「Environmental changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute a stable camera control by a simple constitution without depending on environmental changes of temperature and the like.例文帳に追加

単純な構成で、温度等の環境変化に依存せず、安定したカメラの制御を行うことのできるカメラの電気回路を提供することである。 - 特許庁

That is, the actuator stopper mechanism is added, which has a function of structurally varying the rigidity of the stopper according to changes in environmental (operational) temperature.例文帳に追加

すなわち、環境（稼動）温度の変化に対応してストッパ剛性を構造的に変化させる機能を有するアクチュエータストッパ機構を付与する。 - 特許庁

To realize an optical gate device which is small in size, excellent in stability against long term environmental changes, and of a low cost suitable for mass production.例文帳に追加

寸法が小さく、長期的な環境変化に対する安定性に優れ、且つ、大量生産に適した低コストの光ゲート装置を実現する。 - 特許庁

To surely prevent a recording medium and a magnetic head from being damaged by a fall of a self-device even when an environmental condition of temperature or the like changes.例文帳に追加

温度等の環境条件が変化する場合でも、装置の落下による記録媒体および磁気ヘッドの損傷を確実に防止する。 - 特許庁

"Heat island effect" occurs when the temperature in cities becomes higher than that in suburban areas because of environmental changes made by people. 例文帳に追加

｢ヒートアイランド現象｣は，人間によって作られた環境の変化が原因で，市街地の気温が郊外の気温よりも高くなるときに起こる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To always control the toner density of a two-component developer to a prescribed set value even when environmental humidity changes by a method without using a humidity sensor.例文帳に追加

湿度センサを用いない方法で、環境湿度が変化しても、２成分現像剤のトナー濃度を常に所定の設定値に制御する。 - 特許庁

To provide a fuel cell state monitoring device and a method capable of stably lessening a detection error even with changes of environmental temperature.例文帳に追加

環境温度が変動しても、安定して検出誤差を少なくすることができる、燃料電池状態モニタ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical coil bobbin that does not cause the rotational displacement of the coil wires wound on it even if the bobbin shrinks over aging or by environmental changes.例文帳に追加

円筒形のコイルボビンが経年変化や周囲環境の変化で収縮しても、巻線がボビンと回転ずれのないコイルボビンを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus quickly and appropriately controlling a transfer output in accordance with changes in environmental conditions such as temperature and humidity.例文帳に追加

温度や湿度等の環境条件の変化に応じて、速やか且つ適正に転写出力制御が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical deflecting element capable of suppressing a rise in temperature and stably operating adaptively to environmental changes to some extent.例文帳に追加

温度上昇を抑制することができ、ある程度の環境の変化にも対応して安定して動作可能な光偏向素子を提供する。 - 特許庁

The electronic article monitoring apparatus 100 can thus automatically cope with false alarms caused by external noise or environmental changes.例文帳に追加

これにより、外来ノイズ又は環境の変化によって生じうる誤報に電子物品監視装置１００内で自動的に対応することができる。 - 特許庁

To obtain a polymeric film having very small rate of change of retardation with respect to environmental changes, and to provide a protective film for a polarizer and a liquid crystal display device.例文帳に追加

環境変動に対してリターデーションの変化率が極めて少ない高分子フィルム、偏光板保護フィルム及び液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To obtain a ventilation structure of an attic space, capable of being adapted to environmental changes, for example, of inhibiting the intrusion of rainwater while maintaining ventilation performance.例文帳に追加

換気性能を維持しつつ、雨水の浸入を阻止する等の環境変化に対応することのできる小屋裏の換気構造を得る。 - 特許庁

To secure at all times high stability and power efficiency with respect to changes in installation environmental conditions of a transmission frequency, electric power, a connection transmission line, etc.例文帳に追加

送信周波数、電力、接続伝送路などの設置環境条件の変化に対し、常に高い安定性と電力効率とを確保する。 - 特許庁

To provide a control system for hybrid automobiles that can accommodate even timely changes in its environmental conditions and can change the motor and internal combustion engine over in conformity with respect to changed environmental conditions.例文帳に追加

環境条件の変化に対しても、タイムリーに対応可能で、変化した環境条件に適合した電動機と内燃機関の切替制御が可能なハイブリッド自動車の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device and a method for image processing which has improved image quality by controlling concatenation of a binarized image in response to differences in characteristics among image output devices on a network, and to changes in reproducibility caused by environmental changes or changes with the passage of time.例文帳に追加

