Distributedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16050件
The contents distributed by a multi-address type contents distributing line 17 from a distribution center 11 are temporarily stored on a user side, are viewed at real time, and are later viewed.例文帳に追加
配信センタ11から同報型コンテンツ配信用回線17で配信したコンテンツを利用者側で一時蓄積を行い、リアルタイムで視聴可能にするほか、後刻視聴可能な構成とする。 - 特許庁
On the basis of read images, image data files each composed of M images are created and the created files are distributed to the storage folders 51-56 in the reference folder 50 and stored.例文帳に追加
そして,読み取った画像を基にM枚ずつ画像で構成される画像データファイルを作成し,作成したファイルを基準フォルダ50下の保存フォルダ51〜56に振り分けて保存する。 - 特許庁
To surely distribute a relevant article (a correction article and the like), which is related to an article distributed to a user before, to the user in a news distribution system distributing news to the user.例文帳に追加
利用者にニュースを配信するニュース配信システムにおいて、利用者に以前配信した記事に関連する関連記事(訂正記事等)を、当該利用者に確実に配信する。 - 特許庁
To provide user-oriented services such that contents which are different by areas are distributed from a base station device to a mobile terminal device by using a broadcasting channel.例文帳に追加
基地局装置から移動端末装置に対して同報チャネルを用いてコンテンツを配信するにあたり、エリア毎に異なるコンテンツを提供するようなユーザ指向の強いサービスを提供する。 - 特許庁
The columnar spacers 31 and the light shielding layers SP contain pigments having the light shieldability, which pigments are distributed centralizedly to portions of the regions in a height direction from the substrates.例文帳に追加
柱状スペーサ31及び遮光層SPは、遮光性を有する顔料を含有するとともに、顔料が基板からの高さ方向の一部の領域に集中して分布している。 - 特許庁
Signals received by antenna 101 of receiving units 91-1 to 91-N, are filtered by a BPF (Band Pass Filter) 102, amplified by a LNA (Low Noise Amplifier) 103, and distributed by a distribution unit 104.例文帳に追加
受信ユニット91−1乃至91−Nのアンテナ101で受信された信号は、BPF102でフィルタリングされ、LNA103増幅され、分配部104で分配される。 - 特許庁
A filter charging device 12, a slurry body supply device 13, and a pressing device 14 inserting the pressing rod 3 into the die 1 and squeezing are distributed and provided at respective indexing positions.例文帳に追加
各割出位置に、フィルタ装填装置12と、スラリー状体供給装置13と、前記加圧ロッド3を金型1に挿入して圧搾を行う加圧装置14とを分配して設ける。 - 特許庁
Information on a weather forecast which is CBS-distributed is received and corresponding image data and pictorial characters 33 and 35 are displayed in a pictograph area of a display part 13 or a back display part 34.例文帳に追加
CBS配信される天気予報の情報を受信し、対応する画像データや絵文字33,35を表示部13のピクト領域31、あるいは、背面表示部34に表示する。 - 特許庁
To provide a stocker capable of demonstrating the clean room function in any storage part by allowing the supplied clean air to be uniformly distributed to any storage part in any stage of the vertical direction.例文帳に追加
吹き降ろされるクリーンエアが、上下どの段の保管部にも万遍なく入るようにして、いずれの保管部でもクリーンルーム機能が発揮できるように改善されたストッカを提供する。 - 特許庁
To control the priorities of threads so that the respective threads optimize the information amount recorded in a recording part in an autonomous distributed manner and to optimize the processing load of a processing system as a whole without causing overhead.例文帳に追加
各スレッドが自律分散的に記録部の情報記録量を最適化するように優先度を制御し、オーバーヘッドを伴うことなく全体としての処理負荷を最適化する。 - 特許庁
The information input section 13 of the terminal at the distribution destination inputs information on the terminal at the distribution destination obtained from the cellular telephone 32 at the distribution destination and transfers the information to a distributed image generation processing section 11.例文帳に追加
配信先端末情報入力部13は、配信先携帯電話機32より取得した配信先端末情報を入力して配信画像生成処理部11に転送する。 - 特許庁
To provide a method and a system for distributing advertisement by which advertisement distribution with high effect is realized through a network by allowing a user oneself to specify the commodity field of an advertisement to be distributed.例文帳に追加
ユーザ自身が配信される広告の商品分野を指定することにより、効果の高い広告配信を実現するネットワークによる広告配信の方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
