「Distributed」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat-sensitive layer 2 wherein a fine particle 4 is uniformly distributed in polyacrylic acid 3 is formed on a substrate 1.例文帳に追加

ポリアクリル酸３に微粒子４を均一に分布させた感熱層２を、支持体１の上に形成する。 - 特許庁

When map data are obtained from a map database 21 and distributed at a map data distribution request from a vehicle, a control part 25 determines whether the map data to be distributed at that time includes parts overlapping with map data distributed in the past by referring to a distribution history stored in a distribution history storage part 22.例文帳に追加

移動体からの地図データ配信要求に応じて地図データベース２１から地図データを取得して配信する際に、制御部２５が配信履歴記憶部２２に記憶されている配信履歴を参照して、今回配信する地図データが過去に配信された地図データと重複する部分を含むかどうかを判断する。 - 特許庁

The distributed article managing system manages mail articles MA delivered by a provider which provides services for customers.例文帳に追加

配布物管理システムはサービスを提供する提供者が顧客に送った郵便物ＭＡを管理する。 - 特許庁

To provide a TV receiver which promptly obtains EPG information distributed from a plurality of broadcast stations.例文帳に追加

ＴＶ受像機において、複数の放送局から配信されるＥＰＧ情報の取得を迅速に行う。 - 特許庁

The total control board 29 is distributed with a plurality of performance content patterns with respect to one performance pattern.例文帳に追加

統括制御基板２９には、一つの演出パターンに対して複数の演出内容パターンを振分ける。 - 特許庁

The liquid is equally distributed in a wide range and made to flow down through the holes 9a of a distribution plate 9.例文帳に追加

この液は、分散板９の孔９ａを通って広い範囲に均等に分散されて流下する。 - 特許庁

To provide a distributed control system within an apparatus capable of easy maintenance and easy system change.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、かつ、システム変更が容易に行える装置内分散制御装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of user request accepting parts 12A and 12B are provided to perform distributed processing of user requests from users.例文帳に追加

複数のユーザ要求受付部１２Ａ，１２Ｂを設けてユーザからのユーザ要求を分散して処理する。 - 特許庁

Then, the ice flow 11 is distributed to bleed ports 30, and the components are inspected.例文帳に追加

その後、この氷流１１が、ブリードポート３０に分布され、最終的に構成要素の検査が行われる。 - 特許庁

To easily retrieve a resource desired by a user from among resources distributed to a plurality of servers, or the like.例文帳に追加

複数のサーバなどに分散しているリソースの中からユーザが所望するリソースを簡単に検索する。 - 特許庁

The marked presentation material is distributed to a PC4 in the remote place, and is displayed on a screen 5.例文帳に追加

印が付加されたプレゼンテーション資料は、遠隔地のＰＣ４へ配信され、スクリーン５に表示される。 - 特許庁

In this system, the occasional update data and the non- occasional update data can be mutually separately distributed.例文帳に追加

このシステムによれば、随時更新データと非随時更新データとを相互に分離して配信することができる。 - 特許庁

To provide a network system capable of performing a path setup by an autonomous distribution control, which relays an autonomous distributed control non-adaptable device in a network where an autonomous distributed control adaptable device and the autonomous distributed control non-adaptable device coexist, and to provide a network management device, a communication device, a path setting method and a program.例文帳に追加

自律分散制御対応装置及び自律分散制御非対応装置が混在したネットワークにおいて、自律分散制御非対応装置を中継した自律分散制御によるパス設定ができる、ネットワークシステム、ネットワーク管理装置、通信装置、パス設定方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an application interface for developing a multiuser application which can be executed on a distributed network.例文帳に追加

分散型ネットワーク上で実行可能なマルチユーザ・アプリケーションを開発するためのアプリケーション用インターフェース - 特許庁

The surface pieces arranged on a face are distributed into each mold to improve efficiency and precision of manufacture.例文帳に追加

面上に配列した表片を各型枠に分配して製造の能率と精度とを向上する。 - 特許庁

To configure a distribution system wherein image data composed of distributed contents can be printed with high quality.例文帳に追加

配信したコンテンツと合成した画像データの高品質なプリントを可能にする配信システムを構成する。 - 特許庁

To provide a content distribution device capable of efficiently managing content distributed by the content distribution device.例文帳に追加

コンテンツ配信装置が配信するコンテンツを効率的に管理可能なコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION MANAGING DEVICE AND DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER READABLE PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信管理装置及び分散処理システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PROJECT INCUBATION (PROGRESS AND CENTRALIZED MANAGEMENT OF PRODUCT DEVELOPMENT PROJECT BY DISTRIBUTED ROLE ASSIGNMENT)例文帳に追加

プロジェクトインキュベーション（製品開発プロジェクトの分散型役割分担による進行及び集中型管理） - 特許庁

The created display information is transmitted to the information providing server 4, and distributed to the device remote controller 2.例文帳に追加

