「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the operation of the operation button changes the representation on the display according to the hierarchical structure of the image page files.例文帳に追加

したがって、操作ボタンを操作することによって、画像頁ファイルの階層構造に従ってディプレイ上の表示が変化する。 - 特許庁

A folder is selected from a storage part 201 in which image files and folders are hierarchically stored by using a selecting part 202.例文帳に追加

画像ファイル及びフォルダが階層的に記憶されている記憶部２０１から選択部２０２を用いてフォルダを選択する。 - 特許庁

To provide an added value regarding the security reinforcement in the downloading of various contents, programs, and files from a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話から各種コンテンツのプログラムやファイルをダウンロードする際のセキュリティ強化に関する付加価値を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and methodology to facilitate automatic management and pruning of audio files residing in a database.例文帳に追加

データベース中にあるオーディオファイルを自動的に管理および削減するのを容易にするためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Banner advertisements are provided in the tag files, a user can browse Web pages of advertisements by clicking the banner advertisements.例文帳に追加

当該タグファイルにはバナー広告が設けられており、ユーザは、バナ−広告をクリックして広告のＷｅｂページを閲覧することができる。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder having a function capable of automatically performing the work of sorting the files of the same drama in the same folder.例文帳に追加

同じドラマのファイルを同じフォルダに仕分ける作業を自動的に行える機能を有するハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

The DTV 102 receives the HTML files from the electrical household appliances via the home network 100 using an HTTP protocol.例文帳に追加

ＤＴＶ １０２はＨＴＴＰプロトコルを使用するホームネットワーク１００を介して家電機器からＨＴＭＬファイルを受信する。 - 特許庁

The image playback apparatus selectively plays back images based on time and date management information registered for each of the image files.例文帳に追加

画像再生装置は、各画像ファイルに対して登録された日時管理情報に基づいて画像を選択的に再生する。 - 特許庁

The local files of the plurality of corresponding computers are released from the address information by access to the virtual directories.例文帳に追加

前記仮想ディレクトリへのアクセスにより、そのアドレス情報から対応する前記複数のコンピュータのローカルファイルが公開される。 - 特許庁

Archive files supplied through an HTTP server 20 are stored in an archive file storage region 63b by a Web browser 91.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ９１はＨＴＴＰサーバ２０を介して供給されたアーカイブファイルをアーカイブファイル格納領域６３ｂに格納する。 - 特許庁

To enable a batch processing of plural input files with different processing conditions regarding a sort/merge processor.例文帳に追加

ソート・マージ処理装置に関し、処理条件の異なる複数の入力ファイルを一括処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

One or a plurality of electronic document files are obtained, and the database items and data extraction rules of a database to be generated are specified.例文帳に追加

一又は複数の電子文書ファイルを取得し、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁

This allows for extraction of the highlight image from the plural image files and sharing the highlight image among plural users.例文帳に追加

これにより、複数の映像ファイルからハイライト映像を抽出して、複数のユーザの間で共有することが可能となる。 - 特許庁

At least one backup set in the backup storage for the client node is processed to determine metadata for files included in at least one backup set.例文帳に追加

メタデータを決定するために、クライアント・ノードのためのバックアップ・ストレージ中の少なくとも１つのバックアップ・セットが処理される。 - 特許庁

Then, selected keywords are used for retrieving files in the database and the retrieval results of conformity are obtained by each group.例文帳に追加

次に、選択されたキーワードを用いてデータベース中のファイルに対して検索を行い、グループごとに検索の適合結果を得る。 - 特許庁

The server 10 sends the changed resources A and then the dummy files (autions. flg) of specific names to the devices 20.例文帳に追加

資源配布サーバ１０はまず対象機２０に変更資源Ａを送信し、その後、特定のファイル名のダミーファイル（autoins.flg ）を送信する。 - 特許庁

The binding tool 20 for files includes the binding feet 22a, 22b of metal springs and a pushing member 30 of a synthetic resin.例文帳に追加

