「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for maintaining a limit gas temperature (EGT) in a gas turbine engine working fluid flow passage 7.例文帳に追加

ガスタービンエンジン作動流体流路(7)内における限界ガス温度(EGT)を維持するための方法及びシステムの提供 - 特許庁

To provide a system and method for injecting a fluid into the exhaust gas flowing through a gas turbine exhaust diffuser.例文帳に追加

ガスタービン排出ディフューザを通って流れる排出ガス内に流体を噴射させるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

IMPURITY REMOVING METHOD IN SEMICONDUCTOR PRODUCTION LINE, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM AND SCROLL FLUID MACHINE USABLE THEREFOR例文帳に追加

半導体製造ラインにおける不純物排除方法、半導体製造システム及びそれらに使用可能なスクロール流体機械 - 特許庁

In the liquid feed system, the unused port among the ports provided to the fluid chip is closed by a shielding plate.例文帳に追加

本発明の送液システムでは、流体チップに設けられたポートのうち不使用ポートを遮蔽板によって閉鎖する。 - 特許庁

The biological fluid-receiving container 33 is precharged with a quantity of gas sufficient to drain the system.例文帳に追加

生体液受容容器３３には、当該システム内の液抜きをするのに十分な量のガスが予め充填される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CLEANING STERILIZATION IN TRANSFER PIPING OF HIGHLY VISCOUS FLUID例文帳に追加

高粘性流体移送配管内の洗浄滅菌システムおよび高粘性流体移送配管内の洗浄滅菌方法 - 特許庁

To provide an oil pressure generation device for a vehicle and a hydraulic system deaerating method capable of pressing a fluid in a fluid tank of a hydraulic operation system without operating an operation pedal and removing air in a master cylinder.例文帳に追加

本発明は操作ペダルの操作無しに油圧操作系の流体タンク内の流体をマスタシリンダ側に作業性よく押圧でき、マスタシリンダ内のエアを排除可能な車両用油圧発生装置及び油圧系エア抜き方法を提供することにある。 - 特許庁

One face (46c) of the diaphragm made of elastomer is hydraulically connected to a hydraulic fluid in the system, and thereby the diaphragm made of elastomer is deflected corresponding to the low frequency oscillation transmitted through the hydraulic fluid of the system and the low frequency oscillation is attenuated effectively.例文帳に追加

エラストマー製ダイアフラムの一方の面（46c）は、システム内の油圧流体と液通し、それによって、エラストマー製ダイアフラムは、システムの油圧流体を介して伝達される低周波振動に対応して偏向し、低周波振動を効果的に減衰する。 - 特許庁

To provide a cancer cell removing system and a cancer cell removing device used for the system which can reliably remove cancer cells out of body fluid on the basis of information relative to the cancer cells included in the body fluid taken out of a patient.例文帳に追加

患者から採取された体液に含まれるがん細胞に関する情報に基づいて、該体液からがん細胞を確実に除去することができるがん細胞除去システムおよび該システムに使用されるがん細胞除去装置を提供する。 - 特許庁

A fluid connector 30 made of a cylindrical pipe is connected to the channel 20, in a direction in parallel with the main surface of the substrate 10, and fluid is introduced or led from an external system to the channel 20, thus reducing space for connecting the fluid connector 30.例文帳に追加

この流路２０に対して、円筒管よりなる流体コネクタ３０を、基体１０の主面に平行な方向に接続し、外部システムから流体を流路２０に導入・導出することにより、流体コネクタ３０の接続のためのスペースを小さくする。 - 特許庁

To achieve drastic miniaturization and simplification of a cleaning fluid supplying system including a chemical tank, to easily and quickly prepare and supply cleaning fluid having the accurate chemical density, and to restrain particles from being generated and contaminated in to cleaning fluid.例文帳に追加

薬液タンクを含む洗浄液供給系の大幅な小型化・簡易化を図るとともに、正確な薬液濃度の洗浄液を簡易且つ迅速に調合し供給することを可能とし、パーティクル等の発生及び洗浄液への混入を極限まで抑止する。 - 特許庁

To provide a fluid leak detection system capable of safely detecting a small amount of fluid leak caused by a small breakage of a pipe body in an early stage and of specifying a breakage position in a stage where a leak fluid stays inside a heat insulating material cover.例文帳に追加

配管本体の微小な破損に伴って発生する微量の流体漏洩を、漏洩した流体が断熱材カバーの内側に滞留している段階で早期かつ安全に検知し破損位置を特定することのできる流体漏洩検知システムを提供する。 - 特許庁

To detect a malfunction in a hydraulic braking system 100 that includes a hydraulic adjusting device 120 having a pilot pressure-dependent pressure adjusting function for adjusting a hydraulic fluid to a pressure corresponding to a pilot pressure that is the fluid pressure of the hydraulic fluid of a braking device 116.例文帳に追加

ブレーキ装置１１６の作動液の液圧をパイロット圧とし、そのパイロット圧に応じた圧力に作動液を調圧するパイロット圧依存調圧機能を有する液圧調整装置１２０を備えた液圧制動システム１００において、その機能の異常を検出する - 特許庁

To provide a blood purification system for easily changing the fluid replacement state of fluid pre-replacement or fluid post-replacement, reducing the number of components so as to simplify a configuration, and improving the automation of a series of works concerning a blood purifying therapy.例文帳に追加

前補液或いは後補液の補液形態を容易に変更可能とされるとともに部品点数を低減して構成を簡素化することができ、且つ、血液浄化治療に関わる一連の作業の自動化をより高めることができる血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a fuel cell 10, having an anode supplied with anode fluid and a cathode supplied with cathode fluid; and a container 25 for storing high-purity water for forming the anode fluid by reforming a fuel raw material.例文帳に追加

燃料電池システムは、アノード流体が供給されるアノードとカソード流体が供給されるカソードとを有する燃料電池１０と、燃料原料を改質させてアノード流体を形成する純度が高い水を貯留させるための容器２５とを具備する。 - 特許庁

To compensate for degradation of a total braking force when faults relating to some systems are generated in a governor which can adjust pressurized amount (differential pressure) relative to a basic fluid pressure (master cylinder fluid pressure) for each brake fluid pressure system at the time of performing regenerative cooperating brake.例文帳に追加

回生協調ブレーキ制御実行時において、基本液圧（マスタシリンダ液圧）に対する加圧量（差圧）をブレーキ液圧系統毎に調整可能な調圧手段において一部の系統について故障が発生している場合に全制動力の低下を補償すること。 - 特許庁

This heat transfer fluid may be used, for example, as a coolant for an internal-combustion engine such as an engine of an automobile, a coolant for electric or electronic parts, a heat transfer fluid for a solar energy heating system, and a heat transfer fluid for keeping temperature in industrial processes.例文帳に追加

例えば自動車のエンジン等の内燃機関の冷却液、電気部品もしくは電子部品の冷却液、太陽エネルギー加熱システムのための伝熱流体または工業プロセスで温度を維持するための伝熱流体として、伝熱流体を使用してもよい。 - 特許庁

To provide a coater having a simple structure and capable of preventing troubles caused by droplets and the like of spraying fluid and effectively coating the spraying fluid on a web when adopting a fluid spraying system to coat a chemical solution or the like on the web for remodeling.例文帳に追加

簡単な構成、改造で薬液などをウエブに塗布する為に流体噴霧方式を採用するにあたり、噴霧流体の飛沫等によるトラブルを防止することができると共に、噴霧流体を効率的にウエブに塗布し得る塗布装置を提供する。 - 特許庁

The spraying system is a system for preventing a single liquid from spouting out from a two-fluid nozzle N which forces a liquid L to collide with compressed air A to form very fine mist.例文帳に追加

液体Ｌと圧縮空気Ａを衝突させることによって微細霧を形成する二流体ノズルＮからの液体単独吐出を防止するシステムである。 - 特許庁

To provide a system and method for reducing the error in the amount of a fluid dispensed by a pump, by correcting for the compliance of a dispense system.例文帳に追加

分注システムのコンプライアンスを補正することによって、ポンプによって分注される流体量における誤差を低減するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method which are effective in preventing infection to an infectious disease and to provide a fluid supply device which is preferably usable suitably for the prevention system.例文帳に追加

感染症への感染予防に有効なシステム及び方法を提供し、また、好ましくは上記システムに好適に使用できる流体供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of compensate the affection of physical permutation of chromatograph system by automatically controlling the flow of fluid in the chromatographic column during analysis.例文帳に追加

分析中にクロマトグラフカラムにおける流体の流れを自動的に変更し、クロマトグラフシステムの物理的変更による影響を補償可能としたシステムを提供する。 - 特許庁

Particularly, cleaning fluid can be supplied to a space between the projection system of a lithographic apparatus and a substrate table by the liquid supply system of the lithographic apparatus.例文帳に追加

特に、リソグラフィ装置の液体供給システムを使用して、リソグラフィ装置の投影システムと基板テーブルとの間の空間に洗浄流体を導入することができる。 - 特許庁

In particular, the liquid supply system of the lithographic apparatus may be used to introduce a cleaning fluid into a space between the projection system and the substrate table of the lithographic apparatus.例文帳に追加

特に、リソグラフィ装置の液体供給システムを使用して、リソグラフィ装置の投影システムと基板テーブルとの間の空間に洗浄流体を導入することができる。 - 特許庁

Cleaning fluid can be introduced into a space between the projection system and the substrate table of lithographic equipment by especially using the liquid supply system of the lithographic equipment.例文帳に追加

特に、リソグラフィ装置の液体供給システムを使用して、リソグラフィ装置の投影システムと基板テーブルとの間の空間に洗浄流体を導入することができる。 - 特許庁

In particular, cleaning fluid may be introduced into a space between a projection system and a substrate table of a lithographic apparatus by using a liquid supply system of the lithographic apparatus.例文帳に追加

特に、リソグラフィ装置の液体供給システムを使用して、リソグラフィ装置の投影システムと基板テーブルとの間の空間に洗浄流体を導入することができる。 - 特許庁

To disclose a fluid handling structure configured to supply and confine an immersion liquid in a space demarcated between a projection system and a counter surface countered to the system itself.例文帳に追加

投影システムと自身に対向する対向表面の間に画定された空間に液浸液を供給し、閉じ込めるように構成された流体ハンドリング構造を開示する。 - 特許庁

A brake fluid is supplied/discharged to left and right front brake cylinders 8, 9 in a first system, and is supplied/discharged to left and right rear brake cylinders 10, 11 in a second system.例文帳に追加

ブレーキ液が、左右前輪ブレーキシリンダ８,９に対して第１系統で、また左右後輪ブレーキシリンダ１０,１１に対して第２系統で供給・排出される。 - 特許庁

To provide a stent for the digestive system for retaining the inner cavity of the digestive system which passes the digestive fluid and digestive enzymes contained therein but rejects cancer cells.例文帳に追加

消化器系体内管腔を確保し、消化液およびそれに含まれる消化酵素を透過させるが、がん細胞は透過させない消化器系ステントを提供する。 - 特許庁

Cooling fluid in an electronics cooling circulation system 10 flows through an engine cooling circulation system 9 for the internal combustion engine for cooling the internal combustion engine 1.例文帳に追加

エレクトロニクス冷却循環系１０の冷却流体は、内燃機関１を冷却するため該内燃機関のエンジン冷却循環系９を貫流する冷却流体である。 - 特許庁

APPARATUS ON DRAFTING SYSTEM OF SPINNING MACHINE HAVING AT LEAST ONE PRESSURE FLUID CYLINDER, ESPECIALLY DRAW FRAME, CARDING MACHINE, COMBING MACHINE OR THE LIKE, FOR WEIGHTING THE DRAFTING SYSTEM ROLLER例文帳に追加

特に練篠フレーム、カード機、精梳綿機などの紡機の牽伸システムにおいて牽伸システム・ローラを加重するために少なくとも一個の圧力媒体シリンダを有する装置 - 特許庁

The fuel cell system 1 controls at least one of parameters of a fluid passing through the fuel cell system 1 in response to an output demand to the fuel cell 10.例文帳に追加

燃料電池システム１は、燃料電池１０への要求出力に応じて、燃料電池システム１を通過する流体のパラメータのうち少なくとも１つを制御する。 - 特許庁

Since the grinding fluid adhered to the blade tip is removed by the fluid cutting board 90, the possibility of presence of the grinding waste between the film and the device pattern face in a grinding system can be eliminated to prevent the substrate from being broken.例文帳に追加

刃先に付着した研削屑が液切り堰９０で除かれるので、研削系において研削屑がフィルムとデバイスパタ−ン面間に存在する機会がなくなり、基板の破損が防止される。 - 特許庁

As a tool of this system, a fluid discharging device mounted along a space line of the tubes to supply a high pressure fluid through each tube is moved from one tube opening to the other tube opening.例文帳に追加

本発明のシステムのツールは、チューブのスペースラインに沿って搭載され、おのおののチューブを通して高圧流体を供給するための流体吐出装置がチューブ開口からチューブ開口へ移動される。 - 特許庁

To provide a hemodialysis system capable of continuing dialyzing treatment to a patient even though it becomes impossible to feed dialyzing fluid owing to the malfunction of a dialyzing fluid feeding device for many persons.例文帳に追加

多人数用透析液供給装置が故障して透析液を供給することができなくなっても、患者に対して透析治療を継続することができる血液透析システムを提供すること。 - 特許庁

To realize rapid reaction of a system by effectively releasing air in a fluid passage to be discharged to an external part along with filling the fluid passage with pressure oil, when an engine is restarted.例文帳に追加

エンジンを再始動させるとき、加圧オイルが流体路に充填されるに伴なって排出されるべき流体路内の空気を、有効に外部へと放出し、それによって、システムの迅速な反応を実現する。 - 特許庁

To provide a flow field plate assembly, facilitating movement or distribution of a fluid, reducing the flow resistance, simplifying a system or designing of element, and furthermore, enabling supplying of different fluid characteristics.例文帳に追加

流体の移動や分配を容易にし、流れ抵抗を減少させ、システムや要素設計を単純化し、さらには、異なる流体特性を供給可能にする流れ場プレートアッセンブリを提供する。 - 特許庁

Generally, the system includes a fluid circuit which is coupled to the patient and sets the single closed flow path, and the dialysate circulates along the fluid circuit during the entire treatment and is reused.例文帳に追加

本発明は、概して、患者に結合されて、単一閉鎖流路を画定する流体回路を備え、透析液は、全体の処置時にこの流体回路に沿って循環し、再利用することが可能である。 - 特許庁

A method for reducing harmful gas by spraying two-fluid and a fire extinguishing system 1 by the spray of the two-fluid use air as a gas, and the mixing ratio of the air to liquid is in the range of 20:1 to 30:1.例文帳に追加

気体に空気を用い、この空気と液体との混合比率を、２０：１〜３０：１の範囲内とする２流体噴霧による有害ガス低減方法／２流体噴霧消火装置１を採用した。 - 特許庁

The control system comprises a header for supplying pressurized fluid to at least one blowpipe to direct a stream of cleaning fluid into the filter to dislodge particulates from the surface of the filter.例文帳に追加

本制御システムは、洗浄用流体ストリームをフィルタ内に導いて該フィルタの表面から粒子を除去するために少なくとも１つのブローパイプに加圧流体を供給するためのヘッダを含む。 - 特許庁

The immersion lithographic apparatus may comprise a substrate table for supporting a substrate and a fluid confinement structure for confining immersion fluid between a projection system and the substrate table and/or the substrate.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置は、基板をサポートするための基板テーブルおよび投影システムと基板テーブルおよび／または基板との間に液浸流体を閉じ込めるための流体閉じ込め構造を含んでもよい。 - 特許庁

Locking valves 86 and 92 at closed positions lock the rack 42 against the reciprocating movement so as to prevent the steering of the wheel 40 by preventing a fluid flow in the hydraulic fluid system 60.例文帳に追加

閉位置の係止バルブ８６、９２は、液圧流体システム６０内の流体流れを防止することで車輪４０の操舵を防止するように往復移動に抗してラック４２を係止するように作動する。 - 特許庁

This sterilization zone (316) could include one or more sterilization systems that attempt to neutralize contaminants entering the fluid delivery system (400A) by a backflow from the fluid target (318).例文帳に追加

この滅菌帯（３１６）は、流体目標（３１８）からの逆流によって流体送達システム（４００Ａ）に入る汚染物を無力にするように試みる１つもしくはそれ以上の滅菌システムを含み得る。 - 特許庁

The viscosity of a fluid and the relative changes in the viscosity are measured from a plurality of slip speeds, generated by a decrease or an increase in the pressure differential, applied to the fluid flowing in a predetermined space within a capillary system.例文帳に追加

毛管系内の所定の空間を流れる流体にかかる差圧が減少もしくは増加することで起こる複数のズリ速度から、流体の粘度や相対的な粘度変化を測定する。 - 特許庁

To provide a tank unit for an abrasive fluid and a spectacle lens working system having the unit by which the number of replacement operations of the abrasive fluid and cleaning operations of the tank is decreased, and maintenance operations are easily performed.例文帳に追加

研削水の交換作業やタンクの清掃作業の回数を減らし、メンテナンス作業を容易にすることができる研削水タンクユニット及びこれを備える眼鏡レンズ加工装置を提供すること。 - 特許庁