「FORCE APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By the application of the first pressurizing force P_1, the thickness of a conductive thermosetting adhesive is reduced, and thereafter, an electric current I of 8 to 20 kA is energized.例文帳に追加

第１の加圧力Ｐ_１を印加することにより、導電性熱硬化性接着剤を減厚した後、８乃至２０ｋＡの電流Ｉを通電する。 - 特許庁

To provide a polymeric material reducing the application of a repulsive force, from a potting compound protecting the optical fiber coil of an optical fiber gyroscope to a sensor fiber.例文帳に追加

光ファイバジャイロスコープの光ファイバコイルを保護するポッティングコンパウンドからの反発力がセンサファイバに加わることを減少する重合系材料を提供する。 - 特許庁

To prevent breakage of a module attaching/detaching holding part, in spite of application of inward force to it when no memory module is mounted.例文帳に追加

メモリモジュールが装着されていないときに、モジュール着脱保持部に内側方向への力が加わっても、モジュール着脱保持部が破損しないようにする。 - 特許庁

An air flow tracer object located within the air flow effect area 10 is controlled on the assumption that the fluid force varied by the degree of air flow application acts thereon.例文帳に追加

気流効果領域１０内に位置する気流トレーサオブジェクトは、気流適用度で可変された流体力が作用するものとして移動制御される。 - 特許庁

A brake unit 7 having a mechanical application force converting means 21 and the hydraulic master cylinder 22 is provided between the brake operation member 5 and a hydraulic brake 8.例文帳に追加

ブレーキ操作子５と液圧式ブレーキ８との間に、機械式の作動力変換手段２１と液圧マスタシリンダ２２とを備えるブレーキユニット７を介装する。 - 特許庁

Additionally, a distance D1 between the supporting point a and the point of force b of the lever 2 is set to be longer than a distance D2 between the supporting point a and the point of application c.例文帳に追加

梃子２の支点ａと力点ｂとの間の距離Ｄ１が、支点ａと作用点ｃとの間の距離Ｄ２よりも長くなるように設定する。 - 特許庁

(1) Exclusive rights shall come into force in full scope on the day when the notification regarding the grant of the patent is published, and shall expire not later than after 20 years from the filing date of the patent application.例文帳に追加

(1) 排他権は，特許付与に関する通知が公告された日に全面的に効力を生じ，特許出願の出願日から20年後に失効する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display wherein a substrate hardly comes off in spite of application of a force which strips off the substrate, from its four corners during manufacturing process or the like.例文帳に追加

製造工程中などに、四隅からめくられるような力が加わって基盤が剥離しにくい表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide easy application of large support force to a handle and easy handling, to reduce a work load in capture of a criminal, and to prevent danger to life of the criminal.例文帳に追加

柄に大きな支持力を与え易く、取り扱い易くし、犯人捕獲時の労力的負担を小さくし、犯人の生命に危険がないようにする。 - 特許庁

To provide a force sense application type on-vehicle electrical equipment control device which is compact and excellent in operation performance, in which a rotation operation part can be operated easily by touch typing.例文帳に追加

小型にして操作性に優れ、かつブラインドタッチによる回転操作部の操作が容易な力覚付与型の車載電気機器制御装置を提供する。 - 特許庁

A load correlated with steering reaction force of the steering device 4 is applied by a load application mechanism 11 on the wheels 3 on support bodies 21 of the support mechanism 6.例文帳に追加

その支持機構６の支持体２１上の車輪３に、そのステアリング装置４の操舵反力に相関する負荷を、負荷付与機構１１により付与する。 - 特許庁

A method for opening perforations 12 on a perforated container with a perforated cover 18 includes the application of impact force to the end of the perforated cover.例文帳に追加

穿孔蓋１８を有する穿孔された容器のミシン目１２を開口する方法は、穿孔蓋の端部分に対して衝撃力を加えることを含む。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of more stably continuing application of assist force when detecting steering torque based on a sensor signal.例文帳に追加

一のセンサ信号に基づく操舵トルクの検出時において、より安定的にアシスト力付与を継続することのできる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

The stent 10 is expandable from a first contracted position to a second expanded position upon the application of a radially outward force on the stent 10.例文帳に追加