Thus, a special read method as to the secret information can be performed and only a legal device to which the key is distributed through the key distribution configuration of a tree structure can utilize contents.例文帳に追加
従って、秘密情報についての特殊な読み取り方法を実行可能で、かつツリー構造の鍵配布構成により鍵の配布された正当デバイスでのみコンテンツの利用が可能となる。 - 特許庁
To provide an independent operation detector for surely detecting independent operation in distributed power supplies, even when a load which generates inter-order harmonic currents exists in the power distribution system.例文帳に追加
配電系統に次数間高調波電流を発生する負荷が存在しても確実に分散電源の単独運転検出を行うことのできる単独運転検出装置を提供する。 - 特許庁
To promote the introduction of power generation equipment using natural energy by calculating and evaluating the value of electric power generated with natural energy in a distributed power generation management system.例文帳に追加
分散型の発電管理システムにおいて、自然エネルギーを用いて生成した電力の価値を算出および評価し、自然エネルギーを用いた発電設備の導入促進を図ること。 - 特許庁
Moreover, since the conductive material is in contact with an electrode in the hole and in the internal side of the substrate, the contraction of the conductive material is distributed and the reduction of a contact area with the electrode by the contraction can be prevented.例文帳に追加
また、導電材が孔内と基板内側の電極と接しているため導電材の収縮の分散が図れ、収縮による電極との接触面積の減少を阻止する。 - 特許庁
To reduce a CPU load without analyzing a stream and extracting all copy control information each time a content is distributed in a digital broadcast recording device for recording a digital broadcast.例文帳に追加
ディジタル放送を記録するディジタル放送記録装置において、コンテンツの配信の度にストリームを解析してコピー制御情報を全て抽出することなく、CPU負荷の低減を図る。 - 特許庁
To provide a distributed amplifier with high gain and wide band which can be used as a driver amplifier, etc. of an LN modulator which is used as an optical intensity modulator of an optical communication apparatus.例文帳に追加
光通信装置の光強度変調器として用いられるLN変調器のドライバアンプ等として使用できる高利得かつ広帯域な分布型増幅器を提供する。 - 特許庁
The refractive-index distributed lens arrays 2a-2c are arranged on an optical path between the finger FG and the linear solid-state imaging elements 3a-3c, so as to have a focal point at a different position inside the finger FG.例文帳に追加
屈折率分布型レンズアレイ2a〜2cは、指FGとライン状固体撮像素子3a〜3cとの間の光路上に配置され、指FGの内部の異なる位置に焦点を有する。 - 特許庁
To obtain a reflectionless termination unit exhibiting good reflection characteristics even with a high resistance without using a fine pattern, and to provide a distributed coupling type laminate coupler having a coupling port exhibiting good reflection characteristics.例文帳に追加
ファインパターンを用いることなく、高抵抗値でも反射特性の良い無反射終端器を得ること、また、結合ポートの反射特性の良い分布結合型の積層結合器を得ること。 - 特許庁
To provide a wireless communication system in which locations of portable terminals can be grasped, appropriate information can be distributed and which can be managed properly as the whole system in a unified way.例文帳に追加
各携帯端末装置の位置を把握することが可能で、的確な情報の配信が可能で、システム全体の的確な一元管理を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
The information candidates are distributed to a user's terminal (step 36) and the user further narrows down them into a 2nd candidate by referring to user secret information recorded on the user's terminal (matching decision: step 37).例文帳に追加
情報候補は利用者の端末に配信され(ステップ36)、利用者は、自己の端末に記録されたユーザ秘密情報を参照して第2候補に絞り込む(突合せ判定:ステップ37)。 - 特許庁
The active system 2 receives an input signal distributed by a distributor 1, converts the input signal into an RF signal, amplifies the power of the signal and outputs the amplified signal as an active system transmission signal.例文帳に追加
現用系2により、分配器1が分配した入力信号を受けこの入力信号をRF信号に変換して電力増幅し現用系送信信号として出力する。 - 特許庁
To stabilize a content distribution system in the form of a peer-to-peer network system, by keeping more terminal devices in a standby status for serving as contents to be distributed.例文帳に追加
ピアツーピアのネットワークシステム形態のコンテンツの配信システムにおいて、配信するコンテンツの中継機器となる、より多くの端末装置を起動状態に保持させて、当該システムの安定化を図る。 - 特許庁
