「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(742ページ目) - Weblio英語例文検索

When an interruption occurs for a write error to a copy destination of a moving image stream, an interruption mark is written to an index file at the copy source side of the moving image stream along with information on an interruption restart position.例文帳に追加

動画ストリームのコピー先の書込みでエラーが発生し中断したとき、中断マークを動画ストリームのコピー元側のインデックス・ファイルに中断再開位置の情報とともに書き込む。 - 特許庁

A checking table 11 in which URL 21 indicating the location of a file 13 to be disclosed on the Internet 2 by using a WWW system 1 at a Web site managed by a reliable enterprise, group or individual is registered is installed in a client 3 or a collation table server 4.例文帳に追加

そこで本発明はクライアントがウェブサイトからダウンロードしようとするファイルか、または、ハイパーリンクが信頼できるものかを事前に照合する手段を提供する。 - 特許庁

Also, after the fault monitoring system is started, the hardware log is received in real time when a fault occurs, a related message is attached, and the log is recorded on the file for transfer and is transferred to the personal computer 400 at the remote place.例文帳に追加

また、障害監視システム起動後は障害発生時、リアルタイムにハードログを受け取り、関連するメッセージを付加して、前記転送用ファイルに記録し、遠隔地のパソコンに転送する。 - 特許庁

To provide a binding implement for paper sheets and a file for binding the paper sheets in which the paper sheets are easily bound, the bound paper sheets are hardly broken and released, and the bound paper sheets are easily removed.例文帳に追加

紙葉を綴じこみやすく、綴じこんだ紙葉が破損・脱離しにくく、綴じこんだ紙葉を取り外しやすいという紙葉の綴じ具および紙葉の綴じ込み用ファイルを提供する。 - 特許庁

While the re-releasable self-adhesive is applied to the rear of the pasting allowance part 4, the note part 5 has a plurality of through holes 6, through which the switchers 11 of a ring file 10 can pass.例文帳に追加

この糊代部４の裏面に再剥離性粘着剤が塗布されている一方、ノート部５には、リングファイル１０のとじ具１１を挿通可能な複数の貫通孔６が形成されている。 - 特許庁

The pages of the publication of a low resolution are quickly transferred corresponding to the band width of the user terminal for quick browsing, and the electronic file of the highest resolution corresponding to the pages which the user desires to read is transferred.例文帳に追加

ユーザー端の帯域幅に対応して低解像度の出版物の頁を転送してすばやく閲覧させ、読みたい頁に対応する最高解像度のものを転送する。 - 特許庁

A primary remote copy program 150 and a secondary remote copy program 350 in an intermediate processing section 300 apply remote copy processing to the update data in asynchronous with the update and stores the update data on a secondary side file 380.例文帳に追加

この更新に非同期で、正リモートコピープログラム１５０と中間処理部３００の副リモートコピープログラム３５０は、前記更新データをリモートコピー処理して副サイドファイル３８０に蓄積する。 - 特許庁

To provide a design information extraction device, a design information extraction program and a design information extraction method that can extract design information from an existing document file.例文帳に追加

既存の文書ファイルからデザイン情報を抽出することが可能なデザイン情報抽出装置、デザイン情報抽出プログラム及びデザイン情報抽出方法を提供する。 - 特許庁

A storage part 140 of the file server 2 stores respective identifiers A-C of a plurality of client hosts 31-33 and area information showing each of the virtual disk areas.例文帳に追加

ファイルサーバ２の格納部１４０は、複数のクライアントホスト３１〜３３の各々の識別子Ａ〜Ｃと、複数の仮想ディスク領域の各々を表す領域情報とを格納する。 - 特許庁

Concretely, irradiation conditions are calculated and an irradiation condition file is passed to the soldering apparatus to reduce the time required to determine the optimal irradiation conditions, resulting in productivity improvement.例文帳に追加

