「FAILURES」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the counted number of failures reaches a predetermined number, this game machine puts out a first predetermined number of game media.例文帳に追加

そして、カウントされたハズレ回数が所定回数に達したとき、第１特定数の遊技媒体の支払いが行われる。 - 特許庁

To provide a failure detection device capable of surely detecting failures of a sensor and a failure detection method.例文帳に追加

センサの故障検出を確実に行うことができる故障検出装置及び故障検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solder reflow device suppressing generation of defects of products by avoiding voids, joint failures and appearance failures generated in the solder reflow step and achieving ideal reduction and cleaning of a soldered surface.例文帳に追加

本発明は、はんだリフロー工程において発生するボイドや接合不良、外観不良を回避し、はんだ接合面の理想的還元・清浄を実現することで製品の不良発生を抑制できるはんだリフロー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmission device having a linkdown protection function and a linkdown detection method, which enable the detection of silent failures, the alarm notification for silent failures, and the system changeover, when settings of the linkdown protection function are made effective.例文帳に追加

リンクダウン保護機能を有する伝送装置及びリンクダウン検出方法に関し、リンクダウン保護機能の設定を有効にした場合、サイレント障害を検出可能にし、また、サイレント障害に対する警報通知及び系切り替えを可能にする。 - 特許庁

Then, registered information showing the relation between patterns of occurrence regarding failures that occurred in the past and the causes of occurrence of the failures in the past is referred to and the degree of coincidence between the extracted pattern of occurrence and the pattern of occurrence in the past is calculated for each cause of occurrence.例文帳に追加

次に、過去に生じた障害に係る発生パターンと過去の障害の発生原因との関係を表す登録情報を参照し、抽出された発生パターンと過去発生パターンとの一致度を発生原因毎に計算する。 - 特許庁

The ωset is decided from stability conditions at the time of unbalanced failures over two circuits and, by utilizing the differences in dω/dt depending on the failures, is applicable to opening timing at the time of single line three-phase balanced failure or unbalanced failure in one circuit.例文帳に追加

ωｓｅｔは２回線にまたがる不平衡事故時の安定度条件から決定し、事故によるｄω／ｄｔの違いを利用して、１回三相平衡事故や１回線の不平衡事故などの開放タイミングにもそのまま適用できる。 - 特許庁

To provide the retrieval device and method for quickly and highly precisely displaying the events of railroad failures which occur due to weather turbulence (low atmospheric pressure, a front or the like), and for supporting execution of proper countermeasures to those failures.例文帳に追加

気象擾乱（低気圧、前線等）により発生する鉄道障害の事例を高速かつ高精度で表示することができ、適切な障害対策の実施を支援することができる鉄道障害事例の検索装置および検索方法を提供する。 - 特許庁

In such constitution, by suppressing deformation of the grid and suppressing variations in the grid height, a marked effect on suppression of the welding failures and the short-circuit failures can be obtained, and the expand grid superior in current collection efficiency is obtained.例文帳に追加

このような本発明の構成によって、マス目の変形を抑制し、格子高さのばらつきを抑制することにより、上記の溶接不良や短絡不良の抑制に顕著な効果が得られるとともに、集電効率に優れたエキスパンド格子を得る。 - 特許庁

To provide resistance against high cycle fatigue failures at high frequencies by reducing cracking caused by thermal fatigue.例文帳に追加

熱疲労によって引き起こされる亀裂を減少させ、高周波数での高サイクル疲労障害に対する抵抗力を与える。 - 特許庁

Accordingly, failures such as cracks and breakages do not occur and the pickup operation with the higher productivity is obtained.例文帳に追加

これによりことにより、割れや欠けなどの不具合を発生することなく、生産性の高いピックアップ動作を実現することができる。 - 特許庁

Thus, tensile strength and torsional strength can be improved, thereby preventing the plug from breaking and tearing to clear away liquid leakage and failures in mounting.例文帳に追加

これにより引っ張り強度と捩り強度が向上し栓折れとか千切れを防ぎ、液漏れと装着不備を一掃する。 - 特許庁

To save power consumption in a network system and to prevent and reduce failures in an information storage means such as an HDD.例文帳に追加

