「Environmental Controls」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The environmental system controls the environment of a gap between an optical assembly and a device held by the device stage.例文帳に追加

デバイスステージによって保持されるデバイスと光学アセンブリとの間のギャップの環境を制御するための環境システムである。 - 特許庁

A temperature control unit 3 controls an environmental temperature of the semiconductor laser 1 so that the detected wavelength is a required value.例文帳に追加

温度制御部３は、検出された波長が所望の値になるように、半導体レーザ１の環境温度を制御する。 - 特許庁

An environmental sound volume control section 66a controls the environmental sound volume based on the BGM volume and the sound volume control information stored in the sound volume control information storage section 64.例文帳に追加

環境音音量制御部６６ａは、環境音の音量を、ＢＧＭの音量と、音量制御情報記憶部６４に記憶される音量制御情報と、に基づいて制御する。 - 特許庁

The temperature control means 51 controls the environmental temperature based on the cycle of the sleeping depth by monotonously lowering the environmental temperature at least in a predetermined period from the time T_0 of falling asleep.例文帳に追加

温度制御手段５１は、入眠時点Ｔ_0から少なくとも所定期間で、環境温度を単調に低下させることにより、睡眠深度の周期に基づいて環境温度を制御する。 - 特許庁

The temperature controlling means 51 controls the environmental temperature on the basis of a cycle of the depth of sleep by decreasing the environmental temperature monotonously for at least a prescribed period from the starting point of sleep T_0.例文帳に追加

温度制御手段５１は、入眠時点Ｔ_０から少なくとも所定期間で、環境温度を単調に低下させることにより、睡眠深度の周期に基づいて環境温度を制御する。 - 特許庁

Consequently, the system which controls to have a comfortable environment by controlling the plurality of environmental devices 3 is achieved with the simple constitution.例文帳に追加

これにより、複数の環境機器３を制御して快適な環境に制御可能なシステムを簡易な構成で実現することができる。 - 特許庁

To provide a PTP sheet manufacturing device which controls an environmental load and improves a recyclable property in manufacturing the same.例文帳に追加

製造に際し、環境負荷の抑制及びリサイクル性の飛躍的な向上を図ることの可能なＰＴＰシート製造装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit 40 controls electrical power supplied to the heating sheet portion 10 so as to reduce the power with the approach of the environmental temperature detected in the environmental temperature sensor 8 to the previously stored maximum temperature.例文帳に追加

制御回路４０は、環境温度センサ８で検出される環境温度が、あらかじめ記憶している最高温度に近づくにしたがって、加温シート部１０への供給電力が小さくなるように制御している。 - 特許庁

Controlling means 18 controls battery discharge by detecting environmental conditions such as battery temperature and a battery exhaustion state or feed state.例文帳に追加

バッテリ温度等の環境条件や、バッテリの劣化状態又は給電状態を検出して、バッテリの放電制御を行う制御手段１８を設ける。 - 特許庁

A feedback control system monitors and controls the space between the head and the disk by measuring a temperature around the slider and the disk and other environmental conditions.例文帳に追加

フィードバック制御システムは、スライダとディスク周りの温度やその他の環境条件を計測することにより、ヘッドとディスクとの隙間を監視し制御する。 - 特許庁

An optical microscope device is provided with a casing 20 which stores an optical member 21, a sample room 10 having an airtight structure and an environmental control section which controls temperature and humidity of the sample room 10 and controls temperature of the casing 20.例文帳に追加

光学顕微鏡装置は、光学部材２１を収納する筺体２０と気密構造の試料室１０と試料室１０の温度および湿度を制御するとともに筺体の温度を制御する環境制御部を備えている。 - 特許庁

The preferred embodiments of related highlighted controls can be used in conjunction with prior art highlighted controls that show what actions are available to the user for the current environmental or cursor location.例文帳に追加

関連する強調表示されたコントロールの好ましい実施形態は、現在の環境またはカーソルの位置に対してどの動作がユーザに利用可能かを示す従来技術の強調表示されたコントロールと共に使用可能である。 - 特許庁

The inkjet recording device includes: a detection means 414 that detects either an environmental temperature or environmental humidity in which the recording device body 1 is placed; and a control means 401 that controls the inkjetting amount to the test pattern.例文帳に追加

インクジェット記録装置には、記録装置本体１が設置されている環境温度と環境湿度の少なくとも一方を検出する検出手段４１４と、テストパターンへのインク打込み量を制御する制御手段４０１とが備えられている。 - 特許庁

A wind pressure control unit 24 independently controls the number of revolutions of the plurality of air sending fans 22 on the basis of data showing the environmental wind to be presented to the user 200.例文帳に追加

