Enteringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10369件
To prevent a former passenger with an invalid ticket from entering/ leaving with the valid ticket of the next passenger.例文帳に追加
無効券の先客が次客の有効券で入出場できるのを防止する。 - 特許庁
To prevent snow from entering a switch gear box even when a ventilation fan stops.例文帳に追加
換気扇の停止時においても雪がスイッチギヤ箱体内部へ侵入しないようにする。 - 特許庁
A controller 5 qualifies room entering-leaving by inputting and collating the authentication data received to the card reader 4 with management data, and determines the room entering-leaving will of the user by a transition state of a signal level in a plurality of same authentication data when there are qualifications for room entering-leaving.例文帳に追加
コントローラ5はカードリーダ4に受信された認証データを入力して管理データと照合して入室資格をし、入室資格有りの場合には複数個の同一認証データにおける信号レベルの遷移状態により利用者の入室意思を判定する。 - 特許庁
To prevent entering of foreign matter from the outside and to appropriately air-cool a power storage means.例文帳に追加
外部からの異物の侵入を防止すると共に蓄電手段を好適に空冷する。 - 特許庁
To provide a measuring instrument apparatus for preventing water from entering into the interior of a measuring instrument case.例文帳に追加
計器ケースの内部に水が浸入することを防止できる計器装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the solution injected into wire connections from entering terminal connections.例文帳に追加
電線接続部に注入した液剤が端子接続部内に侵入するのを防止する。 - 特許庁
To provide a heating element cooling device capable of restraining liquid from entering the heating element.例文帳に追加
発熱体への液体の浸入を抑制できる発熱体冷却装置を提供する。 - 特許庁
To prevent gas supplied into a processing chamber from entering a gap on the outside of the processing chamber.例文帳に追加
処理室内に供給したガスの処理室外の間隙への進入を抑制する。 - 特許庁
Therefore, the wash water can be prevented from entering into the air flow passage 29 side.例文帳に追加
このため、洗浄水が空気流路29側へ入り込むのを防止することができる。 - 特許庁
To surely prevent a large liquid drop from entering a mass analysis part and becoming a chemical noise.例文帳に追加
大きな液滴が質量分析部に入り、化学ノイズとなることを確実に防止する。 - 特許庁
To prevent water or oil from entering a downstream-side end of a gas outlet hole and accumulating therein.例文帳に追加
ガス流出孔の下流側の端部に水や油が入って溜まることを防止する。 - 特許庁
The kind of vehicle 2, entering an entrance lane 1 is discriminated by a vehicle kind discriminator 41.例文帳に追加
入口レーン1に進入する車両2の種類を車種判別機41で判別する。 - 特許庁
To improve the judgment accuracy of a positioning error of a beam entering the track of a digital disk.例文帳に追加
デジタル・ディスクのトラックに入射するビームの位置決めエラーの判定精度を改善する。 - 特許庁
Therefore, the dropping water can be discharged rapidly without entering the liquid storage tank 8 positioned below.例文帳に追加
したがって、落下する水は下方にある貯液槽8に入らず、速やかに排水される。 - 特許庁
To prevent water, dust, dirt, sand, and the like from entering from butted parts of a corrugate tube.例文帳に追加
コルゲートチューブの突き合せ部分からの水、埃、ゴミ、砂等の進入を抑制すること。 - 特許庁
To provide a supervisory camera that can prevent a light emitted from a light emitting element from entering a camera main body.例文帳に追加
発光素子から照射される光がカメラ本体に入り込むのを防止する。 - 特許庁
To restrain the deterioration of the performance of a projector caused by the entering of dust to a rod integrator.例文帳に追加
ロッドインテグレータへの埃流入に起因するプロジェクタの性能低下を抑制する。 - 特許庁
To perform earth retaining work for an excavated pit without a worker entering the excavated pit.例文帳に追加
作業者が掘削坑内に立ち入ることなく掘削坑の土留め作業を行なう。 - 特許庁
To provide a character information input output system for quickly and simply entering character information to a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン受信機への文字情報の入力を迅速かつ簡単に行なうこと - 特許庁
To prevent a bill discriminating device from malfunctioning owing to light entering the device through its bill insertion slot.例文帳に追加
紙幣挿入口から入った光による紙幣識別装置の誤動作を防止する。 - 特許庁
To provide a portable terminal device in which operability during character entering is further improved.例文帳に追加
文字入力の際の操作性をさらに向上させた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
The cylinder is supported by a water sealing type bearing and water is prevented from entering the casing.例文帳に追加
円筒は水封式の軸受12で支持し、ケーシング内に水が浸入しないようにする。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to input any character in entering/leaving, thereby simplifying the system configuration.例文帳に追加
これにより、入退場時に文字入力が不要で、システム構成も簡単化する。 - 特許庁
Consequently, entering of burr through oil holes 18, 22, 24 opening to the tip surface can be prevented.例文帳に追加
このため先端面に開口する油孔18,22,24へのバリの侵入が防止できる。 - 特許庁
To provide a thin battery capable of maintaining performance by suppressing entering of moisture.例文帳に追加
水分の侵入を抑制して性能維持を図ることが可能な薄型電池を提供する。 - 特許庁
If there is no objection, we will officially start the procedure for entering into the contract, whose contests are the same as the ones of the draft. 例文帳に追加
特に異存がなければ草案の内容で正式な契約手続きを進めます。 - Weblio Email例文集
Which do you like better, entering the house with shoes on or with them off? 例文帳に追加
あなたは土足で家に入るのと履物を脱いで家に入るのとどちらが好きですか。 - Weblio Email例文集
The last time a ring-entering ceremony was performed at the shrine was by Futabayama 73 years ago. 例文帳に追加
前回,同神宮で土俵入りが行われたのは73年前で,双葉山関が行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hakuho performed an unryu-style ring-entering ceremony in front of a crowd of about 1,400 people. 例文帳に追加
白鵬関は約1400人の群衆の前で雲(うん)竜(りゅう)型の土俵入りを行った。 - 浜島書店 Catch a Wave
To prevent entering of dust and dirt without controlling the movement of a metal hub.例文帳に追加
メタル・ハブの動きを規制することなく、かつ、塵や埃が侵入するのを防止すること。 - 特許庁
An optimum entering day in the period is automatically decided and displayed on the terminal 1.例文帳に追加
この期間の中の最適な入庫日が自動決定されて端末1に表示される。 - 特許庁
The frame body is made in a size just entering the opening 7 surrounded by the vertical and horizontal frame members.例文帳に追加
枠体は縦横の軸材で囲まれた開口7にぴったり入る大きさに作る。 - 特許庁
HEATING STRUCTURE OF PARTITIONING DEVICE FOR PREVENTING MIXTURE FROM ENTERING SCREED SECTION OF ROAD PAVING MACHINE例文帳に追加
道路舗装機械におけるスクリード部合材侵入防止用仕切装置の加熱構造 - 特許庁
A sealant (sponge) 54 is filled in the very small interval, to prevent entering of ice-snow.例文帳に追加
該微小間隔にはシール材(スポンジ)54が充填されて、氷雪の侵入を防止する。 - 特許庁
To surely prevent an insect or the like from entering an electric facility from a cable insertion hole.例文帳に追加
ケーブル挿入口から電気設備内へ虫などが侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁
To prevent a flux, a tin ball and a solder ball from entering into a hollow part of a hollow core body.例文帳に追加
中空コア体の中空部へのフラックスや錫ボールや半田ボールの侵入を防止する。 - 特許庁
Using two small base stations prevents erroneous detection of entering/leaving the specific zone.例文帳に追加
2個の小型基地局の使用により特定区域への出入の誤検出を防止する。 - 特許庁
DEVICE FOR STORING HARDWARE DRIVEN PROCESSOR STATE PRIOR TO ENTERING LOW POWER MODE例文帳に追加
低電力モードに入る前にハードウェアで駆動されるプロセッサのステートを記憶する装置 - 特許庁
The entering and leaving information include a moving object identifier and an antenna identifier respectively.例文帳に追加
進入情報及び離脱情報には、移動体識別子及びアンテナ識別子を含む。 - 特許庁
To prevent water from entering a case from the periphery of a core body.例文帳に追加
芯体の周囲からケース内に水等が侵入することを防ぐことができるようにする。 - 特許庁
To prevent the misoperation of a power source switch and to prevent dust, etc., from entering a unit main body.例文帳に追加
電源スイッチの誤操作と、ゴミなどがユニット本体内に侵入するのを防止する。 - 特許庁
To reduce the generation of defective due to entering of a plating solution into a multilayer circuit board.例文帳に追加
多層回路基板内にメッキ液が侵入することによる不良の発生を低減する。 - 特許庁
The entering lot may also have different recipes and processing requirements from the exiting lot.例文帳に追加
搬入ロットはまた、搬出ロットとは異なるレシピ及び処理量要件を有してもよい。 - 特許庁
To provide a parking lot management system detecting an entering vehicle at the entrance of a parking lot, specifying the kind of the entering vehicle, detecting the vacancy of a parking space in the parking lot, and instructing a parking position to the entering vehicle.例文帳に追加
駐車場の入口において、進入車両の検知と、進入車両の車種を特定するとともに、駐車場内で駐車スペースの空きを検出し、進入車両に駐車位置を指示することができる駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁
After entering the Daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system), he studied Kidendo (the study of the histories) and became a monjosho (student of literary studies in the Imperial University) at the age of 27. 例文帳に追加
大学寮に入って紀伝道を修め、27歳で文章生となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In "Kagero Nikki" (The Gossamer Years), Aimiya's secluded days in Momozono (桃園) after entering the priesthood are told. 例文帳に追加
『蜻蛉日記』には、出家して桃園に隠棲する愛宮の様子が記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EXPERIMENTAL APPARATUS FOR INDICATING ETHER ENTERING FROM DIAGONAL FRONT SIDE WHEN ACCELERATED TO GENERATE FORCE例文帳に追加
加速時エーテルが斜め前方から入射し力が発生していることを示す実験装置 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for entering information into a portable electronic device.例文帳に追加
携帯用電子装置に情報を入力するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