照射条件を算出し、はんだ付け装置に照射条件ファイルを受け渡すことにより最適照射条件を求める時間を短縮し、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an operation guide variable type measuring instrument operated automatically while displaying an operation guide by executing a file for the operation guide prepared with widely used languages in a user side.例文帳に追加

ユーザ側で汎用言語で作成した操作ガイドのファイルを実行することで操作ガイドを表示しつつ自動的に動作させ得る操作ガイド可変型測定機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing system applicable to a pull type printing system capable of shortening waiting time from instructing printing of a desired file by a user until a start of printing.例文帳に追加

ユーザーが所望のファイルの印刷を指示してから印刷開始されるまでの待ち時間を極力短縮するプル型印刷システムに適用可能なプリントシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon retrieving all data files correlated with the top ranked data file, they are stored as the display data, and they are transmitted to an user terminal by generating a relation diagram of the data files.例文帳に追加

そして最上位のデータファイルに関連付けられる全てのデータファイルを検索して、表示データとして保存し、データファイルの関連図を生成してユーザ端末へ送信するものである。 - 特許庁

To configure a system that prevents the trading conditions of trading during a file update from adapting to invalidated trading conditions, and readily responds to trading applications from customers.例文帳に追加

ファイル更新中に行われる取引の取引条件が無効となった取引条件となることを防止し、顧客からの取引の申し込みに対する即応性の高いシステムを構築する。 - 特許庁

Then appearing words in a row direction and document numbers in a column direction are set according to the information of appearing words in the word list file to generate a word-document matrix (S2).例文帳に追加

次に、この単語リストファイル中の出現単語による情報から、行方向に出現単語、列方向に文書番号をとって、単語−文書行列を作成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The user itself using the host PC can sum up data during a designated period and obtain management information, such as the state of use, based on the file with standard application software of the host PC.例文帳に追加

ファイルを用いて、ホストＰＣを利用するユーザ自身がホストＰＣの標準アプリによって、所定の期間のデータを集計し、利用状況等の管理情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a photographic processing device capable of automatically performing processing from the discrimination of a viewer recorded on a recording medium such as a CD-R to the recording of an information file corresponding to the viewer.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ等の記録媒体に記録されているビューアの判別から当該ビューアに対応する情報ファイルの記録までを自動的に行える写真処理装置を提供する。 - 特許庁

The data processing circuit 23 generates a DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) file including image data indicating the medical image undergone the image processing and incidental information indicating the parameters.例文帳に追加

そしてデータ処理回路２３は、画像処理が施された医用画像を示す画像データおよび上記のパラメータを示した付帯情報を含んだＤＩＣＯＭファイルを作成する。 - 特許庁

The filter condition setting portion 110 describes in the same setting file the filter condition used in the router 131 and the processing of the traffic information for each filter condition in the flow processing portion 120.例文帳に追加

フィルタ条件設定部１１０は、ルータ１３１で用いるフィルタ条件と、フロー処理部１２０でフィルタ条件毎に行うトラヒック情報の処理を、同一の設定ファイルで記述する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of performing optimal and flexible charging corresponding to the situation of use when a recyclable electronic file is used.例文帳に追加

再利用可能な電子ファイルを使用した場合に、その使用状況に応じて最適かつ柔軟な使用料金の課金を行なうことが可能な画像処理システムを提供する事。 - 特許庁

When the user selects a link that is directed to an access-controlled file, the server subjects the request to a secondary server which determines whether the client has an authorization or valid use requirement.例文帳に追加

ユーザがアクセス管理ファイルに導かれるリンクを選択すると、サーバーはクライアントが認定または有効利用資格を有するか否かを決定する第２のサーバーにクライアントの要求を委ねる。 - 特許庁

A storage controller 104 is connected with the server 102 via a high-speed link to generate a proxy expression of the changed source media file and then transmit the proxy expression to the remote client 110.例文帳に追加

ストレージコントローラ１０４が高速リンクを通じてサーバ１０２に接続されており、変更されたソース・メディア・ファイルのプロキシ表現を発生し、リモート・クライアント１１０に送信する。 - 特許庁

Thus, a retrieval folder device provides much convenience to a user as a file management device.例文帳に追加

フォルダーに従属したデータとして、検索を扱うことにより、フォルダーを開いた時の内容を検索結果とすることが可能となり、ファイル管理装置として使用者に多大な利便性を与える。 - 特許庁

To automate processes from collection of the original file of each software component to integration processing and distribution of an integrated object and an integration result in a form that an optional step of processing can be inserted into the processes.例文帳に追加

各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を、任意の処理を挿入可能の形態で自動化する。 - 特許庁

An update file delivery apparatus delivers update files for updating files used in common in a plurality of automatic transaction apparatus to the plurality of automatic transaction apparatus via communication lines.例文帳に追加

更新ファイル配布装置は、通信回線を介して、複数の自動取引装置により共通に使用されるファイルを更新するための更新ファイルを複数の自動取引装置に配布する。 - 特許庁

A server 6 produces quotation contents (reproducible data as a sound source for an incoming call of a mobile phone) based on data recorded in the program record file 11, and the quotation contents are memorized in contents DB 7.例文帳に追加

サーバ６は、番組記録ファイル１１に記録されたデータに基づいて語録コンテンツ（携帯電話の着信用音源として再生可能なデータ）を作成し、コンテンツＤＢ７に記憶させる。 - 特許庁

At this time, a commodity code for inputting cooking information and the date and time are read out and stored in a cooking information file together with the inputted cooking information.例文帳に追加

この時、調理情報入力の対象になった商品コードとその時の日付時刻が読み出され、入力された調理情報と共に調理情報ファイルに格納される。 - 特許庁

To provide an information filtering device capable of preventing the automatic acquisition of a program having a security problem for a huge image file or information processor.例文帳に追加

巨大な画像ファイルや情報処理装置にとってセキュリティ上問題のあるプログラムを自動的に取得することを防止することが可能な情報フィルタリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document management program, a document management method and a document management device, allowing mutual reflection of operation performed about a common document file held by a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端末に保持される共通の文書ファイルについて、行われた作業を相互に反映できる文書管理プログラム、文書管理方法及び文書管理装置を提供する。 - 特許庁

A file generation is performed so that a program in an integration system can be debugged with an ROM image before integrated into an ROM in the integration system.例文帳に追加

本発明は、組み込みシステムにおけるプログラムを、組み込みシステム内のＲＯＭに組み込む前にＲＯＭイメージでデバッグ可能とするためのファイル生成を行なう構成を提供するものである。 - 特許庁

A fault detection rate calculating circuit 8 calculates the fault detection rate of the test pattern from the results of unit-delay simulation and full-delay fault simulation and outputs it to an output file.例文帳に追加

故障検出率計算回路８は、ユニット遅延シミュレーションおよびフル遅延故障シミュレーションの結果によりテストパタンの故障検出率を計算して出力ファイルに出力する。 - 特許庁

When the first file server 16 first responds to the acceptance request (S3), image data transmitted by the scanner 14 are stored and the scanner 14 is notified of image deletion (S5).例文帳に追加

第１ファイルサーバ１６が最初に引取要求に最初に応えると（Ｓ３）、スキャナ１４から送信された画像データを保存し、スキャナ１４に対してイメージ削除通知を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

When an access request from a user to a Web server 2 is sent from a Web server 11 to the Web server 2, a result file and a content type are sent back from the Web server 2 and received by a Web access part 11.例文帳に追加

利用者からＷｅｂサーバ２へのアクセス要求がＷｅｂサーバ１１からＷｅｂサーバ２へ送られると、結果ファイルとコンテントタイプがＷｅｂサーバ２から返却され、Ｗｅｂアクセス部１１で受信される。 - 特許庁

When file recording is instructed, the ENC part of an ENC/DEC interface 130 writes main data sent from a camera block 131 through an encoder 132 to a memory 120.例文帳に追加

ファイル記録が指示されると、ＥＮＣ／ＤＥＣインターフェイス１３０のＥＮＣ部がメモリ１２０に対し、カメラブロック１３１からエンコーダ１３２を通って送られてきたメインデータを書き込む。 - 特許庁

A selected data display control means 22 gives data of a type specified by the selected resource information from a data broadcast document file to a data display device 10 as display data.例文帳に追加

選択データ表示制御手段２２は、データ放送文書ファイルから選択リソース情報で特定されるデータ種別のデータを表示用データとしてデータ表示装置１０に送る。 - 特許庁

To provide a source file release managing system which processes with a release managing server a release request and an acquisition request transmitted from a client to perform unitary release management.例文帳に追加

クライアントから発信されたリリース依頼および取得依頼をリリース管理サーバにおいて処理し、一元的なリリース管理を行うことができるソースファイルのリリース管理システムを提供する。 - 特許庁

A setup history registeration part 709 registers setup history information when executing setup by using the set file by clients 102 to 104 in a setup history recording part 711.例文帳に追加

セットアップ履歴登録部７０９は、クライアント１０２〜１０４で設定ファイルを使用してセットアップを実行した際のセットアップ履歴情報をセットアップ履歴記録部７１１に登録する。 - 特許庁

To provide a picture processing method and system for performing prescribed print according to an image file.例文帳に追加

本発明は画像処理方法及び画像処理システムに関し、画像ファイルに応じて所定のプリントをすることができる画像処理方法及び画像処理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

the cellphone 40 generates a memory area (a memory area for the user) storing data used when executing the JAR file, for the identified user, in a scratch pad 410c.例文帳に追加

そして、携帯電話機４０は、識別したユーザ用の、ＪＡＲファイルを実行する場合に使用するデータを記憶するメモリ領域（ユーザ用メモリ領域）をスクラッチパッド４１０ｃに生成する。 - 特許庁

An image determination device 3 ahead of an image accumulation device 4 determines the colors of an image for image data inputted, adds the determination data on color or monochrome to an image data file and accumulates.例文帳に追加

入力された画像データに対し画像蓄積装置４前段の画像判定装置３で画像の色判定を行い、カラーかモノクロかの判定データを画像データファイルに付加し、蓄積する。 - 特許庁

Thus, the setting mode of the image forming device 1 is set as the setting mode called from the individual setting file only because the holder of the ID card 9 approaches the image forming instructing device.例文帳に追加

これにより、ＩＤカード９の所持者が画像形成指示装置に近づくだけで画像形成装置１の設定モードが個人設定ファイルから呼び出された設定モードに設定される。 - 特許庁

If the decision means 7 makes a decision that a facsimile number exists in that file ID, a determining means 9 determines that facsimile number as the destination facsimile number.例文帳に追加

決定手段９は、判断手段７が、前記ファイルＩＤ中にファクシミリ番号が存在すると判断した場合には、かかるファクシミリ番号を送信先ファクシミリ番号として決定する。 - 特許庁

To provide an image data saving method, image data saving system and a program therefor, which can easily control a file such as image data while not causing reduction of its operability in a data transmission mode.例文帳に追加

データ転送時の操作性を低下させることなく画像データ等のファイル管理の容易化を図ることができる画像データ保存方法、画像データ保存システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To eliminate wasted time loss required for an inspection in occurrence of an error by preventing the error occurrence during an operation test due to inconsistency between a user computer and the version of an operation test file.例文帳に追加

ユーザコンピュータと動作テストファイルのバージョンとの不整合による動作テスト中のエラー発生を防止し、エラー発生に伴う調査に要する無駄な時間のロスを招かないようにする。 - 特許庁

An image of the approval document R1 with the network address and the file name of the approval document added is transmitted from a multi-functional machine 200A to the multi-functional machine 10 after a first person authorizing settlement settles.例文帳に追加

ネットワークアドレスと稟議書のファイル名が付加された稟議書Ｒ１は第１決裁者が決済を行った後、複合機２００Ａから複合機１０にその画像が送信される。 - 特許庁