「EMERGENCY SHUTDOWN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CLUTCH STRUCTURE FOR EMERGENCY SHUTDOWN VALVE例文帳に追加

緊急遮断弁用クラッチ構造 - 特許庁

Each reactor has an emergency shutdown system.例文帳に追加

各原子炉は緊急停止システムを持っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

MOTOR CONTROLLER EQUIPPED WITH EMERGENCY SHUTDOWN SYSTEM例文帳に追加

緊急停止装置を備えたモータ制御装置 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system that generally provides for the reliable positioning of an emergency shutdown valve without having to utilize multiple current loops.例文帳に追加

複数の電流ループを用いることなく緊急遮断弁の確実な位置決を一般的に可能にする緊急遮断システムを提供する。 - 特許庁

EMERGENCY SHUTDOWN METHOD FOR REGENERATIVE CYCLE GAS TURBINE GENERATOR例文帳に追加

再生サイクルガスタービン発電装置の非常停止方法 - 特許庁

An emergency shutdown processing is executed in this short time.例文帳に追加

この僅かに時間に、緊急シャットダウン処理が実行される。 - 特許庁

An emergency shutdown system 10 includes an emergency shutdown valve, a control line to carry a signal determinative of positioning of the emergency shutdown valve, a solenoid assembly coupled to the control line to effectuate the positioning of the emergency shutdown valve, and a junction device coupled to the control line and the solenoid assembly.例文帳に追加

緊急遮断システムは、緊急遮断弁と、緊急遮断弁の位置決めを決定する信号を搬送する制御回線と、緊急遮断弁の位置決めを実現する制御回線に結合されたソレノイド組立体と、制御回線およびソレノイド組立体に結合されたに中継器とを備えている。 - 特許庁

In the electric power plant, the heat control device and/or the electric power control device monitors signal of the emergency communication line, and emergency shutdown action is taken when the emergency shutdown signal is detected at prescribed frequency.例文帳に追加

その発電装置では、熱制御装置および／または電力制御装置が、緊急通信線の信号を監視しており、所定の頻度で緊急停止信号を検知した場合に、緊急停止動作を行う。 - 特許庁

To surely and accurately operate automatic start and automatic shutdown functions for an emergency generator, and to keep long service life.例文帳に追加

非常用発電機の自動起動、自動停止機能を確実に適確にし、長寿命を保つことにある、 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus which can control the release of an emergency shutdown state by mistake, while simplifying the release procedure for releasing the emergency shutdown state.例文帳に追加

緊急停止状態を解除するための解除手順を簡素化しつつ、緊急停止状態が誤って解除されるのを抑制することができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system that can safely achieve the emergency shutdown of the thermal decomposition reactions in the dry distillation plant without involvement of the secondary damage, for example, leakage of chlorine gas or steam explosion.例文帳に追加

非常時に乾留装置内の熱分解反応を、塩素ガスの漏洩や、水蒸気爆発などの二次災害を伴わないで緊急停止できるようにする。 - 特許庁

To reduce the frictional resistance between control rods and the inner surfaces of control rod guide thimble tubes at emergency reactor shutdown, during PWR operation, shorten the droppage time of RCC clusters, and secure a safety margin at the reactor shutdown.例文帳に追加

ＰＷＲ運転中の緊急炉停止時における制御棒と制御棒案内シンブル管内面との摩擦抵抗の低減をはかり、ＲＣＣクラスタの落下時間を短縮し、炉停止時の安全余裕を確保する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTING DIAGNOSTIC DATA BY INITIATING EMERGENCY SHUTDOWN TEST MANUALLY IN PROCESS CONTROL ENVIRONMENT例文帳に追加

プロセス制御環境において緊急シャットダウンテストを手動で開始して診断データを収集するシステム - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of quickly removing residual toner even after an emergency shutdown in the case of forming an image by using an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体を用いて画像形成するときに、緊急停止した後でも迅速に残トナーを除去し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately and surely conduct efficient emergency shutdown without separately using a purge gas supply system.例文帳に追加

パージガス供給系を別途用いる必要がなく、効率的な緊急停止処理を良好且つ確実に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a fluorine-gas-generating apparatus which can be safely stopped at emergency shutdown, and can be restarted promptly.例文帳に追加

緊急停止時に安全に停止させることができ、かつ速やかに再起動させることができるフッ素ガス生成装置を提供する。 - 特許庁

To return self-containedly from an emergency shutdown state regardless of a self interference between movable parts or external interference with an ambient object.例文帳に追加

可動部同士の自己干渉や周囲の物体との外部干渉に拘わらず緊急停止した状態から自立的に復帰する。 - 特許庁

To provide a water tank system in which the number of arrangements of valves provided as an emergency shutdown valve is reduced.例文帳に追加

緊急遮断弁として設ける弁の設置数を減らした水槽システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

(b) Implemented measures to enhance the safety and security of nuclear power facilities throughout Japan (implemented emergency safety measures, requested the shutdown of the Hamaoka Nuclear Power Station, etc.)例文帳に追加

(イ)全国の原子力施設の安全性・安心を高める取組（緊急安全対策、浜岡原子力発電所の停止要請等） - 経済産業省

If fuel pressure on the upstream side acting on the emergency shutdown valve 31 is larger than that in the downstream, there is a possibility of fuel leakage, therefore the emergency shutdown valve 31 is controlled so as not to open even when an opening command is outputted.例文帳に追加

緊急遮断弁３１に作用する上流側の燃料圧が下流側よりも大きくなったときは、緊急遮断弁３１の下流に燃料漏れが発生したことが予想されるので、開指示があっても緊急遮断弁３１が開弁しないように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the high-temperature type fuel cell system has further the water supply equipment for emergency shutdown time, a vaporizer which vaporizes water supplied from the water supply equipment for emergency shutdown time, and a line to supply steam obtained from the vaporizer to the reformer and the anode chamber of the high-temperature type fuel cell.例文帳に追加

上記高温型燃料電池システムであって、緊急停止時用水供給設備と、緊急停止時用水供給設備から供給した水を気化させる気化器と、気化器から得られたスチームを改質器および高温型燃料電池のアノード室に供給するラインとをさらに有する。 - 特許庁

To inexpensively provide a water storage tank having a function of securement of reservoir water in an emergency, which is possessed by a conventional non-pressurized water storage tank with an emergency shutdown valve, by utilizing the principle of a siphon.例文帳に追加

本発明はサイホン原理を利用して、緊急遮断弁付きの従来の非加圧式貯水槽が有する、緊急時の貯水の確保という機能を持つ貯水槽を安価に提供するものである。 - 特許庁

To provide a flywheel emergency shutdown device which can safely shut down a flywheel at emergency without imparting a mechanical stress, and to provide a flywheel power storage device equipped with this device.例文帳に追加

機械的なストレスを与えることなく安全にフライホイールを緊急停止させることができるフライホイール緊急停止装置、及び当該装置を備えるフライホイール蓄電装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the emergency shutdown system 10 provides redundant control of the venting of the pneumatic supply pressure provided via the supply conduit 26 under a normal state to thereby transit a safety valve 40 to the safe state during an emergency.例文帳に追加

このようにして、緊急遮断システム１０は、正常状態で供給導管２６を通じて供給される気圧用供給圧力の逃がしの重複的な制御を提供することにより、緊急時に、安全弁４０を安全な状態に移行させるようになっている。 - 特許庁

To release early by uniformly cooling the upper lid of reactor pressure vessel in emergency reactor shutdown, automatically controlling temperatures in each part of the upper lid and compulsively exhausting radioactive iodine.例文帳に追加

原子炉運転停止時の原子炉圧力容器の上蓋の冷却を均一に行い、上蓋の各部分の温度を自動制御し、放射性よう素を強制排出し、早期開放できるようにする。 - 特許庁

To provide technology quickly and surely transmitting and receiving emergency shutdown signal between a heat control device and an electric power control device in an electric power plant using a Stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを用いた発電装置において、熱制御装置と電力制御装置の間で、緊急停止信号を迅速かつ確実に送受信することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To stop a fuel cell/gas-turbine complex power generation plant without putting mechanical stress onto the electrolyte of the fuel cell when doing the emergency shutdown of the fuel cell/gas-turbine complex power generation plant.例文帳に追加

燃料電池／ガスタービン複合発電プラントを緊急停止した際に、燃料電池の電解質に機械的応力をかけることなく停止させる。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown valve having simple construction in which valve opening state is immediately switched to a valve closing state so as to securely and safely intercept a conduit in case of emergencies such as earthquake.例文帳に追加

地震等の緊急事態発生時に速やかに開弁状態から閉弁状態へ作動し、管路を確実、安全に遮断する構造の簡単な緊急遮断弁の提供にある。 - 特許庁

To provide electric actuators of a same structure which can be used as a usual electric actuator and as an electric actuator having an emergency shutdown function.例文帳に追加

同一構成の電動アクチュエータを通常の電動アクチュエータとしても緊急遮断機能を持つ電動アクチュエータとしても使用できるようにする。 - 特許庁

To prevent the sticking of magnetic carriers and an image defect caused by abnormal remaining potential by surely removing the abnormal remaining potential by simple control even if an emergency shutdown causes the abnormal remaining potential in a photoreceptor drum.例文帳に追加

緊急停止により感光体ドラムに異常な残電位が発生しても、その異常な残電位を簡単な制御で、かつ確実に取り除き、異常な残電位に起因する磁性キャリアの付着や画像不良を防止すること。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system for a gasification facility capable of sensing generation of a fault in an early stage in a gasification facility so as to assure safety from the initial stage of the fault generation.例文帳に追加

ガス化施設における異常発生を早期に検知でき、その異常発生の当初から安全性を確保できるガス化施設の緊急停止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive apparatus for a vehicle driven by electric power, capable of detecting failure in an emergency shutdown function operating when a failure occurs in a drive control system for the vehicle.例文帳に追加

電力を用いて走行する車両において、車両の駆動制御システムに異常が発生した場合に動作する緊急遮断機能の異常を検出することが可能な車両用の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flywheel emergency shutdown device which can stop the flywheel of a flywheel-type accumulator in a short time, and also whose scale does not depend upon the scale of the flywheel-type accumulator.例文帳に追加

フライホイール式蓄電装置のフライホイールを短時間で停止することが出来ると共に自己の規模がフライホイール式蓄電装置の規模に依存しないフライホイール緊急停止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control rod 32 is used as an installation in an emergency shutdown system of the reactor 20 and is kept fully pulled out upward during the normal operation of the reactor 20.例文帳に追加

制御棒３２は、原子炉の緊急停止系設備として使用され、原子炉２０の通常運転中は、上方に引き抜かれた全引き抜き状態にある。 - 特許庁

During emergency shutdown in which the control rod guide element moves with hydraulic pressure of fluid, flow resistance of pressure fluid is varied and especially reduced when the control rod guide element reached the upper insertion end position.例文帳に追加

制御棒案内要素が圧力流体を経て液圧的に移動する緊急停止時、圧力流体に対する流れ抵抗を変化させ、特に制御棒案内要素が上側挿入終端位置に到達した際に減少させる。 - 特許庁

In an emergency shutdown, this plant sends compressed air from a compressor 21 through a three-way valve V11, a bypassing line L11, a combustor 22 to a turbine 23, but does not send it to the fuel cell 10.例文帳に追加

緊急停止時には、圧縮機２１からの圧縮空気を、三方弁Ｖ１１，バイパスラインＬ１１，燃焼器２２を通してタービン２３に送り、燃料電池１０には送らない。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting absolute position capable of detecting an accurate absolute position of, for example, an automatic conveyance vehicle, and capable of being restarted easily after power supply interruption or emergency shutdown.例文帳に追加

例えば自動搬送車の正確な絶対位置を検出できると共に、電源遮断や緊急停止した後に再起動し易い絶対位置検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic conveying system for bar articles capable of preventing damage thereto caused by emergency shutdown of the system and smoothly restarting the system after recovering.例文帳に追加