ネットワーク上の画像出力装置の特性の違いや、環境変化又は経時変化による再現性の変化に対して２値化画像の連結性を制御することにより画像品位を向上させた画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental change transmission apparatus and method in which a user who wants the information on environmental changes in the past can obtain the detailed information such as what happened in the past and, on the other hand, there is no danger that a user who does not want information on the environmental changes in the past, is disturbed in the operation performed at present.例文帳に追加

過去に起きた環境変化の情報を欲しているユーザは、過去に何が起きていたのか等の詳細な情報を知ることができ、一方、過去に起きた環境変化の情報を欲していないユーザは、現在行っている活動を妨げる惧れがない環境変化伝達装置および環境変化伝達方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a noise reduction device permitting to obtain a sufficient silencing effect at any time even to changes in noise frequencies caused by environmental changes and lapse of time without resulting in an increase in the cost and the device development time.例文帳に追加

コストや装置開発時間の増大を招くことなく、しかも環境変化や経時変化に対する騒音周波数の変動に対しても常に十分な消音効果が得られる騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, changes in the luminance of the backlight due to environmental changes and response time of liquid crystal can be calculated and, therefore, control of the backlight can be performed in real time by using the calculated information.例文帳に追加

これにより、環境の変化によるバックライトの輝度変化や液晶の応答に掛かる時間を算出することが可能になるため、該算出された情報を用いてリアルタイムにバックライトの制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a controller of a vibration type actuator capable of controlling the frequency of applied voltage highly accurately following changes of friction force, environmental change, and changes of frequency response characteristic due to individual difference.例文帳に追加

摩擦力の変化、環境変動、個体差による周波数応答特性の変化に追随して、印加電圧の周波数を高精度に制御することができる振動型アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bonded optical element which has high surface shape precision against environmental changes by providing a gap between positioning parts of two optical substrates to be bonded to each other.例文帳に追加

貼り合わせる２つの光学基材の位置決め部間に隙間を設けることで、環境変化に対して面形状の精度が高い接合光学素子を得る。 - 特許庁

To impart versatility to a panel while suppressing increase in the number of interfaces and to control a black insertion rate depending on the changes in the environmental temperature.例文帳に追加

インターフェース数の増大を抑制しつつパネルに汎用性をもたせ、また環境温度の変化に合せて黒挿入率を調整することを可能とする。 - 特許庁

To suitably control the capacity of treating a gas according to the changes in a plurality of environmental factors of a gas to be treated that influence the generation of plasma.例文帳に追加

プラズマの発生に影響を与える処理対象ガスの複数種類の環境要素の変化に対して、ガス処理能力を適切に調整する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of drifts in the output voltage of an impedance/voltage converter corresponding to the value of an impedance to be measured due to environmental changes, the heat generated from the converter itself, and so on.例文帳に追加

被測定インピーダンスの値に対応する出力電圧に、環境変化や装置自身の発熱等によって生じるドリフトが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid ejecting apparatus capable of securing the landing accuracy of a liquid on a landing target, even when an environmental temperature changes.例文帳に追加

環境温度の変化が生じた場合においても着弾対象に対する液体の着弾精度を確保することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical member for stereoscopic vision and a stereoscopic vision image display device that are lightweight and allow stable stereoscopic vision, even when the environmental temperature or humidity changes.例文帳に追加

軽量で、環境温度や湿度の変化があっても安定して立体視が可能な立体視用光学部材及び立体視画像表示装置を得る。 - 特許庁

To keep the atmosphere in a building comfortable and to save power consumption, by automatically controlling a preset temperature depending on environmental changes.例文帳に追加

環境変化に応じて自動的に設定温度を制御し、ひいては快適な建造物内部雰囲気を達成するとともに、無駄な電力消費を低減する。 - 特許庁

To provide an IGZO field effect thin-film transistor with low power consumption and excellent element stability against environmental changes and driving.例文帳に追加

ＩＧＺＯ系電界効果型薄膜トランジスタにおいて、消費電力が少なく、環境変化及び駆動に対する素子安定性の優れたものとする - 特許庁

To provide a catheter capable of preventing, for example, overexpansion of a balloon, caused by environmental changes in an organ, such as generation of carbon dioxide in the organ.例文帳に追加

臓器内で炭酸ガスが発生する等の臓器内の環境変化に起因するバルーンの過膨張等を防止することができるカテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet member excellent in both of suppressing degradation in image quality against environmental changes and suppressing generation of scintillation.例文帳に追加

環境変化に対する画質の劣化を抑制することと、シンチレーションの発生を抑制することと、の両方に優れたシート状部材を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet head and an ink jet recorder which suppresses variation of ejection performance to the changes in environmental temperature and improves its reliability.例文帳に追加

インクジェットヘッド及びインクジェット式記録装置において、環境温度の変化に対する吐出性能の変動を抑制するとともに、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a detector for a person or the like allowing robust detection, without increasing a calculation cost in occlusion and in photographing environmental changes.例文帳に追加

オクルージョンや撮影環境の変化に対して計算コストを増大させることなく、ロバストに検出を行うことができる人物などの検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a biodegradable foam which can maintain buffer properties including strength on a high level under a wide range of environmental changes when used.例文帳に追加

使用環境の広範囲な変化にも強度等の緩衝特性を高レベルで維持することができる、生分解性の発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication apparatus which can keep high performance without being affected by environmental changes while suppressing power consumption as far as possible.例文帳に追加

電力消費を極力抑えつつも、環境変化に左右されることなく高い性能を維持することのできる光通信装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of detection errors due to environmental temperature changes, stains in a detecting surface, etc. in a temperature detecting apparatus using a noncontact temperature sensor.例文帳に追加

非接触式温度センサを用いる温度検知装置において、環境温度変化や検知面の汚れなどによる検知誤差の発生を防止する。 - 特許庁

To always obtain an excellent image formation performance by an image reading lens, even if the amount of warpage of a line sensor changes owing to an environmental change such as a temperature change.例文帳に追加

温度等の環境変化によるラインセンサの反り量の変化があっても画像読取レンズによって常に良好な結像性能を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker which can restrict uncertainly of the condition of the baked bread due to the changes in environmental temperature and can manufacture bread of stable quality.例文帳に追加

環境温度変化によるパンの焼き上がり状態の変動を抑制でき、安定した品質のパンを製造できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To perform excellent transfer by setting the optimum transfer bias even if the state of toner changes owing to environmental change or the durability.例文帳に追加

環境変動や耐久によってトナーの状態が変化した場合でも、最適転写バイアスを設定して良好な転写を行うことができるようにする。 - 特許庁

Even if large environmental changes occur, a device is protected by the second shape memory alloy 5 and performs stable control without depending on the temperature change.例文帳に追加

大きな環境変化があっても第２の形状記憶合金５により装置が保護され、また温度変化に依存することなく安定した制御を行える。 - 特許庁

To provide a vessel where an optical semiconductor is hermetically sealed, which is kept high in airtightness even when an environmental temperature changes repeatedly, mounted with a lens, and easily assembled.例文帳に追加

繰り返し環境温度変化が生じても気密性が保たれ、レンズを装着でき、組み立ての容易な光半導体気密封止容器を提供する。 - 特許庁

When the stone chamber was opened to allow people to enter, there was grave concern about damages to the mural paintings due to environmental changes, such as varied temperatures and humidity conditions, the growth of fungi, and insects and other creatures. 例文帳に追加

石室が開口され、人が入り込むことによって温湿度などの環境変化、カビ、虫などの生物による壁画の劣化が懸念された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new tools were invented quickly in succession to accommodate environmental changes such as vegetation and animal fauna due to the rapid change in climate and shoreline migration. 例文帳に追加

急激な気候の変化による植生や動物相、海岸線の移動などの環境の変化に対応した道具が次々に考案されていった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laser driving circuit capable of suitably reducing deterioration in optical output waveform even if environmental temperature or a modulation current of a laser element changes.例文帳に追加

環境温度や、レーザ素子の変調電流が変化した場合であっても、光出力波形の劣化を好適に低減可能なレーザ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting the angle of rotation of throttle valves and capable of being constituted compact, performing high accuracy detection, and easily assembled and resistant to environmental changes.例文帳に追加

コンパクトに構成できて高精度に検出でき、組立性が良く環境変化にも強いスロットルバルブの回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a transparent film which does not generate acetic acid by hydrolysis with time caused by environmental changes, or the like, and exhibits excellent transparency.例文帳に追加

環境の変化等により経時的に加水分解して酢酸を発生することが無く、且つ透明性に優れた透明フィルムを提供すること。 - 特許庁