ファイル用綴じ具２０は、金属製のスプリングからなる綴じ足２２ａ、２２ｂと、合成樹脂からなる押え部材３０とを含む。 - 特許庁

The user can easily grasp the files to constitute the virtual coupling and the ones grouped to them and registered.例文帳に追加

ユーザは仮想結合を構成するファイルと、それにグループ化されて登録されているファイルとを容易に把握することができる。 - 特許庁

Well, do you think we should dive back into the files and get more specific about who was trying to compliment detective bell last night?例文帳に追加

昔の事件ファイルを調べて 昨夜 ベル刑事に 褒め言葉を 贈ろうとしたのが誰なのか もっと情報を得るべきかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The securities and exchange commission sent two lawyers down to review our files, so, I set them up in our conference room.例文帳に追加

証券取引委員会 2人の弁護士が降りて 我々の書類を再検討する 我々の会議室で それらを準備した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find files in other directories, click on the Browse button, which allows you to browse your hard drive. 例文帳に追加

他のディレクトリーにはいっているファイルをみつけるには, 「閲覧」ボタンをクリックしてください. それでハードディスクの中身を見ることができます. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something. 例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tanaka Corpus

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tatoeba例文

Because BinHex files are simply text they can be sent through most electronic mail systems and stored on most computers. 例文帳に追加

BinHexファイルは単純にテキストであるから, ほとんどの電子メール・システムを通して送ることができ, またほとんどのコンピュータに蓄積できる. - コンピューター用語辞典

Using a hosting service lets many companies share the cost of a fast Internet connection for serving files. 例文帳に追加

ホスティング・サービスを利用することによって, 多くの企業がファイル・サービス用に高速インターネット接続のコストを分担することができる. - コンピューター用語辞典

All human-assisted machine translation outputs are electronically provided as Adobe Acrobat or Microsoft Word files with twin column side-by-side translation, ... 例文帳に追加

人間援助型機械翻訳の出力はすべて、２段組左右翻訳形式のAdobe AcrobatまたはMicrosoft Wordファイルで電子的に提供され、... - コンピューター用語辞典

You can talk interactively (as in chat), read files, or play silly games built in the Packet Radio software. 例文帳に追加

対話的に(チャットで)お喋りすることも, ファイルを読むことも, パケットラジオ・ソフトに組み込まれた詰まらないゲームで遊ぶこともできます. - コンピューター用語辞典

Copying files from an internal drive to a USB drive is actually faster than copying between two internal drives sharing a UDMA interface. 例文帳に追加

内部ドライブからUSBドライブへのファイルの複写は、UDMAインタフェースを共有する二つの内部ドライブ間での複写よりも実際に早い。 - コンピューター用語辞典

This email and its attached files might contain confidential information. Distribution, reproduction, and forwarding of such information are strictly prohibited. 例文帳に追加

本メールおよび添付ファイルには、機密情報が含まれている場合があります。この情報の配布・複写・転送は厳禁です。 - Weblio Email例文集

Note: If you are going to run the project on a local web server, do not forget to specify copying the source files to it. 例文帳に追加

注: プロジェクトをローカル Web サーバーで実行する場合は、そのサーバーへのソースファイルのコピーを指定することを忘れないでください。 - NetBeans

You can right-click Ant scripts in the Projects window, Files window, or Favorites window to access a pop-up menu of commands. 例文帳に追加

Ant スクリプトは、「プロジェクト」ウィンドウや「ファイル」ウィンドウ、「お気に入り」ウィンドウで右クリックすることによって、ポップアップメニューのコマンドを利用できます。 - NetBeans

Once you have installed the Facelets Support Module for NetBeans IDE, you will have a wizard that sets up all the basic files needed for a Facelets application.例文帳に追加

NetBeans IDE の Facelets サポートモジュールをインストールすると、Facelets アプリケーションで必要となるすべての基本ファイルを設定するウィザードが開きます。 - NetBeans