ネットワークシステムにおける消費電力の節約及びＨＤＤ等の情報記憶手段の故障防止・低減を実現する。 - 特許庁

To provide a screw tool and an inspecting method for easily inspecting fastening and mounting failures of the screw tool such as a bolt.例文帳に追加

ボルト等のネジ具の締め忘れと付け忘れの検査を容易に行うことができるネジ具及び検査方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the quantity of the defective production articles in each process and the types of failures and the quantity of the acquired reproduction parts are inputted.例文帳に追加

さらに、各工程における不良生成品の数量、不良の種類、得られた再生部品の数量が入力される。 - 特許庁

To detect transmission failures occurring in both transmission lines without stopping one of the transmission lines from keeping communications even if the other gets into a transmission trouble.例文帳に追加

一方の伝送路に障害が発生しても他方の通信を停止させずに両側で障害発生を検出する。 - 特許庁

To realize an authentication system which is hardly affected by circuit disconnection or circuit failures, and eliminates the concentration of accesses to the side of a center.例文帳に追加

回線断や回線障害の影響を受けにくく、センター側へのアクセス集中を排除した認証システムを実現する。 - 特許庁

To provide a probe for a semiconductor device which is superior in durability and prevents measurement failures due to deposits such as dust.例文帳に追加

耐久性に優れ、かつ、ごみなどの付着物による測定不良を防止することのできる半導体用プローブを提供する。 - 特許庁

Since failure modes of the VR resolver 120 and the MR sensor 114 are mutually different, redundancy to failures can be secured.例文帳に追加

ここで、ＶＲレゾルバとＭＲセンサ１１４の故障モードが異なるので、故障に対する冗長性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a charging roll including a surface layer having a relatively uniform thickness, capable of effectively suppressing occurrence of image failures.例文帳に追加

比較的均一な厚さの表層を有し、画像不具合の発生を効果的に抑制し得る帯電ロールを提供すること。 - 特許庁

To reduce failures in the tone sending-out of number sequences including prescribed codes that differ in handling manners among cellular phone service providers.例文帳に追加

携帯電話事業者間で取り扱いが異なる所定の記号を含む数字列のトーン送出の失敗を低減すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that eliminates a reduction in contact resistance and sealing failures of a junction, and also achieves miniaturization.例文帳に追加

接合部における接触抵抗の低下や封止不良を無くすとともに、小型化を実現した半導体装置を提供する。 - 特許庁

When the first timer becomes time-out, one increment is added to the number of destination validation failures about inability of receiving destination validation notification.例文帳に追加

次に、第１のタイマがタイムアウトした際に、宛先確認通知を受信しなかった宛先確認欠落数を１増分する。 - 特許庁

Nodes (frame transmitters) 1-6 exchange a first control frame between adjacent nodes to watch transmission lines for failures.例文帳に追加

各ノード（フレーム伝送装置）１〜６は、隣接するノードとの間で第１の制御フレームを交換して伝送路の障害監視を行う。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a shock due to failures to decelerate during a driver's braking operation and worsening of the durability of a braking device.例文帳に追加

運転者による制動操作中の減速抜けによるショックの発生および制動装置の耐久性の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a game table in which failures such as the short-circuit/opening of a circuit are reduced by protecting the circuit on a substrate.例文帳に追加

基板上の回路を保護することで回路のショート・オープンなどの不具合の発生を低減させた遊技台を提供する - 特許庁

Memory 5 for storing failure occurrence patterns stores failure occurrence patterns of block failures which can occur in a burn-in board 2 in advance.例文帳に追加

不良発生パターン記憶メモリ５は、バーンインボード２上で発生し得るブロック不良の不良発生パターンをあらかじめ格納する。 - 特許庁

To provide a microscope, enabling a user to acquire information for appropriately coping with failures caused during the use of the device.例文帳に追加

利用者が使用中に発生した不具合に適切に対応するための情報を取得できる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic apparatus for failures in servo controller, capable of identifying in a short time, possible causes for an alarm generated therein.例文帳に追加

