「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow the recording to optional positions of plural recording layers on an optical disk to be performed by each of plural recording heads while keeping a high speed recording function.例文帳に追加

高速の記録機能を維持しつつ、複数の記録ヘッドのそれぞれにより光ディスクの複数の記録層の任意の位置へ記録できるようにする。 - 特許庁

The number of effective data points is secured by using the linearity of a phase of a frequency transfer function to obtain position detection accuracy in each sub-pixel.例文帳に追加

また、周波数伝達関数の位相の直線性を利用して、有効なデータ点数を確保してサブピクセル単位の位置検出精度を得るようにする。 - 特許庁

In a refresh function management table 3B, a refresh method and refresh timing for data stored in the flash memory device 5A are respectively managed per each logical device.例文帳に追加

リフレッシュ機能管理テーブル３Ｂは、フラッシュメモリデバイス５Ａに記憶されているデータのリフレッシュ方法及びリフレッシュ時期を各論理デバイス毎にそれぞれ管理する。 - 特許庁

Only with the relatively simple process, the user communicates the card function stop notification to each company through the management server 100.例文帳に追加

このようにユーザは比較的に簡易な処理を実行するだけで、管理サーバ１００により各企業に対してカード機能の停止届けが伝達される。 - 特許庁

When the user sets the numerical values and operates an execution key 14e, a graph corresponding to the function expression is drawn according to each set condition.例文帳に追加

ユーザが数値を設定し、実行キー１４ｅを操作すると、前記関数式に対応するグラフが、前記設定された各条件に従って描かれる。 - 特許庁

Article 5 (1) The Minister of Posts and Telecommunications shall appoint members of an organizing committee for each Regional Company and shall have them function as promoters of said Regional Company. 例文帳に追加

第五条　郵政大臣は、それぞれの地域会社ごとに設立委員を命じ、当該地域会社の設立に関して発起人の職務を行わせる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Setting about browser function limitation and setting for inhibiting the startup of a browser, that does not output access log, are preliminarily made in each of the clients 3 and 13.例文帳に追加

また、各クライアント３，１３には、予め、ブラウザの機能制限に関する設定や、アクセスログを出力しないブラウザの起動を禁止する設定がなされる。 - 特許庁

Further, hexyl salicylate expressed by the formula and methyl salicylate are each used as a suitable example of a ligand having a especially excellent photosensitizing function.例文帳に追加

また、特に優れた光増感機能を有する配位子の好適な例として、式：で表されるサリチル酸ヘキシルや、サリチル酸メチルを用いることができる。 - 特許庁

To provide an information processor and a program, capable of changing setting of function or the like according to an individual characteristic without accumulating information for each individual.例文帳に追加

個人ごとの情報を蓄積せずに、機能等の設定を個人の特性に合わせて変更できる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a freshness maintenance and fungistatic/sterilizing device for a food product, making each function of freshness maintenance action and sterilizing and thawing action acts on the fresh food product.例文帳に追加

生鮮食料品の鮮度維持作用、殺菌及び解凍作用の各機能を作用する食料品の鮮度維持及び制菌・殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To automatically manage whether each video recorder is provided with a moving function in a digital television receiver to which a plurality of video recorders can be connected.例文帳に追加

複数の録画機器を接続可能なデジタルテレビジョン受信装置において各録画機器が移動機能を備えているかどうかを自動的に管理する。 - 特許庁

To make environment surrounding the user into one matched with the user's tastes by a plurality of different electronic devices, each of which being equipped with a learning function.例文帳に追加

それぞれが学習機能を備えた複数の異なる電子機器により、ユーザを取り巻く環境をそのユーザの嗜好に合致した環境にする。 - 特許庁

RNC 6 carries out the information distribution with the time lag for each cell of the base stations 2-5 by means of CBS function according to the information distribution requests (P5-2, P6-2, P7-2).例文帳に追加

RNC6は、この情報配信要求に従い、CBS機能にて、各セルの基地局2〜5に対して前記タイムラグをもたせた情報配信を実施する(P5-2,P6—2,P7-2)。 - 特許庁

To provide a much more convenient increase/decrease chart display function when displaying an input formula graph and increase/decrease chart and comparing them with each other.例文帳に追加

入力した数式のグラフと増減表とを表示させて比較をする場合等において、より使い勝手が良い増減表表示機能を実現させる。 - 特許庁

To set each function in accordance with the plan of a user by individually storing information for setting various kinds of functions separately from a device body.例文帳に追加

各種機能を設定する情報を機器本体とは切り離して、別個に格納することができ、これにより、ユーザの趣向に合わせて各機能を設定する。 - 特許庁

Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加

ゾーン１、ゾーン２の各ゾーン別に、機能設定部１１によって機能が設定可能であり、リモコン７、８により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁

Each of the devices has a reception unit receiving a DMT signal and a memory storing at least the auto- correlation function.例文帳に追加

これらの装置はそれぞれ、ＤＭＴ信号を受信する受信ユニットと、少なくとも自己相関関数を記憶するメモリとを有することが可能である。 - 特許庁

Radial polishing lines are applied on each end face 51b, 52b, 72b of the outer rotor 51, the inner rotor 52, and a second side plate 72 which carry a mechanical seal function.例文帳に追加

メカニカルシール機能を担うアウターロータ５１、インナーロータ５２、第２のサイドプレート７２の各端面５１ｂ、５２ｂ、７２ｂに放射状の研磨筋を施す。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device that realizes a buffer management function capable of ensuring a throughput for each data access request from a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションからの各データアクセス要求に伴なうスループットを保証できるバッファ管理機能を実現した録画再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an exclusive control method that can add an exclusive control function to a system easily without embedding an ENQ/DEQ program in each application program.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムの内部にＥＮＱ／ＤＥＱプログラムを組み込むことなく容易にシステムに排他制御機能を付加できる排他制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a twist drill which is of a double-margin type having an enlarged thinning section, wherein each margin section stably exerts a guiding function for a cutting edge, and minimizes its abrasion.例文帳に追加

シンニング部を大きく形成したダブルマージンタイプのドリルであっても、マージン部による刃先部のガイド作用を安定して奏し、かつ、マージン部の摩耗を抑制する。 - 特許庁

In a telephone/mail address directory 8, telephone numbers and mail addresses are registered and stored so as to be correlated each other to correlate the respective function sections.例文帳に追加

電話・メールアドレス帳８は、電話番号とメールアドレスとを互いに関連付けて登録・蓄積することにより、それぞれの機能部を関連付けている。 - 特許庁

A presence information storing section 1-8-3 previously stores communication status indicating an available function among a plurality of communication functions for each communication party.例文帳に追加

プレゼンス情報格納部１−８−３は、通信相手毎に、複数の通信機能のうち、どれが利用可能であるかを示す通信状況が記憶されている。 - 特許庁

To enable to function as cushioning at each stroke position without lengthening a whole length, and enable to position at three or more positions.例文帳に追加

全長が長くなることがなく、各ストローク位置においてクッション作用を持たせることが可能であり、３箇所以上での位置決めを可能とすること。 - 特許庁

An automatic product selection section 120 calculates the entire number of security function requirements for each combination of corresponding products based on the product/library table 132.例文帳に追加

製品自動選択部１２０は、対応製品の組合せ候補毎にセキュリティ機能要件の網羅数を製品・ライブラリテーブル１３２に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a switch input system capable of assigning a function corresponding to a switch to each staff regardless of a place of the staff for operating the switch.例文帳に追加

スイッチを操作する人員の場所によらず、人員ごとにスイッチに対応する機能を割り付けることができるスイッチ入力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a function for displaying the state where an operating program or the set data of each unit are being written in the memory of a controller for air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の制御装置のメモリに運転プログラムや各機器の設定データを読み書きしている時にその状態を表示する機能を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation display device that can facilitate a call to a main menu screen of every category divided at each content function of the operation display device.例文帳に追加

操作表示機器が備えるコンテンツの機能毎に分けられたカテゴリー毎のメインメニュー画面を、簡単に呼びだすことができる操作表示機器を提供する。 - 特許庁

The stations 1 to 6 each further has a route- optimizing function of transmitting and receiving the adjacent radio base station and the route-notifying message and obtaining the optimum route.例文帳に追加

無線基地局１〜６は、さらに、隣接無線基地局と経路通知メッセージを送受信して最適経路を求める経路最適化機能を有する。 - 特許庁

Each function blocks has a memory 27 and a CPU 33, and the memory 27 and the CPU 33 are connected through a memory controller 31 and a bus bridge 35.例文帳に追加

この各機能ブロックは、メモリ２７と、ＣＰＵ３３とを有しており、メモリ２７とＣＰＵ３３とは、メモリコントローラ３１と、バスブリッジ３５とを介して接続されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for improving the user-friendliness of a slide show being a function of automatically reproducing part of a still picture and a moving picture by each prescribed reproduction time.例文帳に追加

静止画像および動画像の一部分を所定の再生時間ごとに自動的に再生する機能であるスライドショーの使い勝手を良くする。 - 特許庁

When a PM integral value at each termination end point is all zero, that is, when no transmission line error is in existence at all the termination points, the function block 1 sets a zero flag.例文帳に追加

機能ブロック１は、各終端点のＰＭ積算値が全て０である場合、すなわち全終端点に伝送路エラーがない場合、ゼロフラグをセットする。 - 特許庁

Since frictional resistance between the end faces forming the abutting part 5 is reduced by the surface lubricating function, the end faces slide well with each other.例文帳に追加

突き合わせ部５を形成する端面間における摩擦抵抗が表面滑性化機能により低減しているので、端面同士が良好に滑る。 - 特許庁

A setup value/hold value of flip-flop connected to each pin is acquired with a commercial tester function for calibrating a real operation clock for functional test.例文帳に追加

又、市販のテスタ機能によりピン毎に接続されているフリップフロップのセットアップ値、ホールド値を得て、実動作クロックの校正をして機能試験を行う。 - 特許庁

Data bases 14a-14c have a function for storing several kinds of document requiring approval and estimated approvers for each document.例文帳に追加

データベース１４ａ〜１４ｃが、各アプリケーション１４に基づき承認を要する複数種類の帳票及び該帳票の承認予定者を記憶する機能を有する。 - 特許庁

A square area of the projected picture image is divided into a plurality of split areas, and a luminance of each split area is measured by a function of a luminance measurement means of a computer 8.例文帳に追加

コンピュータ８の輝度測定手段の機能にて投影画面画像の矩形領域を複数の分割領域に分割して輝度をそれぞれ測定する。 - 特許庁

The function of plotting the section line for each character to an input field itself without using two kinds of objects which are the input field and a rectangle is added.例文帳に追加

入力フィールドと矩形という２種類のオブシェクトを使用せずに、入力フィールド自身に１文字毎の区切り線を描画する機能を付加する。 - 特許庁

The dummy pattern 7 is formed through the same steps as those for forming a function pattern (gate wiring 5a) which arranges the elements each consisting of an MOS (metal oxide semiconductor) transistor.例文帳に追加

ダミーの導電パターン７は、ＭＯＳトランジスタからなる素子を構成する機能パターン（ゲート配線５ａ）と同一工程で形成されたものとする。 - 特許庁

To provide a terminal with a facsimile function having only bit map fonts each consisting of about 12 dots in its inside, which can generate a FAX cover letter easily viewed by an opposite party.例文帳に追加

内部に１２ｄｏｔ程度のビットマップフォントしか持たないファクシミリ機能付き端末装置で、相手に見やすいＦＡＸカバーレターを作成可能とする。 - 特許庁

When functions are assigned to each of the operating buttons, a mark for describing the assigned function is displayed on a display panel of this operating button.例文帳に追加

操作ボタンに機能が割り当てられている場合、割り当てられた機能を説明するためのマークがこの操作ボタンに対応する表示パネルに表示される。 - 特許庁

Besides, the function of each member is obtained so as to give it a force for rubbing an abrasive member exactly against the curved surface of the form 3 in the direction of the length thereof.例文帳に追加

又研磨部材を型枠３の曲面上を長さ方向に、的確にこすりつける力を与えるべく、各部材の能力を得ることである。 - 特許庁

In a radio multi-carriers transmitting method such as sub-carrier is modulated, a technique for modulating each sub-carrier is selected according to a transmission function of a channel for the sub-carrier.例文帳に追加

サブキャリアが変調される無線マルチキャリア伝送方法において、各サブキャリアの変調方式をサブキャリアのチャンネルの伝達関数に応じて選択する。 - 特許庁

When the kind of client is a mobile terminal, the function determines whether or not each piece of security policy information set in a security policy has appropriate content.例文帳に追加

そして、クライアント種別がモバイル端末である場合には、セキュリティポリシーに設定されている各セキュリティポリシー情報が適切な内容であるかを判定する。 - 特許庁

An additional information managing function 105 extracts and sets the additional information, embedded in each piece of image data of the page data, in an additional information management table 106.例文帳に追加

付加情報管理機能１０５は、ページデータ中の各画像データに埋め込まれた付加情報を抽出して付加情報管理テーブル１０６に設定する。 - 特許庁

Further the ESD protection function is distributed among multiple ESD devices interconnected by series inductors to provide a multi-pole filter at each IC terminal.例文帳に追加

さらに、ESDの保護機能は、直列インダクタによって相互接続された複数のESDデバイスに分散され、各ＩＣの端子において多極フィルタが形成される。 - 特許庁