システムの緊急停止による棒状物品の損傷を防止し、更に、その復帰後のシステム再起動をも円滑に行うことができる棒状物品の空気搬送システムを提供する。 - 特許庁

To allow a simple mount structure of a control plate to drop an unpowdered raw material from an annular gap before an operation is resumed at the time of emergency shutdown.例文帳に追加

簡単な調整板の取り付け構造で、緊急停止時の運転再開前に未粉砕の原料を環状隙間から落下させることができるようにすることである。 - 特許庁

It was shown above that SMEs play an important role in supply chains, and that risk management measures, including development of BCPs, need to be adopted to enable them to resume operations swiftly in the event of a business shutdown in an emergency. 例文帳に追加

ここまで、中小企業がサプライチェーンにおいて、重要な役割を担っていることを明らかにし、有事における事業停止に備えて、早期の事業再開を図るため、BCP の策定等のリスク管理が必要であることを示した。 - 経済産業省

To provide a negative electrode in which elution of nickel from an electrode base is prevented, and elution of nickel from an electrode base is prevented when an electrolytic cell assembled from a positive electrode, an ion-exchange membrane, and a negative electrode is stored in atmospheric air or at the time of shutdown of an electrolytic cell; and which is hardly influenced by the reverse current produced at the time of emergency shutdown of an electrolytic cell.例文帳に追加

電極基材からのニッケルの溶出を防止し、陽極、イオン交換膜、陰極の三者を一体にして組み立てた電解槽を大気中で保管した場合、あるいは電解槽の運転停止時に電極基体からのニッケルの溶出を防止し、更には電解槽の緊急停止時に生じる逆電流による影響を受けにくい陰極を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor output control method and its output control device capable of avoiding reactor emergency shutdown by preventing sudden decline of a reactor water level, even when a water feed pump is tripped in the reactor.例文帳に追加

原子炉において、給水ポンプがトリップした場合においても、炉水位が急激に低下することを防止して原子炉緊急停止を回避することができる原子炉出力制御方法及びその出力制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for determining the maintenance timing of a scraper in a granulator of green pellets that never wants to inspect the amount of attritions of a scraper provided in the granulator of green pellets and can reduce the number of emergency shutdown of the granulator caused by anomaly such as breakage of scraper.例文帳に追加

本発明は、生ペレットの造粒機に備えられたスクレーパの磨耗量の検査が不要で、かつ、スクレーパが破損する等の異状により造粒機が突発的に停止する回数も低減できるような生ペレットの造粒機におけるスクレーパのメンテナンス時期の判断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The emergency shutdown system for a gasification facility comprises a material blocking means 7 for blocking supply of a material (organic substance) to a gasification furnace 2, an oxygen meter 8 for measuring the oxygen concentration in gas piping 4, a gas holder 12 provided midway of the gas piping, a flare stack 9 branched from the gas piping, and a gas blocking means 13 for blocking supply of a gasified combustible gas to a gas user.例文帳に追加

ガス化炉２への原料（有機物）の供給を遮断する原料遮断手段７と、ガス配管４内の酸素濃度を計測する酸素濃度計８と、ガス配管の途中に設けられたガスホルダ１２と、ガス配管から分岐して設けられたフレアスタック９と、ガス利用先へのガス化可燃性ガスの供給を遮断するガス遮断手段１３とを備えるガス化施設の緊急停止装置である。 - 特許庁

To provide an emergency refuge room preventing it from collapsing due to a large earthquake, which can serve as a strong and safe shelter to prepare for possible fire and shutdown of lifeline services after the earthquake and also serve as a room to store survival goods, valuables and important documents during peacetime, and protect family's life/safety from any kind of disasters.例文帳に追加

未曾有な大地震の時に倒壊を防ぎ、且つ地震後の火災やライフラインの断絶に対処する為に、頑丈で安全な避難場所ばかりでなく、平時においては、非常時の為の備品の保管、貴重品重要書類などの保管、さらにはあらゆる災害から家族の生命・安全を守ることを目的とする。 - 特許庁