生成された表示情報は情報提供サーバー４へ送信され、機器リモコン２へ配信される。 - 特許庁

Downstream emissions also include emissions from products that are distributed but not sold (i.e., without receiving payment). 例文帳に追加

下流排出には、販売されたのではなく（無償で）分配された製品からの排出も含まれる。 - 経済産業省

Rare earth production is unevenly distributed. Japan currently depends on China for most of its rare earth imports. 例文帳に追加

レアアースの生産量は偏在性が高く、輸入の大部分を中国に依存している状況にある。 - 経済産業省

A PLL section 33 generates a reference signal on the basis of one of the two-distributed recovered clock signals.例文帳に追加

ＰＬＬ部３３は２分配された再生クロック信号の一方を基に基準信号を生成する。 - 特許庁

A file is prepared also as household account book data, and an electronic mail attached with the data is distributed to the customer 8.例文帳に追加

家計簿データとしてもファイルを作成してこれを電子メールに添付して顧客８に配信する。 - 特許庁

To provide a technique to add new data to a recording medium of a video game device after distributed to users.例文帳に追加

各利用者に配布後のビデオゲーム装置の記録媒体に新たなデータを追記する技術を提供する。 - 特許庁

To decide time limit when power can be received from a distributed power supply after a main power supply stops at every device and to supply power to a necessary device by only required time by using limited power of the distributed power supply.例文帳に追加

主電源の停止後に分散電源から受電可能となる制限時間を機器ごとに決め、分散電源の限られた電力を利用して所要の機器については必要な時間だけ電力を供給する。 - 特許庁

Radio field intensity is measured in a radio field intensity measuring part 23, the distributed data is decided whether it is received stably based on a measurement result and the propriety of reception of the distributed data from a distribution server 100 is decided.例文帳に追加

電波強度測定部２３において電波強度を測定し、測定結果に基づいて、配信データが安定に受信できるか否かを判定し、配信サーバ１００からの配信データの受信可否を決定する。 - 特許庁

Here, the orientation directions of the axes of the easy magnetizations of the magnetic powder particles are preferably distributed in the radial direction at the center in the widthwise direction, and at the end in the widthwise direction, the orientation angles are preferably distributed in the axial direction.例文帳に追加

ここにおいて、磁粉粒子の磁化容易軸の配向方向が幅方向中央部においてはラジアル方向に分布し、幅方向端部においてはアキシャル方向に分布するようになっていることが好ましい。 - 特許庁

A distributed information reproducing device 22 on the side of the aircraft stores data received by the terminal 14, restores it in the distributed information file, extends the data to return it to original contents information and then restores it properly.例文帳に追加

航空機側の配信情報再生装置２２は、衛星通信端末１４で受信されたデータを蓄積して配信情報ファイルを復元し、データ伸張して元のコンテンツ情報に戻した後、適宜再生する。 - 特許庁

To provide a distributed control system capable of applying the data management by object-orientation, reducing the labor hour necessary for changing the construction of the distributed control system and the change of the system constitution, realizing the simplification of work, and improving working accuracy.例文帳に追加

オブジェクト指向によるデータ管理を取り入れ、分散型制御システムの構築やシステム構成の変更に要する手間を削減し、作業の簡略化を実現すると共に作業精度を向上させる。 - 特許庁

When a distributing server sends distributed data to a receiving server, reception completion data are sent from the receiving server to the distributing server once the reception of the distributed data is completed on the receiving server side.例文帳に追加

配信サーバーから受信サーバーに向けて配信データが送信された際に、受信サーバー側で、該配信データの受信が完全に完了した時点で受信サーバーから配信サーバーに向けて受信完了データを送信する。 - 特許庁

Afterwards, the distribution apparatus 200 reads a required packet from a distributed data buffer and transmits distributed data (U43-U51) to the receiving apparatus 300 during the multi-cast distribution backwards from the serial number 51.例文帳に追加

次に、配信装置２００は、配信済みデータバッファから必要なパケットを読取り、マルチキャスト配信の合間に、連続番号５１からさかのぼる形で、配信済みデータ（Ｕ４３〜Ｕ５１）を、受信装置３００に送信する。 - 特許庁

Since the contents are distributed by an information distributing section 9 to a mail address set by a distribution destination setting section 8 at the timing set by a distribution mode setting section 7, it is possible to refer to the distributed contents later.例文帳に追加

この内容が配信モード設定部７で設定したタイミングで、配信先設定部８で設定したメールアドレスへ情報配信部９により配信されるから、後でこの配信内容を参照することが可能となる。 - 特許庁

To provide a tablet packaging apparatus wherein a solid medicine which has been manually distributed erroneously is recovered to a manual tablet distributor so that the medicine which has been excessively and erroneously distributed for prescription information is not mixed and handed to a next patient.例文帳に追加

