotates in the arrow 48 direction, and brings down the display tool 30 in the arrow 49 direction.例文帳に追加

作業者が部品保管庫から部品を取り出すと、操作板２５が矢示４８方向へ回動し、表示具３０を矢示４９方向に倒す。 - 特許庁

The inverse tapered surface is formed so as to face the inside direction of the meandering preventive member, and the tapered surface is formed so as to face the outside direction of the belt roller.例文帳に追加

逆テーパ面を蛇行防止部材の内側方向を向くように形成し、テーパ面をベルトローラの外側方向を向くように形成する。 - 特許庁

A contact/separate direction A where the brush of a cleaning member 10 contacts with/separates from the electrifying member 9 and a tilting direction B, where brush flocked fibers 10a are tilted by the tilting property are set to be in reverse direction to each other.例文帳に追加

清掃部材１０のブラシが帯電部材９に対して離接する離接方向Ａと、ブラシ植毛１０ａが倒れ習性による倒れ方向Ｂとが互いに逆方向になるように設定されている。 - 特許庁

The connection member 16 is held by being fitted to a recess 18A formed in the supporting member 18 so that the movement is regulated in the longitudinal direction of the vehicle body as the axial direction (the direction of the rotary shaft) of the pin joint 20.例文帳に追加

連結部材１６は支持部材１８に設けられた凹部１８Ａに嵌合することで、ピンジョイント２０の軸（回転軸）方向である車体前後方向には移動を規制されるように保持されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which automatically sets the faces of slices in the direction in which a time phase difference between the faces of slices become shorter from among a first direction and a second direction orthogonal to each other in an area concerned.例文帳に追加

関心領域における互いに直行する第１方向及び第２方向のうち各スライス面間の時相差が短くなる方向に沿ってスライス面を自動的に設定する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The paper is delivered while directed to an upper direction by a paper delivery roller 12 constituted such that hardness of an upper roller 12A is made higher than that of a lower roller 12B and they are pressure-contacted with each other in a direction perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

上側のローラ１２Ａの硬度を下側のローラ１２Ｂの硬度よりも高くして軸方向に直交する方向に互いに圧接させて構成した排紙ローラ１２により、用紙を上向きに排出する。 - 特許庁

Flange portions 40 are provided to protrude from both sides of the connecting element 38 along the horizontal direction of the connecting element.例文帳に追加

連結体38の幅方向の両側にフランジ部40を突設する。 - 特許庁

A coin/ticket separation mechanism 14 is provided such that a coin C separated falls toward a reverse direction of the conveyance direction of the belt conveyer 15.例文帳に追加

券銭分離機構１４は、分離された硬貨Ｃがベルトコンベヤ１５の搬送方向の逆方向に向けて落下するように設けるようにした。 - 特許庁

To easily and excellently receive the broadcasting of a direction desired by a user.例文帳に追加

ユーザが希望する方位の放送を容易かつ良好に受信できる。 - 特許庁

To provide a compact fixed bearing easy to handle, easily rotatable in the vertical direction, and capable of responding to rotation in the horizontal direction as well.例文帳に追加

コンパクトで扱いやすく、鉛直方向の回転が容易であり、水平方向の回転にも対応できる固定支承を提供すること。 - 特許庁

The floor panels 3, 4 are suspended along between a floor tunnel frame 2 arranged at a center in the vehicle cross direction and extending in the longitudinal direction of a vehicle body and side sills 5, 6 arranged left and right of the vehicle body and extending in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

フロアパネル３，４を、車幅方向中央に配置され車体前後方向に延びるフロアトンネルフレーム２と、車体左右に配置され車体前後方向に延びるサイドシル５，６との間に掛け渡たす。 - 特許庁

The cover component 21 is provided with a plurality of movable cover members 41 and 42 which are capable of separately moving by overlapping in a direction orthogonal to the Z direction.例文帳に追加

カバー構成体21は、Ｚ方向と直交する方向にオーバーラップして別々に移動しうる複数の可動カバー部材41、42を備えている。 - 特許庁

The pattern display device 10 has a data storing means 12 to store stop pattern data expressing stop patterns, a variation speed data 14 expressing variation speed and variation direction of the pattern 30, and direction data 15 expressing direction.例文帳に追加

図柄表示装置10は、停止図柄を表す停止図柄データ13と、図柄30の変動速度及び変動方向を表す変動速度データ14と、演出を表す演出データ15とを記憶するデータ記憶手段12を有する。 - 特許庁

A terminal information acquisition part 25 receives terminal information from the portable terminal of the direction estimated by the radio wave arriving direction estimation function part 24.例文帳に追加

端末情報取得部２５は、電波到来方向推定機能部２４が推定した方向の携帯端末から端末情報を受信する。 - 特許庁