「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading apparatus with little leakage of an electromagnetic wave noise and a method of preventing the leakage of the electromagnetic wave noise without using a frequency diffusing function device and a component, such as a magnetic material, etc.例文帳に追加

周波数拡散機能デバイスや、磁性体などの部品を使用することなく、電磁波ノイズの漏洩の少ない画像読取装置および電磁波ノイズ漏洩防止方法を提供すること。 - 特許庁

Thus the spurious radiation of electromagnetic waves is reduced without stopping the communication function and an adverse influence, which is caused by electromagnetic waves, upon the medical electronic equipment such as cardiac pacemaker or hearing aid can be reduced.例文帳に追加

これにより、通信機能を停止することなく、電磁波の不要放射を低減し、心臓ペースメーカや補聴器などの医用電子機器に対する電磁波による悪影響を低減することができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electromagnetic buzzer controlling device emitting two sorts of buzzer sounds well distinguished from each other, sound of a usual electromagnetic buzzer used to make sure the safety and an alarming sound to function as a security device.例文帳に追加

車載用電磁ブザー制御装置において、通常の安全確認用に用いる電磁ブザーの鳴動音と、セキュリティ装置として機能させるアラーム用の鳴動音とを異ならせ、識別性を持たせる。 - 特許庁

When the time passed after the turning on of the electromagnetic relay 80 is not less than a certain period of time Ta in step 110, it is judged YES in step 110, and the electromagnetic relay 81 is turned on in step 120.例文帳に追加

ステップ１１０で電磁リレー８０のオン後経過した時間が一定期間Ｔａ以上になったときにはステップ１１０でＹＥＳと判定してステップ１２０で電磁リレー８１をオンする。 - 特許庁

(iv) A request for provision of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in the preceding item by an Electromagnetic Device which is specified by an ordinance of the competent ministry or a request for delivery of a document stating such matters 例文帳に追加

四前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 経済産業省

(iii) Where the Settlement related Documents, etc. have been created as an Electromagnetic Record, a request for inspection of the matters contained in said Electromagnetic Record which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry 例文帳に追加

三決算関係書類等が電磁的記録をもつて作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧の請求 - 経済産業省

(iv) A request for provision of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in the preceding item by an Electromagnetic Device which is specified by an ordinance of the competent ministry or a request for delivery of a document stating such matters 例文帳に追加

四前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 経済産業省

(iv) A request for provision of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph by an Electromagnetic Device which is specified by an ordinance of the competent ministry or a request for delivery of a document containing such matters 例文帳に追加

四前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 経済産業省

(iv) A request for provision of the matters contained in an Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph by an Electromagnetic Device which is specified by an ordinance of the competent ministry or a request for delivery of a document containing such matters 例文帳に追加

四前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供することの請求 又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 経済産業省

In a pattern 30 for the second band, the electromagnetic-wave signal in the first band is attenuated while the electromagnetic-wave signal in the second band is passed under the state in which the reflection coefficient and insertion loss are reduced.例文帳に追加

第２の帯域用パターン３０は、第１の帯域の電磁波信号を減衰させると共に、第２の帯域の電磁波信号を反射係数および挿入損失が少ない状態で通過させる。 - 特許庁

In a pattern 20 for the first band, the electromagnetic-wave signal in the second band is attenuated while the electromagnetic-wave signal in the first band is passed under the state in which a reflection coefficient and insertion loss are reduced.例文帳に追加

第１の帯域用パターン２０は、第２の帯域の電磁波信号を減衰させると共に、第１の帯域の電磁波信号を反射係数および挿入損失が少ない状態で通過させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electromagnetic relay with deformation of terminal plates restrained at secondary molding, and capable of preventing obstruction of electric function of the terminal plates due to flash of molding, and to provide an electromagnetic relay.例文帳に追加

二次成形時に端子板の変形を抑制するとともに、成形バリによる端子板の電気的機能の阻害を防止できる電磁リレーの製造方法、及び電磁リレーを提供すること。 - 特許庁

A metal ring 3 is fixed to the movable side plate 5, and an electromagnetic repulsive coil 2 is provided for generating electromagnetic repulsion between itself and the ring 3, which resists the pressing force generated by the pressing mechanism.例文帳に追加

