「Expresses」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The trains on the Hakata Minami (Hakata South) line are the only limited expresses with no nickname provided. 例文帳に追加

また博多南線の列車はJRにおける列車愛称がない唯一の特急列車ともなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image presentation apparatus which allows plural viewers to view images simultaneously, while the image presentation apparatus expresses a stereoscopic effect using motion parallax.例文帳に追加

運動視差を利用して立体感を表現する際に、複数人が同時に鑑賞する。 - 特許庁

This contour image expresses the contour of the cross section image displayed on the right side of the display screen.例文帳に追加

この輪郭画像は表示画面の右側に表示された断面像の輪郭を表わしている。 - 特許庁

To provide sugar-coated chewing gum that expresses immediately and a strong taste at the moment when putting into the mouth.例文帳に追加

口に入れた瞬間に速やかに、かつ強い味が発現する糖衣チューインガムを提供する。 - 特許庁

User situation information comprises information which expresses the position, action or interest, etc., of the user.例文帳に追加

なお、ユーザ状況情報には、当該ユーザの位置、行動、興味等を表す情報が含まれる。 - 特許庁

something that recommends (or expresses commendation of) a person or thing as worthy or desirable 例文帳に追加

価値があるか望ましいものとして人またはものを推薦する（あるいは、賞賛を表す）何か - 日本語WordNet

a figure of speech that expresses a resemblance between things of different kinds (usually formed with `like' or `as') 例文帳に追加

異なる種類のものの類似点を指摘する修辞法（通常、『like』または『as』などで形成される） - 日本語WordNet

H1 expresses a height from the bead base line in the tire radial direction to an end of the tread face 9.例文帳に追加

Ｈ１はタイヤ径方向におけるビードベースラインからトレッド面９の端までの高さを表す。 - 特許庁

A prediction result output part 14 visually expresses the values outputted from the execution part 13.例文帳に追加

予測結果出力部１４は予測実行部１３から出力された値を可視的に表現する。 - 特許庁

GENETICALLY MODIFIED LUNG CANCER CELL THAT EXPRESSES TGFβ INHIBITOR例文帳に追加

ＴＧＦβ阻害剤を発現する遺伝的に改変された細胞であって、肺癌細胞である細胞 - 特許庁

The reason why there are five types of Ko is because a poem consists of five lines, and the whole of Kumiko expresses the meaning of the poem. 例文帳に追加

香が5種なのは、五句から成る歌を示し、組香全体で歌の意味を表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This expresses an action of driving an iron clamp that holds lumber into soft tofu. 例文帳に追加

木材をつなぎ止めるものである鉄製の鎹（かすがい）を軟らかい豆腐に打ち込もうとする様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy. 例文帳に追加

「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。 - Tanaka Corpus

A chopping motion using one hand can be seen when a person expresses slight gratitude, a request or an apology. 例文帳に追加

なお、軽い感謝・お願い・謝罪の意思を表す時も片手で手刀状にすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A greeting card is enclosed in the koden-gaeshi, which expresses thanks for attending the funeral and announces the end of the mourning period. 例文帳に追加

香典返しには、会葬御礼と忌明けの報告を兼ねた挨拶状を同梱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokiyori expresses his gratitude to Tsuneyo, praises that Tsuneyo had given no false words, and provides him with Onsho (reward grants). 例文帳に追加

時頼は常世に礼を言い、言葉に偽りがなかったのを誉めて恩賞を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.例文帳に追加

「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。 - Tatoeba例文

a coefficient that expresses how much of a specified property is possessed by a specified substance 例文帳に追加

指定された特性のどのくらいが特定物質により所有されているかを表現する係数 - 日本語WordNet

Arrangement information expresses the number of component arrangements, and is made to the first and the second identifiers.例文帳に追加

手配情報は、部品の手配数を表し、第１及び第２の識別子に対応付けられる。 - 特許庁

On the Osaka side in particular, limited expresses of Kintetsu Railway as well have an advantageous point in that, although Shin-Osaka, the terminal station of the Shinkansen line, is located far from the Minami area, the station for the limited expresses (for example, Nanba Station) is located within walking distance from the area. 例文帳に追加

大阪側では、特に新幹線ターミナルの新大阪から離れたミナミに対しては、乗換を必要としないエリア（なんばなど）があることなどの意味で、近鉄特急にも優位性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cushioning capability (C) is defined by expression: C (mm)=T_20-T_100 (in the expression, T_20 expresses the thickness when the load is 20 gf/cm^2, and T_100 expresses the thickness when the load is 100 gf/cm^2).例文帳に追加

ここで、クッション性（Ｃ）はＣ（ｍｍ）＝Ｔ_20−Ｔ_l00の式で定義される（式中、Ｔ_20は２０ｇｆ／ｃｍ^2荷重時の厚さを意味し、Ｔ_l00は１００ｇｆ／ｃｍ^2荷重時の厚さを意味する）。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting the abnormality of an IPM, which can display distinctively that the abnormality signal outputted by the IPM expresses overheat abnormality or expresses other abnormality.例文帳に追加

ＩＰＭが出力する異常信号が、過熱異常を表すのか、それ以外の異常を表すのかを区別して表示することができる、ＩＰＭ異常検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

It also creates an evaluation function 7 which expresses the determination variable in a linear combination form or a quadratic form.例文帳に追加

また、決定変数を線形和式又は二次形式により表現した評価関数７を作成する。 - 特許庁

In the formula, Z expresses an organic group of direct bonding or of bivalence and n is an integer of 1-10.例文帳に追加