錠剤手撒き装置に、処方箋情報に対して余分に誤って手撒きされた固形薬剤を次の患者に混入したまま手渡す事がないように誤って手撒きされた固形薬剤を回収する。 - 特許庁

This storage server device constituting the distributed file management system distributively stores a data file, a directory file, and an i-node file attached with a unique file name inside the distributed file management system in a file accumulation part 32.例文帳に追加

分散ファイル管理システムを構成するストレージサーバー装置は、当該分散ファイル管理システム内で一意なファイル名を付けられたｉノードファイル、ディレクトリファイル、データファイルを分散してファイル蓄積部３２に記憶している。 - 特許庁

Then, the state data acquisition unit 1d obtains state data of each candidate distributed path from a management apparatus managing state data indicating states of routers that forward traffics on the candidate distributed paths.例文帳に追加

そして状態情報取得手段１ｄは、分散経路候補のトラフィックを中継するルータの状態を示す状態情報を管理している管理装置から、各分散経路候補の状態情報を取得する。 - 特許庁

A distributed information adding device 20 sends selected numbers (x, i) and (y, i) to storage server devices 10_x and 10_y on the basis of line numbers x, y, z and for each distributed partial data D(z, i) of the line number z.例文帳に追加

分散情報追加装置２０は、行番号ｘ，ｙ，ｚに基づき、行番号ｚの分散部分データＤ（ｚ，ｉ）毎に、選択した番号（ｘ，ｉ）,（ｙ，ｉ）を保存サーバ装置１０_x，１０_yに送出する。 - 特許庁

To resolve a problem that efficiency is deteriorated in a distributed job since smooth communication like the one in the case of a collective work is not expected only by utilizing equipment and communication application software which are developed without consideration on the distributed job.例文帳に追加

分散業務を考慮せずに開発された機器および通信アプリケーションソフトウェアを利用しただけては、集合勤務の場合と同様のスムーズなコミュニケーションは期待できず、分散業務の効率を悪化させる。 - 特許庁

The unit reactance is converted into impedance in each of the power distributed power supplies 2 on the basis of the output capacity of each distributed power supply 2 that is defined by the power distribution factor, and admittance viewed from a prescribed point is calculated.例文帳に追加

そして、電力分布関数で定義された分散型電源２の各々の出力容量に基づいて、分散型電源２の各々のおけるインピーダンスに変換し、所定の点から見たアドミッタンスを算出する。 - 特許庁

To operate required apparatuses surely by limiting the apparatuses being supplied with power from a distributed power supply when power is supplied to the apparatuses only with the distributed power supply provided independently from a main power supply, and to facilitate specification of the apparatuses.例文帳に追加

主電源とは別に設けた分散電源のみで機器に給電する際に、分散電源から給電する機器を制限して必要機器を確実に動作させるとともに、機器の指定を容易にする。 - 特許庁

When the user has acquired an item on the network game distributed, a screen requesting a selection of whether or not to exchange the item for an advertisement coupon relating to specific goods or services is distributed.例文帳に追加

そして、この配信されるネットワークゲーム上でユーザーによりアイテムが取得されたときに、アイテムを所定の商品やサービスに関する広告クーポン券と交換するか否か選択を求める画面が配信される。 - 特許庁

When the table 3a is rotated and driven by a driving means 3b, the injected articles are distributed from the central side to the outside of the table by means of projection parts 15, and can be uniformly distributed to the radial circumference.例文帳に追加

駆動手段３ｂによりテーブル３ａを回転駆動すると、投入された物品は、突起部１５でテーブルの中心側から外側へ分散され、放射状の周囲に均等に分散することができる。 - 特許庁

A computer readable medium having a program instruction for generating the distributed cluster screen and an image forming device configured to print the image by means of distributed cluster screening are also provided.例文帳に追加

分散型クラスタスクリーンを生成するためのプログラム命令を有するコンピュータ読み取り可能な媒体、及び分散型クラスタスクリーン技術により画像を印刷するように構成された画像形成装置も提供される。 - 特許庁

To provide a distributed database access processing method for a service control node system capable of minimizing the effect on service quality in the case that a particular module in the service control node system for managing a distributed database is out of order.例文帳に追加

分散データベースを管理するサービス制御ノードシステム内の特定モジュールが故障した場合に、サービス品質への影響を最小限に抑えるサービス制御ノードシステムの分散アクセス処理方法を提供する。 - 特許庁

The number of distributed copies of the information source is determined and when the sum of the number of distributed copies and the number of copies to be provided does not exceed the license rights, a copy of the information source is provided to the user device 102.例文帳に追加

情報ソースの配信されたコピーの数が決定され、配信されたコピーの数と提供されるコピーの数との和がライセンス権利を超えない場合に、情報ソースのコピーがユーザー機器１０２に提供される。 - 特許庁