To provide a 3D content distribution system that allows a viewer to easily determine whether a video content being distributed is a 2D content or a 3D content and that can display the content quickly.例文帳に追加
配信されてくる映像コンテンツが2Dコンテンツか3Dコンテンツかを視聴者が容易に判別でき、かつ、素早く表示することが可能な3Dコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
A plurality of pieces of imaging data to which time division exposure is performed by an imaging part are input (S1201), and the plurality of pieces of imaging data are distributed to an image for synthesis or an image for motion detection (S1202, S1203).例文帳に追加
撮像部によって時分割露光された複数の撮像データを入力し(S1201)、複数の撮像データを合成用画像または動き検出用画像に分配する(S1202、S1203)。 - 特許庁
The coins C conveyed upward by the belt means 58 are discriminated by a discrimination part 65, distributed to the upper region 57b side of the coin storing space part 57 by a distribution means 66, and stored on the shutter 70.例文帳に追加
ベルト手段58で上方へ搬送する硬貨Cを、識別部65で識別するとともに、振分手段66で硬貨収納空間部57の上部域57b側へ振り分けてシャッタ70上に貯留させる。 - 特許庁
To allow broadcast contents unique to locals to stand side by side with BS digital broadcast contents distributed throughout Japan and to insert a local CM to a nationwide program while a BS digital program is broadcast.例文帳に追加
全国共通に配信されるBSデジタル放送内容と地方独自の放送内容を並立させ、かつ、地方用CMをBSデジタル放送中に挿入可能にすること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a thin film transistor, which improves current characteristics and electron mobility by reducing regions of a metal silicide distributed at grain boundaries.例文帳に追加
粒界に金属シリサイドが分布する領域を減らすことにより、電流特性と電子の移動度を向上させることができる薄膜トランジスタの製造方法を提供すること。 - 特許庁
At the distribution center 2, the conditions of distribution are grasped and distributed to the terminal 4 of the content holder through the dedicated line 7 and settings of the charges and the like are carried out.例文帳に追加
さらに、配信センター2では、配信の状況が把握されて、専用線7を通じてコンテンツホルダーの端末4に配信されると共に、課金の金額の設定等が行われる。 - 特許庁
To separate delivery matters to persons who have removed from delivery matters to be distributed according to the addresses in order of the delivery by a delivery matter processing apparatus and save manual work.例文帳に追加
この発明は、配達物処理装置において、転居人に対する配達物を住所により配達順に区分される配達物と別にでき、人手による手間を削減することができる。 - 特許庁
Furthermore, in order to improve interactiveness between the distributing side and the receiving side, before distributing the cryptographic key, distribution condition information is distributed, and in the middle of animation, an advertisement or the like can be inserted.例文帳に追加
更に配信側と受信側とのインタラクティブ性を向上させるため、暗号鍵の配信前に配信条件情報を配信し、動画の途中に広告等の挿入を可能にする。 - 特許庁
(iii) inventions that were described in a distributed publication, or inventions that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加
三 特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた発明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Designs that were described in a distributed publication, or designs that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the application for design registration; or 例文帳に追加
二 意匠登録出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された意匠又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた意匠 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This management of the available number of times of utilization is executed not only when the digital contents are copied between equipment but also when the digital contents are distributed through the computers of users connected to a communication network.例文帳に追加
これらの利用可能回数管理は機器間の複製に対してだけでなく、通信ネットワークに接続された利用者のコンピュータを通じて配布された場合でも実行される。 - 特許庁
The tool bar 25 is laterally placed relatively to the implement body and the chemical feeding parts are attached to the tool bar 25 in a manner properly distributed to the right and left sides of the body to keep the weight balance of the parts.例文帳に追加
前記ツールバー25を機体に対して左右方向に配設し、重量バランスを保つように、前記薬液供給部材を機体に対し左右に振り分けて、ツールバー25に配設する - 特許庁
