「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

In this construction, the cold air is humidified by the dew condensation water when distributed in the ceiling duct 41, and so highly humidified air is supplied into the refrigerating chamber 36.例文帳に追加

この構成の場合、冷風が天井ダクト４１内を流通するときに結露水により加湿されるので、冷蔵室３６内に高湿度の風が供給される。 - 特許庁

When the content storage starts at the midway of the contents, the data storage section 50 stores the contents until the whole content storage completes by the repeatedly distributed content.例文帳に追加

データ記憶部５０は、コンテンツの途中から記憶を開始した場合に、繰り返し配信されたコンテンツによってコンテンツ全体の記憶が終了するまで、コンテンツを記憶する。 - 特許庁

Control data is transmitted from a management server 3 to a controlled device 7 through middle nodes 5a and 5b, and terminal side device management nodes 5c and 5d in a distributed network.例文帳に追加

制御電文は、管理サーバ３から、分散ネットワークの中間ノード５ａ、５ｂを経由し、さらに末端側の機器管理ノード５ｃ、５ｄを経て、被制御機器７に送られる。 - 特許庁

To provide a separation membrane element capable of maintaining stable separation performance over a long term by preventing the deposit of turbid matter or the like from being unevenly distributed to the upstream side.例文帳に追加

濁質等の堆積物が上流側へ偏在化することを防いで、長期間に渡って安定した分離性能を維持できる分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

The device comprises the process chamber including a powder floor distributed along a certain plane and a supporting housing and the constructing chamber 25 detachably mounted to the supporting housing.例文帳に追加

ある平面に沿って分布された粉末床および支持ハウジングを含むプロセス・チャンバ、および支持ハウジングに取外し可能に取り付けられる構築チャンバ２５を備える。 - 特許庁

An emergency message inputted at a parent station of a station group device A is distributed to a data processing device 30 through a public line Ia as data with distributing destinations designated.例文帳に追加

駅グループ装置Ａの親駅装置で入力された緊急メッセージは、配信先を指定してデータとして公衆回線Ｉａを介しデータ処理装置３０に送信される。 - 特許庁

Network data can be distributed in such as manner as to allow a network session to weather interrupted communication between the host and client without significant loss of data.例文帳に追加

ネットワークデータは、データを大きく損なうことなく、ネットワークセッションがホストとクライアントの間での通信の中断を乗り越えることができるような態様で分配される。 - 特許庁

To suppress decreases in speed of distribution of image data even when image data where accesses are expected to concentrate with disclosed timing are distributed to a portable telephone.例文帳に追加

公開されたタイミングでアクセスが集中することが予想される画像データを携帯電話に配信する場合であっても画像データの配信速度の低下を抑制する。 - 特許庁

The pseudo commands are inputted to a command distribution part 2, and a control device driving signal of each device is computed from these signals, and weighted and distributed to each device.例文帳に追加

擬似コマンドはコマンド分配部２に入力され、これら信号から各デバイスの制御デバイス駆動信号を演算し、かつ、各デバイスに重み付けて各デバイスに分配する。 - 特許庁

DATA STORING METHOD USING WIDE AREA DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER REALIZE THE METHOD, RECORDING MEDIUM, AND CONTROLLER IN THE SYSTEM例文帳に追加

広域分散ストレージシステムを利用したデータ格納方法、その方法をコンピュータに実現させるプログラム、記録媒体、及び広域分散ストレージシステムにおける制御装置 - 特許庁

To specify a picture in which a specific subject is photographed for a user who desires the specific subject to be distributed and to distribute it to the user who desires individual distribution.例文帳に追加

特定の被写体の配信を求める利用者に対して、該特定の被写体が撮影されている映像を特定し、個別に前記配信を求める利用者に配信する。 - 特許庁

To manufacture a nonaqueous electrolyte battery with excellent high- rate discharge performance and safety by reducing the quantity of the electrolyte, and uniformizing the distributed state of the electrolyte in the battery.例文帳に追加

電解液量を低減させ、しかも電池内の電解液の分布状態を均一にして、高率放電性能や安全性に優れた非水電解質電池を製作する。 - 特許庁

To provide a data distribution apparatus for switching video data to be distributed so that video having different quality can be obtained efficiently without omitting information with high importance.例文帳に追加

品質が異なる映像を効率よく，重要度の高い情報は見落とさずに把握できるように，配信する映像データを切り替えるデータ配信装置を提供する。 - 特許庁

The data flow is distributed to a plurality of micro-flows based on header information of the data flow grouped, and a priority of a transmission and a transmission band are set to each micro-flow.例文帳に追加

グループ化されたデータフローのヘッダ情報に基づいて複数のマイクロフローに振り分け、各マイクロフローに対して送信の優先度をおよび送信帯域を設定する。 - 特許庁

To provide a distributed file system capable of multiplexing the shared resources of a plurality of servers without requiring exclusive and special hardware and software on the side of the servers.例文帳に追加

サーバの側に専用の特別なハードウェアおよびソフトウェアを必要とせずに複数のサーバの共有リソースを多重化することのできる分散ファイルシステムを提供する。 - 特許庁

The purchase-reserved contents are read out of a contents storage means 13 and distributed to the shop 40 designated by the user before the date of receipt by a contents sending means 14.例文帳に追加

購入予約されたコンテンツはコンテンツ蓄積手段１３より読み出され、コンテンツ送出手段１４により受け取り日までにユーザ指定の店舗４０へ配信される。 - 特許庁

The respective plates (a) are attached to the support structure (b) in a fixed mode by a large number of the anchors distributed on the surfaces of the respective plates in a substantially uniform state.例文帳に追加

前記板（ａ）の各々を前記支持構造物（ｂ）に前記板の各々の表面の上に実質的に均一に分布させた多数のアンカーで固定様式で取り付ける。 - 特許庁

To provide a distributed information processing system that efficiently and effectively supports the linking of services and yields combinations of services that fulfill the needs of a user to a greater extent.例文帳に追加

サービスをリンクするのを効率的かつ効果的にサポートする分散情報処理システムを提供し、ユーザのニーズをできる限り満足させるサービスの組み合わせを提供する。 - 特許庁

The intermediate layer is constituted of a plurality of crystal grains distributed in the surface thereof and composed of Ru or an alloy consisting essentially of Ru and having hexagonal closest packing structure.例文帳に追加

中間層は、Ｒｕを主成分とする六方最密充填構造の合金、またはＲｕで形成され、面内に分布する複数の結晶粒で構成されている。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing distributed printing which can obtain a unified output result by absorbing an individual difference between machines.例文帳に追加

分散印刷を実行可能な印刷装置において、機体間における個体差を吸収して統一感のある出力結果を得ることが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for producing a binder pitch used for producing carbon articles in which randomly arranged carbon fibers are distributed over the whole bodies, and to provide a method for producing the binder pitch.例文帳に追加

不規則に配向した炭素繊維が全体にわたって配分された炭素物体を製造するためのバインダーピッチを製造する組成物および方法に関する。 - 特許庁

Job site information inputted to each terminal is collected by each captain terminal in each corps, and distributed from each captain terminal to the terminal of each member in its own corps.例文帳に追加

各部隊内では、各端末で入力された現場情報が各隊長端末に集められ、各隊長端末から自部隊内の他隊員の端末へと配信される。 - 特許庁

To provide a luminaire using an LED as a light source and radiating light in a plurality of directions other than an LED radiating direction to adjust distributed light.例文帳に追加

光源としてＬＥＤを用い、ＬＥＤの照射方向以外の複数方向にも光を照射して配光を調整することのできる照明器具を提供する。 - 特許庁

Inside an output shaft 32, an oil supply passage 89 is formed in which lubricating oil is distributed to be supplied to a sliding contact face where the outer peripheral face has slide contact with the expansion mechanism 31.例文帳に追加

出力軸（32）の内部には、その外周面と膨張機構（31）とが摺接する摺接面に供給する潤滑油が流通する給油通路（89）が形成されている。 - 特許庁

To provide a distributed data processing system and a central management device which can perform an appropriate scheduling without understanding performance and the like of multiple nodes.例文帳に追加

複数のノードの性能等を把握することなく適切なスケジューリングを行うことが可能な分散データ処理システムおよび中央管理装置を提供することにある。 - 特許庁

Digital broadcast distributed as an encrypted data stream is recorded in a format of a decryption data stream decrypted using information stored on a storage medium loaded.例文帳に追加

暗号化データストリームで配信されるデジタル放送を、装着されている記憶媒体に記憶された情報を用いて復号化した復号化データストリームの形式での録画する。 - 特許庁

To provide a technology for easily storing image data in a distributed manner on a network and for easily using image data stored on the network.例文帳に追加

ネットワーク上に分散して画像データを容易に保存することができ、また、ネットワーク上に保存された画像データを簡単に利用することができる技術を提供する。 - 特許庁

A communication device acquires calculation information to calculate power to be distributed to a region, and transmits the calculation information to a power distribution control device.例文帳に追加

通信装置は、地域に対して配電すべき電力を算出するための算出用情報を取得し、その算出用情報を配電制御装置に送信する。 - 特許庁

To solve the following problem: though distributed computing environment is being improved by improvement of performance of a CPU, it is not easy to follow speed of hardware image processing performed by dedicated hardware.例文帳に追加

CPUが高性能化し、分散計算環境の整備が整いつつあっても、専用ハードウェアで行われてきたハードウェア画像処理のスピードに追従するのは容易ではない。 - 特許庁

IMAGE/VOICE COMMUNICATION SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVICE PROCESSING METHOD AND TERMINAL IN THE SYSTEM, AND IMAGE/VOICE COMMUNICATION SYSTEM BY DISTRIBUTED RESOURCE COOPERATION例文帳に追加

映像・音声通信サービス提供システム、このシステムにおけるサービス処理方法、このシステムを利用する端末、及び分散リソース連携による映像・音声通信システム - 特許庁

In accordance with the genre of the distributed data, the distribution server 1 extracts content belonging to the genre in the distribution time, and distributes the extracted content to the printer 4.例文帳に追加

そして，配信サーバ１は，配信時刻に応じて，この配信データのジャンルを基に，当該ジャンルに属するコンテンツを抽出し，抽出したコンテンツをプリンタ４に配信する。 - 特許庁

To specify a leak receiving device of distributed data while distributing data to a plurality of receiving devices, and to stop distribution to the leak receiving device by a transmission side.例文帳に追加

複数の受信装置にデータを配信しながら配信データの漏洩受信装置を特定し、当該漏洩受信装置に対する配信を送信側で停止する。 - 特許庁

As a result, the load of the hoisting machine 1 is supported in a distributed manner in the vertical direction, and the load on buffers 6a and 6b for supporting the hoisting machine 1 from a lower side can be reduced.例文帳に追加

その結果、巻上機１の荷重は上下方向に分散支持されるので、巻上機１を下方で支持する緩衝器６ａ，６ｂの負荷を小さくできる。 - 特許庁

A program image distributed by the distribution center 10 is projected inside a frame 23, formed at least part of the display screen of the user-side terminal device 20.例文帳に追加

ユーザ側端末装置２０のディスプレイ画面の少なくとも一部に形成されたフレーム２３の内側に、配信センター１０が配信する番組画像を放映させる。 - 特許庁

A reproduction control unit 5 updates status information indicating a reproduction status stored in a corresponding property file every time reproduction of sample data of a distributed disk is controlled.例文帳に追加

再生制御部５は、頒布ディスクのサンプルデータを再生制御する度に、対応するプロパティファイルＢに格納された、再生状況を示すステータス情報を更新する。 - 特許庁

Then, information of the application is distributed from the server 11 to the loan company and the loan company performs an investigation for credit, calculates a financing limit and presents financing conditions.例文帳に追加

するとサーバ１１からローン会社に申込みの情報が配信され、ローン会社が与信のための審査を行なうとともに、融資限度を計算し、融資条件を提示する。 - 特許庁

Memory resources are arranged on distributed data base memory sites for first expanding recognition degree states and a data form expressing these states and further organized by themselves.例文帳に追加

メモリー資源が、認識度状態およびこれらの状態を表現するデータ形状が最初に展開する分散したデータベース・メモリー・サイトに配置され、さらに、自身で組織化される。 - 特許庁

The shared information received from the other nodes, while being stored in the distributed shared memory, is transmitted to the next node, based on the reference address of the next node reference area.例文帳に追加

他のノードから受信した共有情報は、分散共有メモリへ記憶させると共に、次ノード参照領域の参照アドレスに基づいて次ノードへ送信する。 - 特許庁

Thus, a user can select the desired shop by inputting the area selection information and the shop information of the selected shop can be distributed.例文帳に追加

したがって、ユーザーはエリア選択情報を入力していくことによって所望の店舗を選択でき、この選択できた店舗の店舗情報を配信することが可能となる。 - 特許庁

Finally, the packaged or accumulated data desired by the user are distributed to the portable telephone set 1, and the packaged data are acquired by the portable telephone set 1 (step A8).例文帳に追加

最後に、Ｗｅｂサーバ３により、実装化及び蓄積されたユーザ所望のデータが携帯電話機１へ配信され、同携帯電話機１で実装化データが取得される（ステップＡ８）。 - 特許庁

A large number of local areas distributed uniformly in the series of image signals is set onto input image signal C by a local area setting means comprising a counter 12.例文帳に追加

入力画像信号Ｃに対し、カウンタ１２からなる局所領域設定手段によって、一連の画像信号に一様に分布する多数の局所領域を設定する。 - 特許庁

To realize efficient route control in a flat autonomic distributed radio network in which there is not any hierarchical structure, and radio communication equipment is mutually put in an equal relation.例文帳に追加

階層構造がなく無線通信装置が相互に平等な関係にあるフラット形の自律分散無線ネットワークにおいて効率的な経路制御を実現できること。 - 特許庁

Based on a characteristics definition of MS-to-MS direct communication, concentrated scheduling and distributed scheduling for MS-to-MS direct communication within the same cell and in different cells are defined.例文帳に追加

ＭＳ間直接通信の特長定義に基づき、同一セル内、および異なるセルのＭＳ間直接通信のための集中スケジューリングと分散スケジューリングを定義する。 - 特許庁

To provide a device for surely selecting the contents to be distributed to a terminal even when the image of a visual tag photographed by the terminal is distorted and different from the original image of the visual tag.例文帳に追加

端末により撮影されたビジュアルタグの画像がビジュアルタグ本来の像から歪んだとしても、端末に対して配信すべきコンテンツを確実に選択する。 - 特許庁

In this data communication apparatus, data are simultaneously distributed to controllers 20-1, 20-2 in the plural spots A1, A2 from a data input device 24 of the server 11 via a plural-spot connection device 10.例文帳に追加

サーバ１１のデータ入力装置２４からデータを多地点接続装置１０を介して多地点Ａ1 ，Ａ2 の制御装置２０−１，２０−２へ同時に配信する。 - 特許庁