サーボコントローラで発生したアラームの発生原因を短時間に特定することができる異常診断装置を提供する。 - 特許庁

To easily lower a lower clamp plate downward more than a path line by decreasing failures without complicating a configuration with a simple mechanism.例文帳に追加

複雑な形状にせず、簡単な機構で、故障を少なくして容易に下クランププレートをパスラインより下方へ下げるようにする。 - 特許庁

To prevent effectively failures caused by rainfall without heating electronic parts mounted on a printed circuit board with heat generated by a battery.例文帳に追加

プリント基板に実装される電子部品を電池の発熱で加熱することなく、雨水による故障を有効に防止する。 - 特許庁

Even when the failures intermittently occur, the measured abnormal times are added to RAM of the put-out control board in order.例文帳に追加

断続的に異常が発生した場合でも、計測された異常時間は、払出制御基板のＲＡＭに順次加算される。 - 特許庁

To provide an optical cable fiber capable of preventing various failures caused by cracks on the bottom of a slot groove of a slot core.例文帳に追加

スロットコアのスロット溝の底面に亀裂が入ることに起因する種々の不具合を防止できる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of suppressing failures resulting from a driver circuit driving a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルを駆動する駆動回路に起因する障害を抑制することができるプラズマディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of reducing failures in lighting while preventing erroneous discharge, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

誤放電を防止しながら、不灯を低減させることが可能なプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging member which is capable of suppressing printing defects due to cleaning failures for a long period of time.例文帳に追加

クリーニング不具合による印刷欠陥を長期にわたって抑制することができる画像形成部材を提供することである。 - 特許庁

To prevent serious failures from occurring by easily determining whether moving bodies have been used in severe ways.例文帳に追加

移動体がいずれの時点で過酷な使われ方をされたかを容易に判断できるようにし、致命的な故障を未然に防止する。 - 特許庁

Embodiments disclosed herein relate to methods and systems for reporting and compiling connection failures in wireless communication systems.例文帳に追加

本明細書に開示する実施形態は、無線通信システムの中で接続故障を報告し編纂する方法及びシステムに関する。 - 特許庁

To prevent failures, when peeling from a semiconductor wafer using a peeling tape.例文帳に追加

剥離用テープを用いて半導体ウエハから剥離する際に剥離不良が発生することを防止することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device which hardly causes failures in processing of a sheet in a processing section in a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、処理部のシートに対する処理に不具合が生じ難くすることができるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network repeater and a network repeater control method whose technique can automatically avoid exposure of known failures potentially present with network repeaters.例文帳に追加

ネットワーク中継装置に潜在する既知の不具合の顕在化を自動的に回避することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Since the light propagated through the optical fibers 40, 41, 42, 43 is not influenced by flash to ground, failures or malfunctions are not generated.例文帳に追加

光ファイバ４０、４１、４２、４３を伝搬する光は落雷による影響を受けることがないので、故障や誤動作がない。 - 特許庁

To prevent occurrence of failures when the PDL data of a non-corresponding PDL type are processed by erroneous determination, etc.例文帳に追加

対応していないＰＤＬ種のＰＤＬデータを誤判定などにより処理してしまった場合の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a clinical specimen treatment device for reducing the number of stoppages of the device owing to anomalies (failures) of the device.例文帳に追加

装置の異常（故障）に起因する装置の停止回数を減少させることが可能な臨床検体処理装置を提供する。 - 特許庁

To detect and estimate abnormality in the quality of power and the causes of failures using a small amount of operation loads and a small memory capacity.例文帳に追加

少ない演算負荷及びメモリ容量で電力品質の異常や障害原因等を正確に検出し、推定する。 - 特許庁

In 1863, he joined the roshi-gumi founded by Hachiro KIYOKAWA, and was granted the title of superintendent officer, but was demoted for his failures. 例文帳に追加

文久3年（1863年）、清河八郎発案の浪士組に参加し、役職（目付役）を与えられるが何らかの落ち度で降格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス