「Excess」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an excess wave detection sensor and a detection method capable of detecting small waves before excess waves beforehand and issuing an alarm at the time of the waves with the possibility that the waves exceed a breakwater.例文帳に追加

波が防波堤を越える可能性のある波浪時、事前に越波前の小波浪を検出して警報を出すことができる越波検出センサと同検出方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polyrotaxane good in yield and preferable in cost without using a polypseudorotaxane in a large excess and/or without using an activation reagent in a large excess.例文帳に追加

擬ポリロタキサンを大過剰で用いることなく、及び／又は活性化試薬を大過剰に用いることなく、収率良く且つコスト上も好ましいポリロタキサンの製造方法の提供。 - 特許庁

A target air excess rate λt depending on an engine operating condition is calculated, and a target working medium amount is calculated based on the calculated target air excess rate λt (S1 to S3).例文帳に追加

機関の運転状態に応じた目標空気過剰率λｔを算出し、算出した目標空気過剰率λｔに基づき目標作動ガス量を算出する（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

The lack or excess of the amount of supply water can be detected by the sensor 12, the supply suspension of water can be detected by the sensor 11, and the excess of the amount of supply water can be detected by the sensor 13.例文帳に追加

センサ１２により供給水量の不足と過剰が、センサ１１により水の供給停止が、センサ１３により供給水量の過剰がそれぞれ検知できる。 - 特許庁

When liquid feeding excess amount in the excessive liquid feeding section becomes larger than compression capacity of liquid and liquid is fed under low pressure when excess amount appears in the amount of liquid feeding when rotating at equal velocity, the speed of the driving motor is reduced more than that when rotating at equal velocity in accordance with its excess amount.例文帳に追加

過剰送液区間での送液過剰分が液体の圧縮容量より大きくなり、等速回転時の送液量に過剰分が現れる低圧下での送液時には、その過剰分に応じて駆動用モータの回転数を等速回転時よりも減速させる。 - 特許庁

The generation of the excess supply state and the short supply state is evaded by supplying an excess portion to the customer 9 with the allowed increase when the acceptance quantity is in the excess supply state and decreasing a short portion at the customer 9 with the allowed decrease when the acceptance quantity is in the short supply state.例文帳に追加

供給過剰状態のときには、過剰分を許容増量分のある需要家９に供給し、一方、供給不足状態のときには、不足分を許容減量分のある需要家９で減少し、供給過剰状態および供給不足状態の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the volume of excess sludge having high crushing efficiency and energy efficiency, capable of stably crushing to solubilize the excess sludge, and in addition to the high volume reduction rate of the excess sludge, capable of reducing a nitrogen content in organic drainage; and an apparatus.例文帳に追加

破砕効率及びエネルギー効率が高く、安定に余剰汚泥を破砕して可溶化することができ、余剰汚泥の減容化率が高い上に、有機性排水中の窒素含有量を低減できる余剰汚泥減容化方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve fuel economy, by providing a float chamber of a carburetor which has a means for collecting excess fuel to be supplied in the float chamber, and returning the excess fuel to a fuel tank with the fuel collecting means to prevent discharge of the excess fuel to the outside.例文帳に追加

キャブレタのフロート室に、該フロート室における余分な供給燃料を回収する手段を設け、この燃料回収手段により前記余分な燃料を燃料タンク内に戻して、これにより前記余分な燃料の外部への排出を防止することで燃費の向上を図る。 - 特許庁

The store server 14 edits the data of the excess and deficiency information memory 90 into excess and deficiency electronic mail information 120, and transmits the edited excess and deficiency electronic mail information 120 to an electronic mail address 103 acquired from administrator information database 100 as electronic mail via an Internet communication network 15.例文帳に追加

ストアサーバ１４は、過不足情報メモリ９０のデータを過不足電子メール情報１２０に編集し、管理者情報データベース１００から取得した電子メールアドレス１０３宛に編集された過不足電子メール情報１２０を電子メールとしてインターネット通信網１５上に送信する。 - 特許庁

Also, an exhaust recirculation gas flow velocity V is calculated according to the operating state of an engine, and an excess air ratio λn of an exhaust recirculation gas flowing into an intake tube 2 is calculated by using an excess air ratio model in which the excess air ratio λ_o and the exhaust recirculation gas flow velocity V are used as inputs.例文帳に追加

また機関運転状態に応じて排気還流ガス流速Ｖが算出され、空気過剰率λ_0及び排気還流ガス流速Ｖを入力とする空気過剰率モデルを用いて、吸気管２に流入する排気還流ガスの空気過剰率λ_nが算出される。 - 特許庁

In the waste water treatment process of subjecting the organic waste water to the cleaning treatment by the biological treatment, aerobic air bubbles are into contact, in the water, with the excess sludge in which the microorganisms generated in the process described above exist and thereafter the excess sludge is irradiated with ultrasonic waves to kill the microorganisms in the excess sludge.例文帳に追加

生物処理により有機質排水を浄化処理する排水処理工程において、前記工程にて生ずる微生物の存在する余剰汚泥に対し、水中にて、有酸素気泡を接触させた後、超音波を照射して、前記余剰汚泥中の微生物を死滅させる。 - 特許庁

Therein, an excess defect part is immersed in a defect removal accelerator 4, thereby, the chemical dissolution operation acts between the defect removal accelerator 4 and the excess defect 3, while the operation is acting, the machine grinding by pressing the probe 1 against the excess defect is performed, whereby the working operation can be accelerated.例文帳に追加

この時余剰欠陥部分が欠陥除去促進剤４に浸るようにすることで、除去促進剤４と余剰欠陥３との間に化学的溶解作用が働いている中、探針１を押しつけることによる機械研磨を併用させることにより、加工作用を増速させることができる。 - 特許庁

In a document processing system, the excess spaces generated in the whole document are calculated from the number of the pages of the whole document and the number of the pages laid out on the paper sheet in the multi-face printing, and the output paper sheet size is changed such that the number of the excess spaces becomes minimum by the calculated number of the excess spaces.例文帳に追加

多面印刷時に用紙上にレイアウトするページ数とドキュメント全体のページ数から、ドキュメント全体で生成される余分なスペースを計算し、計算された余分なスペースの数より、前記余分なスペースの数が最小限になるように、出力用紙サイズを変更する。 - 特許庁

This power supply device of the inkjet printer comprises an excess current protection circuit 320' that lowers a supply voltage when a load current of the inkjet printer exceeds a predetermined value and a changing circuit 720 that changes an excess current protection operating point of the excess current protection circuit 320' corresponding to an operation sequence of the printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタの電源装置であって、インクジェットプリンタの負荷電流が所定値を上回った場合に、供給電圧を低下させる過電流保護回路３２０’と、過電流保護回路の過電流保護動作点を、プリンタの動作シーケンスに応じて変更する変更回路７２０とを備える。 - 特許庁

Although the variation in conditions according to region and industry needs to be carefully watched, overall SMEs, too, are at last breaking free of the fetters of the “three excesses” excess debt, excess capacity, and excess employment and beginning to make the transition to a more aggressive approach to business.例文帳に追加

依然として地域や業種によりばらつきがあり、十分注視していくことが必要であるものの、総じて見れば、中小企業においても債務、設備、雇用のいわゆる「3つの過剰」の桎梏をようやく克服しつつあり、「攻めの経営」に転じる端緒をつかみつつある。 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a semiconductor apparatus which can suppress the excess polish of an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層の過剰な研磨を抑制できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The excess flow after adjustment by an adjusting valve is returned to a refrigerant supply tank.例文帳に追加

前記調整弁によって調整されて余剰となった流量は、冷媒供給タンクに戻す。 - 特許庁

The restriction 23 regulates amount of flowing-in from the supply flow passage 17 into the excess flow passage 19.例文帳に追加

絞り２３は、供給流路１７から余剰流路１９への流入量を規制する。 - 特許庁

To perform excess current detection with high precision, while enlarging a dynamic range in a driver circuit.例文帳に追加

ドライバ回路におけるダイナミックレンジを大きくしながら、高精度な過電流検出を行う。 - 特許庁

To provide an excess gas separation tank capable of effectively floating flocs.例文帳に追加

効果的に凝集物を浮上させ得る余剰気体分離槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately find an excess flow rate during rotation to properly perform flow rate control of a hydraulic pump.例文帳に追加

旋回時の余剰流量を正確に求めて油圧ポンプの流量制御を適切に行う。 - 特許庁

Here, criteria of judgement whether the capacity of the air conditioner is excess or not, are provided.例文帳に追加

その際、空気調和機の能力が過剰かどうか判断するように判断基準を設ける。 - 特許庁

To provide an integral container of an excess liquid self-returning type, an apparatus and a method for manufacturing the container.例文帳に追加

一体自己過剰液戻し形容器並びにその製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve durability by suppressing excess rotation of an electric motor in a control device of a vehicle.例文帳に追加

車両の制御装置において、電気モータの過回転を抑制して耐久性の向上を図る。 - 特許庁

Examining H_2, on the other hand, when r>4.0, the excess H_2 increases as r increases.例文帳に追加

一方、Ｈ２について見ると、ｒ＞４．０ではｒの増加とともに過剰Ｈ２が増加していく。 - 特許庁

The device is then polished to remove excess metal in the outside of the recess and planarize the device.例文帳に追加

次に、くぼみの外の過剰の金属を除去し、デバイスを平坦化するため、デバイスを研磨する。 - 特許庁

Since single spray is formed by one injection hole group 60, spray times not excess.例文帳に追加

また、１つの噴孔群６０で単一の噴霧を形成するので、噴霧の数が過剰になることがない。 - 特許庁

A reservoir for storing the excess lubricating fluid is formed on one end part of the bearing sleeve.例文帳に追加

潤滑流体の余剰分を収容するリザーバは、軸受スリーブの一方の端部に形成される。 - 特許庁

Thereby, the excess sludge is sufficiently decomposed by prescribed microbial population in the sludge decomposing tank 10.例文帳に追加

このため、余剰汚泥が汚泥分解槽１０で所定の微生物群により十分分解される。 - 特許庁

The weight of the sample of the excess weight item is outputted from the meter 5 as weight measurement data D_1.例文帳に追加

計量器５からは、過量品のサンプルの重量が計量データＤ_1として出力される。 - 特許庁

Excess resin 5 is discharged together with air from the notch parts 4, so that air bubbles are not produced.例文帳に追加

切欠き部４から余剰の樹脂５が空気と一緒に排出され、気泡が生じない。 - 特許庁

Thereby, malfunction can be prevented to improve the reliability even if the vehicle is in an excess water-covered state.例文帳に追加

これにより、過度な被水状態であっても誤動作を防止でき信頼性が向上する。 - 特許庁

A winding direction adjusting guide wall 38 is circularly formed beside the excess-length processing part 22.例文帳に追加

余長処理部２２の側方に巻方向調整用のガイド壁３８を円弧状に形成する。 - 特許庁

To prevent the imposition of an excess burden on natural rubber for generating restoring force of an isolator.例文帳に追加

アイソレーターの復元力を生み出している天然ゴムに、余分な負担を掛けないようにする。 - 特許庁

Thermal efficiency is set to any desired value by operating an air excess ratio and the EGR rate.例文帳に追加

空気過剰率とＥＧＲ率を操作することにより、熱効率を所望する値に設定する。 - 特許庁

To provide a system for recording video images whose recording capacity is in excess of the simultaneously recordable capability of one recording apparatus.例文帳に追加

１台の記録装置の同時記録可能な能力以上の映像の記録を行なう。 - 特許庁

The management computer calculates an excess storage capacity based on a pool usage status for the pool.例文帳に追加

管理計算機は、プールについてのプール使用状況を基に余剰の記憶容量を算出する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable closure hardly allowing movement of excess length parts of coated fibers inside a tray.例文帳に追加

ファイバ心線の余長部分がトレイ内で移動しにくい光ファイバケーブルクロージャを提供する。 - 特許庁

GAME MACHINE, METHOD FOR NOTIFYING EXCESS OF LIMIT IN SPECIFIC GAME STATE IN GAME MACHINE, STORAGE MEDIUM, AND SERVER例文帳に追加

遊技機、遊技機における特定遊技状態の限度超過告知方法、記憶媒体及びサーバ - 特許庁

To realize effective energy saving control by preventing temperature from being adjusted to an excess target temperature.例文帳に追加

過度な目標温度に調節されることを防ぎ、効率良い省エネ制御を実現すること。 - 特許庁

When the vacuum is released, since the door D is naturally opened, excess burdens are not put on the hinge.例文帳に追加

真空が解除されると、扉Ｄが自然に開くので、蝶番に過度の負担がかからない。 - 特許庁

To prevent excess temperature rise or depletion of a battery of radio communication device, while maintaining communication.例文帳に追加

通信を維持しつつ無線通信装置の過度の温度上昇またはバッテリの枯渇を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR MERGING PICTURE DATA SHOWING PLURAL PICTURE SEGMENTS FOR FORMING EXCESS SIZE DOCUMENT例文帳に追加

超過サイズ文書を形成するための複数の画像セグメントを表わす画像データを合併する方法 - 特許庁

Preferably the rectifier 32 for elution the excess plated material is made to apply pulse voltage.例文帳に追加

余分なめっき物を溶出するための整流器３２はパルス電圧を印加するようにするとよい。 - 特許庁

A shape maintaining body 8 for regulating excess deformation of the application body 2 is arranged inside the application body 2.例文帳に追加

塗布体２の内部に、塗布体２の過剰な変形を規制する保形体８を配置する。 - 特許庁