可動側平板５に金属製リング３を固定し、圧接機構が発生する圧接力に逆らう電磁反発力を金属製リングと３の間に生ずる電磁反発コイル２とを設ける。 - 特許庁

The assembly 100 of an electromagnetic shield has a frame 130, electromagnetic gaskets 110 and 120 surrounding the frame 130, and a working element 105, that provides an adjustable electromagnetic interference (EMI) shield by storing and extending a part of the electromagnetic gaskets 110 and 120 to the frame 130, and is connected to the frame 130 and the gaskets 110 and 120.例文帳に追加

フレーム（１３０）と、前記フレーム（１３０）を取り巻く電磁ガスケット（１１０と１２０）と、前記フレーム（１３０）に対して、前記電磁ガスケット（１１０と１２０）の一部を格納しかつ広げることにより、調整可能な電磁障害（ＥＭＩ）シールドを提供するようにしており、かつ前記フレーム（１３０）および前記電磁ガスケット（１１０と１２０）に結合された作動要素（１０５）と、を備える電磁シールド・アセンブリ（１００）。 - 特許庁

To accurately grasp the frequency characteristic of electromagnetic wave noise radiated from electronic equipment so that an appropriate measure can be taken against EMI, by calculating the frequency characteristic based on an electromagnetic field formed by the signal wiring layer of a printed board by taking new electromagnetic wave noise caused by the influences of electromagnetic fields formed by a power supply layer, a grounding layer, and an enclosure into account.例文帳に追加

電源層、接地層及び筐体が形成する電磁界の影響による新たな電磁波ノイズを考慮に入れ、プリント配線板における信号配線層が形成する電磁界に基づいて、電子機器から放射される電磁波ノイズの周波数特性を算出することにより、電磁波ノイズの周波数特性を正確に把握でき、ＥＭＩに対する適切な対策を講じることができるようにする。 - 特許庁

In the electromagnetic stirring device for stirring molten steel in the mold of a continuous casting machine by applying a moving magnetic field to the molten steel, the replacement of the mold can be performed in the state that the electromagnetic coil is retreated, by providing a coil truck which horizontally moves the electromagnetic coil used for the electromagnetic stirring over a casting floor from the back of the mold.例文帳に追加

連続鋳造機の鋳型内の溶鋼に移動磁界をかけて該溶鋼を撹拌する連続鋳造用電磁撹拌装置において、該電磁撹拌に用いる電磁コイルを鋳型の背面から鋳込み床上を水平に移動させるコイル台車を設けることにより、前記電磁コイルを退避させた状態で鋳型の交換ができることを特徴とする連続鋳造用電磁撹拌装置および電磁撹拌方法。 - 特許庁

The electromagnetic shock absorber for producing the damping force has a mechanism where an elasticity movement of the electromagnetic shock absorber is converted into rotational movement of an electromagnetic force generator by rotatably screwing a screw shaft 6 into a ball screw nut 7, and transmits the rotational movement of the screw shaft 6 to the electromagnetic generator via a coupling C.例文帳に追加

本発明の電磁緩衝器は、電磁力で減衰力を発生する電磁緩衝器において、ボール螺子ナット７に螺子軸６を回転自在に螺入することにより電磁緩衝器の伸縮運動を電磁力発生源の回転運動に変換する機構を有してなり、カップリングＣを介して上記螺子軸６の回転運動を電磁力発生源に伝達することを特徴とするものである。 - 特許庁

Since an anti-EMI component 4 is disposed in the vicinity of an integrated circuit component 1 to cover the electromagnetic wave radiation source thereof, an electromagnetic wave radiated from the integrated circuit component 1 into the air can be reduced effectively and the electromagnetic wave radiated from the integrated circuit component 1 can be radiated into the air while being converted from electromagnetic energy into a form of eddy current in the anti-EMI component 4.例文帳に追加

ＥＭＩ対策部品４を、集積回路部品１等の電磁波の放射源を覆うようにその近傍に設置したことにより、その集積回路部品１から空中に放射された電磁波に対して効果的な低減を可能とするとともに、集積回路部品１から放射された電磁波をＥＭＩ対策部品４内で電磁エネルギーから渦電流のかたちで空中に放熱する。 - 特許庁

Though it is a moving coil type electromagnetic coil part similar to the conventional one, by reducing the winding number of the electromagnetic coil as being closer to a gas inflow port and changing the winding number of the electromagnetic coil, the configuration wherein the electromagnetic force gets stronger as the moving shaft is moved and approaches the gas inflow port is achieved, and both of the complete shielding and the fine gas discharge control are efficiently satisfied.例文帳に追加

本発明では、従来と同様なムービングコイル型の電磁コイル部であるが、その電磁コイルの巻き数を気体流入口から近いほど少なくして、電磁コイルの巻き数に変化を加えたことで、可動軸が移動して気体流入口に近づくほど、その電磁力が強くなるような構成を達成し、完全遮蔽と微細な気体は行き制御の両方を効率良く満たすことを可能にした。 - 特許庁

In the electromagnetic wave shield building 1 arranged to prevent intrusion of electromagnetic waves into the building, a plurality of communication cells 10, 12 and 15 using different frequencies are formed in the building by forming a part of a conductive member 5, provided in a partition member 3 arranged in the building for the purpose of shielding electromagnetic waves, as cross antennas 11, 13 which can transmit only a specified electromagnetic wave.例文帳に追加

電磁波を建物内に侵入させないように電磁波シールドした電磁波シールド建物１において、建物内に電磁波シールドのために配置された区画部材３に設けられた導電性部材５の一部分を、所定の電磁波のみを透過可能にした十字形アンテナ１１、１３として形成することで、建物内に異なる周波数を利用する複数の通信セル１０、１２、１５を形成している。 - 特許庁

An electromagnetic wave reflecting absorber 10 on which a divided conducting film is set between a resistance film and a reflecting film of λ/4 type electromagnetic wave absorber to absorb electromagnetic wave at VFH band is inclined to a direction to which electromagnetic waves at high frequency bands including UHF bands in unlikely to be obstructed by radio wave and arranged isolatedly each floor as an exterior wall of a building 30.例文帳に追加

λ／４型電磁波吸収体の抵抗膜と反射膜の間に分割導電体膜を設け、ＶＦＨ帯の電磁波を吸収するように構成した電磁波反射吸収体１０を、ＵＨＦ帯を含む高周波の電磁波が電波障害の生じ難い方向（例えば斜め上方）へ反射されるように傾斜させて、建築物３０の各階の外壁として各階毎に独立に配設する。 - 特許庁

OPTICAL SUBSCRIBER'S LINE TERMINAL BOX AND ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING DEVICE USED FOR THE SAME IN COMMUNICATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加

通信サービスシステムにおける光加入者線終端装置箱及びそれに用いる電磁波遮蔽装置 - 特許庁

The electromagnetic shield film 23 or low-refractive-index film 24 is provided in contact with the transparent substrate 20A.例文帳に追加

静電シールド膜２３又は低屈折率膜２４が透明基板２０Ａと当接して配置されている。 - 特許庁

For the plasma apparatus equipped with a slot antenna which supplies a high-frequency electromagnetic field fed through a feeding part into a treatment container, the feeding part has a cavity making up a resonator and moreover converting the high-frequency electromagnetic field fed into a rotating electromagnetic field to supply it to the slot antenna.例文帳に追加

給電部を介して供給される高周波電磁界を処理容器内に供給するスロットアンテナを備えたプラズマ装置であって、前記給電部は、共振器を構成するとともに給電される高周波電磁界を回転電磁界に変換して前記スロットアンテナに供給するキャビティを有する。 - 特許庁

This invention relates to the vehicle stabilizing controller 10 capable of executing control on the assumption of a failure in the electromagnetic actuator.例文帳に追加

電磁アクチュエータの失陥を前提とした制御が可能な車両安定化制御装置１０とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shock absorber generating sufficient damping force even when expansion/contraction speed is high.例文帳に追加

伸縮速度が速くても充分な減衰力を発生可能な電磁緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To provide a current control and drive circuit which reduces load current pulses and electromagnetic interference.例文帳に追加