下記式中、Ｚは直接結合または２価の有機基を示し、ｎは１〜１０の整数である。 - 特許庁

The statistical deviation expresses the scattering condition of the opening values of the eyes, that is, the frequency of blink.例文帳に追加

また、統計的偏差は、眼の開度値の散らばり具合、すなわち瞬きの頻度を表すものとなる。 - 特許庁

The name expresses how the ibis has brought happiness from Niigata and is spreading it in Kurobe. 例文帳に追加

その名前は，このトキがいかに新潟から幸せを運び，それを黒部市で広めているかを表している。 - 浜島書店 Catch a Wave

It also expresses the association's wish that the town move forward even in hard times. 例文帳に追加

それはまた，大変な時期でも川南町に前進してもらいたいというこの団体の願いも表している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ball attribute determining means 6e determines a ball entering position by each ball and a ball attribute which expresses a life time.例文帳に追加

球属性決定手段６ｅは、球毎の入球位置、生存時間を表す球属性を決定する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image presenting device which naturally and precisely expresses three-dimensional images.例文帳に追加

立体映像を自然かつ精緻に表現することができる立体映像呈示装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the surface 22A of the dextrorotatory circular polarizing plate 22 expresses the appearance of the black tone (piano black tone).例文帳に追加

これにより、右旋性円偏光板２２の表面２２Ａが、黒色調（ピアノブラック調）の外観を呈する。 - 特許庁

To provide a low friction sliding member which expresses a low friction coefficient in a lubricating oil containing no molybdenum.例文帳に追加

モリブデンを含まない潤滑油中において低摩擦係数を示す低摩擦摺動部材を提供する。 - 特許庁

A crossing line 4 expresses the crossing of the three-dimensional bar graph 2 and the temporary plane 3 by plotting.例文帳に追加

交線４は、３次元棒グラフ２と仮平面３との交わりを描画により表現しているものである。 - 特許庁

Conversely, the third sphere 106 expresses a file with a light data size and floats near the surface 112 of the water.例文帳に追加

逆に、第３球体１０６はデータサイズが軽いファイルを表現し、水面１１２近くに浮いている。 - 特許庁

The first sphere 102 expresses a file with a large data size and sinks to near the bottom 114 of the water.例文帳に追加

第１球体１０２はデータサイズが大きいファイルを表現し、水底１１４近くまで深く沈む。 - 特許庁

Gogyo Sosho' expresses the strengthening influence elements have on others in the following order: wood, fire, earth, metal, water, and wood. 例文帳に追加

木→火→土→金→水→木の順に相手を強める影響をもたらすということが「五行相生」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, contrary to the limited expresses of Kintetsu described above, it cannot be said that limited expresses of Tobu are always dominant, except such areas as the Kinugawa hot-spring in Nikko City and Akagi-yama Mountain in Ashikaga City, where limited expresses, such as Spacia 'Ryomo,' were operated (to reach these areas using a Shinkansen line, another train on a regular railway line or private railway line or a bus must be utilized). 例文帳に追加

ただし、上述の近鉄特急と異なり、日光市・鬼怒川温泉・足利市・赤城山など、スペーシア・「りょうもう」などといった特急が直接乗り入れる箇所（新幹線では在来線や私鉄・バス等との乗換えが必要）を除き、必ずしも東武特急は優勢とはいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately fit in an image, which expresses a specified area on a map displayed on a screen, on the map.例文帳に追加

画面に表示させた地図上の特定領域を表す画像を、地図上に精度よくはめ込む。 - 特許庁

Japan expresses its appreciation for donations towards the Great East Japan Earthquake by staff at the International Financial Institutions (IFIs) and those related to the IFIs.例文帳に追加

国際金融機関の皆様から東日本大震災に際し寄附金が寄せられました - 財務省

In particular, the FATF expresses concern that Pakistan’s Anti-Money Laundering Ordinance (AMLO) will expire on 28 November 2009. 例文帳に追加

FATFは、特に、同国の資金洗浄対策令が2009年11月28日に失効することに懸念を表明する。 - 財務省

In particular, the FATF expresses concern that Pakistan's Anti-Money Laundering Ordinance (AMLO) will expire on 26 March 2010. 例文帳に追加

FATFは、特に、同国の資金洗浄対策令(AMLO)が2010年3月26日に失効することに懸念を表明する。 - 財務省

To provide a technology for obtaining a translation result which expresses the original meanings of clipped words.例文帳に追加

省略語の本来の意味を表す翻訳結果を得ることのできる技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, the adhesive state expresses that the air gap does not exist between the metallic pipe and the cast body.例文帳に追加

また、密着の状態とは、金属管と鋳物本体との間に空気間隙が存在しないことをいう。 - 特許庁

At the same time, flag information "1" which expresses that inversion is executed is written in the flag bit of the same address of 0.例文帳に追加

このとき同時に、反転したというフラグ情報“１”を、同じ０番地のフラグビットに書き込む。 - 特許庁

The photocurable varnish comprises a resin, a monomer and a photopolymerization initiator as expresses by the general formula shown in the figure.例文帳に追加

樹脂と、モノマーと、下記一般式で表される光重合開始剤とからなる光硬化型ニス。 - 特許庁

To provide a decoration resin molding which expresses a woody feeling with more reality, and its advantageous manufacturing technique.例文帳に追加

木質感がよりリアルに表現された加飾樹脂成形品と、その有利な製造技術を提供する。 - 特許庁