You then need to map these users to roles by modifying sun-web.xml.sun-web.xml is located in the Configuration Files directory of your project. 例文帳に追加

次に、sun-web.xml を変更して、これらのユーザーをロールにマッピングする必要があります。 sun-web.xml はプロジェクトの「構成ファイル」ディレクトリにあります。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the Process Files node in the PartnerView project and choose New WSDL Document.The New WSDL Document wizard opens.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで PartnerView プロジェクトの「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「WSDL ドキュメント」を選択します。 「新規 WSDL ドキュメント」ウィザードが開きます。 - NetBeans

Where files are located in each package directory is completely independent from where they end up being installed, this is all determined by the package description file. 例文帳に追加

それぞれのパッケージごとに作られたディレクトリ中で、個々のファイルの位置は、インストール後の位置とは完全に独立しています。 - PEAR

Using phpDocumentor to generate documentation templates Creating dozens of files, one for each function in each class of your package is rather boring. 例文帳に追加

phpDocumentor によるドキュメントの雛形の作成 そのパッケージ内の各クラスの各関数ごとに、何十ものファイルを作っていくのは大変です。 - PEAR

In general, the files try to be as small as possible so that only little bandwidth is required to fetch them. 例文帳に追加

一般に、ファイルのサイズはできるだけ小さくすべきです。 そうすれば、ファイルを取得する際に余計な帯域を使わなくてすみます。 - PEAR

Write control can detect some corrupt cache files but maybe it's not a perfect control. 例文帳に追加

しかし、読み込み・書き込み制御を行わない場合、いくつかのキャッシュ汚染ファイルが検出されますが、完全な制御ではありません。 - PEAR

After setting up the progress bar, you can start doing the real work - up- or downloading files, calculating something etc. 例文帳に追加

プログレスバーの設定が終わったら、実際の作業 (ファイルのアップロードやダウンロード、何らかの計算など) をはじめることができます。 - PEAR

The cache can be (and should be) used if you dynamically create some zip archive that contains frequently the same files. 例文帳に追加

キャッシュを使うのは (使うべきなのは)、同じファイルを含む zipアーカイブを動的に何度も作成しなければならない場合などです。 - PEAR

The easiest way to configure HTML_Template_Flexy is to use ini files (although you may also like to consider the PEAR::Config class, or your own configuration system) 例文帳に追加

ini ファイル使った設定が一番簡単です (PEAR::Config クラスや、自分で用意した設定方法を使いたい場合は、それも可能です) 。 - PEAR

This parameter is optional and will be set for listing directories and files structured in an array. 例文帳に追加

このパラメータは省略可能で、省略した場合はディレクトリとファイルの両方を構造化された配列形式で出力します。 - PEAR

Note that in the above output, directories are flagged as type D, and files are flagged as type F. 例文帳に追加

Array([0] = Array([name] = docs[type] = D)[1] = Array([name] = package.xml[type] = F)[2] = Array([name] = SVN.php[type] = F)[3] = Array([name] = SVN[type] = D)[4] = Array([name] = tests[type] = D)) 上の出力例で、ディレクトリにはD、ファイルには Fというフラグが立っていることに注意しましょう。 - PEAR

RSS files are often used to syndicate news or headlines from portal sites (e.g. Slashdot or freshmeat.net) or weblogs. 例文帳に追加

RSSファイルはポータルサイト(例えばSlashdotあるいはfreshmeat.net)あるいはweblogsからのニュース、あるいはヘッドラインをシンジケートにするためにしばしば使用されます。 - PEAR

As on Unix systems, the first item in sys.srgv is the path to the applet, and the rest are the files dropped on the applet.例文帳に追加

Unix システムと同様、sys.srgv の最初の要素はアプレット自体へのパスになります。 残りの要素はアプレットにドロップしたファイルの名前です。 - Python