ステント１０に半径方向の外向きの力が付与された場合に、ステント１０が第１の収縮位置から第２の膨張位置まで拡大可能である。 - 特許庁

If the engine is restarted, application of the braking force is released with a control unit 13 at timing according to the time counted by the timer means 13b.例文帳に追加

そして、エンジンが再始動すると、タイマ手段１３ｂが計時した時間に応じたタイミングで制御ユニット１３によりブレーキ力の付与を解除する。 - 特許庁

To provide a luminaire of good design, which is excellent in workability for fitting even if a fitting surface is not horizontal due to application of force such as vibration.例文帳に追加

振動など、力の印加により、装着面が水平でない場合にも装着作業性が良好でかつ意匠性に優れた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse wave measuring instrument and a pulse wave measuring device, having excellent measurement accuracy for pulse waves without variation in measurement due to application of pressing force.例文帳に追加

圧迫力等を加えることによる測定ばらつきが少なく、脈波の測定精度の優れた脈波測定器及び脈波測定装置を構成する。 - 特許庁

To provide kraft pressure-sensitive tapes which give an unwinding force suitable in the mechanical application as a winding and hardly cause crumbling of the load even when they are used in packing.例文帳に追加

巻重体として機械貼りに適した巻き戻し力を与えるとともに、梱包に用いても荷崩れが起こり難いクラフト粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of preventing the application of impact or external force to a solar cell during assembly or use and of preventing erroneous operation of a pushbutton.例文帳に追加

組立あるいは使用時に太陽電池に衝撃や外力が加わることを防ぎ、プッシュボタンの誤操作を防止する電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the deterioration of an outward appearance in a car body side view by preventing application of force such as pushing down or pushing up a seal lip when closing a door.例文帳に追加

ドア閉時にシールリップを押し下げたりあるいは押し上げたりするような力が作用しないようにして、車体側面視での見栄えの低下を防ぐ。 - 特許庁

A timing determination section 111 is a means for determining the timing of increasing the removing force of the blade member 371 using the AC bias application device 10.例文帳に追加

タイミング決定部１１１は交流バイアス印加装置１０によるブレード部材３７１の除去力を増加するタイミングを決定する手段である。 - 特許庁

To provide a data input device using a force sensor, and having a plurality of data input modes according to the kind of application software.例文帳に追加

力センサを利用したデータ入力装置において、アプリケーションソフトウエアの種類に応じた複数のデータ入力モードを有する入力装置を提供する。 - 特許庁

The fulfillment of conditions of the registration of industrial design into the Register shall be judged according to the Act in force at time of filing of the application. 例文帳に追加

登録簿への工業意匠登録の要件が充足されているか否かは，出願時点で施行されている法の規定により決定されるものとする。 - 特許庁

Provisions of this Law shall apply to any application filed with the Patent Office and which has not been granted a patent before the entry into force of this Law. 例文帳に追加

本法の規定は、特許庁へ提出された出願で、本法の施行前に特許付与されていないものに対して準用されるものとする。 - 特許庁

The application must be submitted, on pain of preclusion, two years at the latest after entry into force of the above-mentioned Act No. 90-1052 of November 26, 1990. 例文帳に追加

当該請求は，前記1990年11月26日法律第90-1052号の施行後の遅くとも2年以内に提出しなければならず，そうしない場合はその権利は喪失する。 - 特許庁

The provisions of sections 26 to 28 shall also apply to registrations made on the basis of the Designs Act of 13 March 2003 even if the application was filed before these Regulations entered into force.例文帳に追加

第26条から第28条までの規定は，本規則の施行前にされた出願であっても2003年3月13日意匠法に基づきされた登録に適用する。 - 特許庁

Article 3 With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the enforcement of the provision listed in Article 1, item (i) of the Supplementary Provisions, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第三条　附則第一条第一号に掲げる規定の施行前にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) With regard to the application of penal provisions of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act to an act committed prior to the enforcement of this Act, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

４　この法律の施行前にした行為に対する中小企業協同組合法の罰則の適用については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the enforcement of the provisions listed in item (i) or item (iii) of the preceding paragraph, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

２　前項第一号又は第三号に掲げる規定の施行前にした行為に対する罰則の適用については、それぞれなお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An AC bias application device 10 is a mechanism that increases force with which matter adhering to the photoreceptor drum 31 is removed from the blade member 371.例文帳に追加

交流バイアス印加装置１０はブレード部材３７１の感光体ドラム３１に付着した付着物を除去する除去力を増加させる機構である。 - 特許庁

Such constitution reduces application of a force of rotation on the center C of gravity in all directions to suppress a hand shake in photography.例文帳に追加

このような構成では、重心Ｃを中心とする回転力がどの方向にも加わることが少なくなり、撮影時の手振れを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a connector metal fitting capable of suppressing application of stress due to tensile force and others to a wiring bonding part in which wiring is bonded to a connector by soldering and others.例文帳に追加

コネクタに配線を半田付け等で接合した配線接合部に引張力等による応力がかかることを抑制できるコネクタ金具を提供する。 - 特許庁

The application of pressurizing force to the body 2 to be worked for a prescribed time by a lower die 5 and an upper die 9 is performed by the dislocation of a spring 17.例文帳に追加

被加工体２への下型５と上型９による所定時間の間の一定の加圧力の印加を、ばね１７の変位によって行なう。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable of which the cable elongation (elongation strain of optical fibers) due to traction and the cable fracture load at the time of application of an abnormal tensile force can be controlled.例文帳に追加

牽引時のケーブル伸び（光ファイバの伸び歪み）と異常張力印加時におけるケーブル破断荷重をコントロールできる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

Respective tension mechanisms provide the application of a tension which is proportional and corresponds to a force applied to the tension mechanism by a trigger mechanism to the cable tie.例文帳に追加

各々の張力機構は、引き金機構によって張力機構に加えられる力に比例して対応する張力のケーブル・タイへの印加を提供する。 - 特許庁

(3) With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the enforcement of this Act, the provisions then in force shall remain applicable, notwithstanding the provisions of Article 7. 例文帳に追加

３　この法律の施行前にした行為に対する罰則の適用に関しては、第七条の規定にかかわらず、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a rotary actuator with a high durability that can prevent the application of force to a terminal welding section of a coil section even if heat or vibration is applied.例文帳に追加

熱や振動が印加されてもコイル部のターミナル溶接部に力が加わることを防止可能な、耐久性の高い回転式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

A female screw part 85a of a grip force application member 85 is lightly engaged with a male screw part 83c of a grip member 83 mounted on a tip end part of the rotating shaft 81.例文帳に追加

回転軸８１の先端部に設けたグリップ部材８３の雄ネジ部８３ｃに、グリップ力作用部材８５の雌ネジ部８５ａを浅く螺合させる。 - 特許庁

This tool is an artificial variety of a large hammer and formed in a shape that a distance between a point of force and a point of application is provided according to a pattern 1, whereby, of course, the tool is high in safety.例文帳に追加

本発明品は大ハンマの変種であり、柄によって力点と作用点に距離がある形状なので、基より安全性は高い道具である。 - 特許庁

a simple machine consisting of a wheel with a groove in which a rope can run to change the direction or point of application of a force applied to the rope 例文帳に追加

ロープに適用された力の適用の方向かポイントを変更するために、ロープが走ることができる溝を備えた車輪から成る単一機械 - 日本語WordNet

Article 7 With regard to the application of penal provisions to acts committed prior to the enforcement of the provisions of the proviso of the supplementary provisions, Article 1, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

第七条　附則第一条ただし書に規定する規定の施行前にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a training implement for performing the muscle training of a simple operation with pleasure by adding a music function to a force application exercise tool.例文帳に追加

加力運動具に音楽機能を付加することにより、楽しみながら単純動作の筋力トレーニングをすることができるトレーニング用具を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet which suppresses the application of a compressive force to a wireless IC tag and easily relaxes an impact to the wireless IC tag.例文帳に追加

無線ＩＣタグに対して圧縮する力が加わることを抑制するとともに無線ＩＣタグへの衝撃を緩和することの容易なパレットを提供する。 - 特許庁

A bias application control section 112 is a means for increasing the removal force of the blade member 371 at the timing determined by the timing determination section 111.例文帳に追加

バイアス印加制御部１１２は、タイミング決定部１１１によって決定したタイミングに、ブレード部材３７１の除去力を増加させる手段である。 - 特許庁

To provide a reaction force application component for a pedal device, which is less prone to breakage by deformation after repeated use and excellent in durability.例文帳に追加

繰り返しの使用に伴う変形によって破損に至るおそれが少なく、耐久性に優れたペダル装置用の反力付与部品を提供する。 - 特許庁