風圧制御部２４は、利用者２００に対して提示すべき環境風を示すデータにもとづいて、複数の送風用ファン２２の回転数を独立に制御する。 - 特許庁

The MP controls the DU1 and the DU2, and it always streams environmental gas (EG) through one ionization chamber (ICh) and detains the EG in the ICh of the other DU.例文帳に追加

ＭＰはＤＵ１とＤＵ２を制御し、周囲ガス（ＥＧ）を常にＤＵの１つのイオン化チャンバ（ＩＣｈ）を通して流し、他方のＤＵのＩＣｈにＥＧを留める。 - 特許庁

A control part 44 obtains the environmental conditions of operation of the cooling apparatus and controls the cooling apparatus on the basis of the control data obtained by referring to the control data storage 46.例文帳に追加

制御部４４は、冷設機器の運転環境条件を取得し、制御データ格納部４６を照会して取得した制御データをもとに冷設機器を制御する。 - 特許庁

A sound quality control part 31 controls sound quality adjustment of the ringing incoming call sound by the sound quality adjustment part 22 based on the feature quantity extracted from the estimated environmental sound.例文帳に追加

音質制御部３１は、推定環境音から抽出された特徴量に基づいて、音質調整部２２による鳴動着信音の音質調整を制御する。 - 特許庁

At this time, a control part 11 controls an environmental sensor part 17, to specify the temperature, the humidity and the continuous contact time and to specify the refresh time from the refresh information 121.例文帳に追加

そこで、制御部１１は、環境センサ部１７を制御して温度・湿度・連続接触時間を特定し、リフレッシュ情報１２１からリフレッシュ時間を特定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for rearing crustaceans, which easily controls rearing, retains the inside of a rearing container in an excellent environmental condition and individually rears crustaceans.例文帳に追加

飼育管理が容易で、飼育容器内を良好な環境状態に保持し、甲殻類を個体別に飼育することが可能な甲殻類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

A control means controls the rotation of the toner supply roller 101 so as to prevent toner clogging during the image forming operation based on the quality information and the environmental information.例文帳に追加

制御手段は、品質情報と環境情報とに基づいて画像形成の際のトナーの詰まりを防止するようトナー供給ローラ１０１の回転を制御する。 - 特許庁

The computer 2 of an ink jet printer 1 receives data concerning to the environmental temperature from a mobile computer unit 20 through interfaces 28, 8 and controls the ink temperature of a head unit 7 to fall within an appropriate range when the environmental temperature exceeds a predetermined level.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１のコンピュータ２は、車載コンピュータユニット２０からインタフェース２８、８を介して、環境温度に関するデータを受信し、この環境温度が予め定めた値を超えているとき、ヘッドユニット７のインク温度が適正な範囲になるように制御する。 - 特許庁

Based on the illumination environmental pattern data selection instructions from the remote control operation part 25, the illumination environmental pattern data selection part 65 chooses the pattern data corresponding to these selection instructions, from among two or more pattern data stored by an illumination environmental pattern data memory part 63, and controls the lamplight 23 through the dimmer drive part 33 based on the selected pattern data.例文帳に追加

照明環境パターンデータ選択部６５は、リモコン操作部２５からの照明環境パターンデータ選択指令に基づいて、照明環境パターンデータ記憶部６３に記憶されている複数のパターンデータの中から上記選択指令に対応するパタ−ンデータを選択し、選択したパターンデータに基づき調光駆動部３３を通じて灯火２３を制御する。 - 特許庁

To obtain a lubricant for fluid bearing that hardly causes corrosive wear of bearing metal, controls deterioration of a lubricant by the catalytic action of a metal and has low environmental loading.例文帳に追加

軸受金属の腐食摩耗が生じにくく、金属の触媒作用による潤滑剤の劣化を抑制でき、環境への負荷が小さい流体軸受用潤滑剤を提供するものである。 - 特許庁

The new plant exhibiting properties such as low-sulfur environmental tolerance is created by transferring the original plant with a gene encoding transcription factor SLIM1/EIL3 that controls the sulfur assimilation system and the sulfur secondary metabolism system.例文帳に追加

硫黄同化系および硫黄二次代謝系を制御する転写因子SLIM1/EIL3をコードする遺伝子を植物に導入し、低硫黄環境耐性などの性質を示す植物を作出する。 - 特許庁

A controller 37 individually controls the sheet heaters H11 to H63 according to differences between single- array conveyance and multi-array conveyance, the size, kind, and conveyance speed of the photosensitive material 10a, and environmental temperature and humidity.例文帳に追加

単列搬送、多列搬送、感光材料１０ａのサイズ・種類・搬送速度，環境温湿度の違いに合わせて、コントローラ３７で面状ヒータＨ１１〜Ｈ６３を個別に制御する。 - 特許庁

In solidifying contaminated soil and sludge of which the elution of various heavy metals is not controlled so as to meet the environmental standards by a conventional cement solidification agent, the method remarkably reduces the elution of heavy metals or the like without damaging exertion of strength of cement and controls the elution thereof to meet the environmental standards.例文帳に追加

通常のセメント固化材では各種重金属の溶出値を環境基準以下にすることができないような汚染土壌及び汚泥を固化するに当たり、強度発現性を損なわずに、重金属等の溶出値を大幅に低減し、環境基準レベル以下にすることができる。 - 特許庁

The pattern drawing device controls, in a drawing process, the position of a stage on the basis of a position parameter measured by first and second interferometers and on the basis of a given environmental parameter (in a fixed value mode).例文帳に追加

パターン描画装置は、描画処理時には、第１および第２の干渉計により計測された位置パラメータと、一定の環境パラメータとに基づいてステージの位置を制御する（固定値モード）。 - 特許庁

To provide a service control device that controls service in such a manner as to satisfy in a well-balanced way the continuously-moving property (service continuity) of the service with the environmentally-compatible property (environmental compatibility) of the service.例文帳に追加

サービスが連続的に移動する性質(サービス連続性)とサービスが環境に適合する性質(環境適合性)とをバランスよく満足させるように、サービスを制御するサービス制御装置を提供する。 - 特許庁

A sound volume control part 30 controls sound volume adjustment of the ringing incoming call sound by the sound volume adjustment part 23 based on a feature quantity extracted from the ringing incoming call sound and the estimated environmental sound.例文帳に追加

そして音量制御部３０は、鳴動着信音と推定環境音から抽出された特徴量に基づいて、音量調整部２３による鳴動着信音の音量調整を制御する。 - 特許庁

The drive controller 1 for an ink jet head 100 sets the number of pulses per pixel depending on the environmental temperature and controls the number of times for ejecting ink to stabilize ejection of ink liquid drop.例文帳に追加

インクジェットヘッド１００の駆動制御装置１は、環境温度に応じて、１画素当たりのパルス数を設定することにより、インクの吐出回数を制御し、インク液滴の安定吐出を可能とする。 - 特許庁

The CPU 100 controls the number of sheets aligned at a time by the alignment plates 61A, 61B based on at least one of a sheet condition and an environmental condition on the processing tray 42.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、前記処理トレイ４２上におけるシートの条件および環境条件の少なくとも一方に基づいて整合板６１Ａ，６１Ｂが一度に整合するシートの枚数を制御する。 - 特許庁

To provide a useful covering material for control of environmental load gas which controls the discharge of ammonia, methane, and other environmental load gases from organic waste slurry mainly comprising livestock excreta and/or night soil, an organic waste treatment method using the covering material, and a fertilizer composition obtained by performing the treatment method.例文帳に追加

家畜排泄物及び／又はし尿を主成分とする有機性廃棄物スラリーからのアンモニア、メタンその他の環境負荷ガスの排出を抑制するために有用な環境負荷ガス抑制用被覆材及びそれを用いる有機性廃棄物の処理方法と、その処理方法の実施により得られる肥料組成物を提供する。 - 特許庁

The game machine (1) is further provided with an image control IC (86) which controls the brightness of the images shown on the liquid crystal display device (131) according to the illuminance with the environmental light detected with the illuminance sensor (25).例文帳に追加

遊技機（１）は、照度センサ（２５）によって検出された環境光の照度に応じて、液晶表示装置（１３１）により表示する画像の輝度を制御する画像制御ＩＣ（８６）をさらに設ける。 - 特許庁

The luminance control means controls emission luminance of the lighting system for setting the display panel at optimum surface luminance by obtaining the optimum surface luminance by using a light modulation profile based on the illuminance of the detected environmental light.例文帳に追加

輝度制御手段は、検知された環境光の照度を基に調光プロファイルを用いて最適表面輝度を求め、表示パネルを最適表面輝度にするために照明装置の発光輝度を制御する。 - 特許庁

This mechanism controls the antagonistic wires through a learning control process in such a way as to deal with environmental changes such as external forces and vibration, and maintains the luggage carrier 10 in a constant attitude against the hardness control of joints 16 and in the direction of gravity.例文帳に追加

このメカニズムは、学習制御プロセスによって外力や振動等の環境変化に対応して拮抗ワイヤを制御し、ジョイント１６の硬さ制御や重力方向に対して荷台１０の一定姿勢を維持する。 - 特許庁

The printing device is equipped with a temperature sensor 14 which detects environmental temperature, driving drivers 16 to 18 which adjust the quantity of light irradiating printing paper P, and a CPU 15c which controls the driving of the driving drivers 16 to 18.例文帳に追加

焼付装置は、環境温度を検出する温度センサ１４と、印画紙Ｐを照射する光の光量を調整する駆動ドライバー１６〜１８と、駆動ドライバー１６〜１８の駆動を制御するＣＰＵ１５ｃとを備える。 - 特許庁

When inspection gas is supplied to the fuel cell stack 11 by a supply means 24, a temperature control means 26 controls the inspection gas to be equal to the temperature of the fuel cell stack 11 or the inspection environmental temperature.例文帳に追加

供給手段２４によって燃料電池スタック１１に検査ガスを供給する際に、温調手段２６によって燃料電池スタック１１の温度ないし検査環境雰囲気温度と等温になるように検査ガスを調温する。 - 特許庁

To provide a further combination of microbicides which has improved activity to various kinds of microorganisms, and effectively controls the microorganisms in a fewer combination than individually contained microbicidal levels for environmental and economical profits.例文帳に追加

様々な種類の微生物に対して向上された活性を有するさらなる組み合せであり、環境的及び経済的利益のために、含有する個々の殺微生物のレベルがより少ない組合せによる微生物の有効な制御を提供する。 - 特許庁

A control part 22 announces instruction information for coping with the predicted environmental information to an employee of the store 2 by a voice output part or a display part not shown in Figure, and controls the operation of the apparatus 23 on the basis of the apparatus control information.例文帳に追加

制御部２２は、図示せぬ表示部や音声出力部により店舗２の従業員に対して、予測される環境情報に対応するための指示情報をアナウンスし、機器制御情報に基づいて、機器２３の動作を制御させる。 - 特許庁

To clarify the presence of a gene which collectively controls expression of individual genes for repairing DNA damage at the upstream and accelerates DNA repair response to DNA damage caused by environmental factors, by use of the gene.例文帳に追加

ＤＮＡ損傷を修復する個々の遺伝子の発現を一括して上流で制御している遺伝子の存在を明らかとし、この遺伝子を利用して環境因子によってもたらされるＤＮＡ損傷に対するＤＮＡ修復応答を亢進する。 - 特許庁

The air conditioner 600 for the vehicle for conditioning the air in two or more connected vehicles specifies one vehicle from at least a predetermined number of connected vehicles among the two or more vehicles as a specific vehicle, detects an environmental condition of the specific vehicle, and controls the air conditioning of at least the predetermined number of vehicles based on the detected environmental condition.例文帳に追加

連結された複数の車両を空調する車両用空気調和機６００において、複数の車両のうち少なくとも連結された所定数の車両から１つの車両を特定車両として特定し、当該特定車両の環境状態を検出し、その検出された環境状態に基づいて少なくとも所定数の車両の空調を制御する。 - 特許庁

The image processor 1 includes: an image input part 2 which inputs image information to be printed on the print recording medium; and a control part 7 which controls, when the print condition designated for printing of the image information is not adapted to the requirement of the environmental adaptation mark included in the image information input by the input part 2, to prohibit printing of the environmental adaptation mark.例文帳に追加

本発明の画像処理装置１は、印刷記録媒体に印刷される画像情報を入力する画像入力部２と、画像情報の印刷で指定された印刷条件が、画像入力部２によって入力される画像情報に含まれる環境適合印の要件に適合しない場合に、環境適合印の印刷を禁止するように制御する制御部７とを備える。 - 特許庁

To provide an information processor having a disk device and a non-volatile semiconductor memory which controls to guarantee the consistency of data and the continuity of processing when switching the disk device and the non-volatile semiconductor memory by carrying out the switching according to the designation of a user or environmental conditions.例文帳に追加

ディスク装置と、不揮発性半導体メモリとを有する情報処理装置において、その切り替えを、ユーザの指定、あるいは、環境条件にしたがっておこない、その切り替え時に、データの一貫性と処理の継続を保証する制御をおこなえるようにする。 - 特許庁

To provide a digital amplifier which dispenses with adjusting its DC bias at shipment to simplify a job at the shipment and controls the DC bias voltage in accordance with an offset caused by an environmental change or the like.例文帳に追加

本発明は、出荷時にＤＣバイアスを調整する必要がなく、出荷時の作業を簡便にすることができると共に、環境変化等に起因して生じるオフセットに応じてＤＣバイアス電圧を制御することができるデジタルアンプを提供することを課題とする。 - 特許庁

The autonomous mobile device 10 includes a storage means 11 storing map information about a moving area, a position information acquisition means 12 for acquiring position information about itself, and an environmental information acquisition means 13 for acquiring environmental information including information about obstacles present in a predetermined area ahead, and a movement control means 15 controls a movement means 14 for movement to a target point.例文帳に追加

自律移動装置１０は、移動領域の地図情報を記憶した記憶手段１１と、自身の位置情報を取得する位置情報取得手段１２と、自身の前方の所定エリア内に存在する障害物の情報を含む環境情報を取得する環境情報取得手段１３とを備え、移動制御手段１５が移動手段１４を制御して、目標地点まで移動する。 - 特許庁