Air is uniformly sucked from the entire region in the storing chamber to cause its pressure to become a negative pressure, the cold air is distributed uniformly, and the entire region in the storing chamber can be cooled uniformly.例文帳に追加
貯蔵室20内の全域から均一に空気が吸引されて負圧に傾けられ、冷気をまんべんなく回り込ませることで貯蔵室20内の全域を均一に冷却できる。 - 特許庁
To solve the problem where conventional middleware cannot be freely distributed since copy is easy and the analysis of an algorithm by means of disassemble or the like is facilitated, while a distribution form capable of easily providing the middleware or peripheral circuit data on the internet is desired for making a profit by sales of IPs.例文帳に追加
IPの販売によって収益を出すには、インターネット等によって容易にミドルウェアや周辺回路データを得ることのできる流通形態が望ましい。 - 特許庁
To reduce the cost burden of the proprietor of each restaurant by making it possible to smoothly provide food and drink even in the case of a business form in which a business range is distributed.例文帳に追加
事業範囲を分散した営業形態とした場合であっても円滑に飲食物の提供を行うことができるようにし、各飲食店の経営者のコスト負担を軽減させる。 - 特許庁
Through such a configuration, the video recording processing apparatus can execute video-recording reservation of even contents whose EPG is not distributed yet in advance, that is, even the broadcast program whose broadcast date and time has not yet been determined.例文帳に追加
本構成により、EPGが配信される前のコンテンツ、すなわち、放送日時が決定していない放送番組についても先行して録画予約を行なうことが可能となる。 - 特許庁
The SiC porous body has four-point bending strength of 10 to 40 MPa, pore diameters being distributed in the range of 5 to 60 μm and a porosity of 30 to 50%.例文帳に追加
本発明のSiC多孔体は、10〜40MPaの範囲の4点曲強度を有すると共に、気孔径が5〜60μmの範囲に分布し、且つ、30〜50%の気孔率を有する。 - 特許庁
In addition, when a saw setting blade different in setting quantity is provided, since the width of each cutting groove is widened stepwise, loading is almost uniformly distributed, and concurrently, chips at the time of cutting are fractured into pieces.例文帳に追加
また、アサリ振り出し量が異なるアサリ歯を設けた場合には切削溝の幅を段階的に拡幅するため、負荷がほぼ均等に分けられると共に、切削時の切粉を細分化する。 - 特許庁
To surely detect an independent operation in distributed power supplies, without adverse effect on the power distribution system, even if the power distribution system is changed and the other independent operation detectors exist.例文帳に追加
配電系統の変更や他の単独運転検出装置の存否に拘わらず、分散電源の単独運転を確実に、しかも配電系統に悪影響を及ぼすことなく検出する。 - 特許庁
On a non-edited animation list displayed on client equipment 20, a selection menu containing the title of the animation that can be distributed is displayed on the upper row, and the buttons of "viewing and listening" and "edit" on the lower row.例文帳に追加
クライアント装置20に表示される未編集動画リストには、配信可能な動画のタイトルを含む選択メニューが上段に、下段には「視聴」、「編集」のボタンが表示される。 - 特許庁
To provide a ball joint capable of providing a slidability with stable spherical head part by assuring a clearance allowing a lubricant to be stored therein without allowing a groove part to be collapsed so that the lubricant can be distributed sufficiently.例文帳に追加
溝部が潰れず潤滑剤が貯留可能な間隙を確保し潤滑剤が十分に行き渡り球頭部の安定した摺動性を得るボールジョイントを提供する。 - 特許庁
The root section of the lower side of an extended part 2 is arranged more closely to a card part 1 side than the root section of the upper side of the extended part 2 so that a stress to be applied on a memory card can be distributed.例文帳に追加
拡張部2の下側の付根部分を、拡張部2の上側の付根部分に比べてカード部1側に寄せることにより、メモリカードにかかる応力を分散させる。 - 特許庁
The fiber has at least five holes 16 having a radius r_h distributed to a distance Λ from the central core 12, where 9 μm<Λ≤17 μm, and 0.5×r_1≤r_h≤ r_1.例文帳に追加
ファイバーは、中心コア12から距離Λに分配される半径r_hの少なくとも5つの孔16を含み、ただし9μm<Λ≦17μmおよび0.5×r_1≦r_h≦r_1である。 - 特許庁
An arithmetic unit is provided with a distributed arithmetic operating means 251 for inputting a first data set and a storage means 204 for storing the table of data corresponding to a second input data set.例文帳に追加
演算装置は、第1のデータ組が入力される分散算術演算手段251及び第2の入力データ組に対応したデータの表を記憶した記憶手段204を備える。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
