「FORCE APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The frictional force application means (424) is attached to a member (422) other than the vibration friction part (443).例文帳に追加

摩擦力付加手段（４２４）は、振動摩擦部（４４３）以外の部材（４２２）に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a combined material maintaining its design of a base material under application of an external force.例文帳に追加

外力の印加した場合にも、基材の意匠性が維持される複合材を提供する。 - 特許庁

To avoid application of an external force to a connecting part of a terminal and a flat circuit body as much as possible.例文帳に追加

端子とフラット回路体の接続部に対して外力が極力伝わらないようにする。 - 特許庁

Registration shall take effect on the date on which the application was filed and shall remain in force for ten years from the date of registration. 例文帳に追加

登録は，出願日から有効であり，登録日から10年間効力を持続する。 - 特許庁

(1) the application is filed within two years of the date on which the notice of termination came into force; 例文帳に追加

(1) 当該終了通知が効力を生じた日後2年以内に当該出願がされること - 特許庁

The provisions of Section 14 of the Patents Act shall apply to a patent application filed before the entry into force of this Act. 例文帳に追加

特許法第14条の規定は，本法の施行前にされた特許出願に適用される。 - 特許庁

A fulcrum A is positioned between a force point B and a point of application C in the respective levers 20 and 21.例文帳に追加

各レバー２０、２１において、力点Ｂと作用点Ｃとの間に支点Ａが位置する。 - 特許庁

No agglomerate is found in the swollen liquid due to the application of the shear force and continuous fluid transport.例文帳に追加

膨潤液は、剪断を加え、且つ連続的に送液しているので凝集塊が生じない。 - 特許庁

With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the Effective Date, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

施行日前にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。 - 経済産業省

In the force input operation device for selecting the operation mode for operating an object to be operated based on magnitude and a direction of the operation force applied to an operation part, the selection of the operation mode is performed based on not only the newest application operation force but also the past application operation force.例文帳に追加

操作部に印加される操作力の大きさや方向に基づいて操作対象物を動作させる動作モードを選択する力入力操作装置において、最新の印加操作力だけでなく、過去の印加操作力にも基づいて動作モードの選択を行う。 - 特許庁

The applicator for a box application agent is equipped with a plurality of application units 44, a link mechanism 91, a driving force distribution mechanism 92 and unit clutches 78 corresponding to each of the application units 44.例文帳に追加

箱施用剤散布機は、複数の散布ユニット４４と、リンク機構９１と、駆動力分配機構９２と、散布ユニット４４それぞれに対応してたユニットクラッチ７８と、を備える。 - 特許庁

The electrostatic application apparatus comprises: an electrostatic application device for providing an electrostatic force to the powder containing oily lubricant for mold; and an electrostatic application gun installed on a multiple axes robot.例文帳に追加

さらには、静電塗布装置は、前記金型用粉体含有油性潤滑剤へ静電を付与する静電付与装置と、多軸ロボット上に設置された静電塗布ガンとを具備する。 - 特許庁

The processing of a patent application is completed by the issue of a patent or by the rejection of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

特許出願処理は，特許証の発行又は特許出願の拒絶をもって終了する。(1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

When the punch driving motor is activated to lower the punch support plate, a load on the motor is reduced by the additional application of a spring force to a force generated by the motor.例文帳に追加

パンチ駆動モータが起動してパンチ支持プレートが下降する際に、モータによる力にバネ力が加わってモータの負荷が軽減される。 - 特許庁

To improve turning property while controlling the elongation-up of a front suspension through application of a proper assist force to brake operating force of a front wheel.例文帳に追加

前輪のブレーキ操作力に適切なアシスト力を加えることにより、フロントサスペンションの伸び上がりをコントロールし、旋回性を良好にする。 - 特許庁

The force of the front end of the regulating blade 7 which comes into pressurized contact with the surface of the coating application roller 4 is varied by varying the tensile force of a spring 8.例文帳に追加

規制ブレード７の先端が塗布ローラ４の表面に圧接する力を、バネ８の引張力を可変させることにより可変させる。 - 特許庁

When the hose 5 is removed from the preventing part 12, application of force to the hose 5 can force the hose 5 to pass through the inlet part 13.例文帳に追加

ホース５を抜け止め部１２から取り外すときには、ホース５に力を加えて入り口部１３を強制的に通過させることができる。 - 特許庁

Further, an impact force is applied to a sheet material 203 by the application member 201 to detect an impact force undergone via the sheet material 203 as a sheet material interposition impact force.例文帳に追加

さらに、衝撃印加部材２０１によりシート材２０３に衝撃力を印加し、シート材２０３を介して受ける衝撃力をシート材介在衝撃力として検知する。 - 特許庁

A patent application which has been approved for being laid open for public inspection before the entry into force of this Act, shall be processed and decided on in accordance with the provisions in force before the entry into force of this Act. 例文帳に追加

本法の施行前に公衆の閲覧のための公開が許されていた特許出願書類は，本法の施行前に有効な規定に従って処理され，かつ，決定される。 - 特許庁

The provisions of law in force at the time of the entry into force of this Act will however apply to the cancellation of a design registered on the basis of an application for registration filed before the entry into force of this Act. 例文帳に追加

ただし，本法施行時に効力を有する法規定は，本法施行前にされた登録出願を基礎として登録された意匠の取消についても適用される。 - 特許庁

To provide a rotational force transmission mechanism, a force-attenuating apparatus, a medical device, and a medical treatment-operation mechanism wherein the damage of a wire caused by application of excessive force by an operator is suppressed.例文帳に追加

操作者によって過剰な加重がかけられた際のワイヤの損傷を抑制できる回転力伝達機構、力量緩和装置、医療用デバイス及び処置具操作機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inner force sense application type input device for surely performing the neutral restoration of a control lever without making it necessary to additionally construct any neutral sensor or the like and the automatic neutral restoration method of the inner force sense application type input device.例文帳に追加

中立センサ等の追加的な構成を必要とせずに、操作レバーの中立復帰を確実に行う力覚付与型入力装置及びその自動中立復帰方法を提供する。 - 特許庁

The adaptor comprises a push-push coupling mechanism configured to receive and couple with the connector on application of a first pushing force to the connector, and the connector is withdrawn from the adaptor on application of a second pushing force upon the connector.例文帳に追加

アダプタは、コネクタに第１押入力を加えると、コネクタを収容して結合するプッシュ−プッシュ結合機構を備え、コネクタに第２押入力を加えると、コネクタがアダプタから引き出される。 - 特許庁

A step of actuating the force application assembly includes using travel of the force application assembly during a work stroke to restrict retrograde flow and to pressurize the pumping chamber in a single mechanical action.例文帳に追加

上記加力アセンブリを作動するステップは、作業ストロークの間の前記加力アセンブリの移動を用いて、逆流を制限し、単一機械的作用中の前記ポンピングチャンバに加圧するステップを含む。 - 特許庁

A comment generating part 6 calculates market force α indicating strength in the market of a patent application and leading force β of the patent application to the other company on the basis of the one's own company-other company map data.例文帳に追加

コメント生成部６は、自社他社特許マップデータをもとにして、特許出願の市場での強さを示す市場力αおよび他社に対する特許出願の先行力βを計算する。 - 特許庁

A motor 5 pulls up the external force application member 1, while rotating a cam 6 and compressing a spring 2 for application, then releases it, and allows it to collide with the sheet material.例文帳に追加

モーター５は、カム６を回転させて印加用ばね２を圧縮しつつ外力印加部材１を引き上げた後に解放してシート材に衝突させる。 - 特許庁

In this washing drying clothespin, the point of application of a spring is moved to be different between pinching the washing and releasing the same, whereby the point of force of the clothespin and the point of application are reversed between pinching and releasing.例文帳に追加

洗濯物を挟む時と、外す時のバネの作用点が移動することで、ピンチの力点と作用点が挟む時と外す時に逆転する。 - 特許庁

The ratio of the distance between the point of application and the fulcrum to the distance between the point of force and the fulcrum is substantially constant.例文帳に追加

作用点及び支点間の距離と力点及び支点間の距離の比はほぼ一定である。 - 特許庁

As for the application of the external force, compressed gas etc. is jetted to a part for evaluation on the skin surface.例文帳に追加

外力の付加方法としては、皮膚表面の評価部位への圧縮ガスの噴射等を行う。 - 特許庁

For instance, the system moves up the timing of operation start of these devices, or increases the operation amount and application force therefor.例文帳に追加

例えば、それらの装置の作動開始のタイミングを早めたり、作動量，作動力を大きくしたりする。 - 特許庁

This application reduces the friction force of the piston 10 so as to highly precisely detect the external pressure.例文帳に追加

これにより、ピストン１０の摩擦力が減少されて、外部圧力が更に高精度に検出される。 - 特許庁

To provide harness routing structure capable of preventing the application of an excessive force to a harness by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、ハーネスに過大な力が加わることを防止するハーネスの配索構造を提供する。 - 特許庁

To provide a body pressure dispersion type elastic body supporting apparatus preventing the concentrated application of a reaction force from elastic clothes.例文帳に追加

弾性布帛からの反力が集中作用しない体圧分散型弾性身体支持装置品を得る。 - 特許庁

A force transmission mechanism 40 is provided between the lever 12 and the wheel, in an application for the movable body.例文帳に追加

移動体に用いられたときにレバー１２と車輪との間に力伝達機構４０が備えられる。 - 特許庁

In the nip (53), the corrugated cardboard web (47) is pressed to the adhesive application roll (5) by given constant force.例文帳に追加

ニップ(53)では、段ボールのウエブ(47)が与えられた一定の力により接着剤塗布ロール(5) に押圧される。 - 特許庁

The optical member obtained by molding optical plastics hardly exhibits birefringence even under application of an external force.例文帳に追加

光学樹脂を成形して得られる光学部材は、外力印加下でも複屈折を殆ど示さない。 - 特許庁

Article 8 With regard to an application for registration filed prior to the enforcement of this Act, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第八条　この法律の施行前にされた登記の申請については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the effective date, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

８　施行日前にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a small application-film transfer tool transmitting driving force and securely rotating a take-up bobbin even if frictional force of a clutch is reduced.例文帳に追加

クラッチの摩擦力を小さくしても駆動力を伝達させて確実に巻取ボビンを回転させることのできる小型の塗布膜転写具を提供する。 - 特許庁

This Act also applies to designs registered before its entry into force and to designs to be registered on the basis of an application filed before the entry into force of this Act. 例文帳に追加

本法はまた，その施行前に登録された意匠及び本法施行前にされた出願を基礎として登録される意匠についても適用される。 - 特許庁

To provide an external force applying device, generating external force of predetermined application pattern used for evaluating the attitude control capability of a walking robot.例文帳に追加

歩行中のロボットの姿勢制御能力を評価するために用いる、所定の印加パターンの外力を生成する外力印加装置を提供する - 特許庁

Since the lattice spacing of the FBG 4 becomes uneven upon application of tensile force, bandwidth of reflected wave is widened and the tensile force can be measured from the variation of bandwidth.例文帳に追加

引張力が加わるとＦＢＧ４の格子間隔が不均一になり、反射波の帯域幅が広がるので、帯域幅の変化で引張力を測定できる。 - 特許庁

A breaking force is hardly applied to the bolt 31 through the cover 27 is turned or displaced by backlash in the application of an external force from a treatment object.例文帳に追加

カバー２７は処理対象物からの外力が加わると回動またはガタ分だけ移動するがボルト３１には折損力がほとんど加わらない。 - 特許庁

To provide a drive control apparatus of a four-wheel drive vehicle appropriately setting driving/braking force distribution of front and rear wheels even during the braking force application by a brake.例文帳に追加

ブレーキによる制動力付与時にも前後輪の制駆動力配分を適切に設定する４輪駆動車の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The tool comprises 'a rod-like portion concurrently serving as a grasping part' having a fulcrum, a point of application, and a point of force and 'a liaison part connected to a union reception part' transmitting the force applied to the point of application to the union fixed with the meter packing in it.例文帳に追加

工具は、支点、作用点、力点を備えた「握手部を兼ねた棒状の部分」と作用点に係る力をメーターパッキンが内に固着しているユニオンまで伝える「ユニオン受け部へとつながる連絡部」よりなる。 - 特許庁