「Earth current」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR SIGNIFICANTLY REDUCING ELECTRICAL EARTH DISPLACEMENT CURRENT GENERATED BY WINDING COMPONENTS例文帳に追加

巻線構成要素によって生成される電気アース変位電流を大幅に低減させるための方法及び装置 - 特許庁

In this configuration, the emitter of a control transistor Q4 of the current limiter circuit 6a is connected to earth.例文帳に追加

これにより、カレントリミッタ回路６ａの制御トランジスタＱ４のエミッタがアースに接続される回路構成とする。 - 特許庁

To provide a power line earth fault protection system capable of avoiding malfunction even if a residual current is large.例文帳に追加

残留電流が大きくても誤動作をしないようにすることができる配電線地絡保護システムを提供する。 - 特許庁

Even when the antenna is installed on a metal and an infinite earth plate, current leakage to an installation surface from the first earth plate 10 can be prevented because the first earth plate 10, and the installation surface and the second earth plate 11 are separated by at least 0.003λ as a minimum value of the width of the split 2.例文帳に追加

このアンテナを金属や無限地板の上に設置しても、第一の地板（１０）と、設置面及び第二の地板（１１）との間は、スリット（２）の幅の最小値である０．００３λだけ少なくとも離れているこのため、第一の地板（１０）から設置面への電流の漏れを防ぐことができる。 - 特許庁

As a result, especially the earth performance is not influenced by the shield 112 (resistive component of the shield never disturbs the earth performance), thereby keeping the earth performance in the best efficient state and ensuring maximized leak current protection effect.例文帳に追加

これによって、特に、アース性能はシールド体１１２の影響を受けることがない（シールド体の抵抗成分がアース性能を阻害しない）ので、アース性能が最も効率の良い状態となり、漏洩電流防止効果が最大となる。 - 特許庁

Specifically, when at least one of the operating time, the internal pressure of a motor, and the discharge pipe temperature when the abnormal current is detected is lower than a corresponding threshold, a judgment is made that the abnormal current is caused by earth leakage and earth leakage is displayed at a display section (S108).例文帳に追加

具体的には、異常電流検出時の稼働時間、モータの内部圧力、吐出管温度のうち、少なくとも１つが対応する閾値よりも低いときは異常電流を漏電とみなして表示部に表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Since the yield current of the diode 44 does not flow directly to the earth, a change in the step-up voltage can be prevented.例文帳に追加

また、ツェナーダイオード４４の降伏電流は直接アースに流れないため、昇圧電圧の変動を防止できる。 - 特許庁

The surge current reacting part 11 is disposed on the side connected with the apparatus and the semiconductor part 12 is on the side of an earth line 13.例文帳に追加

機器に接続する側にサージ電流反応部１１を配置し、アース線１３側に半導体部１２を配置する - 特許庁

Additionally, the current sensor may be attached to a cable body 8 that becomes a position near the earth terminal 10.例文帳に追加

その他、アース端子１０に近い位置となるケーブル本体８に対して電流センサを取り付けてもよいものとする。 - 特許庁

To improve the magnetic characteristic of a rare earth-made magnet, and to reduce eddy current loss and core loss of a powder magnetic core.例文帳に追加

希土類磁石の磁気特性向上と渦電流損の低減化および圧粉磁心の鉄損の低減化が課題である。 - 特許庁

To utilize an earth magnetic force or an earth electric current for improving a physical condition such as lumbago, stiff shoulders, a cold constitution, or the like, or obtaining a diet effect, or the like, besides refreshing from fatigue.例文帳に追加

地中の地磁力や地電流を利用することにより結果疲労回復の他に、腰痛、肩凝り、冷え性等の体調改善、或いはダイエット効果等を得ることを目的とする。 - 特許庁

This earth fault detector of the present invention is constituted of a high-voltage battery, an inverter circuit, an alternating current motor, a system main relay, an earth detecting circuit, the coupling capacitor, and a disconnection detecting circuit.例文帳に追加

本発明の、地絡検出装置は、高電圧バッテリと、インバータ回路と、交流モータと、システムメインリレーと、地絡検出回路と、カップリングコンデンサと、断線検出回路とから構成されている。 - 特許庁

To obtain a highly reliable earth leakage breaker which can surely perform a leakage current test even when an open phase or a very small leakage current occurs in an AC-power-supply line.例文帳に追加

交流電路に欠相や、微小の漏電電流が発生している場合においても確実に漏電テストを実行できる信頼性の高い漏電遮断器を得る。 - 特許庁

As an excess current (current leakage) flows in the detection wire 24, an earth leakage breaker 41 of the controller 40 (or in a house) is acted, and an electric circuit is completely cut off.例文帳に追加

検知線２４を過剰電流（漏電電流）が流れることにより、コントローラ４０（または家屋内）の漏電ブレーカー４１が作用し、電気回路を完全遮断する。 - 特許庁

To provide an earth fault detector capable of detecting surely disconnection in a route from an earth detecting means including a coupling capacitor up to a direct current power source, in the earth detector for detecting grounding generated in at least either of the direct current power source or a load connected thereto.例文帳に追加

直流電源又はそれに接続される負荷の、少なくともいずれかにおいて発生する地絡を検出する地絡検出装置において、カップリングコンデンサを含む地絡検出手段から直流電源に至る経路における断線を確実に検出できる地絡検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operating current carrying device for earth leakage breaker for inhibiting the entry of high frequency noises into a power supply side cable run for earth leakage breakers when a non-earthed cable run connected to load side terminals of the earth leakage breakers is not grounded.例文帳に追加

漏電遮断器の負荷側端子に接続された非接地電路が地絡していない場合、漏電遮断器の電源側電路に対する高周波ノイズの侵入を抑制する漏電遮断器の動作電流通電装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein an earth lead wire for grounding a control board at the time of inspection for current conduction may loose a grounding function since the earth lead wire comes in contact with other component or other grounding location because the earth lead wire is not fixed anywhere and components of the control board may be broken down.例文帳に追加

通電検査時に制御基板のアースを取るためのアースリード線が、どこにも固定されていないため、アースリード線が他部品もしくは他のアース箇所へ接触し、アースとしての機能が失われ、制御基板の部品が壊れてしまう。 - 特許庁

The earth lead wire can be fixed by using a fixing member for fixing the earth lead wire on the control board regarding a power source for driving a magnetron, and an inspection for current conduction can be carried out without making the earth lead wire come in contact with other component or other grounding location.例文帳に追加

制御基板上にアースリード線を固定させるための固定用部材を用いることにより簡単にアースリード線を固定させることでき、アースリード線を他部品もしくは他のアース箇所へ接触させず、通電検査を行うことができる。 - 特許庁

The high-frequency earth current flowing to the internal antenna 12 is not covered with the hand, so the state wherein the high-frequency earth current flowing to the substrate is covered with the hand and the efficiency of transmission and reception is deteriorated is improved to improved the communication quality.例文帳に追加

内蔵アンテナ12に流れる高周波アース電流は手に覆われないので、基板に流れる高周波アース電流が手で覆われて送受信の効率が悪くなっていた状態が改善され、通信品質の向上が可能となる。 - 特許庁

To provide an earth leakage detection circuit capable of rapidly dealing with an abnormal ground fault current when it occurs without employing an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路を採用せずに、異常な地絡電流が発生した際に迅速に対応する漏電検出回路を提供する。 - 特許庁

A position detection means 203a-2 detects coordinates data that are detected during driving on the newly constructed roads, and coordinates data for indicating the own, current position on the earth intermittently.例文帳に追加

位置検出手段２０３ａ−２が、間欠的に、地球上での自己の現在位置を表す座標データを検出する。 - 特許庁

To eliminate a corrosion current and at the same time enable to surely monitor an insulation state between a power transmission circuit of a fuel cell and the earth.例文帳に追加

腐食電流を解消し、同時に燃料電池の送電回路とアース間の絶縁状態を確実に監視可能とする。 - 特許庁

A tube current detecting loop is provided between a positive terminal and an earth terminal of the high voltage generator of the X-ray generator, and a current flowing in the tube current detecting loop is detected to detect a current flowing in the grounded-plate X-ray tube.例文帳に追加

このＸ線発生装置の高電圧発生器の陽極側端子と接地端子との間に管電流検出ループを設け、この管電流検出ループに流れる電流を検出して前記陽極接地型Ｘ線管に流れる電流を検出する。 - 特許庁

The earth lead wire can be fixed easily since a fixing member for fixing the earth lead wire is integrated with a step-up transformer regarding a power source for driving a magnetron, and the inspection for current conduction can be carried out without making the earth lead wire come in contact with other component or other grounding location.例文帳に追加

アースリード線を固定させるための固定用部材が昇圧トランスと一体となっていることにより、アースリード線を容易に固定させることでき、アースリード線を他部品もしくは他のアース箇所へ接触させず、通電検査を行うことができる。 - 特許庁

When receiving the signal, the simulation current output circuit 9 feeds a simulation current to a grounding terminal 6, activates an earth leakage circuit breaker 13 placed in a distribution panel, and breaks a power line 3.例文帳に追加

疑似電流出力回路９は信号を受けると疑似電流をアース端子６に流し、分電盤に設置された漏電ブレーカ１３を作動させて電路３を遮断する。 - 特許庁

If a short-circuit of transistor 24 occurs, a voltage difference (load current difference) of the positive/negative power supplies 16, 18 is generated at the ground point 20 and an unbalance current flows between the earth point 20 and the center tap 14.例文帳に追加

トランジタ２４がショートした場合には、＋電源１６、１８の電圧差（負荷電流差）がアース点２０に発生し、アース点２０とセンタータップ１４との間にアンバランス電流が流れる。 - 特許庁

To detect the insulation state of a circuit with error accuracy of ±10% or less relative to a setting current value, even if a leakage current of an earth resistance portion is generated in any cable way.例文帳に追加

対地抵抗分の漏れ電流がいかなる電路で発生した場合においても整定電流値に対して±１０％以下の誤差精度で回路の絶縁状態の検出を行う。 - 特許庁

The sand-covering construction method for the water bottom is aimed to cover the water bottom with sediment is characterized by supplying slurry-like sediment 30 toward the water bottom, changing a current direction of the earth and sand by a plurality of times and reducing its current velocity before the supplied slurry-like earth and sand reach the water bottom to cover the water bottom with the earth and sand discharged.例文帳に追加

水底を土砂で覆うための水底の覆砂工法であって、スラリー状の土砂３０を水底に向けて供給し、供給されたスラリー状の土砂が水底に達する前に、土砂の流向を複数回変更すると共に流速を減速し、排出された土砂によって水底を覆うことを特徴とする方法である。 - 特許庁

On the positive side of a closed circuit including a rectifier circuit 1 and a DC intermediate capacitor C1, a resistor R3 for limiting the earth current is inserted.例文帳に追加

また、整流回路１と直流中間コンデンサＣ_1 とを含む閉回路のマイナス側に地絡電流を制限する抵抗Ｒ_3 を有する。 - 特許庁

In addition, even when a person approaches the antenna 30, a path of current from the antenna 30 to the person and to the earth is no longer formed.例文帳に追加

またこのため、アンテナ３０に人が近づいた場合でも、アンテナ３０→人間→アースという電流の経路は形成されなくなる。 - 特許庁

A process of measuring a ground current which measures the ground current value through the ground cable 8 at the time of spraying the powder coating and a process of inspecting the quality of a coating film thickness based on the earth current value metered by the process of measuring the ground current are prepared in the powder coating process.例文帳に追加

粉体塗布工程に、粉体塗料の吹き付け時に、接地ケーブル８を介して接地電流値を計測する接地電流計測工程と、接地電流計測工程により計測された接地電流値に基づいて塗膜厚の良否を検査する検査工程とを設ける。 - 特許庁

By this, when the detection output of the leakage current detecting means 8 exceeds the set value, a display means 9a is operated which is the earth leakage accident prevention means 9, and by informing the occurrence of the earth leakage, the accident or the like is prevented from occurring caused by the earth leakage, and the heating device is made to have the high reliability.例文帳に追加

これによって、漏電電流検知手段８の検知出力が設定値を超えると漏電事故防止手段９である表示手段９ａが動作し、漏電を知らせることにより、漏電が原因で事故等が発生するのを防止し、信頼性の高い加熱装置としている。 - 特許庁

Overlapping of the alternating voltage is applied by inserting an alternating power source 50 in series between a low-voltage side terminal 22 of a direct current power source 20 to generate the direct current voltage and an earth point, or between a low-voltage side conductor of the electric power equipment to be tested and the earth point.例文帳に追加

交流電圧の重畳は、直流電圧を発生させる直流電源２０の低圧側端子２２と接地点との間、または被試験電力機器の低圧側導体と接地点との間に交流電源５０を直列に挿入することによって行う。 - 特許庁

The rare-earth magnet is formed by making an electric current flow to part of magnetic power containing nitrogen, at least one kind of rare- earth element, and iron or cobalt or the mixture of the magnetic powder and nonmagnetic powder, and coupling parts of interfaces of the powders heated by heat generated when the electric current is made to flow.例文帳に追加

窒素及び少なくとも１種類の希土類元素及び鉄あるいはコバルトを含む磁粉あるいは該磁紛と非磁性粉との混合体の一部に電流を流し、電流を流したことによる発熱によって加熱された粉の界面の一部を結合させて成形する。 - 特許庁

When the auxiliary machine 31 or 32 causes an earth fault accident, an earthing current flows through the earthing impedance 34, the accident is determined by detecting the terminal voltage thereof by a voltage detection circuit 35, a comparison circuit 36 and an earth fault determination circuit 37.例文帳に追加

補機３１、３２が地絡事故を起こすと、接地インピーダンス３４に地絡電流が流れ、その端子電圧を電圧検出回路３５、比較回路３６、地絡判定回路３７により検出して判定する。 - 特許庁

To provide an earth leakage breaker in which a short-circuit accident is not caused even when a zero-phase-current transformer is installed at right beside an electric leakage detection substrate.例文帳に追加

零相変流器を漏電検出基板の真横に設置した場合にも短絡事故を招くことがない漏電遮断器を提供する。 - 特許庁

When electricity is turned on for an electronic equipment, a current flows through the conductive base material 1 from the earth terminal 6 to the ground terminal 2a of the electronic equipment.例文帳に追加

前記電子機器に通電されると、導電性基材１を外部アース端子６から電子機器のグランド端子２ａへ電流が流れる。 - 特許庁

The single-phase permanent magnet motor employs a rare earth sintered magnetic field magnet 3 with the conductivity of 1.0×10^5 or less, and drastically reduces an eddy current loss.例文帳に追加

本発明は、導電率が１．０×１０^５以下の希土類焼結界磁用磁石を採用し、渦電流損を大幅に低減する。 - 特許庁

To reduce a leakage current in a power supply system for converting an output from a DC power supply having an earth electrostatic capacity into an AC power.例文帳に追加

対地静電容量を有する直流電源の出力を交流電力に変換する電源システムにおける漏れ電流を低減する。 - 特許庁

Since a yield current of the diode 44 flows to an earth through the transistor 48, a voltage applied to the transistor 48 becomes a predetermined value or less.例文帳に追加

ツェナーダイオード４４の降伏電流がトランジスタ４８を介してアースに流れるため、トランジスタ４８への印加電圧は所定以下になる。 - 特許庁

Electric current (static electricity) flowed to the earth circuit 82 is prevented from back flowing by the back flow preventing elements 86, 88, 90, 92.例文帳に追加

また、アース回路８２に流れてきた電流（静電気）は逆流防止素子８６，８８，９０，９２によって部材や装置等に逆流することがない。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUBSTANTIALLY REDUCING ELECTRICAL EARTH DISPLACEMENT CURRENT FLOW GENERATED BY WOUND COMPONENT WITHOUT REQUIRING ADDITIONAL WINDING例文帳に追加

巻線構成要素によって生成される電気接地変位電流を、追加巻線を必要とすることなく実質的に小さくするための方法および装置 - 特許庁

To provide an electronic device with a noise filter which resolves a problems of discharged energy from the noise filter and the problem of a resonance frequency current caused by the noise filter and an earth capacitance.例文帳に追加

ノイズフィルタからの放出電力による問題、及びノイズフィルタと対地容量との共振周波電流による問題を解決する。 - 特許庁

Accordingly, generated charge becomes leakage current, and is transmitted to the flanges 4 and 5, and discharged to the earth through the rings 6, 9 and 10 from the semiconductive layers 21 and 22.例文帳に追加

したがって、発生した電荷は、漏れ電流となり、半導電層２１，２２からリング６，９，１０を通ってフランジ４，５に伝わりアースに落ちる。 - 特許庁

When Hideyoshi TOYOTOMI built Odoi (earth enclosure), an entrance of Odoi (Seven Entrances to Kyoto) - Kuramaguchi was established around the current Izumoji-bashi Bridge Nishizume. 例文帳に追加

豊臣秀吉によって御土居が建設されたとき、現在の出雲路橋西詰付近に御土居の出入口（京の七口）の鞍馬口が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス