「Environmental changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Conventionally, the measures by the distribution industry for corresponding to environmental changes are often regarded as the changes in the "business styles of the distribution industry" such as "department stores,""comprehensive supermarkets," and "convenience stores." 例文帳に追加

これまでの流通業の環境変化への対応は、「百貨店」、「総合スーパー」、「コンビニエンスストア」等の「流通業の業態」の変化と位置づけられることが多かった。 - 経済産業省

Therefore, the laser marker is made compact and hard to be affected by the environmental stresses such as the temperature changes and the like.例文帳に追加

これにより、レーザ墨出し器の小型化が図れると共に、温度変化等の環境ストレスによる影響を受け難くなる。 - 特許庁

The continuous-time filter has such frequency characteristics as to remove offset variations of undesired signals due to environmental changes.例文帳に追加

連続時間型フィルタは、環境変化による不要信号のオフセット変動分を除去する周波数特性を有する。 - 特許庁

To provide a self-luminescent light panel causing no functional deterioration even if an environmental temperature changes, and its manufacturing method.例文帳に追加

環境温度の変化に対しても機能劣化を生じない自発光パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter which is a thin type tough for environmental changes and is high-quality, and to provide an imaging device having the optical filter.例文帳に追加

環境変化に強い薄型で、かつ高品質な光学フィルタ及びそれを有する撮像装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that stably obtains a density of a highlight part even on the occurrence of environmental changes.例文帳に追加

環境の変化がある場合も、ハイライト部の濃度を安定して得ることが可能な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of achieving the optimum flying height of a head in accordance with environmental changes of the head.例文帳に追加

ヘッドの周囲環境の変化に応じてヘッドの最適な浮上量を実現できるディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

To improve image definition even when a developer is excessively charged due to environmental changes.例文帳に追加

環境の変化によって現像剤が過剰に帯電させられても、画像品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

a modern Lamarckian theory emphasizing the importance of environmental factors in genetic changes and retaining the notion of the inheritance of acquired characters 例文帳に追加

遺伝的変化と獲得された形質の伝承には環境要因が重要であると強調する、新しいラマルク説 - 日本語WordNet

One example is to assign knowledgeable and experienced personnel selectively to the processes that are likely to be subject to the unexpected environmental changes or non-routine transactions. 例文帳に追加

内部統制は、組織の経営判断において、費用と便益との比較衡量の下で整備及び運用される。 - 金融庁

The control unit 400 changes the sample paper sheet ejecting condition according to an environmental condition affecting the normal image.例文帳に追加

制御ユニット４００は、通常画像に影響を与える環境状態に応じて、サンプル排紙条件を変更する。 - 特許庁

To obtain a toner resin which achieves good charge buildup and can minimize variation of charge amount associated with the controllability of toner charge amount and environmental change, and to obtain a toner giving stable density and image quality even under a variety of environmental changes.例文帳に追加

帯電の立ち上りが良好で、トナー帯電量の制御性と環境変化に伴う帯電量の変化を最小限に抑えることができるトナー用樹脂を得ること。 - 特許庁

To provide an environmental impact assessment system which is capable of assessing harmfulness due to changes of materials included in a product in environmental impact assessment of the product.例文帳に追加

製品に対する環境影響評価において、製品含有物質の変化による有害性の評価を行なうことができる環境影響評価システムを提供することにある。 - 特許庁

Since the holding is judged by changing the judgment conditions of holding according to an environmental temperature even if the environmental temperature change and the output signal of a piezoelectric sensor (pressure-sensitive means) 14 changes, the holding can be detected without increasing the load when detecting the holding even if the environmental temperature changes.例文帳に追加

環境温度が変化して挟み込み時の圧電センサ（感圧手段）１４の出力信号が変化しても、環境温度に応じて挟み込みの判定条件を変更して挟み込みを判定するので、環境温度が変化しても挟み込み検出時の荷重を増大することなく挟み込みを検出することができる。 - 特許庁

To accurately estimate an amount of energy saved due to repairing of facilities, without being influenced by the changes in the environmental factors.例文帳に追加

環境要因の変化に影響されることなく、設備改修による省エネルギー量を正確に推定できるようにする。 - 特許庁

To provide a loop coil train detector capable of accurately detecting the existence of a train on a loop coil irrespective of environmental changes.例文帳に追加

環境変動にかかわらず、ループコイル上の列車の有無を正確に検知できるループコイル式列車検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed-length delay generating circuit, capable of suppressing fluctuations in delay values caused by production conditions and environmental changes.例文帳に追加

製造条件及び環境変化による遅延値の変動を抑制することができる固定長遅延生成回路を提供する。 - 特許庁

To prevent a spindle from seizing up due to heat and minimize a drop in processing efficiency even under use in an environment in which an environmental temperature largely changes.例文帳に追加

周囲温度が大きく変化する環境での使用においても、主軸が焼き付き故障を起こす事を防止する。 - 特許庁

To prevent a boundary position between a fender panel and a front bumper cover of resin parts from changing, even when an environmental temperature changes.例文帳に追加

環境温度が変化した場合でも、フェンダパネルと、樹脂部品のフロントバンパカバーとの見切りの位置が変化することを抑制する。 - 特許庁

To provide a counting device that has high resistance to environmental changes and eliminates the necessity of maintenance from the outside, and operated for a long time.例文帳に追加

環境の変化に強く外部からのメンテナンスも必要としない、長期間動作可能な計時装置を提供すること。 - 特許庁

To address the effect of web changes and environmental conditions during operation of a web printing system on registration.例文帳に追加

ウェブ印刷システムの動作中におけるウェブ変化及び環境状態のレジストレーションに対する影響への対処を可能とする。 - 特許庁

To provide a tape carrier which is stable with respect to environmental changes by readily reducing the variation of warpages, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

簡易的に反り変化量を低減し、環境変化に対して安定したテープキャリア及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To compensate for a temperature characteristic of an LED for irradiation and to ensure a stable light emitting amount when an environmental temperature changes as well.例文帳に追加

照明用ＬＥＤの温度特性を補償し、環境温度が変化した場合でも安定した発光量を確保する。 - 特許庁

To provide a cooler box having high cooling power and capable of preventing pressure from changing inside a cooling chamber, even when an environmental temperature changes.例文帳に追加

高い保冷力を有すると共に環境温度が変化しても保冷室内の圧力が変化しないクーラーボックスの提供。 - 特許庁

By setting the moisture absorption expansion coefficient of the seamless belt to ≤30PPM/%RH, the stable image is formed against environmental changes.例文帳に追加

また該シームレスベルトの吸湿膨張係数を３０ＰＰＭ／％ＲＨ以下とすることで、環境変化に対しても安定した画像が形成できる。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection device which maintains each recording head in a positioned and secured state even if an environmental temperature changes.例文帳に追加

環境温度が変化しても各記録ヘッドユニットで位置決め固定された状態が維持される液滴吐出装置を得る。 - 特許庁

To appropriately and reliably mount components according to the production program data even regardless of aging or an environmental changes.例文帳に追加

経時変化あるいは環境変化があっても生産プログラムデータに基づいて適正で信頼性のある部品実装を可能にする。 - 特許庁

To provide a label printing apparatus which allows the efficient peeling of labels according to changes in the kinds of label paper and environmental conditions.例文帳に追加

ラベル用紙の種類や環境条件の変化に対応して効率良くラベルを剥離できる、ラベル印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having high dimensional stability, in particular, high dimensional stability to environmental changes such as temperature and humidity changes and high surface flatness.例文帳に追加

本発明の目的は、寸法安定性、特に温度や湿度といった環境変化に対する寸法安定性と表面の平坦性とを高度に有する二軸配向ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁

To adjust the position of laser parts, so that the horizontal mode in a solid-state laser is prevented from being highly ordered due to external disturbance, such as changes in environmental temperature and so on or change in position with aging changes.例文帳に追加

固体レーザーにおいて、環境温度変化等の外乱や、固定位置の経時変化によって横モードが高次化することを防止できるようにレーザー部品を位置調整する。 - 特許庁

The response 3 of the building and its inside to environmental changes is stored as a function 21 of the structure of the building and the response 3 of the structure and its inside to the environmental changes is computed from design values 11 of the structure of the building 1 and the function 21.例文帳に追加

環境変化に対する建築物及びその内部の応動３を当該建築物の構造の関数21として記憶し、建築物１の構造の設計値11と関数21とから前記環境変化に対する建築物及び内部の応動３を算出する。 - 特許庁

To provide a network camera and electronic apparatus which operates without changing sensitivity even if an environmental temperature changes.例文帳に追加

本発明は、環境温度が変化しても感度が変わることなく動作するネットワークカメラ及び電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The satellite was developed to observe various forms of water on the Earth in order to understand climate and environmental changes. 例文帳に追加

この人工衛星は，気候や環境の変化を理解する目的で，地球上のさまざまな形態の水を観測するよう開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a current controller which improves the accuracy of current control by coping with solid dispersions and variations of parts and changes in environmental temperature.例文帳に追加

部品の固体バラツキ変動と環境温度変化に対応して、電流制御精度を向上した電流制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a transceiver which starts a cancel learning operation at earlier timing even if the electric power of a wraparound signal changes owing to an environmental change.例文帳に追加

環境変化により、回り込み信号の電力が変化しても、早いタイミングでキャンセル学習動作を開始する送受信機を得る。 - 特許庁

We would also like to actively contribute to actions taken in response to both global environmental and climate changes, in cooperation with the World Bank and the international community. 例文帳に追加

地球規模の環境・気候変動への対応にも、世銀や国際社会と協力して積極的に貢献していく考えです。 - 財務省

To provide a MEMS device using the vibration amplitude of a micro-structure, which has resistance to environmental or secular changes.例文帳に追加

マイクロ構造体の振動振幅を利用するＭＥＭＳデバイスについて、環境変化や経年変化に強いＭＥＭＳデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of recognizing a target without being affected by changes in environmental light in a target space.例文帳に追加

対象空間の環境光の変動の影響を受けることなく対象物を認識することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionic conductor with high ionic conductivity and capable of enhancing safety, hardly being affected by environmental changes.例文帳に追加

高いイオン伝導度を有すると共に、環境変化の影響を受けにくく安全性を高めることができるイオン伝導体を提供する。 - 特許庁

The HDD main unit 10 is housed in the sealed space, thereby increasing resistance of the HDD1 to external environmental changes.例文帳に追加

ＨＤＤ本体１０を密閉空間内に収容することで、ＨＤＤ１の外部環境変化への耐性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a pheromone preparation that can sustainably release a pheromone over a long period of time without influenced by environmental temperature changes.例文帳に追加

フェロモンを、環境の温度変化に影響されることなく、長期間にわたり徐放させることができるフェロモン製剤を提供すること。 - 特許庁

When the environmental temperature changes, the base length of the lenses 15 in the lens array 22 and the distance between the light-shield parts 16 change by the same rate of change.例文帳に追加

環境温度が変化するとレンズアレイ２２の各レンズ１５の基線長や遮光部１６の間隔が同じ変化率で変化する。 - 特許庁

To provide a conductive polyurethane foam, which has a uniform cell and has conductivity that is relatively stable against environmental changes.例文帳に追加

均一なセルを持ち、かつ環境の変化に対しても比較的安定した導電性を有する導電性ポリウレタンフォームを提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of suitably maintaining input operability and a display characteristic independently of changes in environmental humidity.例文帳に追加

環境湿度の変化に拘わらず入力操作性および表示特性を良好に維持することができるタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system or the like, which exactly guides a user when an environmental condition changes when the user travels to a destination.例文帳に追加

ユーザが目的地まで移動する際において、その環境条件が変わる際に的確に誘導可能なナビゲーションシステム等を提供する。 - 特許庁