「Emphasis」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The flaw detection method has the flaw emphasis processing process for performing flaw emphasis processing with respect to the picked up image of the inspection target and the flaw detection process for detecting the flaw of the inspection target on the basis of the respective pixels obtained in the flaw emphasis processing process.例文帳に追加

欠陥検出方法は、被検査物の撮像画像に対して欠陥強調処理を行う欠陥強調処理工程と、その工程で得られた各画素の欠陥強調値に基づいて欠陥を検出する欠陥検出工程を有する。 - 特許庁

To realize a music reproduction corresponding to uncompressed data in low-frequency emphasis reproduction by preventing a sound from being distorted in the low-frequency emphasis reproduction by performing compression processing corresponding to reproduction processing in which the low-frequency emphasis reproduction processing is performed.例文帳に追加

低域強調再生処理を行う再生処理に対応した圧縮処理を施すことによって、低域強調再生時の音歪みを防止し、低域強調再生時に非圧縮データに相当する音楽再生を実現すること。 - 特許庁

To provide a contour emphasis circuit that can prevent a moire component of an attached contour emphasis signal and a looped back component caused in the contour emphasis processing from entering a low frequency region of a video signal so as to realize a high quality color television camera.例文帳に追加

カラーテレビジョンカメラ装置の高品位化をはかるため、付加される輪郭強調信号のモアレ成分や、輪郭強調処理で生じる折り返し成分が低周波領域に混入することを防止する輪郭強調回路を実現すること。 - 特許庁

A interested region emphasis processing circuit 110 emphasizes the image signal from the circuit 107 in accordance with the interested region emphasis control signal from the interested region emphasis control circuit 109, and outputs the resultant signal to a display device 111.例文帳に追加

注目領域強調処理回路１１０は、注目領域強調制御回路１０９からの注目領域強調制御信号に応じて、回路１０７からの画像信号に強調処理を施し、表示装置１１１へ出力する。 - 特許庁

To provide a voice emphasis apparatus, mobile terminal, voice emphasis method and voice emphasis program in which a received voice is made clearer and easy to hear by emphasizing the voice while considering properties of both surrounding noises and the received voice.例文帳に追加

周囲騒音および受話音声の双方の特性を考慮して音声を強調し、受話音声をさらに明瞭にして聞き易くする音声強調装置、携帯端末、音声強調方法および音声強調プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image enhancing device or the like capable of sufficiently improving image quality by outline emphasis even for a minute image while avoiding unnatural outline emphasis.例文帳に追加

不自然な輪郭強調を回避しつつ微細画像に対しても輪郭強調によって十分に画質を改善できる画像強調装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a voice-parameter learning apparatus that does not depend on specific voice emphasis method.例文帳に追加

特定の音声強調手法によらない音声パラメータ学習装置の提供。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND APPARATUS FOR CONTOUR EMPHASIS PROCESSING例文帳に追加

輪郭強調処理プログラム、輪郭強調処理方法及び輪郭強調処理装置 - 特許庁

To acquire desired pre-emphasis characteristics using a simple circuit that has a small characteristic fluctuation.例文帳に追加

簡単で、且つ、特性ばらつきの少ない回路で、所望のプリエンファシス特性を得る。 - 特許庁

The emphasis level is set by a quantization parameter in the coding of an incoming image.例文帳に追加

入来画像の符号化における量子化パラメータによりエンファシスレベルを設定する。 - 特許庁

A 1st correction circuit 8 corrects the basic emphasis amount in response to the correction amount and a 2nd correction circuit 9 corrects a 1st corrected emphasis amount in response to the edge amount.例文帳に追加

第１の補正回路８は補正量に応じて基礎強調量を補正し、第２の補正回路９はエッジ量に応じて第１の補正された強調量を補正する。 - 特許庁

To emphasize the contrast of a guide wire in real time and to suppress noise emphasis at the same time.例文帳に追加

リアルタイムにガイドワイヤをコントラスト強調し、一方ノイズ強調を抑制する。 - 特許庁

To provide an automatic de-emphasis setting for driving a capacitive backplane.例文帳に追加

容量性バックプレーンを駆動するためのディエンファシス自動設定を提供すること。 - 特許庁

Data for search are provided with a means for editing a document for search on the basis of emphasis word data including the emphasis word data being a keyword the client wants to emphasize.例文帳に追加

検索用データには、クライアントが強調したいキーワードである強調ワードデータを含むその強調ワードデータに基づいて検索用文章を編集する手段を備える。 - 特許庁

OUTPUT BUFFER CIRCUIT FOR TRANSMITTING DIGITAL SIGNAL THROUGH PRE-EMPHASIS TRANSMISSION LINE例文帳に追加

ディジタル信号をプリエンファシス伝送路経由で送信するための出力バッファ回路 - 特許庁

The sound emphasis processing part 14 applies sound emphasis processing to output the reception sound signal as sounds processed so as to be clearly heard by the user.例文帳に追加

音声強調処理部１４では、音声強調処理を適用することで受信した音声信号をユーザが明瞭に聴取できるようにした音声を出力する。 - 特許庁

The distortion compensation device uses a distortion detection means to perform a selective operation of a compensation coefficient calculation algorithm for a speed emphasis algorithm or an accuracy emphasis algorithm.例文帳に追加

歪検出手段を用いて、検出された歪の強度に応じて、補償係数算出アルゴリズムを速度重視と、精度重視に切り替える動作を実行する。 - 特許庁

Therefore, only the emphasis effect of the new posted object can be effectively provided.例文帳に追加

そのため、新しい掲示物の強調効果だけが効果的に得られることになる。 - 特許庁

We welcome IDA16’s focus on gender, fragile states and climate change and emphasis on results. 例文帳に追加

IDA16におけるジェンダー、脆弱国、気候変動へのフォーカスと成果（Results）重視を歓迎。 - 財務省

A processing apparatus sets any one of a power saving emphasis reset mode, a use emphasis reset mode, or a normal reset mode according to user's request when resetting from the power saving mode.例文帳に追加

節電モードから復帰するときの態様を使用者の要請に応じて節電重視復帰モード、使用重視復帰モード、通常復帰モードのいずれかにすることができる。 - 特許庁

To provide a method for improving illness diagnosis by using contrast emphasis presentation.例文帳に追加

コントラスト強調提示を使用する方法であって疾病診断の改善を図る。 - 特許庁

Thus speech emphasis processing is suppressed in the time zone of no speech.例文帳に追加

これにより台詞がない時間帯での台詞強調処理を抑えることができる。 - 特許庁

Then the first component is put together with the second and fifth components after undergoing nonlinear slope processing, and the emphasis processing unit 20 performs the outline emphasis processing thereon.例文帳に追加

そして、第１の成分に対して非線形勾配処理を施した後、第２及び第５の成分と合成して、強調処理部２０によって輪郭強調処理を行う。 - 特許庁

To provide an output device capable of fixing variations in a power supply and hence reducing jitter by fixing electric current consumption in de-emphasis and non-de-emphasis.例文帳に追加

ディエンファシス時と非ディエンファシス時の消費電流を一定にすることで、電源変動も一定となり、その結果ジッタの低減を可能にする出力装置を提供する。 - 特許庁

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline. 例文帳に追加

この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。 - Tanaka Corpus

Putting emphasis on the horizontal relationship caused a stir in the Confucian values. 例文帳に追加

それを重視するということは、儒教的価値観に一石を投じるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emphasis is placed on Daruma in Zen, and sometimes the word 'Soshi' (founder) is used to refer to him. 例文帳に追加

禅宗では達磨を重要視し、「祖師」の言葉で達磨を表すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar techniques are referred to by different names depending on where emphasis is placed in the poem. 例文帳に追加

歌のどの部分を強調するかに対して各種の慣用的呼び方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people criticize Japanese society for attaching too much emphasis to educational background. 例文帳に追加

日本の社会はあまりにも学歴を偏重しすぎるという批判が一部にある. - 研究社 新和英中辞典

The emphasis of his talk was on the need to work hard. 例文帳に追加

彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。 - Tanaka Corpus

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.例文帳に追加

この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。 - Tatoeba例文

The emphasis of his talk was on the need to work hard.例文帳に追加

彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。 - Tatoeba例文

a way of artistic expression that places emphasis on the means and processes of producing art objects 例文帳に追加

作品を制作する手段と過程を強調する美術上の表現様式 - EDR日英対訳辞書

A section for emphasizing a contour included in the picture (contour emphasis means) 202 increases the degree of emphasis of contour as the magnitude of movement increases.例文帳に追加

動きの大きさが大であるほど、画像に含まれる輪郭を強調する輪郭強調処理部（輪郭強調手段）２０２は、輪郭の強調度を大きくする。 - 特許庁

To provide a gradation recorder that performs contour emphasis and smoothing processing with a simple configuration in a short processing time.例文帳に追加

短い処理時間、簡単な構成で輪郭強調とスムージング処理を行う。 - 特許庁

To excellently perform contour emphasis without increasing noise in picked-up images.例文帳に追加

撮像画像においてノイズを増大させることなく輪郭強調を良好に行う。 - 特許庁

At a step S4, the difference data are processed and emphasized according to the emphasis degree.例文帳に追加

ステップＳ４では前記強調度により前記差異点データが強調処理される。 - 特許庁

The addition of the emphasis information can draw reader's attention to the character.例文帳に追加

強調情報が付加されることで、読書にキャラクターの注目を引き付けることができる。 - 特許庁

A non-linear function correcting portion 24 corrects this obtained edge emphasis degree with a non-linear function, so that an emphasis of a noise component is suppressed, and calculation processing is performed to an edge component in which a preshoot/overshoot (emphasis of large amplitude edge component) is suppressed.例文帳に追加

この求めたエッジ強調度を、非線形関数補正部２４で非線形関数にて補正することによってノイズ成分の強調が抑制されるとともに、プリシュート／オーバーシュート（大振幅エッジ成分の強調）が抑制されたエッジ成分に対して演算処理する。 - 特許庁

In this case, the degree of emphasis conversion to the I/P processed image data is made smaller than the degree of emphasis conversion to the inputted image data to suppress the deterioration of picture quality due to the emphasis of an unrequired false signal.例文帳に追加

このとき、Ｉ／Ｐ変換処理された画像データに対する強調変換度合いを、プログレッシブ信号として入力された画像データに対する強調変換度合いより小さくし、不所望な偽信号が強調されて画質が劣化することを抑制する。 - 特許庁

To detect dot disturbance caused by YC separation to execute emphasis processing while avoiding the part.例文帳に追加

YC分離によるドット妨害を検出し、その部分を避けて強調処理を実行する。 - 特許庁

Against the prevalent trend of those days, he challenged various new trials, such as placing emphasis on Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

万葉集を重んじるなど当時としては新しい試みを行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is important for us to place greater emphasis on good governance in developing countries. 例文帳に追加

開発途上国における良好なガバナンスを更に重視していくことが重要である。 - 財務省

To perform contour emphasis for suppressing overshooting and preventing the degradation of image quality.例文帳に追加

オーバーシュートを抑え画質を劣化させないような輪郭強調を行うことができる。 - 特許庁

A level of emphasis of a picture signal is changed for each frame depending on superimposed data.例文帳に追加

１フレーム毎に画像信号のエンファシスのレベルを、重畳するデータに応じて変化させる。 - 特許庁