「FLUID FLOW」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The viscous fluid held within the working chamber generates a sharing force, drives a clutch 60 and a water pump shaft 62 connected, and generates a torque to direct the flow of the cooling fluid.例文帳に追加

作用チャンバ内に保持された粘性流体はせん断力を発生させ、クラッチ６０及び接続された水ポンプ軸６２を駆動して冷却液の流れを向けるトルクを発生させる。 - 特許庁

To achieve an excellent feed of fluid by arranging pieces of diffuser-like conduit around a target device such as a column to cause a fluid to flow in tangentially to the column.例文帳に追加

ディフューザ状の流路片をコラムなどの目的装置の周辺に沿って配置することにより、流体をコラムに接線方向に流入させて流体供給を良好なものとする。 - 特許庁

To improve a heat-transfer coefficient between a heat-transfer plate and an external fluid by further disturbing the flow of the external fluid exchanging heat with the plate, in a finless heat exchanger.例文帳に追加

フィンレスタイプの熱交換器において、伝熱プレートと熱交換する外部流体の流れをより一層乱して、伝熱プレートと外部流体との熱伝達率を向上させる。 - 特許庁

As the liquid droplet flow having a small diameter, uniform diameter distribution and a large injection angle is injected, a contact area of moving fluid and suction fluid can be sufficiently increased.例文帳に追加

そして、径が小さく均質な径分布で噴射角度が大きい液滴流が噴射されるから、動流体と吸引流体との接触面積を十分に増大することができる。 - 特許庁

A solenoid valve 74 displaces between a position for joining working fluid discharged from one main pump 17A with working fluid discharged from the other main pump 17B and a position for shutting off the flow.例文帳に追加

電磁弁74は、一のメインポンプ17Aから吐出した作動流体を他のメインポンプ17Bから吐出した作動流体と合流させる連通位置と、流れを遮断する位置との間で変位する。 - 特許庁

To surely remove water produced without partially reducing the flow velocity of fluid, when the fluid flowing along a passage groove is turned back within a separator face.例文帳に追加

セパレータの面内で流路溝に沿って流れる流体が折り返す際に、前記流体の流速が部分的に低下することがなく、生成水を確実に除去することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a cap wherein even a highly viscous fluid does not remain in the vicinity of a discharge port or on an inner peripheral wall and wherein the fluid does not flow out even if a container is turned over.例文帳に追加

粘性の高い流動体でも吐出口付近又は内周壁に残存することなく、また、容器を逆さにしても流動体が流出することのないキャップを得る。 - 特許庁

In a cylindrical passage through which the fluid to be treated flows downward while swirling, a separation cylinder 11 is provided for dividing the flow of the fluid to be treated into inner peripheral side and outer peripheral side flows.例文帳に追加

被処理流体が旋回下降流動する円筒状の流路には、被処理流体を内周側と外周側とに分流させる分離円筒１１が設けられている。 - 特許庁

In the fluid equipment such as a gas turbine, a compressor, and the like, the stator blade body 100 for regulating a flow passage of a fluid is supported, at a rotation shaft 101, to be rotatable by the shroud 110.例文帳に追加

ガスタービン、圧縮機その他の流体機器において、流体の流路を規制する静翼体１００を、その回転軸１０１にてシュラウド１１０により回転可能に支持する。 - 特許庁

The flow of hydraulic fluid from a pressurizing chamber 28 to the intermediate annular chamber side is prevented, and the outflow of hydraulic fluid from an intermediate annular chamber 56 and a rear liquid pressure chamber 54 into a reservoir 92 is prevented.例文帳に追加

加圧室２８から中間環状室側への作動液の流出が阻止され、中間環状室５６，後方液圧室５４からリザーバ９２への作動液の流出が阻止される。 - 特許庁

An internal space 56 formed in the inside of the housing 52 of a flow rate measuring device body 50 is separated into a first fluid chamber 57 and a second fluid chamber 58 by a partition plate 54.例文帳に追加

流量計測装置本体５０のハウジング５２の内部に形成された内部空間５６は、隔壁５４により第１流体室５７と第２流体室５８とに分離されている。 - 特許庁

The preventing device B is provided with a connection cover 5 for covering the connection part 4, and fluid inlet and outlet ports 6 and 7 for causing a fluid to flow through the cover 5.例文帳に追加

着霜防止装置Ｂは、接続部４の周囲を覆う接続カバー５と、接続カバー５内に流体を流通させる流体取入口６及び流体排出口７とを備える。 - 特許庁

The turbulent flow promoting structure 100 is formed in the passage 102 through which a fluid such as a cooling fluid flows in the flowing direction 104 and comprises a plurality of trip strips 106.例文帳に追加

乱流促進構造１００は、冷却流体などの流体が流れ方向１０４に通流する通路１０２内に設けられるとともに、複数のトリップストリップ１０６を備える。 - 特許庁

To provide a stirring/mixing apparatus capable of preventing the remaining of an injected fluid in the vicinity of an injection port or the backward flow of the injected fluid to an injection route to ensure determinate quantity properties.例文帳に追加

注入される流体の注入口付近での残留や注入経路への逆流を防止して、定量性を確保することができる攪拌混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pressure reducing valve, which is structured compactly as a whole, capable of normally flowing fluid while reducing its pressure to a predetermined pressure, and easily interrupting a flow of the fluid if necessary.例文帳に追加

通常は流体を所定圧力に低減しながら流通させ、必要に応じてその流体の流れを簡単に遮断し、しかも全体をコンパクトに構成して安価に実施する。 - 特許庁

To provide a fluid distributor with a simple structure and high setting accuracy in which a flow rate can be easily set in short time and an air conditioner having the fluid distributor.例文帳に追加

構成が簡単で、流量の設定を短時間で容易に行なうことができ、しかも設定精度の高い流体分配装置及びそれを備えた空気調和装置を提供する。 - 特許庁

It is also possible that hydrogen is fed to the fluid passage 8, and electric current is made to flow between the respective power feed bodies 3, 4, so as to obtain high pressure gaseous hydrogen at the fluid passage 7 in the separator 5 on the cathode side.例文帳に追加

流体通路８に水素を供給して各給電体３，４に通電することにより、カソード側セパレータ５の流体通路７に高圧の水素ガスを得るものでもよい。 - 特許庁

Based on a desired setting valve inputted from an external and/or a desired program, the fluid pressure regulator regulates the pressure or flow rate of a fluid discharged from the main valve 24.例文帳に追加

外部から入力される所望の設定値および／または所望の制御プログラムに基づいて、メインバルブ２４から吐出される流体の圧力または流量を調整する。 - 特許庁

To provide a filter apparatus, especially a filter apparatus, for a liquefied plastic having a uniform treatment efficiency of a fluid to be filtered and preventing the partial flow of the unfiltered fluid from passing through the filter apparatus.例文帳に追加

濾過装置、特に液化したプラスチックの濾過装置において、濾過流動物の処理率が均一で、濾過されなかった流動物の部分流が濾過装置を通過しないように構成する。 - 特許庁

The fluid monitoring apparatus includes both a measuring instrument 3 for measuring parameters indicating the properties of a fluid and a flow metering valve 4 capable of adjusting an opening area.例文帳に追加

本発明に係る流体モニタ装置は、流体の特性を表すパラメータを計測する計測器３と、開口面積が調節可能な絞り弁４とを具備することを特徴としている。 - 特許庁

The switch 32 has a spool 33 for selectively opening and closing a flow passage of the fluid passage 31 and a coolant passage 21 in a switching system on the basis of a difference in fluid pressure in the relay part 22.例文帳に追加

切替器３２は、中継部２２において、流体圧の差に基づいて流体路３１とクーラント路２１との流路を選択的に切替え開閉するスプール３３を有している。 - 特許庁

This actuator 1, using a pair or more of electrodes to directly apply high voltage to an EHD fluid to make it flow, uses fluid energy thereof to serve as a drive source.例文帳に追加

ＥＨＤ流体に一対以上の電極を用いて直接高電圧を印加し、ＥＨＤ流体を流動せしめ、これの流動エネルギーを駆動源とするアクチュエータ１である。 - 特許庁

At least one kind of a gaseous component is selectively separated from a supplied fluid including plural kinds of gaseous components by an adsorbing material carried by a fluid flow.例文帳に追加

複数種のガス状成分を含有した供給ガスから１種類又は複数種のガス状成分を、流体流れに連行させた吸着材によって選択的に分離させる。 - 特許庁

The plate and the blades can be housed in a container 15 having a fluid inlet 1 and a fluid outlet 9 in order to connect the filter to the inside of the dyeing solution flow channel of the dyeing machine.例文帳に追加

プレート及びブレードは、染色機の染液流路内への前記フィルタの接続のために流体入口１と流体出口９とを有する容器１５に収容することができる。 - 特許庁

To provide a fluid vibration type flowmeter which can accurately measure a flow rate even when a change by a noise is carried on a normal fluid vibration.例文帳に追加

正規の流体振動にノイズによる変動が乗るような場合でも流量を正確に測定することのできる流体振動形流量計を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a fastening tool having a motor (3) driven by fluid pressure which materializes simple operation while miniaturizing a flow regulating valve (10) built into the exhaust side of the fluid.例文帳に追加

流体圧により駆動されるモータ(3) を有する締結工具において、流体の排気側に内蔵される流量調整弁(10)を小型化するとともに、操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

Since a convection current phenomenon action is generated on the fluid by an alternating current electro-osmosis on the electrodes 24a, 24b, the fluid in the mixing flow passage 22 can be quickly stirred and mixed.例文帳に追加

電極２４ａ，２４ｂ上では交流電気浸透により流体に対流現象作用が生じるため、混合流路２２内の流体を迅速に撹拌したり混合することができる。 - 特許庁

A supply tube is secured to the balloon for fluid communication with an internal cavity of the balloon, wherein the supply tube includes a valve controlling the flow of fluid to and from the balloon.例文帳に追加

供給管が、バルーンの内部キャビティと流体連通するためにバルーンに固定されており、この供給管は、バルーンを出入りする流体の流れを制御する弁を含む。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter 2 calculates the flow rate of the fluid W flowing through a conduit 7 for fluid output, based on a propagation time difference between ultrasonic waves detected by a first sensor part 11.例文帳に追加

超音波流量計２は、第１センサ部１１で検出した超音波の伝搬時間差に基づいて、流体出力用管路７を流れる流体Ｗの流量を算出する。 - 特許庁

Water is fed to the fluid passage 10 and an electric current is made to flow to respective power feed bodies 3, 4, thus the water is electrolyzed so as to obtain high-pressure hydrogen gas accompanying water in the fluid passage 8.例文帳に追加

流体通路１０に水を供給し、各給電体３，４に通電することにより、水を電気分解して流体通路８に水を伴う高圧の水素ガスを得る。 - 特許庁

To provide a repair tool and a repair method capable of easily repairing the leak position of a pipe through which a high-pressure fluid flows in a short time without stopping the flow of the fluid.例文帳に追加

高圧の流体が流通する配管の漏洩箇所を、流体の流れを止めることなく、容易に、短時間で修理可能な修理具及び修理方法を提供する。 - 特許庁

The pressure applied to the flange (36) by the fluid within the passage of the flow chip (42) causes the flange (36) to elastically expand so that the flange (36) is spaced apart from the chip (42), thereby discharging the fluid from the passage.例文帳に追加

流路内の流体によってフランジ(36)に付与された圧力により、フランジ(36)を、フローチップ(42)から遠ざけるように弾性的に拡張させて流路からの流体を流出させる。 - 特許庁

The fender is provided with a hollow buffering body 1 having a gap 10 filling fluid into the inside, and a flow passage 4 flowing in and out the fluid into the gap 10.例文帳に追加

内部に流体が充てんされる空隙１０を有する中空状の緩衝体１と、上記空隙１０内へ流体を流入、流出させる流路４とを備えた防舷材である。 - 特許庁

It is desirable as fluid flowing through the fluid passage 26 that slurry used in a circulating manner in a manner to feed it between the wire 17 and the work 18 is branched from a main flow and taken in.例文帳に追加

流体通路２６内に流す流体としては、ワイヤ１７とワーク１８との間に供給されるように循環使用されるスラリを、本流から分岐させて取り込むのが望ましい。 - 特許庁

To provide a fluid transmission device with a lock-up mechanism capable of securely performing lock-up tightening operation when driving reversely by a simple configuration based on flow of fluid in a front chamber partitioned by a front cover and a lock-up piston or flow of fluid in a rear chamber partitioned by the lock-up piston and a turbine shell.例文帳に追加

ロックアップ機構付き流体伝達装置において、フロントカバーとロックアップピストンとによる区画される前室内の流体の流れ、あるいはロックアップピストンとタービンシェルとにより区画される後室内の流体の流れに基づいて、簡単な構成により確実に、逆駆動時におけるロックアップ締結動作を実行する。 - 特許庁

A rod body 12 is formed of divided structures 18 and 20, and is communicated with a fluid chamber 84 of the rubber bush 14 by extending inside the rod body 12 between superposed surfaces of such the divided structures 18 and 20, and the fluid flow passage 88 is formed for generating a flow of an uncompressed fluid when inputting vibration.例文帳に追加

ロッド本体１２を分割構造体１８，２０で形成して、かかる分割構造体１８，２０の重ね合わせ面間に、ロッド本体１２の内部を延びてゴムブッシュ１４の流体室８４に連通せしめられ、振動入力時に非圧縮性流体の流動が生ぜしめられる流体流路８８を形成した。 - 特許庁

If flow-in rate of the fluid pressure motor of a outer wheel side reduces as compared to rotating speed in turning, the check valve 42 is released due to pressure drop in the series connection circuit 14, charge fluid from the charge pump 47 is supplied to the fluid pressure motor of the outer wheel side to prevent cam jump due to reduction of flow rate.例文帳に追加

転回時に外輪側の流体圧モータで回転数に対し流入流量が減少すると、直列接続回路１４内の圧力低下によりチェック弁４２が開放され、チャージポンプ４７からのチャージ油が外輪側の流体圧モータに供給され、流量減少によるカム飛びが防止される。 - 特許庁