負荷電流パルスおよび電磁干渉を減少させる電流制御および駆動回路を提供する。 - 特許庁

When this material is used in a device, the electromagnetic wave interference can be suppressed in the device.例文帳に追加

本発明の電磁波吸収材を用いることにより、装置内部での電磁波干渉を抑制できる。 - 特許庁

An engine main unit 10 is provided with an intake/exhaust valve 11, 12 driven by an electromagnetic actuator 19.例文帳に追加

エンジン本体１０は、電磁アクチュエータ１９で駆動される吸気弁１１、排気弁１２を備える。 - 特許庁

Therefore, self-closing by the dynamic pressure is inhibited, and the maximum output of the electromagnetic driving unit is also reduced.例文帳に追加

そのため、動圧による自閉を抑制可能であり、電磁駆動部の最大出力を低減可能である。 - 特許庁

The electromagnetic shield member 10 is obtained by pasting a pattern-etched and glare-proofed copper foil onto a substrate.例文帳に追加

基材上に、パターンエッチング及び防眩処理を施した銅箔を貼り合わせた電磁波シールド部材１０。 - 特許庁

To provide a case for a portable telephone which provides an effective electromagnetic wave shielding and manufacturing is easy.例文帳に追加

電磁波シールドを効果的に行なうことができ、製造が容易な携帯電話用ケースを提供する。 - 特許庁

To improve the practical use of a suspension system for vehicles provided with a plurality of electromagnetic shock absorbers.例文帳に追加

複数の電磁式のショックアブソーバを備えた車両用サスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

Upon electrification to the electromagnetic valve 22, control by the large-aperture control valve 13 having a large aperture is prioritized.例文帳に追加

電磁弁２２が通電すると、口径の大きな大口径制御弁１３による制御が優先される。 - 特許庁

To provide a control method of an electromagnetic cooker power supply, suitable for a digital control and calculation by a microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータによるデジタル制御，演算に好適な電磁調理器電源の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for precisely and simply measuring a coat tension of a directional electromagnetic steel plate.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の被膜張力を、高精度かつ簡便に測定する方法を提供する。 - 特許庁

A quarter of electromagnetic valves (25 pies), each of which is reduced in size and weight, are provided as suction valves in one cylinder of the engine.例文帳に追加

エンジンの１つのシリンダに吸気弁として、小型、軽量化した２５個の電磁弁を設ける。 - 特許庁

THIN ELECTROMAGNETIC ACOUSTIC TRANSDUCER, USING METHOD THEREOF, AND MOBILE COMMUNICATION APPARATUS PROVIDED WITH THE TRANSDUCER例文帳に追加

薄型電磁音響変換器とその使用方法および同変換器を備えた移動体通信装置 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having uniform head contact properties and stable electromagnetic transducing characteristics.例文帳に追加

ヘッド当たりが均一になり、安定した電磁変換特性を有する磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When the electromagnetic solenoid is de-energized, the valve element 62 is shifted to an opening position so as to let the outlet path 16 be opened.例文帳に追加

電磁ソレノイドに対する通電を停止すると、開位置に移動して流出路１６を開く。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material which comprises a transparent substrate and a fine line pattern formed thereon.例文帳に追加

透明基材及びその上に形成された細線パターンからなる電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

To reduce electric power consumption of an electromagnetic contactor, suppress heat generation, and achieve downsizing of a device.例文帳に追加

電磁接触器の消費電力を削減すると共に、発熱を抑制し、かつ装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic driving unit for a compact light quantity regulating apparatus, particularly, whose outside diameter is made small.例文帳に追加

小型の光量調節装置のための電磁駆動装置で、特にその装置外径を小さくすること。 - 特許庁

To prevent optical or electromagnetic interference between a light receiving element and a light emitting element which are close to each other.例文帳に追加

近接する受光素子と発光素子との間の光学的または電磁的な干渉を防止する。 - 特許庁

An electromagnetic valve EV is interposed in an exhausting side hydraulic passage DP adapted to communicate and connect the regulating means with the reservoir.例文帳に追加

調圧手段をリザーバに連通接続する排出側液圧路ＤＰに、電磁弁ＥＶを介装する。 - 特許庁