「Expresses」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluorine-containing ether alcohol is expressed by general formula CF_3O[CF(CF_3)CF_2O]_nCF(CF_3)CH_2OH (wherein n expresses 0-12 integer).例文帳に追加

一般式 CF_3O〔CF(CF_3)CF_2O〕_nCF(CF_3)CH_2OH(ここで、nは0〜12の整数である)で表わされる含フッ素エーテルアルコール。 - 特許庁

The coating film formed by the mechanical alloying method expresses high wear resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

メカニカルアロイング法により形成された被膜は、高い耐摩耗性及び耐食性を呈する。 - 特許庁

To provide a technique that expresses motion of a telop smoothly with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でテロップの動きを滑らかに表現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

'I can not ignore anything that is expresses ungratefulness. I am anything but a deputy of the Edo governor.' 例文帳に追加

「今もし、不義濫行その如きもの在らば、それがし、苟（いやしく）も東府の目代なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This form consists of eight hexadecimal numbers, each of which expresses a 16-bit value (i. e. 例文帳に追加

この形式は 8 個の 16 進数から構成され、各々の 16 進数は 16 ビット値を表す( x - JM

The color white expresses a heart without impurities, as well as the elimination of various worries, doubts, and contamination. 例文帳に追加

白は穢れなき心を表し、様々な悩み、迷い、汚れを落とすという意味も持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This sculpture is a masterpiece of the Kamakura Period, and expresses imaginary existence realistically and humorously. 例文帳に追加

架空の存在を写実的かつユーモラスに表現した、鎌倉期彫刻の傑作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple calls this the Hana Mandala as it expresses Mandala in the form of flowers. 例文帳に追加

花を用いて曼荼羅を境内に表現したとして、寺では花まんだらと称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simple accumulator expresses that no fraction processing is performed like a conventional method.例文帳に追加

シンプルアキュムレータは、従来法通り端数処理を全く行わないことを表現する。 - 特許庁

Hasigeta no Shinobu wa tsuki no nagori kana (The autumn plant Shinobu [Davallia] is growing on the girders of the bridge and illuminated by the moon light. It is as if the last full moon of the autumn expresses the sorrow of parting to the autumn before the winter, as I leave Kyoto to Edo now with my memories of those days I spent in Kyoto.) 例文帳に追加

橋桁の忍は月の名残り哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This plant is transduced with a DNA encoding a basidiomycete- derived peroxidase and expresses the DNA.例文帳に追加

担子菌由来のペルオキシダーゼをコードするDNAが導入され、そのDNAが発現している植物。 - 特許庁

For information on the next stations of the Limited Expresses 'Maizuru' and 'Tango Discovery,' refer to the article for that train. 例文帳に追加

特急「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」の停車駅は各列車記事を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stop station for the Limited Expresses 'Tanba,' 'Kinosaki,' 'Hashidate,' 'Maizuru' and 'Tango Discovery' 例文帳に追加

特急「たんば(列車)」「きのさき(列車)」「はしだて(列車)」「まいづる(列車)」「タンゴディスカバリー」停車駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the load of preparation processing for updating information of tree structure which expresses hypertext structure.例文帳に追加

ハイパーテキスト構造を表す木構造の更新情報の作成処理の負荷を低減する。 - 特許庁

A document entity 304 expresses the structure of a text without contents while using element entities 308 and 310.例文帳に追加

ドキュメントエンティティは、エレメントエンティティを用いてテキストのストラクチャーをコンテント抜きで表す。 - 特許庁

In the formed body for insect pest control of a non-heating type, an ester compound expressed by formula (1) [wherein R^1 expresses H or methyl; R^2 expresses methyl or CH=CR^21R^22 (R^21 and R^22 express each H, methyl or Cl); R^3 expresses H, methyl or methoxymethyl] is held in a polymer composition.例文帳に追加

高分子組成物に、式（１）〔式中、Ｒ^１は水素原子又はメチル基、Ｒ^２はメチル基又はＣＨ＝ＣＲ^２１Ｒ^２２（Ｒ^２１，Ｒ^２２は水素原子、メチル基又は塩素原子を表す。）Ｒ^３は水素原子、メチル基又はメトキシメチル基を表す。 - 特許庁

an equation that expresses the distribution of energy in the radiated spectrum of an ideal black body 例文帳に追加

理想的な黒体の放射スペクトルにおける、エネルギーの分配を表現する方程式 - 日本語WordNet

a meeting of the eyes between two people that expresses meaningful nonverbal communication 例文帳に追加

意味があって言葉によらない意思の疎通を表現する2人の間で目を合わせること - 日本語WordNet

mail that expresses the writer's dislike or hatred (usually in offensive language) 例文帳に追加

書き手の反感や憎しみを（通常、攻撃的な言葉で）書き表わしている郵便物 - 日本語WordNet

To provide an image generation device, etc. that properly expresses glare of a light source.例文帳に追加

光源の眩しさを適切に表現することのできる画像生成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a photo-realistic animation that expresses a plurality of emotions.例文帳に追加

複数のエモーションを表現するフォトリアリスティックアニメーションを作成する方法を提供する。 - 特許庁

The cell holding the expression cassette expresses an exotic gene by the hypoxia response.例文帳に追加

発現カセットを保持した細胞は、低酸素応答によって外来性遺伝子を発現する。 - 特許庁

The client PC 20A on the user side expresses the synthetic layout drawing L2 toward the user.例文帳に追加

利用者側のクライアントＰＣ２０Ａは、合成レイアウト図Ｌ２を利用者に向けて表示する。 - 特許庁

The don government thanks you for your display of valour and expresses its sympathy.例文帳に追加

ドン地区政府を代表して あなたの勇気を称えると共に お悔やみを申し上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in the Heian period, it changed to a word to express modesty for 'ori ' (to exist) and further into an auxiliary verb that expresses politeness. 例文帳に追加

平安時代に「居り」の謙譲語、さらに丁寧を表す助動詞に転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern that expresses 卍 in Sanskrit, and was widely seen in family crests and on clothes in the past. 例文帳に追加

古くから家紋や織物に見られたもので、梵語の卍を表現した文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a style of landscape painting that expresses perspective, abbreviation and emphasis by using clouds and haze 例文帳に追加

雲や霞によって遠近や省略,強調などの表現をする山水画の一技法 - EDR日英対訳辞書

an idea that expresses that the most important thing in life is family happiness, rather than enthusiasm for work 例文帳に追加

仕事に対する生きがいよりも,家庭の幸せが第一であるとする考え方 - EDR日英対訳辞書

Fudo Myoo is also said to be a figure that expresses Shaka's inner determination at that time. 例文帳に追加

不動明王はその際の釈迦の内証を表現した姿であるとも伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a modified cDNA that expresses the factor VIII or derivative thereof at a high level.例文帳に追加

第VIII因子およびその誘導体を高レベルで発現する改変ｃＤＮＡの提供。 - 特許庁

The FSF's license terms, the ``General Public License'' (GPL), expresses the FSF's attitudes. 例文帳に追加

FSF のライセンス条項「General Public License (GPL)」は FSF の熱狂的で反商業主義的な態度を表現している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a hard copy which appropriately expresses the texture of a subject and expresses a structural color whose tint varies depending on the way of light irradiation and a position of a viewer, and a making method for the hard copy.例文帳に追加

被写体の質感を適切に表現し、光の当て方や観察者の位置によって色味の変わる構造色を表現するハードコピーおよびハードコピーの作製方法を提供する。 - 特許庁

The chemical formula (1) is expressed by R^1_n(Si)(OR^2)_4-n (in the formula, R^1 and R^2 can be the same as or different from each other and each expresses a univalent organic group and (n) expresses an integer of 0-3).例文帳に追加

Ｒ^１_ｎ（Ｓｉ）（ＯＲ^２）_４−ｎ （１）（式中、Ｒ^１およびＲ^２は、同一でも異なっていてもよく、それぞれ１価の有機基を表し、ｎは、０〜３の整数である） - 特許庁

The fluorine-containing ether alcohol is produced by reducingly reacting a fluorine-containing ether carboxylic acid ester expressed by general formula CF_3O[CF(CF_3)CF_2O]_nCF(CF_3)COOR (wherein R expresses an alkyl; n expresses 0-12 integer).例文帳に追加

この含フッ素エーテルアルコールは、一般式 CF_3O〔CF(CF_3)CF_2O〕_nCF(CF_3)COOR(ここで、Rはアルキル基であり、nは0〜12の整数である)で表わされる含フッ素エーテルカルボン酸エステルを還元反応することによって製造される。 - 特許庁

The diacyl oxazolone is expressed by general formula (1) (wherein R^1 expresses a 1-10C alkyl; R^2 expresses a 1-10C alkyl or aryl).例文帳に追加

下記一般式（１）（式中、Ｒ^1は炭素数１〜１０のアルキル基を示し、Ｒ^2は置換していてもよい炭素数１〜１０のアルキル基又はアリール基を示す。）で表されるジアシルオキサゾロン。 - 特許庁

Wherein, in the formula R^1 and R^2 expresses each a group having indane or indene structure, and may be the same or different, and (m) and (n) expresses each an integer of 1 to 20.例文帳に追加

（ＯＨ）_m−Ｒ^1−Ｒ^2−（ＯＨ）_n …（Ｉ） ただし、式中のＲ^1、Ｒ^2はインダンまたはインデン構造を有する基を示し、同じであっても異なってもよく、ｍ，ｎは１〜２０の整数を示す。 - 特許庁

The data-converting part 201 generates a multivalued light quantity data 211, which expresses a pattern by an exposure pixel, on the basis of a binary pattern data 210 which expresses the pattern by a control pixel.例文帳に追加

データ変換部２０１は、制御ピクセルによってパターンを表現した２値のパターンデータ２１０に基づいて、露光ピクセルによってパターンを表現した多値の光量データ２１１を作成する。 - 特許庁

Relations expressed by α/2=2π/Z and P=2π×R/Z are established, wherein Z expresses number of teeth (number of teeth of power transmission gear 181) of the wheel 18 and R expresses the radius of the wheel 18.例文帳に追加

ホイール１８の歯数（動力伝達歯１８１の数）をＺ、ホイール１８の半径をＲとすると、α／２＝２π／Ｚ及びＰ＝２π×Ｒ／Ｚの関係が設定されている。 - 特許庁

The generator expresses a number whose lowest digit expresses 10 with a hybrid code having a coin code part and a cache code part in order to eliminate a multi-bit change in the cache code part following to a change in a count direction and expresses its count in a first direction by a sum of the coin code and the cache code.例文帳に追加

前記発生器はカウント方向の変化に従うキャッシュコード部分のマルチビット変化を除去するように、下が１０である数をコインコード部分とキャッシュコード部分を有する混合コードで表現し、コインコードとキャッシュコードの合計で第１方向にカウントを表現する。 - 特許庁

The resin for dispersing pigments is prepared by copolymerizing an ethylenically unsaturated monomer (A) containing units expressed by general formula (I) [wherein R_1 expresses a 1-10C alkylene; m expresses 1-30 integer] and/or general formula (II) [wherein R_2 expresses a 1-10C alkylene; n expresses 1-30 integer] with other ethylenically unsaturated monomers (B).例文帳に追加

りん酸基と、下記一般式（Ｉ）［式中、Ｒ_1は炭素数１〜１０のアルキレン基を表し、ｍは１〜３０の整数］及び／又は下記一般式（ＩＩ）［式中、Ｒ_2は炭素数１〜１０のアルキレン基を表し、ｎは１〜３０の整数］で示されるユニットを含有するエチレン性不飽和モノマー（Ａ）、及び その他のエチレン性不飽和モノマー（Ｂ）を共重合せしめることにより得られる顔料分散用樹脂。 - 特許庁

The photopolymerization initiator comprises a cyclic iminium salt expressed by general formula (1) (wherein R expresses a 1-4C alkyl; X expresses a halogen atom; Q expresses an atomic group for forming a pyridine ring which may have a condensed benzene ring; A^- expresses a halogen ion, an inorganic acid ion or an organic acid ion) and the photocuring resin composition contains the same.例文帳に追加

下記一般式（１）；（式中、Ｒは、炭素数１〜４のアルキル基を示す。Ｘは、ハロゲン原子を示す。Ｑは、１つの縮合ベンゼン環を有してもよいピリジン環を形成するための原子群を示す。Ａ^−は、ハロゲンイオン、無機酸イオンまたは有機酸イオンを示す。）で表される環状イミニウム塩からなる光重合開始剤およびこれを含有する光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The through-hole 12X expresses a circular shape with a longitudinal axis X of the capsule outer shell 12 as a center.例文帳に追加

貫通孔１２Ｘはカプセル外殻１２の長手軸Ｘを中心とする円形を呈する。 - 特許庁

A perovskite material contains La_1-x E_x Co_0.6 Ni_0.4O_3, where E expresses an alkali earth metal, and x is zero or more.例文帳に追加

ペロブスカイト材料は、La_1-x E_x Co_0.6Ni_0.4O_3を含み、ここで、Eはアルカリ土類金属であり、xはゼロ以上である。 - 特許庁

In this case, the outline expresses plural items and the relation of the plural items.例文帳に追加

ここで、アウトラインとは、複数の項目と前記複数の項目間の関係を表現したものである。 - 特許庁

The yeast presents CaLB on a cell surface and expresses lipase activity.例文帳に追加

カンジダ・アンタークティカ由来リパーゼＢ（ＣＡＬＢ）を細胞表層に提示し、かつリパーゼ活性を示し得る酵母。 - 特許庁