By this constitution, the branch channel 18 in the fluid circuit is separated to enable the axial back flow passing through the horizontal screen 24 and the radial outward flow to the branch channel 18 without penetrating foreign matter trapped during the filling with the fluid into the fluid circuit.例文帳に追加

この構成によって、流体回路中の分岐チャネル１８を分離して、流体の充填中に捕捉された異物の流体回路への進入を発生させることなく、横方向のスクリーン２４を通過する軸方向の逆流および分岐チャネル１８への半径方向外向きの流れを可能にする。 - 特許庁

The cleaning appliance includes a substantially spherical surface engaging rolling assembly having a fluid inlet for receiving a fluid flow and a system for drawing the fluid flow through the inlet, and a plurality of support members for supporting the rolling assembly as it is maneuvered over a surface.例文帳に追加

掃除用電気器具は、流体流を受け取るための流体入口と、該入口を通って流体流を引き込む手段とを含む実質的に球状の表面係合転動組立体と、掃除用電気器具が床面にわたって操縦されるときに該転動組立体を支持する複数の支持部材と、を含む。 - 特許庁

For automatic connection at the initial hole after the wire electrode 56 breaks during machining, a small flow rate of working fluid reaching a lower nozzle 86 leads to a determination that an injection flow 84 is deviated sideways, and the pressure of the working fluid injected from an upper nozzle 82 is reduced and the working fluid is sucked into the lower nozzle.例文帳に追加

加工中、ワイヤ電極５６が断線し、イニシャルホールで自動結線する場合に、下ノズル８６に到達した加工液の流量が小さいときには噴射流８４が横に逸れていると判断し、上ノズル８２から噴射する加工液の圧力を小さくし、下ノズル側で加工液の吸引を行なう。 - 特許庁

In this clamp-on type Doppler type ultrasonic flow velocity distribution meter, an ultrasonic wave enters fluid inside the pipe from an ultrasonic transducer outside the pipe, and the flow velocity distribution of the fluid is measured by utilizing a change of an ultrasonic frequency reflected by a reflector in the fluid caused by the Doppler effect.例文帳に追加

配管の外側の超音波トランスデューサから配管内部の流体へ超音波を入射し、流体中の反射体により反射した超音波周波数がドップラー効果により変化するのを利用して流体の流速分布を計測するクランプオン型ドップラー式超音波流速分布計である。 - 特許庁

In transition to compression stroke from suction stroke of the piston 30, fluid is enabled to flow toward the circumference part from the center part of the restriction member 1 under a condition keeping contact at the outside surface of the suction plate valve 36 by making fluid flow to the fluid passage 5 from an outer surface side of the restriction member 1.例文帳に追加

ピストン３０の吸入工程から圧縮工程に移行した際に、流体を、制限部材１の外側面側から、流体通路５に流動させて、吸入板弁３６の外側面に接触させた状態で、制限部材１の中心部から周辺部に向けて流動させうるようにする。 - 特許庁

The liquid chemicals storage device is equipped with a liquid chemicals storage tank for storing liquid chemicals, a suction means permitting a fluid to flow to generate negative pressure to suck gas from the gap phase in the liquid chemicals storage tank and a drive fluid piping system for allowing the fluid for driving the suction means to flow.例文帳に追加

液体薬品を貯留する液体薬品貯槽と、流体が流通して負圧を生じさせ、液体薬品貯槽内の空隙相から気体を吸引する吸引手段と、当該吸引手段を駆動させるための流体を流通する駆動流体配管系とを備える液体薬品貯留装置とする。 - 特許庁

The device for supplying the fluid has an axial direction driving means for giving relative displacement between a piston and a cylinder in the axial direction, a means for giving rotary motion and a means for forcibly feeding the fluid and the discharge flow rate is on-/off-controlled by changing the fluid resistance of the discharge flow passage using the axial direction driving means.例文帳に追加

ピストンとシリンダの間に軸方向の相対変位を与える軸方向駆動手段と、回転運動を与える手段と、流体を圧送する手段を有すると共に、この軸方向駆動手段を用いて、吐出流路の流体抵抗を変えることにより、吐出流量のＯＮ、ＯＦＦ制御を可能にしたものである。 - 特許庁

The separating apparatus is mounted on a body which includes a fluid inlet for receiving a fluid flow from the separating apparatus, a system for drawing the fluid flow into the rolling assembly, and a plurality of rolling elements rotatable relative to the body and which define with the body a substantially spherical floor engaging rolling assembly.例文帳に追加

分離装置は、本体に取付けられ、該本体は、分離装置から流体流を受け入れるための流体入口と、本体に対して回転可能であって、実質的に球状の床係合転動組立体を本体と共に形成する複数の転動要素と、転動組立体に流体流を引き込むための手段と、を含む。 - 特許庁