「En-en」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The clan's historical materials are also accessible at the Izumi-jinja Shrine in the Suizenji Joju-en Garden in Kumamoto City. 例文帳に追加

なお熊本市の水前寺成趣園内にある出水神社にも史料がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the cabinet meeting held from 9 a.m. today, the Aso cabinet resigned en masse. 例文帳に追加

本日９時から開かれました閣議において麻生内閣が総辞職をいたしました。 - 金融庁

Last spring, I joined the French fencing club Aix-en-Provence. 例文帳に追加

昨春，フランスのフェンシングクラブ｢エクス・アン・プロバンス｣に参加しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The GPS receiver includes a GPS signal receiving unit, a GPS signal processing unit, and en encryption module.例文帳に追加

GPSレシーバは、GPS信号受信ユニットとGPS信号処理ユニットと暗号化モジュールとを含む。 - 特許庁

A multilayer circuit board 1 is manufactured by stacking a plurality of printed boards 2 and pressing them en block.例文帳に追加

複数のプリント基板２を積層して一括プレスすることにより、多層回路基板１を製造する。 - 特許庁

When the enable terminal EN becomes enabled, the driving capacity after switching of an output buffer is maintained.例文帳に追加

また、イネーブル端子ＥＮがイネーブルになると出力バッファの切替後の駆動能力を保持する。 - 特許庁

A decoder 12 extracts a synchronous signal ENC_EN from a data stream of an active port.例文帳に追加

デコーダ１２は、アクティブポートのデータストリームから同期信号ＥＮＣ＿ＥＮを抽出する。 - 特許庁

The terminal equipment 3_1 decodes the encryption data EN (DATA) by the key data DEK and utilizes them.例文帳に追加

端末装置３＿１は、暗号データＥＮ（ＤＡＴＡ）を鍵データＤＥＫで復号して利用する。 - 特許庁

Also, the circuit has constitution in which data for display of four bytes are held en bloc in a latch circuit 9.例文帳に追加

また、ラッチ回路９に４バイトの表示用データを一括保持させる構成とした。 - 特許庁

When the signal EN becomes "H", a boosting power supply 30 is operated and boosting potential VPP is generated.例文帳に追加

信号ＥＮが“Ｈ”になると、昇圧電源３０が動作して昇圧電位ＶＰＰが生成される。 - 特許庁

The enable pulses En are input to a high-voltage circuit 200 through a photo coupler FC1.例文帳に追加

イネーブルパルスＥｎは、フォトカプラＦＣ１を介して、高圧系回路２００に入力される。 - 特許庁

Each channel CH1, CH2 extracts a synchronization signal ENC_EN from the input data.例文帳に追加

各チャンネルＣＨ１、ＣＨ２は、入力されたデータから、同期信号ＥＮＣ＿ＥＮを抽出する。 - 特許庁

To provide a cable connecting connector which simply and reliably connects different-diameter cables en bloc.例文帳に追加

異径ケーブルを簡単かつ確実に一括結線することができるケーブル接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

To facilitate the emission of heat generated by en element and reduce the mounting height from a substrate.例文帳に追加

素子で生じた熱を放出し易くでき、かつ、基板からの実装高さを低くすること。 - 特許庁

In each noise source 12, operation/non-operation can be independently controlled by a noise enable signal EN.例文帳に追加

各ノイズ源１２は、ノイズイネーブル信号ＥＮによって、独立に動作／非動作が制御可能である。 - 特許庁

To provide a system for triggering en emergency system of a wind turbine with favorable cost efficiency.例文帳に追加

コスト効率的な風力タービンの非常用システムをトリガするためのシステムを提供する。 - 特許庁

The drive circuit 162 outputs the DR signal only while the EN signal has a high level.例文帳に追加

駆動回路１６２は、ＥＮ信号がハイレベルにあるときだけ、ＤＲ信号を出力する。 - 特許庁

An enable signal generation circuit 220 generates an EN signal at a frequency lower than the resonance frequency.例文帳に追加

有効信号発生回路２２０は、共振周波数よりも低い周波数にてＥＮ信号を発生させる。 - 特許庁

The data are managed by a list, and a plurality of data are transferred en block.例文帳に追加

データは、リストにより管理され、複数のデータを一括して転送することができる。 - 特許庁

To provide en electronic information contents providing device that is suitable to educate members.例文帳に追加

構成員の教育に好適な電子情報コンテンツ提供装置を提供する。 - 特許庁

In a read operation, for example, 32 pieces of data are read en bloc with 32 sense amplifiers.例文帳に追加

リード動作においては、たとえば３２個のセンスアンプで一括して３２個のデータを読出す。 - 特許庁

The dispatch slip Sh having the printed first identifier M1 is pasted on an envelope En (S110).例文帳に追加

第１の識別子Ｍ１を印刷した発送伝票Ｓｈを封筒Ｅｎに貼付（Ｓ１１０）。 - 特許庁

A PWM (pulth width modulation) circuit 14 operates a constant current circuit by the signal EN, and generates lamp waves.例文帳に追加

ＰＷＭ回路１４は信号ＥＮによって定電流回路を動作し、ランプ波を発生する。 - 特許庁

Slave devices E1 to En are respectively provided with the radio receiving means of the notification content and a notification output means.例文帳に追加

子局装置Ｅ１〜Ｅｎは、通報内容の無線受信手段と、通報出力手段を備える。 - 特許庁

An appropriate level is given to a signal EN to allow the input of a selector 1 to select a signal FB.例文帳に追加

信号ＥＮに適切レベルを与え、セレクタ１の入力が信号ＦＢを選択するようにする。 - 特許庁

Here, when selecting 'YES', the navigation device relates the facility EN to the genre GE.例文帳に追加

ここでも「はい」が選択されたならば、ナビゲーション装置は施設ＥＮをジャンルＧＥに関連付ける。 - 特許庁

The mail sending means 14 sends the mails one by one or en bloc at a designated time.例文帳に追加

メール送信手段１４は、メールを１通ずつ、あるいは、一括して指定時刻に送信する。 - 特許庁

A reduced diameter tubular part 62 is formed en bloc at the rear end part of the ink reserving member 6.例文帳に追加

インキ保溜部材６の後端部に縮径筒部６２を一体に形成する。 - 特許庁

Plural kinds of light oil taken out of an atmospheric distillation column are subjected to hydrogenation processing en bloc.例文帳に追加

この場合常圧蒸留塔から得られる複数種の軽質油を一括して水素化処理する。 - 特許庁

The ST-UP receives an enable signal EN and generates a one-shot pulse.例文帳に追加

ＳＴ−ＵＰは、イネーブル信号ＥＮを受けて１ショットパルス信号を生成する。 - 特許庁

The round conveyor 30 forms a curve from a start point EN to an end point EX.例文帳に追加

Ｒコンベア３０は、始点ＥＮから終点ＥＸに至るまでカーブを描いている。 - 特許庁

When an enable signal En is inputted to a latch 1, a write signal W is started.例文帳に追加

イネーブル信号Ｅｎがラッチ１に入力されると、書き込み信号Ｗが立ち上がる。 - 特許庁

To propose an image processor for processing a series of continuously shot still images en bloc.例文帳に追加

連写された一連の静止画をを一括して画像処理することのできる画像処理装置を提案する。 - 特許庁

The input of a selector 1 is allowed to select a signal FB by giving a proper level to a signal EN.例文帳に追加

信号ＥＮに適切レベルを与え、セレクタ１の入力が信号ＦＢを選択するようにする。 - 特許庁

After printing out the false en external character 2 as an em character, the printing position is returned to the tub position.例文帳に追加

そして、疑似半角外字 を全角文字として印字した後、印字位置をタブ位置に戻す。 - 特許庁

The SW1 and SW2 interrupt the power of the IBIAS and the T-CPS when the EN is inactive.例文帳に追加

ＳＷ１，ＳＷ２は、ＥＮが非活性の際にＩＢＩＡＳおよびＴ−ＣＰＳの電源を遮断する。 - 特許庁

The PG signal 1 acts as an EN signal of a power supply device 2 and then the device 2 is turned on.例文帳に追加

ＰＧ信号１は電源２のＥＮ信号となり、次に電源２がオンする。 - 特許庁

A decoder 214 generates an ADN_EN signal to generate the add-on pattern.例文帳に追加

デコーダ２１４は、ＡＤＮ＿ＥＮ信号を発生してアドオンパターンを生成する。 - 特許庁

At a starting time of the constant current generating circuit, an output side node NGATE of the differential stage 20 can be raised more quickly from VSS to predetermined voltage level, since it is raised only specific voltage concurrently with changing timing of a starting signal EN by coupling effect because a capacitor 37 is installed between a control terminal 3c for entering the starting signal EN and the node NGATE in the operational amplifier.例文帳に追加

このオペアンプにおいて、起動信号ENを入力する制御端子３ｃとノードNGATEとの間に容量３７を設けたので、定電流発生回路の起動時において、差動段２０の出力側ノードNGATEはカップリング効果により、起動信号ENの切り替わりタイミングに合わせて、特定の電圧だけ上昇することにより、より早くVSSから所定の電圧レベルまで上昇することができる。 - 特許庁

Writing documentation Instead of a long and boring description for writing documentation using DocBook, we would like to point you to a bunch of "reference documents", from which you should be able to learn quickly: peardoc/en/authoring 例文帳に追加

ドキュメントの作成 DocBook によるドキュメントの作成について、くどくどと述べる代わりに、すばやい理解ができるように"参考文献" を幾つか示します。 peardoc/en/authoring - PEAR

The PEAR documentation system uses Unix style makefiles: peardoc$ autoconfpeardoc$ ./configure --with-lang=enpeardoc$ make html If you want to build a language other than English, change en, above, to the appropriate language code. 例文帳に追加

PEAR ドキュメンテーションシステムでは、Unix スタイルの makefile を用います。 peardoc$ autoconfpeardoc$ ./configure --with-lang=enpeardoc$ make html 英語以外の言語をビルドする場合は、上記の en のところを対応する言語コードに変更してください。 - PEAR

However, Kegon, Hodo, Hannya and Nehan-kyo are Zatsu-En (En-kyo that is mixed with other teachings) that is mixed with Hoben-kyo (tentative teachings that aim to induce people into real teachings) of Zo-kyo, Tsu-kyo and Betsu-kyo and therefore, they are not pure Enkyo. 例文帳に追加

しかし華厳・方等・般若と涅槃経は蔵・通・別の方便教が混じる雑円の教えであり、純粋な円教ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanmon School stressed multiple-religious learning of the four religious sects of En (teachings of Tendai Sect), Esoteric, Zen and Kai (Commandment) with Engyo (Perfect Teaching) as the center, but Tendai Jimon Sect added the way of asceticism and followed the five Buddhist teachings of En, Esoteric, Zen, Kai and Asceticism. 例文帳に追加

山門派は法華経の円教を中心とした円・密・禅・戒の天台宗四宗兼学を唱えるが、天台寺門宗はこれに修験道を加えて、円・密・禅・戒・修験の五法門となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

En no Gyoja Reiseki Fudasho indicates the pilgrimage of the thirty-six reijo (sacred places) in thirty-six temples and shrines, related to En no Gyoja who is said to have founded Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts). 例文帳に追加

役行者霊蹟札所（えんのじょうしゃれいせきふだしょ）は、修験道の開祖とされる役小角ゆかりの三十六寺社の霊場巡礼である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pratyekabuddha' was translated as '縁覚' (which comprises 縁 [en]; pratyaya [indirect causes which assist direct causes] and 覚 ['kaku' or 'gaku' depending on a case]; to be awakened, to attain enlightenment]) in Buddhism because it is the one who perceives the principle of dependent origination through contemplation on juni-innen (十二因縁: the twelve-linked chain of causation [nidana] that lead from rebirth to death, seeing existence as an interrelated flux of transient events that occur in a series, one producing another), or who comes to attain enlightenment thanks to various ge-en (外縁: external and indirect causes which assist internal and direct causes). 例文帳に追加

仏教では、十二因縁を観じて理法をさとり、あるいはさまざまな外縁によってさとるゆえに縁覚という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス